Owners Manual

Signal sur un
seul canal
Le câble de raccorde-
ment entre la source et
l'amplificateur de casque
audio a un faux contact,
n'est pas correctement
enfoncé dans la douille
ou est défectueux.
Vérifier si le câble de raccor-
dement a un faux contact, est
débranché ou défectueux, et le
remplacer le cas échéant.
Les canaux droit
et gauche sont
intervertis
Il y a une inversion des
canaux au niveau du
câble de raccordement.
Vérifier tous les câbles de rac-
cordement utilisés et remplacer
les canaux le cas échéant.
Le casque est mal posi-
tionné sur la tête.
Vérifier si le casque audio a été
posé sur la tête conformément
à l'étiquetage et le positionner
correctement le cas échéant.
Le signal
est déformé
Le niveau d'entrée est
trop élevé.
Baisser le volume sonore de la
source de signaux branchée.
Le casque audio est
défectueux.
Utiliser un autre casque audio.
Le signal lui-même est
déformé.
Lire un autre titre ou un autre
support sonore.
Le facteur de gain et le
volume sonore global
sont trop élevés.
Diminuer le facteur de gain
conformément à la notice d'uti-
lisation et placer les commuta-
teurs DIP en conséquence.
Un ronflement
existe
Plusieurs appareils
raccordés provoquent un
ronflement.
Établir un raccordement à la
terre correct. Contacter un
électricien le cas échéant.
Des perturba-
tions radio sont
perçues en fond
Un mauvais câble de
signal est utilisé.
Utiliser un câble de signal
adapté.
Le blindage sue la câble
de signal est défectueux.
Vérifier le blindage au niveau
du câble de signal et remplacer
le câble le cas échéant.
Si cette partie Dépannage ne vous permet pas desoudre un problème, veuillez
contacter le revendeur qui vous a fourni l’appareil. Si ce n’est pas possible, vous
pourrez trouver facilement un revendeur agréé près de chez vous grâce à notre
recherche de revendeur sur www.lehmannaudio.com/service/dealers/.
Mentions légales
Garantie
Chaque appareil de Lehmannaudio estrifindividuellement et fait l’objet d’un
contrôle fonctionnel complet. L’utilisation de composants de grande quali
uniquement permet de proposer une garantie de deux ans.
La preuve d’achat/le reçu servent de certificat de garantie. Un formulaire d’enregis-
trement est joint au produit ou peut être téléchargé sur www.lehmannaudio.com/
service/register.html . Tous dommages résultant d’un montage ou d’une manipula-
tion non conforme ne sont pas pris en charge par la garantie et leur réparation est
payante. Les droits d’indemnisation sous quelque forme que ce soit, en particulier
pour les dommages consécutifs, sont exclus. Toute responsabilité supérieure à la
valeur du produit est également exclue.
Les conditionsnérales de vente qui s’appliquent sont celle de la société :
Lehmannaudio Vertriebs GmbH
Richard-Zanders-Str. 54
51469 Bergisch Gladbach (Allemagne)
Tél. : +49 (0) 2202 – 280 62 40
Fax : +49 (0) 2202280 62 39
www.lehmannaudio.com
Linear
90
FR
Linear
91
FR