BTT-2 SPEAKERTOREN MET BLUETOOTH®, FM RADIO, USB EN SD KAARTLEZER Gebruikershandleiding www.lenco.com 20130103 v1.
BELANGRIJKE INFORMATIE: Het modelnummer controleren Voordat je aan de slag gaat controleer eerst of deze gebruikershandleiding ook echt bij jouw apparaat hoort. Deze gebruikershandleiding is uitsluitend bedoeld voor de Lenco BTT-2. Je vindt het modelnummer terug op de verpakking of op het specificatieplaatje op de achterkant van het apparaat.
Inhoudsopgave Het modelnummer controleren ................................................................................... 2 Inhoudsopgave ........................................................................................................... 3 Wat zit er in de doos? ................................................................................................. 6 Uitleg van de symbolen ..............................................................................................
Een AUX apparaat aansluiten ...................................................................................................... 18 FM Radio mode ................................................................................................................18 Handmatig naar een frequentie gaan ........................................................................................... 18 Automatisch een radiozender zoeken ...................................................................................
Bluetooth®................................................................................................................................... 28 Open standaard ........................................................................................................................... 28 LED ............................................................................................................................................... 28 Sensor ...................................................................
Beste klant, Met dit apparaat kun je radio luisteren, Bluetooth® audio naar dit apparaat streamen, audio vanaf een USB opslagapparaat, SD kaart of via de AUX aansluiting afspelen. Bedankt dat je voor Lenco hebt gekozen. Bij Lenco zijn we ervan overtuigd dat we allemaal het recht hebben om te genieten van het leven zoveel als we maar kunnen. Met onze producten willen we plezierige momenten ondersteunen, verbeteren en creëren voor iedereen.
Uitleg van de symbolen: Dit symbool geeft aan dat er belangrijke informatie of instructies voor het apparaat of de bediening opgenomen zijn in de gebruikershandleiding. Dit symbool geeft aan dat een gevaarlijk voltage aanwezig is in het apparaat, welke kan leiden tot risico op een elektrische schok of persoonlijk letsel. Dit symbool geeft aan dat de betreffende handeling niet door een kind uitgevoerd mag worden omdat er een risico is op persoonlijk letsel.
Het apparaat uitpakken De handelingen in dit hoofdstuk mogen niet door kinderen uitgevoerd worden. Klaarleggen: mes* of een schaar* 1 Snij het plakband door 2 Open de doos 3 Til het apparaat uit de doos en verwijder het schuim Wat te doen met het verpakkingsmateriaal Lenco raadt je aan om de doos en het schuim te bewaren voor als je het apparaat in de toekomst wilt vervoeren of om het apparaat in op te slaan als je het langdurig niet gebruikt.
De voet monteren De handelingen in dit hoofdstuk mogen niet door kinderen uitgevoerd worden. Klaarleggen: Kruiskopschroevendraaier* Leg het apparaat op een vlakke stabiele ondergrond die iets verhoogd is (bijvoorbeeld op een tafel) zodat je de voet gemakkelijk kunt monteren. Plaats de voet tegen de onderkant van het apparaat en schroef deze vast met de 4 meegeleverde schroeven.
Het apparaat verkennen In onderstaande instructies wordt kort uitgelegd welke knop of onderdeel waar voor dienst. Een uitgebreide instructie vindt je terug in de verschillende hoofdstukken in de gebruikershandleiding. 13 14 15 16 4 5 6 7 8 9 10 1. Play / pause knop, druk hierop 12 11 12 3 om het afspelen te pauzeren of te hervatten. 2. Vorige / terugspoelen knop, druk op deze knop om naar het vorige liedje te gaan, houdt de knop ingedrukt om terug te spoelen. 3.
14. USB aansluiting, op deze aansluiting kun je een USB opslagapparaat aansluiten. WAARSCHUWING: Gebruik geen USB verlengkabel om een USB apparaat aan te sluiten. Het gebruik van een USB verlengkabel kan tot storing of dataverlies leiden. 15. AUX-IN aansluiting, hierop kun je een apparaat dat over een AUX uitgang of een hoofdtelefoonuitgang beschikt aansluiten. 16. Draadantenne, de antenne ontvangt de FM radio signalen. 17.
