User's Manual

37
Use, Care and Regulatory Statement
EN Please handle your Ledger Nano X with care. It includes a battery and other sensitive
components. The Ledger Nano X is not waterproof. Make sure you use it in a dry environment and
keep it away from any liquids. In case it gets wet, clean it with a soft, dry, lint free cloth. This product is
not a toy, make sure you keep it away from children.
The Ledger Nano X is intended to (i) operate with its pre-installed operating system (BOLOS) and the
Ledger Live application and to (ii) interoperate with a compatible mobile phone with Bluetooth®
wireless technology and with a compatible computer via the provided USB cable.
Changes or modifications to this product not expressly approved by Ledger could void its compliance
to test standards and negate the user's authority to operate it.
FR Manipulez votre Ledger Nano X avec soin. Il inclut une batterie et d’autres composants sensibles.
Le Ledger Nano X n’est pas étanche. À utiliser dans un environnement sec, loin de tout liquide. S’il
venait à être mouillé, essuyez-le avec un linge doux et sec, sans peluche. Ce produit n’est pas un
jouet, conservez-le hors de portée des enfants.
Le Ledger Nano X est conçu pour (i) fonctionner avec le système d’exploitation préinstallé (BOLOS)
et l’application Ledger Live, ainsi que pour (ii) interagir avec un smartphone compatible, via la
technologie sans fil Bluetooth®et avec un ordinateur compatible via le câble USB fourni.
Toute transformation ou modification du présent produit non expressément autorisée par Ledger
pourrait le rendre non conforme aux normes de test et faire perdre à l’utilisateur son droit à l’utiliser.
DE Gehen Sie mit Ihrem Ledger Nano X sorgfältig um. Er enthält einen Akku und weitere sensible
Bauteile. Der Ledger Nano X ist nicht wasserdicht. Verwenden Sie ihn ausschließlich in trockener
Umgebung und halten Sie ihn von Flüssigkeiten fern. Sollte er nass werden, reinigen Sie ihn mit
einem trockenen, weichen, fusselfreien Tuch. Dieses Produkt ist kein Spielzeug, halten Sie es von
Kindern fern.
Der Ledger Nano X soll (i) mit dem vorinstallierten Betriebssystem (BOLOS) und der Ledger Live App
betrieben werden und (ii) mit einem kompatiblen Smartphone über Bluetooth®-Technologie und
einem kompatiblen Computer über das mitgelieferte USB-Kabel funktionieren.
Änderungen des Produkts, die von Ledger nicht ausdrücklich genehmigt wurden, können die
Konformität mit den getesteten Normen zunichtemachen und die Genehmigung des Nutzers zum
Betrieb des Produkts aufheben.
IT Maneggiare il Ledger Nano X con cura. Include una batteria e altri componenti sensibili. Il Ledger
Nano X non è impermeabile. Assicurarsi di utilizzarlo in un ambiente secco e tenerlo lontano da
liquidi. Nel caso in cui si bagni, asciugarlo con un panno morbido e asciutto che non lasci pelucchi.
Questo prodotto non è un giocattolo, assicurarsi di tenerlo lontano dalla portata dei bambini.
Il Ledger Nano X è destinato a (i) operare con il sistema operativo preinstallato (BOLOS) e
l’applicazione Ledger Live e (ii) interagire con un telefono cellulare compatibile con tecnologia
wireless Bluetooth®e con un computer compatibile tramite il cavo USB in dotazione.
Variazioni o modifiche a questo prodotto non espressamente approvati da Ledger possono invalidare
la sua conformità agli standard di prova e negare all’utente l’autorizzazione al suo utilizzo.
NL Behandel uw Ledger Nano X met gepaste zorg. Het omvat een batterij en andere gevoelige
onderdelen. De Ledger Nano X is niet waterdicht. Gebruik het in een droge omgeving en houd het uit
de buurt van vloeistoffen. Als het nat wordt, gebruik dan een zachte, droge, pluisvrije doek. Dit
product is geen speelgoed. Houd het buiten het bereik van kinderen.