Leica Lino L360, L2P5, L2+, L2G+, L2, P5, P3
User Manual • • • Version 757665i English Congratulations on your purchase of the Leica Lino. The safety instructions follow the section on how to operate the instrument. Before starting up the instrument for the first time, please read through the entire User Manual paying special attention to the section Safety Instructions .
de Charging / first-time use Storage of L360 NiMH Batteries en • • F I E • P NL DK S • The battery must be charged prior to first use because it is delivered with as low an energy content as possible. The permissible temperature range for charging is between 0°C and +40°C/+32°F and +104°F. For optimal charging we recommend charging the batteries at a low ambient temperature of +10°C to +20°C/+50°F to +68°F if possible. It is normal for the battery to become warm during charging.
de Operation 6 4 7 en Keypad and control elements F Lino L360 1 LASER key 2 PULSE/POWER SAVE MODE key 3 Lock switch Lino L2P5 6 1 Display 4 5 6 7 8 9 AT AK AL I 7 5 5 Laser crossline Horizontal laser line Vertical laser line Locked Pulse/Power save mode ON Battery voltage too low Plumb and crossline intersection point Plumb point Laser switched on 1 9 8 10 11 2 9 2 8 E P NL DK S N FIN 7 5 Lino L2 + 6 1 8 2 9 J 7 5 CN Lino L2G + ROK 6 1 PL 9 HR o L3 60 H Li n RUS CZ Lei
de Switching on/off en Lino L360, L2P5, L2+, L2G+, and L2: • ON: Briefly press the LASER key 1. • OFF: Press and hold down the LASER key 1. F I E P NL Laser functions Pressing the LASER key 1 activates the following laser functions: DK S Lino P3 and Lino P5: • ON: Move the Lock switch 3 to the right. • OFF: Move the Lock switch 3 to the left.
Self-levelling and Lock functions Pulse/Power save mode de The instrument automatically levels itself within the specified grade range (Refer to "Technical data") . Press the Lock switch 3 in order to transport or tilt the instrument beyond the self-levelling range. When locked, the pendulum is fixed and the self-levelling function is deactivated. (only Lino L360, L2P5, L2+, and L2) The instrument is fitted with a Power save mode.
de Applications en F I E P NL DK S N FIN J CN ROK PL HR H RUS CZ GR LT LV EST SLO SK m TR Operation 6 Leica Lino 757665i en
How to use the wall mount bracket: de en Li n o L3 60 F I E P NL DK S N FIN J CN ROK PL HR H RUS CZ GR LT LV EST SLO SK Leica Lino 757665i en 7 Operation m TR
de en F I E P Checking the accuracy of the Leica Lino Check the accuracy of your Leica Lino regularly and particularly before important measuring tasks. A1 Checking the accuracy of the levelling NL B1 A2 B2 5m DK S Then place the instrument at the same elevation as close as possible to wall A and again mark the horizontal laser line or the laser point on wall A (-> A2) . Rotate the instrument by 180° again and mark the laser on wall B (-> B2).
Checking the accuracy of the horizontal line Checking the accuracy of the vertical line: (only Lino L360, L2P5, L2+, L2G+, and L2) (only Lino L360, L2P5, L2+, L2G+, and L2) de en F I E max. 3 mm max. 3 mm P NL DK S 5m 1.5 m N FIN Place the Lock switch 3 in the "Unlocked" ( ) position. Position the instrument approx. 5 m away from the wall. Direct the instrument at the wall and switch on with the LASER key 1.
de en Checking the accuracy of the vertical plumb points: E (only Lino P3, Lino P5 and Lino L2P5) Place the Lock switch 3 in the "Unlocked" ( position. Checking the upper plumb point: P B1 F I Rotate the instrument by 180° so that it points in the opposite direction 2 to direction 1. Adjust the instrument so that the laser beam hits point A1 exactly. If point B2 is no further than 2 mm away from point B1, then the Leica Lino is within tolerance.
