LER 2442 Simply build the foundations of effort, work and force! Guide 63 en • A ge s • A e s • lt e r • Âg d Pieces • L eef ti j 10+ Id a d es • Ed a d e s
Components • Eléments • Komponenten • Componentes • Componentes • Onderdelen (A) 7 Base Base Basi Base Base Basis (G) 4 Small Pulley Wheel Roue de petite poulie Kleiner Flaschenzug Rueda de polea pequeña Roda de Polia Pequena Klein katrolwiel (L) 3 Nut Ecrou Mutter Tuerca Porca Moer (B) 4 Large Pillar Grand pilier Große Säule Columna grande Coluna Grande Grote pilaar (H) 1 Inclined Pente Gefälle Pendiente Plano Inclinado Hellend vlak (M) 1 Insert Piece Pièce d’insertion Einsatzstück Pieza de inserción
Figure 1 • Figure 1 • Abbildung 1 • Figura 1 • Figura 1 • Figuur 1 Pulley • Poulie • Flaschenzug • Polea • Polia • Katrol Components needed Eléments requis Benötigte Komponenten Elementos necesarios Componentes necessários Benodigde onderdelen 2 - (A) Base 1 - (B) Large Pillar 1 - (D) 5g Block and Hook 2 - (F) Large Pulley Wheel 1 - (K) Bolt 1 - (L) Nut 1 -(M) Insert Piece 2 - (O) Connector Axle Assembly Instructions • Instructions de montage • Montageanweisungen Instrucciones de montaje • Instruções de M
Figure 2 • Figure 2 • Abbildung 2 • Figura 2 • Figura 2 • Figuur 2 Inclined Plane • Plan incliné • Schiefe Ebene • Plano inclinado • Plano Inclinado • Hellend vlak Components needed Eléments requis Benötigte Komponenten Elementos necesarios Componentes necessários Benodigde onderdelen 1 - (A) 1 - (B) 2 - (C) 1 - (E) 1 - (H) Base Large Pillar Small Pillar 10g Block and Hook Inclined Assembly Instructions • Instructions de montage • Montageanweisungen Instrucciones de montaje • Instruções de Montagem • Mon
Figure 3 • Figure 3 • Abbildung 3 • Figura 3 • Figura 3 • Figuur 3 Wedge • Coin • Keil • Cuña • Cunha • Keg Components needed Eléments requis Benötigte Komponenten Elementos necesarios Componentes necessários Benodigde onderdelen 2 - (A) Base 1 - (N) Wedge 4 - Rubber Bands Elastiques Gummibänder Tiras de goma Tiras de Borracha elastiekjes Assembly Instructions • Instructions de montage • Montageanweisungen Instrucciones de montaje • Instruções de Montagem • Montage instructies A B 4
Figure 4 • Figure 4 • Abbildung 4 • Figura 4 • Figura 4 • Figuur 4 Lever • Levier • Hebel • Palanca • Alavanca • Hefboom Components needed Eléments requis Benötigte Komponenten Elementos necesarios Componentes necessários Benodigde onderdelen 1 - (A) 1 - (B) 2 - (F) 2 - (J) 1 - (K) 1 - (L) 2 - (O) Base Large Pillar Large Pulley Wheel Eye Axle Nut Bolt Connector Axle Assembly Instructions • Instructions de montage • Montageanweisungen Instrucciones de montaje • Instruções de Montagem • Montage instructies
Figure 5 • Figure 5 • Abbildung 5 • Figura 5 • Figura 5 • Figuur 5 Wheel and Axle • Roue et essieu • Wellrad • Rueda y eje • Eixo e Roda • Wiel met as 1 - (A) 1 - (B) 4 - (F) 2 - (I) 4 - (J) 4 - (0) Components needed Eléments requis Benötigte Komponenten Elementos necesarios Componentes necessários Benodigde onderdelen Base Large Pillar Large Pulley Wheel Axle Holder Eye Axle Connector Axle Assembly Instructions • Instructions de montage • Montageanweisungen Instrucciones de montaje • Instruções de Monta
Simple machines, an important part of everyday life, simplify work tasks such as lifting, pulling, and pushing objects. Simple machines allow a person to exert less energy and effort to accomplish a task. For example, lifting a heavy box into a truck requires much more force and effort than pushing the box up an inclined. Simple machines can also reduce the amount of force needed to move an object or change the direction or distance of force required.
In a third-class lever, the fulcrum point is also located on one end, but this time the applied effort is in the center between the fulcrum point and load. An example of this type of lever is a fishing pole. When fishing, the arm acts as the fulcrum point, the effort is applied to the center of the rod, and the load is at the end of the fishing line. The load moves in the same direction as applied effort. Set up the model with the rod resting on one end of the fulcrum and place one wheel on the other end.