5. Volgende / doorspoelen knop, druk op deze knop om naar het volgende liedje te 1 12 gaan, houdt de knop ingedrukt om vooruit te 13 2 spoelen. 3 14 6. M+ knop, werkt alleen in radio mode. 54 15 Programmeer met deze knop een voorkeuze 6 16 7 zender in of roep een voorkeuze zender op. 7. Tune- knop, werkt alleen in radio mode. 8 17 Gebruik deze knop om van radiofrequentie te 18 veranderen. 19 9 8. Store knop, werkt alleen in radio mode. 20 Gebruik deze knop om een zender op te 10 21 22 slaan. 23 11 9.
Waar aan te sluiten Plaats het apparaat nooit in direct zonlicht. Plaats het apparaat op een vlakke, stabiele en stevige ondergrond zodat het apparaat niet kan vallen. Zorg dat er geen objecten op het apparaat kunnen vallen en houdt ventilatieopeningen altijd vrij. Steek geen objecten in de ventilatieopeningen. De FM draadantenne monteren De handelingen in dit hoofdstuk mogen niet door kinderen uitgevoerd worden.
Het apparaat op stroom aansluiten De handelingen in dit hoofdstuk mogen niet door kinderen uitgevoerd worden. Voordat je het apparaat aansluit op netstroom controleer dan of de netspanning overeenkomt met de spanning die geschikt is voor het apparaat. De informatie over netspanning die voor dit apparaat geschikt is vindt je terug in de specificatietabel. Weet je niet zeker wat de netspanning is in de ruimte waar je het apparaat gebruikt, neem dan contact op met de netbeheerder.
Het apparaat aansluiten op het stroomnet Rol de stroomkabel volledig uit en sluit de smalle kant aan op de aansluiting op de achterkant van het apparaat en steek de brede kant van de stroomkabel in het stopcontact. De afstandsbediening gebruiksklaar maken Verwijder het batterijklepje en plaats 2 A-merk AAA UM4 1,5V batterijen. Let op dat de + en - kant van de batterijen op de juiste manier in de afstandsbediening geplaatst worden. Wanneer de batterijen zijn geplaatst, plaats dan het klepje terug.
Algemene informatie over de energie bespaar stand Dit apparaat is uitgerust met een energie bespaar stand. Dit houdt in dat wanneer er gedurende 10 minuten geen signaal in het apparaat is binnen gekomen (denk hierbij aan: geen Bluetooth® verbinding, liedje staat lang op pauze etc.) dan schakelt het apparaat zichzelf uit.
Bluetooth® mode Verbinding met een Bluetooth® apparaat maken Zet het apparaat in Bluetooth® mode, indien het apparaat al in Bluetooth® mode staat druk dan op de pair knop op het apparaat of afstandsbediening. Wanneer het apparaat klaar is om met een Bluetooth® apparaat te koppelen dan knippert de Bluetooth® LED. Zoek op het extern apparaat naar "BTT-2" en maak hier verbinding mee. Dankzij Pair & Play™ is het niet nodig om een wachtwoord in te geven.
Het afspelen stoppen Druk op de stop knop op het apparaat of op de afstandsbediening om het afspelen te stoppen. AUX Mode Zet het apparaat in AUX mode. Wanneer het apparaat in AUX mode staat dan kun je alleen het volume via het apparaat regelen. Al het andere gaat via het externe apparaat. Een AUX apparaat aansluiten Op de AUX ingang kun je elk apparaat aansluiten dat over een AUX uitgang of een hoofdtelefoon uitgang beschikt.
1. In frequentie omhoog zoeken door op de next knop op het apparaat of op de tune+ op de afstandsbediening te drukken en 3 seconden vast te houden. 2. In frequentie omlaag zoeken door op de previous knop op het apparaat of op de tune- op de afstandsbediening te drukken en 3 seconden vast te houden. Indien nodig kun je de handmatige zoekfunctie gebruiken om een zender fijn af te stellen.
SD Kaart mode Zet het apparaat in SD mode en steek de SD geheugenkaar in. Het apparaat zal nu beginnen met het inlezen van de SD kaart. Zodra de SD kaart ingelezen is zal deze automatisch beginnen met afspelen. Het afspelen pauzeren Druk tijdens het afspelen op de play / pause knop op het apparaat of afstandsbediening om het afspelen te pauzeren, druk weer op deze knop om het afspelen te hervatten.