Care and advice on operation de Warranty Do not immerse the instrument in water. Wipe off dirt with a damp soft cloth. Do not use aggressive cleaning agents or solvents. Treat the instrument with the same care that you would apply to binoculars or a camera. Dropping or violent shaking of the instrument may damage it. Check the instrument for any damage before using it. Check the levelling accuracy of the instrument regularly.
de en F I E P NL DK S N Technical data L360 Range Range with detector Levelling accuracy @ 5 m Self-levelling range Accuracy of plumb points @ 5 m Accuracy of horizontal line @ 5 m Vertical accuracy @ 3 m line length Beam divergence Number of laser points Number of laser lines FIN J CN ROK Beam direction Batteries HR Protection class spray water / dust Operating temperature Storage temperature H RUS Dimensions (H x D x W) CZ GR Weight without batteries LT Tripod thread LV Humidity range EST S
L360 Range Range with detector Levelling accuracy @ 16 ft Self-levelling range Accuracy of plumb points @ 16 ft Accuracy of horizontal line @ 16 ft Vertical accuracy @ 10 ft line length Beam divergence Number of laser points Number of laser lines Beam direction Laser type Batteries Type Protection class spray water / dust Operating temperature Storage temperature Dimensions (H x D x W) Weight without batteries Tripod thread Humidity range Altitude Intended environment L2P5 L2 L2+ up to 100 ft* L2G+ P3
de en NiMH battery pack L360 (rechargeable, Art.No.: 790532) Permitted use • F I Input voltage 7.5 V E Input current 1A P Charging time 7h Prohibited use • • • NL DK S N FIN J CN ROK PL HR H RUS CZ GR LT LV EST SLO Projection of horizontal and vertical laser lines and laser points Safety instructions • The person responsible for the instrument must ensure that all users understand these directions and adhere to them.
Areas of responsibility Responsibilities of the manufacturer of the original equipment Leica Geosystems AG, CH-9435 Heerbrugg (for short Leica Geosystems): Leica Geosystems is responsible for supplying the product, including the User Manual in a completely safe condition. Leica Geosystems is not responsible for third party accessories.
de en F I E P NL DK S N FIN J CN ROK PL HR H RUS CZ GR LT LV EST SLO is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Laser classification de The Leica Lino produces visible laser beams, which are emitted from the instrument: en F I E P NL DK Lin o L3 S 60 N FIN J CN ROK PL HR WARNING: Looking directly into the beam with optical aids (e.g. binoculars, telescopes) can be hazardous. It is a Class 2 laser product in accordance with: • IEC60825-1 : 2007 "Radiation safety of laser products" • Lino L2G+: IEC 60825-1:2014 CAUTION: Looking into the laser beam may be hazardous to the eyes.
de en Labelling L2P5 F Laser Radiation Do not stare into the beam Laser class 2 in acc. with IEC 60825-1:2007 Maximum radiation power: <1.0mW c.w. Emitted wavelength: 620-690nm Beam divergence: <180° I E P Laser Radiation Do not stare into the beam Laser class 2 in acc. with IEC 60825-1:2007 Maximum radiation power: <1.0mW c.w. Emitted wavelength: 620-690nm Beam divergence: <1.5 mrad NL DK L2 Laser Radiation Do not stare into the beam Laser class 2 in acc.
Position of label: de en F Lin o L3 I 60 E P NL DK S N FIN J CN ROK PL HR H RUS CZ GR LT LV EST SLO SK Leica Lino 757665i en 19 Safety instructions m TR
Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland has been certified as being equipped with a quality system which meets the International Standards of Quality Management and Quality Systems (ISO standard 9001) and Environmental Management Systems (ISO standard 14001). Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland 2014 Original text (757665i EN) Leica Geosystems AG CH-9435 Heerbrugg (Switzerland) www.leica-geosystems.
