manual
Pag. 18 
Русский 
26.  Вставить таблетку с кофе в фильтр для таблетированного кофе (18). 
27.  Вставить фильтродержатель (8) в кольцо сцепления в месте установки фильтродержателя (5), поворачивая его 
с силой слева на право, затем поставить чашечки для кофе на съемный поддон (7). 
28.  Нажать кнопку подачи горячего кофе/воды (13). Манометр (17) укажет достигнутое давление от 8 и 14 бар. 
29.  По  достижении  необходимого  количества  кофе  в  чашечке,  снова  нажать  кнопку  подачи  горячего  кофе/вода 
(13). 
30.  Снять фильтродержатель (8) и выбросить из него использованную таблетку. 
Пар: 
31.  Контролировать чтобы в контейнере для воды (1) была вода, проверяя ее уровень через специальное окошко 
уровня воды (20). 
32.  Нажать кнопку общего выключателя (11): сигнальная лампочка напряжения (14) загорится (только в случае 
если кофемашина выключена, если иначе переходить к следующему пункту). 
33.  Нажать кнопку подачи пара (12). 
34.  Как только сигнальная лампочка пар готов (3) загорится, кофеварка готова к пользованию. 
35.  Открыть регулятор подачи горячего пара/воды (4). Сначала выйдет немного воды, затем пойдет пар.  
36.  Поставить под трубку выдачи горячей воды/пара (6) емкость с желаемой питьевой жидкостью и повернуть до 
конца регулятор подачи горячего пара/вода (4). 
37.  По окончании этой операции закрыть регулятор подачи горячего пара/вода (4) и нажать кнопку подачи пара 
(12). 
38.  Открыть  снова  регулятор  подачи  горячего  пара/вода  (4)  нажать  кнопку  подачи  пара  (12)  и  кнопку  подачи 
горячего кофе/воды (13). Когда из трубки выдачи горячего пара/вода (6) идет вода, закрыть регулятор подачи 
горячего пара/вода (4) и одновременно нажать кнопку подачи горячего кофе/воды (13) и кнопку подачи пара 
(12) снова; аккуратно промывать трубку выдачи горячей воды/пара (6). 
Горячая вода: 
39.  Контролировать чтобы в контейнере для воды (1) была вода, проверяя ее уровень через специальное окошко 
уровня воды (20). 
40.  Нажать кнопку общего выключателя (11): сигнальная лампочка напряжения (14) загорится (только в случае 
если кофемашина выключена, если иначе переходить к следующему пункту). 
41.  Как только сигнальная лампочка пар готов (3) загорится, кофеварка готова к пользованию. 
42.  Открыть регулятор подачи горячего пара/воды (4). 
43.  Нажать  кнопку подачи  пара (12)  и кнопку  подачи  горячего  кофе/воды (13).  Из трубки выдачи горячего 
пара/вода (6) Вы мгновенно получите воду. 
44.  По  достижении  желаемого количества воды, снова  нажать  кнопку подачи  горячего кофе/воды (13) и кнопку 
подачи пара (12), соответственно закрыть регулятор подачи горячего пара/воды (4). 
45.  После слития некоторого количества горячей воды, рекомендуется контролировать наличие воды в контейнере 
для воды (1) в кофеварке. 
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ: 
-  Фильтры на  1 порцию (9), 2 порции (10) и для таблетированного кофе (18) не имеют необходимости быть 
вымытыми после каждого пользования. Важно постоянно проверять, чтобы не были забиты дырочки фильтрования.  
-  Чтобы  достигнуть  высоких  результатов,  советуем  предварительно  подогревать  чашки  на  специальной  платформе 
(2), которая работает только когда электроприбор включен. 
ПОВСЕДНЕВНЫЙ УХОД И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: 
-  Рекомендуется после каждого пользования аккуратно промывать трубку выдачи пара и фильтродержатель. 
-  Для работ по чистки рекомендуем пользоваться простой тканью увлажненной водой. 
-  Не оставлять электроприбор в местах воздействия атмосферных явлений и не погружать в воду. 
-  Функционирование  электроприбора  должно  происходить  под  контролем  взрослого  человека,  электроприбор 
держать подальше от детей.   
-  Не мыть фильтры и фильтродержатель в посудомоечной машине. 
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ: 
Напряжение: 230В – 50/60Hz; 120V - 60Hz 
Мощность: 1050 Вт. 
Время готовности к работе: около 3 минут 
Давление насоса: 15 бар 
Объем бочка: 
2,7 
литра 
Размеры (ВxШxД): 34*23*27 см 
Вес: 9 кг. 
Функцианирование: молотый кофе и кофе в таблетках 