Het afspelen stoppen Druk op de stop knop op het apparaat of op de afstandsbediening om het afspelen te stoppen. De inhoud van het opslagmedium in willekeurige volgorde afspelen Druk op de RAN knop op de afstandsbediening om de random mode in of uit te schakelen. Wanneer random mode actief is worden de tracks in willekeurige volgorde afgespeeld. Wanneer er op het display staat RAN OFF is de random mode uitgeschakeld. Wanneer er op het display RAN ON staat dan is de random mode ingeschakeld.
Het afspelen pauzeren Druk tijdens het afspelen op de play / pause knop op het apparaat of afstandsbediening om het afspelen te pauzeren, druk weer op deze knop om het afspelen te hervatten. Naar een volgende track gaan Druk tijdens het afspelen van een audio bestand op de next knop op het apparaat of op de afstandsbediening om naar de volgende track te gaan. Vooruit spoelen Druk tijdens het afspelen van een audio bestand op de next knop op het apparaat of op de afstandsbediening en houdt deze vast.
REP ALL, wanneer dit op het display staat dan worden alle tracks op het opslagmedium herhaald. REP OFF, wanneer dit op het display staat dan is de repeat functie uitgeschakeld en worden alle tracks normaal afgespeeld. Geavanceerd Display informatie Druk op de info knop op de afstandsbediening om extra informatie weer te geven. Wat er op het display weergegeven wordt is afhankelijk van de mode en het medium dat afgespeeld wordt. Slaaptimer functie Het apparaat is uitgerust met een slaaptimer functie.
Het apparaat resetten Wanneer het apparaat niet of niet juist reageert reset dan het apparaat resetten door de stroomschakelaar op de achterkant van het apparaat in de uit stand te zetten. Wacht vervolgens minimaal 5 minuten voordat je het apparaat weer inschakelt. Mocht na de reset het apparaat nog steeds niet naar behoren functioneren raadpleeg dan het hoofdstuk probleem oplossing, neem contact op met je aankoopadres of met de Lenco helpdesk. Onderhoud aan het apparaat 1.
2. Zet de hoofdschakelaar op de achterkant van het apparaat in de uit stand. 3. Verwijder de stekker uit het stopcontact en maak de stroomkabel los van het apparaat. 4. Maak de draadantenne los.
5. Leg het apparaat op een vlakke stabiele ondergrond die iets verhoogd is (bijvoorbeeld een tafel) zodat je de voet gemakkelijk kunt verwijderen. Schroef de 4 schroeven los maar houd de voet vast zodat deze niet vallen kan.
Het apparaat inpakken en vervoeren De handelingen in dit hoofdstuk mogen niet door kinderen uitgevoerd worden. Klaarleggen: Brede stevige plakband* en het verpakkingsmateriaal zoals je deze bewaard hebt volgens de uitpakinstructies. 1. Plaats het schuim en laat het apparaat in de doos zakken. 2. Vouw de doos dicht. 3. Plak de doos dicht. Het apparaat is nu klaar om opgeslagen of vervoerd te worden. Probeer tijdens het vervoer zoveel mogelijk het aantal schokken te beperken.
Accessoires nabestellen Via het aankoopadres of http://lencosupport.zendesk.com kun je onderdelen en accessoires voor dit product bestellen. Voor accessoires gelden andere garantievoorwaarden dan onze algemene garantievoorwaarden. Informeer hierover altijd voordat je een accessoire koopt om toekomstige complicaties te voorkomen. Beschikbare accessoires: Eurostekker Afstandsbediening Begrippenlijst Bluetooth®: Bluetooth® is een open standaard voor draadloze verbindingen tussen apparaten op korte afstand.
USB poort: USB (Universal Serial Bus of Universele Seriële Bus) is een standaard voor de aansluiting van randapparatuur op computers of andere apparatuur. Flashgeheugen: Onder flashgeheugen verstaat men een niet-vluchtige vorm van extern geheugen verstaan. Deze techniek maakt het mogelijk om door middel van één programmeeractie op verschillende plekken in het geheugen te schrijven of te wissen. Flashgeheugen is niet-vluchtig geheugen: het behoudt de data als de spanning wordt afgezet.
