GEBRUIKERSHANDLEIDING 26” Breedbeeld LCD TV met DVD Model No.: DVT-2621 Lees alle instructies voor u deze televisie gaat gebruiken en bewaar de handleiding op een handige plek voor nadere raadpleging. www.lenco.
Inhoud Waarschuwing ...................................................... 1 Veiligheidsinformatie ............................................. 2 Unit en accessoires .............................................. 3 Product eigenschappen ........................................ 3 Introductie ............................................................. 4 1. Voorkant ...................................................... 4 2. Achterkant ................................................... 5 3.
Waarschuwing Het symbool van de bliksemschicht met pijl, in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van onbeschermde ‘gevaarlijke voltage’ binnen de behuizing van dit product, die van voldoende sterkte kan zijn om een elektrische schok bij de gebruiker te veroorzaken.
Veiligheidsinformatie Om veilig en betrouwbaar gebruik van dit apparaat te kunnen garanderen raden we u aan deze instructies zorgvuldig door te lezen, vooral de veiligheidsinformatie hieronder. Elektrische veiligheid - Sluit de televisie alleen aan op een stopcontact dat overeenkomt met de gegevens op het label van de hoofdstroomadapter van dit apparaat. - Deel het stopcontact niet met veel andere apparaten om overbelasting te voorkomen.
Unit en accessoires en product eigenschappen Unit en accessoires Televisie set Gebruikershandleiding Afstandsbediening Hoofdstroom kabel Als er accessoires ontbreken, neem dan zo snel mogelijk contact op met uw dealer. Bewaar de originele verpakking voor het geval u de set moet terugbrengen naar de dealer.
Introductie 1. Voorkant SOURCE MENU CH+ CHVOL+ VOL- POWER Led Indicator Remote Control window (Keep clear) 1. (IR) Infrarode Ontvanger: Ontvangt IR signalen van de afstandsbediening. (Stroom aan / Stand-by) LED indicator: Druk op POWER om aan en uit te zetten. Indicator aan (Rood) Stand-by stand Indicator aan (Groen) Stroom aan stand Het effectieve bereik van het signaal is 5-8 meter vanaf de voorkant van het raampje van de afstandsbediening, en 30° naar links en rechts en 20° naar boven en beneden. 2.
2. Achterkant SWITCH AC POWER IN 11 10 5 6 Pb USBfor uodate 1 Pr 2 3 4 R in L in Video R in L in Y 7 1 2 8 9 1. USB: Software update. 2. HDMI1/2/: Verbind aan de HDMI van DVD of andere apparatuur. 3. VGA: Voor tonen van PC. Verbind aan de D-Sub 15 pins analoge uitvoer verbinder van de PC. 4. S-VIDEO: Verbind met de S-VIDEO uitvoer poort van de DVD. 5. PC AUDIO: Verbind aan de audio uitvoer poort van de PC. 6.
Afstandsbediening 1. POWER: Zet de televisie aan of op stand-by 2. MUTE: Stilte stand aan/annuleren 3. SOURCE: Bron selecteren 4. 0-9, -/--: Zenders kiezen 6. DISPLAY: Afspeel status tonen 7. RETURN: Terugkeren naar vorige programma 8. VOL+/-: Volume omhoog/omlaag 9. CH+/-: Zender volgende/vorige CH+/-, : Cursor toetsen voor OSD bediening ENTER: Bevestigen 10. SYS MENU: TV systeem menu 11. SYS-EXIT: OSD menu verlaten 12. SOUND: Kies geluidstand 13. PICTURE: Kies afbeelding stand 14.
TELETEKST knoppen 17. TV/TXT: Teletekst aan/uit MIX: Toon Teletekst over het gewone televisiebeeld heen. CANCEL: Zet tonen van Teletekst weer uit REVEAL: Onthul verborgen tekst, zoals bijvoorbeeld antwoorden op quizvragen. HOLD: Houd de huidige subpagina vast. SIZE: Druk in om de bovenste helft van de pagina op dubbele grootte te tonen. Druk nogmaals in om de onderste helft op dubbele grootte te zien. Met de derde keer indrukken keert u terug naar normale grootte.
Verbinding Stroomsnoer verbinden - Verbind het stroomsnoer zoals staat afgebeeld met het stopcontact en zet de schakelaar op “aan” (pag. 6). Als u de stroom aansluit, komt het apparaat in de stand-by stand te staan en het LED lampje zal rood oplichten (pag. 5). U kunt de televisie uit de stand-by stand halen door op de POWER knop op de televisie (pag. 5) of op de afstandsbediening (pag. 7) te drukken, het LED lampje licht groen op.
Basis bediening POWER aan/uit 1. Verbind het apparaat met stroom door middel van het hoofdstroomsnoer en zet de schakelaar aan. (pag. 6). 2.- De televisie aan zetten Druk op de POWER knop op de televisie of op de afstandsbediening. - De televisie uit zetten Druk op de POWER knop op de televisie of op de afstandsbediening.
