manual

301 Fulling Mill Road, Suite G
Middletown, PA 17057
Téléphone [phone]/Télécopieur [phone]
www.onqlegrand.com
Page 1 of 3
FEUILLET D’INSTRUCTION ET
D’INSTALLATION
Commande de volume adaptant l’impédance et le
niveau sonore
IS-1507094 RÉV. O
©Copyright 2009 by On-Q/Legrand All Rights Reserved.
1. Présentation
La commande pour haut-parleurs On-Q/Legrand adaptant le niveau sonore et l’impédance,
numéro de pièce AU0100-WHDM-V1/AU0100-WHLA-V1 (voir Figure 1) est conçue pour être
utilisée avec des chaînes stéréophoniques à plusieurs haut-parleurs. Ces commandes de
volume permettent de brancher plus de haut-parleurs sur un amplificateur qu’il ne serait
normalement possible de le faire (en raison de la capacité à adapter l’impédance). Les
commandes de volume adaptant l’impédance conviennent parfaitement à des appareils de
distribution audio parallèles comme les prises de distribution audio On-Q 4 Zone (numéro de
pièce 364741-xx-V1). La commande sonore est également dotée d’un réglage non adapté à
l'impédance (niveau sonore du haut-parleur), (1x) qui peut servir lorsqu'une seule paire de haut-
parleurs est utilisée. Une restitution sonore optimale peut alors être obtenue.
2. Description
La commande pour haut-parleurs On-Q/Legrand adaptant le niveau sonore et l’impédance occupe une seule prise
de la boîte électrique. Elle est offerte en blanc, amande et amande claire dans un style décoratif attrayant. Elle est
dotée de blocs de connexion qui peuvent être débranchés pour faciliter le câblage. Elle offre également une
sélection d’adaptation d’impédance grâce à des cavaliers identifiés par les symboles 1x, 2x, 4x et 8x, (1x
correspondant à l’absence d’adaptation de l’impédance), située sur la carte de circuits imprimés. Il est recommandé
d’installer un support basse tension comme un support basse tension à prise unique On-Q à installation après coup
(F9060-01-V9), ou une boîte électrique dont le volume cubique est d’au moins 20 pouces (327 cm).
3. Installation
Il est facile d’installer la commande pour haut-parleurs On-Q adaptant le niveau sonore et l’impédance à plusieurs
moments lors d’une nouvelle construction. Il est notamment possible de le faire lors de la pose de la charpenterie
brute avant que les cloisons sèches ne soient installées et lors des travaux de menuiserie de finition une fois les
cloisons sèches posées et peintes ou à tout autre moment pour une pose après coup.
REMARQUE : Avant le branchement de la commande de réglage du volume : Assurez-vous que le
récepteur/amplificateur qui transmet les signaux audio aux commandes sonores n'est pas alimenté en
courant. Pour des directives sur le précâblage et l’installation d’autres composants d’un système On-Q
Audio, veuillez consulter la notice accompagnant ces pièces.
A. Étapes à suivre (si la commande est posée lors des travaux de charpenterie brute) :
1) Un fil pour haut-parleur simple 16/4 doit être acheminé de l’endroit où se trouve l’appareil de distribution
audio (comme une prise de distribution audio à quatre zones) jusqu’à une prise simple d'une boîte
électrique ou un support basse tension pour chaque emplacement de commande de volume.
Remarque : Il est recommandé d'utiliser un fil conducteur de calibre 16 à
quatre brins utilisé pour la plupart des applications. Ce fil doit relier l'appareil
de distribution audio à la commande de réglage du volume. Des fils de
différents calibres peuvent et doivent être utilisés. La distance parcourue par
le fil et la qualité de l'installation sont des facteurs à considérer lors du choix
de fil (voir Figure 2). Un fil d’un calibre inférieur à 18 ne devrait pas être utilisé.
La commande de volume à adaptation de l’impédance peut accueillir des fils
Figure 1
Figure 2