Operation Manual

english

DESIGNATION OF PARTS

with angular sight

A.LEICA APO-TELEVID 65

B.LEICA APO-TELEVID 82

with straight sight

C.LEICA APO-TELEVID 65

D.LEICA APO-TELEVID 82

1. Eyepiece with

a.Rotating eyepiece cup

b.Index for attaching

c. Bayonet

2. Bayonet with

a.Index for attaching

b.Locking catch

c.Thread for photo adapter

3. Eyepiece release button

4. Dual focusing roller for

a.Rough focusing

b.Fine adjustment

5. Tripod plate with

a. Rotating collar

b. Fixing screw

c. 1/4“ thread

6. Extendable lens hood with

a. Sight

7. Lens

ATTACHING / REMOVING THE EYEPIECE

A Leica Apo-Televid consists of the spotting scope body

and an eyepiece. To attach one of these eyepieces to

the spotting scope, the red mark (1b) on the bayonet

side of the eyepiece must ﬁrst be aligned opposite the

point (2a) on the spotting scope bayonet (2). In this

position, the eyepiece is then inserted straight and

pressed down. A short turn to the right (clockwise) lets

the eyepiece engage and lock. To remove it, press

the release button (3) on the underside of the spotting

scope body. The eyepiece can then be turned to the left

(anticlockwise) and pulled straight out.