Data Sheet

Référence(s) : 6 000 01/02/09/11/37
6 001 01/02/09/11/37
Fiche technique : F02440FR/00 Mise à jour : Créée : 04/06/2018
1/1
Va-et-vient 10AX
128, av. du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny - 87045 LIMOGES Cedex
Tél. : 0 ([phone] - Fax : 0 ([phone]
www.legrand.com
1. USAGE
Mécanismes de commande d'éclairage.
Les va-et-vient sont livrés avec les doigts les supports et les
coques de protection chantier.
A équiper de plaque monoposte ou multiposte.
Montage en encastré ou en saillie.
Fixation à gries et/ou à vis.
2. GAMME
Type de bornes : automatiques
Capacité des bornes : 2 x 2,5 mm
2
Longueur de dénudage : 12 mm
Câbles souples ou rigides compatibles
Désignation Blanc Aluminium
Va et vient 6 000 01 6 001 01
Double Va et vient 6 000 02 6 001 02
Va et vient à voyant témoin (fourni) 6 000 09 6 001 09
Va et vient à voyant lumineux (fourni) 6 000 11 6 001 11
Permutateur 6 000 37 6 001 37
B
A
C
D
A B C D
73 73 36 21.5
5. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
 5.1 Caractéristiques mécaniques
Protection contre les corps solides et/ou liquides : IP 20
Protection contre les impacts : IK 04
 5.2 Caractéristiques matières
Boîtier du mécanisme : PC
Doigt de commande : PC
Doigt de commande voyant lumineux : ABS
Voyant ABS
Sans halogène
Tenue aux UV
Autoextinguibilité :
+ 850° C / 30 s pour les pièces isolantes maintenant en place les parties
sous tension.
+ 650° C / 30 s pour les autres pièces en matières isolantes.
 5.3 Caractéristiques électriques
Tension : 250 V~
Intensité : 10 AX
Fréquence : 50-60 Hz
Voyant lumineux : 230 V~ - 0,15 mA
Voyant témoin : 230 V~ - 2,6 mA
Puissance maxi sur lampes à ballast intégré : 100 W
 5.4 Caractéristiques climatiques
Température de stockage : - 10° C à + 60° C
Température d'utilisation : - 5° C à + 35° C
6. ENTRETIEN
Nettoyage superciel au chion.
Ne pas utiliser : acétone, dégoudronnant, trichloréthylène.
Tenue aux produits suivants : Hexane (EN 60669-1), alcool à brûler, eau
savonneuse, ammoniac dilué, javel pure diluée à 10 %, produit à vitres,
lingettes pré-imprégnées.
7. NORMES ET AGRÉMENTS
Conformes aux normes d'installation et de fabrication.
Voir e. catalogue.
Attention : Pour l’utilisation de produits d’entretien spéciques
autres, un essai préalable est nécessaire.
6 00X 01
6 00X 09/11
4. CONNEXION
3. DIMENSIONS (mm)