Flexible Audio- und Video-Sets für Ein- und Zweifamilienhäuser
FLEX’ONE & Pro CLASSIC NEUE und BEWÄHRTE Sprechanlagen-Sets 2
Individuelle Lösungen für das Ein- & Zweifamilienhaus 2-Draht-Technik Jederzeit erweiterbar Smartphone-Anbindung Zutrittssysteme Internes Sprechen u.v.m.
ALLES IN EINEM SET Nutzen Sie die Vorteile der BticinoProdukte für die perfekte Systemlösung. Ob Ein- oder Zweifamilienhaus, ob Audio- oder Videotürsprechanlagen, ob Aufputz- oder Unterputzinstallation, Bticino liefert Ihnen immer das passende Set für Ihr Projekt. Und das Set bietet Ihnen alle notwendigen Sprechanlagen-Bestandteile: Außen- und Innenstelle, Spannungsversorgung und Zubehör für die Inbetriebnahme.
Flex‘ONE 2-Draht-Sets IDEAL FÜR NEUBAU UND MODERNISIERUNG Die Flex’ONE 2-Draht-Sets bieten Ihnen unendlich viele Möglichkeiten und ein Maximum an Flexibilität bei der perfekten Installation. Einfach die ideale Lösung für Neubau und Modernisierung. Nutzung vorhandener Kabel Mit der 2-Draht-Technik von Bticino fällt es leicht, eine Neuanlage zu installieren oder eine veraltete Türsprechanlage zu erneuern. Denn diese Technik ist einfach, zuverlässig, schnell umgesetzt und preiswert.
Übersicht und Eigenschaften VIDEO-SETS LINEA 3000 CLASSE 300 X13E LINEA 3000 CLASSE 300 V13E LINEA 3000 CLASSE 100 V12E SFERA Allmetal CLASSE 300 X13E SFERA Allmetal Night & Day CLASSE 300 X13E SFERA Allmetal + Codelock CLASSE 300 X13E SFERA Allmetal + Fingerprint CLASSE 300 X13E Best.Nr. 363911 Best.Nr. 363511 Best.Nr. 363411 Best.Nr. 365011 Best.Nr. 365811 Best.Nr. 365911 Best.Nr.
Übersicht und Eigenschaften AUDIO-SETS LINEA 3000 CLASSE 100 A12B LINEA 3000 CLASSE 100 A12M SFERA Allwhite CLASSE 100 A12B SFERA Allmetal + Codelock CLASSE 100 A12B SFERA Allmetal + Fingerprint 2-Kanal CLASSE 100 A12B Best.Nr. 361511 Best.Nr. 361311 Best.Nr. 905180 Best.Nr. 364911 Best.Nr.
Übersicht VIDEO-SETS Flex'ONE Sets können jederzeit ohne großen Aufwand durch Sie erweitert werden. Überzeugen Sie sich selbst mit Unterstützung der nachfolgenden Tabellen-Übersichten, wie einfach und flexibel die Erweiterungen vorgenommen werden können. Wählen Sie das gewünschte Set aus und ergänzen Sie dieses ganz nach Ihren Bedürfnissen. Die farblich unterlegten Zeilen in Hellblau ( ) für Einfamilienhaus- bzw. in Hellorange ( für Zweifamilienhausanlagen geben Ihnen hier eine weitere Hilfestellung.
Übersicht VIDEO-SETS Video-Sets Farbe/ Material Beschreibung Flex’ONE Video-Set mit Türstation SFERA + Codelock und Hausstation CLASSE 300 X13E Das Set enthält: Eine UP-Türstation SFERA Allmetal mit Codelock und Weitwinkelkamera, LEDbeleuchtete Namensschilder, ein Video-Netzgerät, eine hörerlose AP-Hausstation CLASSE 300 X13E mit Smartphone-Anbindung und Menüführung über den 7” Touchscreen. Türstation auf 1 oder 2 Ruftaste(n) konfigurierbar.
