Operation Manual

AJUSTE DE ALTURA Y LATERAL
En caso de desviaciones del punto de impacto es
preciso un ajuste de la retícula para el arma. Esto se
realiza en las dos torres de ajuste – 5 para la

para ambos.
Lo primero que debe hacer es desenroscar la cu-
bierta de protección (5.a/6.a) en sentido contrario
al de las agujas del reloj. Con la cubierta retirada
queda visible la rueda moleteada 5.b/6.b, así como
-
rrespondientes. Las ruedas moleteadas tienen un

1
/
4
MoA (minute of angle = minutos de arco), es de-
cir,
1
/
240
-
ción del punto de impacto de 7,3mm en 100m (sin
considerar para nada las condiciones balísticas).
Así pues, si el punto de impacto está desplazado
hacia arriba, es necesaria una corrección hacia
a ba jo, para lo cual se hace girar la rueda moleteada
5.b en sentido contrario al de las agujas del reloj;
para una corrección hacia arriba en caso de punto
de impacto bajo, se hace girar en el sentido de las
agujas del reloj.
Para correcciones laterales se procede de modo
análogo:
Si el punto de impacto está a la derecha, es nece-
saria una corrección hacia la izquierda, para lo cual
se hace girar la rueda moleteada 6.b en sentido
contrario al de las agujas del reloj; para una correc-
ción hacia la derecha en caso de punto de impacto
desplazado a la izquierda, se hace girar en el sentido
de las agujas del reloj.
CAMBIO DE AUMENTO
Haciendo girar el anillo de ajuste 4 se modifica el

izquierda para incrementarlo. El saliente 4.a facilita
la orientación en la oscuridad: si señala hacia arriba,
está ajustado el aumento medio en cada caso; p. ej.,
a 7x en el caso de la LEICA ER 3.5–14x42.
55
español