FR Ces machines simples, qui sont importantes et qui font partie de la vie quotidienne, simplifient les tâches telles que soulever, tirer et pousser des objets. Ces machines simples permettent aux gens d’employer moins d’énergie et d’effort pour exécuter une tâche. Par exemple, le fait de hisser une lourde caisse dans un camion nécessite bien plus de force et d’effort que de pousser la boîte vers le haut sur un plan incliné.
point d’appui, un moindre effort est nécessaire. Dans un levier de première catégorie, le point d’appui est situé au milieu de la charge. Une balançoire est un exemple d’un levier de première classe, qui exerce la force dans une direction la charge se déplaçant en direction inverse. Mettez le modèle en place, avec la tige reposant sur le centre du point d’appui, et de mettre deux roues à chaque extrémité de la tige, afin de démontrer ce principe.
DE Einfache Maschinen - ein wichtiger Teil unseres Alltags erleichtern uns zahlreiche Tätigkeiten, zum Beispiel das Anheben, Ziehen und Schieben von Gegenständen. Mit einfachen Maschinen ist eine Person in der Lage, Aufgaben mit geringerem Kraft- und Energieaufwand zu bewältigen. Um eine schwere Kiste in einen Lkw zu heben, ist wesentlich mehr Kraft und Anstrengung erforderlich, als wenn man die Kiste über eine schiefe Ebene schiebt.
Hebel (Abbildung 4) Es gibt vier unterschiedliche Hebel, aber alle haben einige Gemeinsamkeiten. Alle Hebel haben eine Stange, eine Strebe oder eine andere Oberfläche, die auf einem Hebelstützpunkt aufliegt. Die Kraft wirkt auf ein Ende einer Stange, wodurch sich wiederum eine Last bewegen lässt. Wenn sich die Last in der Nähe des Hebelstützpunktes befindet, ist ein geringerer Kraftaufwand erforderlich. Bei einem Hebel der ersten Klasse befindet sich der Hebelstützpunkt in der Mitte der Last.
ES Las máquinas sencillas, tales como las que se usan para elevar, empujar o tirar de objetos, son una parte importante de nuestra vida diaria y simplifican nuestro trabajo. Estas máquinas sencillas ayudan a que las personas gasten menos energía y hagan menos esfuerzo en sus trabajos. Por ejemplo, levantar una caja pesada para introducirla en un camión requiere mucha más fuerza y esfuerzo que empujarla por un plano inclinado.
para explicar el principio. Observa cómo se eleva un extremo cuando empujamos el otro hacia abajo. Mira la figura 4B. En una palanca de segunda clase, el punto de apoyo está situado en un extremo, con la carga localizada entre el punto de apoyo y el esfuerzo aplicado. Un carretilla es un ejemplo de palanca de segunda clase. La carga está en el centro y el punto de apoyo es la rueda. El esfuerzo se aplica en los mangos, permitiendo a la persona izar la carga y moverla fácilmente.
POR As máquinas simples desempenham um papel importante na vida diária simplificando muitas tarefas como içar, puxar e empurrar objectos. Elas permitem que uma pessoa empregue menos energia e se esforce menos para realizar uma tarefa. Por exemplo, para levantar uma caixa pesada para dentro de um camião é necessário muito mais força e esforço do que para empurrar a caixa ao longo de um plano inclinado.
e coloque duas rodas em cada extremidade da haste para demonstrar este princípio. Note que quando se puxa uma das extremidades para baixo, a outra extremidade sobe. Consulte a figura 4B. Definições Numa alavanca de segunda classe o fulcro está posicionado numa extremidade, com a carga posicionada entre o fulcro e o esforço aplicado. Um carrinho de mão é um exemplo de uma alavanca de segunda classe. A carga está no centro e o fulcro é a roda.
NL Eenvoudige machines, een belangrijk onderdeel van het dagelijks leven, vereenvoudigen taken zoals objecten opheffen, trekken of duwen. Eenvoudige machines stellen een persoon in staat om minder energie en inspanning uit te oefenen om een taak te volbrengen. Zo vraagt bijvoorbeeld een zware doos in een vrachtwagen tillen veel meer kracht en inspanning dan die doos een hellend vlak op te duwen.
Hefboom (figuur 4) Er zijn drie verschillende soorten hefbomen maar ze hebben een paar dingen gemeenschappelijk. Alle hefbomen hebben een staaf, stang of een ander vlak dat op een steunpunt rust. Aan het ene uiteinde van de stang wordt kracht uitgeoefend die op zijn beurt een lading verplaatst. Als de lading zich dichtbij het steunpunt bevindt, is er minder inspanning vereist. Bij een eersteklas hefboom bevindt het steunpunt zich in het midden van de lading.
Look for these other great products from Learning Resources®: LER 0817 Flip4Science™ Work & Simple Machines LER 2003 Power of Science®: Simple Machines LER 7442 Simple Machines Activity Cards Set For a dealer near you, call: (847) 573-8400 (U.S. & Int’l) (800) 222-3909 (U.S. & Canada) +44 (0)1553 762276 (U.K. & Europe) © Learning Resources, Inc., Vernon Hills, IL (U.S.A.) Learning Resources Ltd., King’s Lynn, Norfolk (U.K.) Please retain our address for future reference. Made in China.