Übersicht AUDIO-SETS Audio-Sets Farbe/ Material Beschreibung Flex’ONE Audio-Set mit Türstation LINEA 3000 und Hausstation CLASSE 100 A12M Aufputz/ Unterputz Aufputz Das Set enthält: Eine AP-Türstation LINEA 3000 (mittels Zubehör Unterputz versetzbar) mit LED-beleuchtetem Namensschild, ein Audio-Netzgerät, eine AP-Hausstation CLASSE 100 A12M mit Handhörer, Ruflautstärkeregler, 4 programmierbare Zusatztasten, Türöffner- und Lichttaste. Türstation auf 1 oder 2 Ruftaste(n) konfigurierbar.
P RO C LA S S I C Übersicht VIDEO-SETS Pro CLASSIC Video-Sets Farbe/ Material Beschreibung Pro’CLASSIC Video-Set mit AP-Türstation LINEA 2000 Metall und Hausstation CLASSE 100 V12E Das Set enthält: Eine AP-Türstation LINEA 2000 Metall mit Weitwinkelkamera, LED-beleuchtete Namensschilder, ein Netzgerät mit Videoadapter, eine/zwei AP-Hausstation(en) CLASSE 100 V12E mit Ruflautstärkeregler, 4 programmierbare Zusatztasten, Türöffner-, Licht- und Kameraeinschalttaste. Vergleichbares Flex’ONE-Set: Best.Nr.
PRO C LA SSIC Übersicht AUDIO-SETS Pro CLASSIC Audio-Sets Farbe/ Material Beschreibung Pro’CLASSIC Audio-Set mit AP-Türstation LINEA 2000 Metall und Hausstation CLASSE 100 A12M Das Set enthält: Eine AP-Türstation LINEA Metall mit LED-beleuchteten Namensschildern, ein Netzgerät, eine/zwei APHausstation(en) CLASSE 100 A12M mit Ruflautstärkeregler, 4 programmierbare Zusatztasten, Türöffner- und Lichttaste. Vergleichbares Flex’ONE-Set: Best.Nr.
ME H RD RA H T Übersicht AUDIO-SETS MEHRDRAHT Audio-Sets Farbe/ Material Beschreibung Analoges Audio-Set mit UP-Türstation SFERA CLASSIC und Hausstation SPRINT Das Set enthält: Eine UP-Türstation SFERA CLASSIC Modular mit beleuchteten Namensschildern, ein Netzgerät, eine/zwei SPRINT-Hausstation(en) mit Ruflautstärkeregler und Türöffnertaste.
LINEA 3000 | VIDEO-SETS REC DRAHT wi-fi IK10 IP54 200 m. max 7” +4 touch +1 intercom 363911 Best.Nr. 343051 FLEX’ONE – LINEA 3000 MIT CLASSE 300 X13E Best.Nr. 350020 905199 ZUBEHÖR 343051 Regendach für LINEA 3000 Dient als Zusatzschutz bei erschwerten Witterungsbedingungen. Die Schutzart der LINEA 3000 erhöht sich dadurch nicht. Ausschließlich für Aufputzmontage geeignet. 363911 Video-Set mit Türstation LINEA 3000 inkl.
LINEA 3000 | VIDEO-SETS 200 m. max DRAHT intercom 200 m. max DRAHT 7” IK10 IP54 +4 touch IK10 +1 363511 Best.Nr. IP54 +4 intercom 4,3” +1 363411 FLEX’ONE – LINEA 3000 MIT CLASSE 300 V13E Best.Nr.
SFERA | VIDEO-SETS REC DRAHT wi-fi IK08 IP54 7” +1 REC DRAHT +4 touch 7” 200 m. max IP54 intercom +1 365011 Best.Nr. wi-fi intercom +4 touch 200 m. max IK08 365811 FLEX’ONE – SFERA ALLMETAL MIT CLASSE 300 X13E Best.Nr.
SFERA | VIDEO-SETS 2+6 REC DRAHT wi-fi IK08 IP54 REC DRAHT wi-fi IK08 IP54 7” 200 m. max +4 touch 7” +1 200 m. max intercom 365911 +4 touch +1 intercom 905282 905284 Best.Nr. FLEX’ONE – SFERA ALLMETAL + CODELOCK MIT CLASSE 300 X13E Best.Nr. FLEX’ONE – SFERA ALLMETAL + FINGERPRINT MIT CLASSE 300 X13E 905282 905284 Video-Set mit Türstation SFERA und hörerloser Hausstation CLASSE 300 X13E und Smartphone-Anbindung inkl. ekey-Fingerprint mit 2-Kanal Auswerteeinheit inkl.
