Operation Manual

ManualsBrandsLenco Manualscomputer componentsBTA-101

BTA-101

Bluetooth® adaptor

Quick guide

www.lenco.com

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
BTA-101 Bluetooth® adaptor Quick guide www.lenco.
PAGE 2
 Connect the Bluetooth® receiver  Schließen Sie den Bluetooth® Empfänger an  Sluit de Bluetooth® ontvanger aan  Connecter le récepteur Bluetooth®  Conecte el receptor Bluetooth®  Collegare il ricevitore Bluetooth®  Podłącz odbiornik Bluetooth®  Csatlakoztassa a Bluetooth® fogadóeszközt  Připojte Bluetooth® přijímač  Yhdistä Bluetooth® vastaanotin  Anslut Bluetooth® mottagaren ‫وصل مستقبل البلوتوث‬
PAGE 3
 Turn on the docking station  Schalten Sie die Docking-Station ein  Zet het docking station aan  Allumer la station d’accueil  Encienda el puerto de conexión  Attivare la Docking Station  Włącz stację dokującą  Kapcsolja be a dokkolót  Zapněte dokovací stanici  Kytke telakointiasema päälle  Slå på dockningsstationen ‫شغل منصة االرساء‬
PAGE 4
 If the adaptor does not respond, change the source of the docking station and change it back to iPod*  Wenn der Adapter nicht mehr reagiert, wechseln Sie bitte die Quelle Ihres Gerätes und wechseln Sie wieder zurück auf iPod*  Als de adapter niet reageert, moet u de bron van het docking station veranderen en weer terug zetten naar iPod/  Au cas ou le BTA-101 ne diffuse aucun son, veuillez changer la source audio du docking, patienter 3 à 4 secondes et ensuite resélectionner la source Ipod*  S
PAGE 5
 Pair the devices (pin: 0000)  Die Geräte koppeln (pin: 0000) 1 2  Koppel de apparaten (pin: 0000)  Lier les appareils (pin: 0000)  Emparejar los dispositivos (pin: 0000)  Associare i dispositivi (pin: 0000)  Sparować urządzenia (pin: 0000)  Az eszközök párosítása (pin: 0000)  Spárovat (pin: 0000)  Yhdistä laitteet (pin: 0000)  Koppla ihop enheterna (pin: 0000) ‫ هو دب وس( األجهزة إق ران‬0000) 3 4
PAGE 6
 Export your music to the Lenco device  Exportieren Sie die Musik auf das Lenco Gerät  Exporteer de muziek naar het Lenco toestel  Exporter la musique à l'appareil Lenco  Exportación de la música en el dispositivo de Lenco  Esportare la musica al dispositivo Lenco  Eksport muzyki do urządzenia Lenco  Exportálás a zenét a Lenco eszköz  Export hudby do přístroje LENCO  Vie musiikkia Lenco laitteeseen  Exportera musik till Lenco enheten ‫ جهاز إل ى ال مو س ي قى ت صدي ر‬Lenco
PAGE 7
 Play / Pause button  Wiedergabe / Pause  Play / Pauze knop  Touche Lecture/Pause  Botón Reproducción / Pausa  Tasto Avvio / Pausa  Przycisk Odtwarzanie / Pauza  lejátszás/szünet gomb  Play / Pause  Toisto / Keskeytys -painike  Play / Paus knapp ‫ ايقاف‬/ ‫زر تشغيل‬ ►/ II
PAGE 8
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - READ CAREFULLY BEFORE USE. CAUTION: TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE ANY COVER. THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REQUEST A QUALIFIED SERVICE PERSON TO PERFORM SERVICING. Keep these instructions in mind:  Clean only with a slightly damp cloth.  Do not cover or block any ventilation openings. When placing on a shelf leave 5 cm (2”) free space around the whole unit.
PAGE 9
Declaration of Conformity Products with the CE marking comply with the EMC Directive (2004/108/EC) and the Low Voltage Directive (2006/95/EC) issued by the Commission of the European Community. This symbol indicates that the relevant electrical product or battery should not be disposed of as general household waste in Europe.