Probleem oplossing Probleem Geen stroom. Geen geluid of matig geluid. Oplossing Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit. Zet de hoofdschakelaar op de achterkant van het apparaat in de aan stand. Zorg ervoor dat er stroom op het stopcontact staat. Om energie te besparen schakelt het apparaat zichzelf na 10 minuten uit nadat het afspelen is gestopt. Pas het volume aan of schakel de mute functie uit. Controleer de ingangsbron. Haal de stekker minimaal 5 minuten uit het stopcontact.
Specificaties Voeding Stroomaansluiting Stroomverbruik In bedrijf Tijdens opslag Uitvoer Afmetingen, BxDxH Gewicht Display Afstandsbediening AC ~ 100-240V, 50/60Hz 1,5M euro stekker. Standby Tijdens gebruik Temperatuur Luchtvochtigheid Maximum boven zeehoogte Temperatuur Luchtvochtigheid Maximum boven zeehoogte Vermogen luidspreker (max) + Subwoofer Frequentierespons THD + ruis Bass + Trebble instelbaar FM-band Speakertower (incl. voet) Afstandsbediening Hoofdapparaat (incl.
Veiligheidsvoorschriften Uitleg van de symbolen: Dit symbool geeft aan dat er belangrijke onderhoudsinstructies voor de bediening opgenomen zijn in de gebruikershandleiding. Dit symbool geeft aan dat een gevaarlijk voltage aanwezig is in het apparaat, welke kan leiden tot risico op een elektrische schok of persoonlijk letsel. Dit symbool geeft aan dat de betreffende handeling niet door een kind uitgevoerd mag worden omdat er een risico is op persoonlijk letsel.
Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact wanneer het apparaat geruime tijd niet wordt gebruikt. Ga niet op het netsnoer staan en knijp niet in het netsnoer. Plaats geen zware objecten op het netsnoer of eventuele andere kabels, dit kan het snoer of de kabels beschadigen. Houdt het apparaat uit de buurt van kinderen! Wanneer ze met het netsnoer spelen, kunnen ze zich ernstig verwonden.
Stel de batterijen nooit bloot aan direct zonlicht of extreme hitte. WAARSCHUWING: Langdurige blootstelling aan harde geluiden kan tijdelijke of permanente gehoorschade tot gevolg hebben. WAARSCHUWING: Gebruik geen USB verlengkabel om een USB apparaat aan te sluiten. Het gebruik van een USB verlengkabel kan tot storing of dataverlies leiden. Kennisgeving, verklaringen en informatie Lenco is niet aansprakelijk voor druk en/of zetfouten in de handleiding.
Service en ondersteuning Voor informatie: www.lenco.com Voor ondersteuning: http://lencosupport.zendesk.com Lenco helpdesk: Duitsland Nederland België Frankrijk Frankrijk (email) 0900-1520530 0900-23553626 02-6200115 0333-81484280 sav@logydis.com (Lokaal tarief) (Lokaal tarief + 1ct p/min) (Lokaal tarief) (Lokaal tarief) De helpdesk is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 uur tot 18.00 uur.
Verspreid geen auteursrechtelijk beschermd materiaal Verspreid geen auteursrechtelijk beschermd materiaal zonder toestemming van de eigenaren. Door dit te doen riskeer je schending van auteursrechtelijke wetten. De fabrikant is niet aansprakelijk voor enige juridische kwesties veroorzaakt door illegaal gebruik van auteursrechtelijk beschermd materiaal door de gebruiker.
Disclaimer Een deel van de inhoud en services die toegankelijk zijn via dit apparaat behoren toe aan derden en zijn beschermd door auteursrechten, octrooiwetten, handelswetten en/of andere intellectuele eigendomswetten. Zulke inhoud en services zijn enkel verstrekt voor persoonlijk en niet-commercieel gebruik. Het is verboden om iets van de inhoud of services te gebruiken op een manier die niet is goedgekeurd door de eigenaar van de inhoud of de service provider.
©2012 STL Group B.V. alle rechten voorbehouden, Lenco is een handelsmerk van STL Group B.V. STL Group B.V. is niet verantwoordelijk voor druk en/of zetfouten in deze handleiding. Producten van andere fabrikanten worden alleen ter informatie genoemd. Dit betekent niet dat deze producten door STL Group B.V. aanbevolen worden. STL Group B.V. aanvaard geen enkele aansprakelijkheid tot de betrouwbaarheid of comptabiliteit van deze producten.