LINEA 3000 | AUDIO-SETS DRAHT IK10 1000 m. max intercom IP54 +4 DRAHT IK10 +1 361511 1000 m. max IP54 intercom +4 +1 361311 Best.Nr. FLEX’ONE – LINEA 3000 MIT CLASSE 100 A12B Best.Nr.
SFERA | AUDIO-SETS DRAHT IK08 1000 m. max IP54 intercom +4 DRAHT IK08 +1 905180 1000 m. max IP54 intercom +4 +1 364911 Best.Nr. FLEX’ONE – SFERA ALLWHITE MIT CLASSE 100 A12B Best.Nr. 905180 Audio-Set mit Türstation Weiß und hörerloser Hausstation CLASSE 100 A12B 364911 Audio-Set mit Türstation SFERA + Codelockmodul und hörerloser Hausstation CLASSE 100 A12B Das Flex‘ONE-Set beinhaltet: • Eine hörerlose Audiohausstation Classe 100 A12B in der Farbe Weiß (Best.Nr.
SFERA | AUDIO-SETS 2+6 DRAHT 1000 m. max IK08 IP54 intercom +4 DRAHT +1 905182 Best.Nr. 367911 FLEX’ONE – SFERA ALLMETAL + FINGERPRINT 2-KANAL MIT CLASSE 100 A12B Best.Nr.
ZUBEHÖR | LINEA 3000 – TÜRSTATIONEN UND ZUBEHÖR 343071 Best.Nr. 343081 343051 343091 (mit Transponder) 343061 905199 346230 LINEA 3000-AUFPUTZ-TÜRSTATION 2-DRAHT Best.Nr. 347400 346210 TC77 391372 391373 391375 391376 TÜRÖFFNERRELAIS UND SCHALTAKTOR (AKTIVATOR) 346210 Aktivator für Licht und Zeitsteuerung, Wechselkontakt 230 V, 6 A, 2 TE DIN. 346230 Türöffner-Relais für 2-Draht-Anlagen, z. B. in Verbindung mit Einbaulautsprecher Best.Nr.
ZUBEHÖR | HAUSSTATIONEN 344252 Best.Nr. 344272 344522 344082 344612 CLASSE 100 A12B AUDIO-HAUSSTATION Best.Nr. 344252 Hörerlose Audio-Hausstation Wand- oder Tischmontage (Tischzubehör separat erhältlich). Verfügt über 4 Bedientasten und Drehregler für Lautstärke von Rufton und Gespräch. Anschluss für BUS und Etagenruf.
Installation und Konfiguration 23
mit LINEA 3000 EINE Türstation für ALLE Anforderungen* EINFAMILIENHAUS eschriften Sie das mitgelieferte B Namensschild für das Einfamilienhaus (erkennbar am Glockensymbol). etzen Sie den Schiebeschalter S auf Position 1. Wagner urch Drücken auf den Namen (oben) D oder das Glockensymbol (unten) wird geläutet. Beide Ruftasten rufen dieselbe Adresse. 2 1 ZWEIFAMILIENHAUS eschriften Sie das mitgelieferte B Namensschild für das Zweifamilienhaus (kein Glockensymbol).
LINEA 3000 ist eine Aufputz-Türstation, die mit Verwendung der Installations-Dose (Best.Nr. 350020) und Zubehör (Best.Nr. 343061) auch Unterputz montiert werden kann. Nina Jean 343061 } 350020 905199 (UP-Set) Ideal für Renovierungen … Sollte eine bestehende 2-modulige UP-Dose von SFERA oder TERSYSTEM vorhanden sein, kann diese für LINEA 3000 verwendet werden. Es wird nur noch das Zubehör (Best.Nr. 343061) benötigt.
FLEX’ONE MIT LINEA 3000 – INSTALLATIONSBEISPIEL AUDIO (EINFAMILIENHAUS) FLEX’ONE AUDIO-SET 361311 230V~ 2 Die Konfiguration (Steckplatz N) sowie die Einstellung des Schiebeschalters bei LINEA 3000 gilt für Audio- und VideoSets gleichermaßen. Ein Einfamilienhaus-Set muss nicht konfiguriert werden (Steckplätze N bleiben leer). Als Türöffner kann ein 12 V-Standard-Öffner verwendet werden, welcher direkt vom Türlautsprecher gespeist wird (4 A Stoßstrom, 250 mA Haltestrom).
FLEX’ONE MIT LINEA 3000 – INSTALLATIONSBEISPIEL VIDEO (ZWEIFAMILIENHAUS) ZUSÄTZLICHE HAUSSTATION Diese kann frei gewählt werden und ist separat zu bestellen (siehe Seite 22). Der benötigte Konfigurator Nr. 1 ist bereits im Set enthalten. STECKPLATZ N Bauer 1 Nina Jean Jack Smith 2 CLASSE 300 V13E VIDEO-HAUSSTATION FLEX’ONE VIDEO-SET 363511 STECKPLATZ N Die Konfiguration (Steckplatz N) sowie die Einstellung des Schiebeschalters bei LINEA 3000 gilt für Audio- und VideoSets gleichermaßen.
! C WICHTIG! OK Für die Verkabelung der Anlage empfehlen wir die Verwendung unseres Systemkabels 336904. Bei der Verwendung von anderen Kabeltypen N Pbeachten M Sie bitte die Installationsvorschriften.
Durch den modularen Aufbau der SFERA Türstation ist es möglich, individuell auf die besonderen Bedürfnisse des Anwenders einzugehen. Spezielle Sets bieten Ihnen zusätzliche Komfort- oder Sicherheitsfunktionen, wie z.B. einer speziellen Night & Day-Kamera oder Zutrittssystemen. NIGHT & DAY-KAMERA Perfekte und scharfe Bilder, auch bei schlechten Sichtverhältnissen dank Infrarot-LEDs und automatischem InfrarotFilter.
FLEX’ONE MIT SFERA – INSTALLATIONSBEISPIEL AUDIO (EINFAMILIENHAUS) STECKPLATZ N FLEX’ONE AUDIO-SET 364911 230V~ STECKPLATZ N 2 2 Die Konfiguration (Steckplatz N) gilt für Audio- und Video-Sets gleichermaßen. Ein Einfamilienhaus-Set muss nicht konfiguriert werden (Steckplätze N bleiben leer). Als Türöffner kann ein 12 V-StandardÖffner verwendet werden, welcher direkt vom Türlautsprecher gespeist wird (4 A Stoßstrom, 250 mA Haltestrom).
FLEX’ONE MIT SFERA – INSTALLATIONSBEISPIEL VIDEO (ZWEIFAMILIENHAUS) ZUSÄTZLICHE HAUSSTATION Diese kann frei gewählt werden und ist separat zu bestellen (siehe Seite 22). Der benötigte Konfigurator Nr. 1 ist bereits im Set enthalten. STECKPLATZ N Torri 1 2 CLASSE 300 X13E VIDEO HAUSSTATION FLEX’ONE VIDEO-SET 365011 STECKPLATZ N Die Konfiguration (Steckplatz N) gilt für Audio- und Video-Sets gleichermaßen.
Technischer Service T 0 29 21 / 1 04 - 1 40 F 0 29 21 / 1 04 - 3 10 info.technik@legrand.de Legrand behält sich das Recht vor, die erforderlichen technischen Änderungen oder Verbesserungen an den Produkten vorzunehmen und die erwähnten Maße ohne vorherige Mitteilung zu ändern. *9 Ct. pro Min. aus dem deutschen Festnetz. Mobilpreise können abweichen. W17010 • ©Legrand | 02/2017 Legrand GmbH Postfach 17 65 D-59491 Soest T 0 29 21 / 1 04 - 0 F 0 29 21 / 1 04 - 2 02 info.service@legrand.de www.legrand.