Basis bediening OSD menu Main menu Video Audio Misc TV Geometric Video Audio Misc Picture Mode Vivid Contrast 65 Brightness 53 Saturation 72 Submenu (Video menu for example) Hue TV Geometric Sharpness 4 Color Temperature Normal Advance Picture Adjust Select Back MENU Adjust /ENTER Hint---you should operate the OSD menu according to the hint. Druk op MENU Gebruik de knop om het hoofdmenu te selecteren, druk op de knop om het submenu te openen (Fig. 1).
OSD Menu 1. Video menu Beschrijving Afbeelding stand: Kies de gewenste afbeelding stand. U kunt de afbeelding stand ook direct kiezen door op de PMODE knop (picture mode) op de afstandsbediening te drukken. Contrast: Pas het contrast van het beeld aan. Helderheid: Pas het zwartniveau van het beeld aan. Verzadiging: Pas de verzadiging van het beeld aan. Scherpte: Pas de scherpte aan.
2. Audio menu Beschrijving Geluidstand: Selecteer de gewenste geluidstand. U kunt de geluidstand direct kiezen door op de SMODE knop (sound mode) op de afstandsbediening te drukken. Volume: Pas het volume aan. Bass: Pas het niveau van de lage tonen aan. Treble: Pas het niveau van de hoge tonen aan. Balans: Pas de audio uitvoer tussen de linker en rechter luidspreker aan. Surround: Zet de functie voor het omgevingsgeluid aan/uit.
3. Misc menu Beschrijving OSD Taal: Selecteer de OSD taal. Blue Back: Zet de functie van de blauwe achtergrond aan/uit als er geen signaal is. Timer: Timer instellingen, zoals op het plaatje hieronder. Tijd: Toon de huidige tijd. Tijd aan: Stel de tijd in dat de televisie aangaat. Start zender: Selecteer de zender waarmee de televisie aangaat op de ingestelde tijd. Start activeer: Activeer de tijd instellingen. Tijd uit: Stel de tijd dat de televisie uitgaat in.
4. TV menu Automatisch zoeken: Opmerking: Wanneer de televisie automatisch aan het zoeken is kunt u op MENU drukken om het zoeken te onderbreken en terug te keren naar de preview van het menu. Handmatig zoeken: Selecteer een zender met handmatig zoeken zoals op het plaatje hieronder. PR Start: Selecteer de zender die u handmatig wil zoeken. Start vanaf: Selecteer de frequentie waarvandaan u wilt beginnen met zoeken. Start zoeken: Druk op ENTER om met zoeken te beginnen.
Programma bewerken: Selecteer een zender om handmatig te scannen zoals op het plaatje hieronder. Swap: Twee zenders van positie laten ruilen. Selecteer een zender en druk op de RODE knop, selecteer daarna de zender waarmee u deze wilt laten ruilen en druk op ENTER. Insert: Een zender verplaatsen. Selecteer de zender, druk op de GROENE knop om de zender ‘mee te nemen’, kies daarna de positie waar u de zender naartoe wilt verplaatsen en druk op ENTER. Copy: Een zender kopiëren.
5. PC menu H/V Positie: Pas de horizontale/verticale positie van het scherm aan. Klok: Pas de pixel frequentie aan totdat het beeldformaat gemaximaliseerd is voor het scherm. Fase: Pas de fase aan van de ADC sampling klok gerelateerd aan het sync signaal, totdat er een stabiel signaal ontvangen wordt. Auto instellingen: Druk op de knop om de afmetingen van het scherm automatisch in te stellen.
DVD bediening Druk op de POWER knop op de televisie of op de afstandsbediening, druk vervolgens op de BRON knop om DVD te selecteren. Als er geen disk in de DVD speler zit zal het scherm “NO DISK” tonen. De speler begint automatisch met afspelen als u een disk invoert. Zet de DVD stand aan in het bronmenu om af te spelen. Disk plaatsen Plaats de disk met het label naar boven. Raak de afspeelkant niet aan. Houd de disk aan de randen vast en stop hem in de sleuf.
Menuknop dan gaat PBC “uit”. De speler kan nu de scènes afspelen. Om PBC weer aan te zetten drukt u nogmaals op de Menu knop. 3. Behalve voor SVCD en VCD geldt dat als u op de Play knop drukt tijdens de stop stand van de speler, de speler in Scène stand afspeelt. Dit geldt voor alle compatibele disks. Programma afspelen 1. Compatibel met DVD, SVCD, VCD, HD-CD, WMA, Digitale audio disk/JPEG disk. 2.
verschillende nummers uit de huidige nummerlijst te kiezen. Nummers overslaan 1. Compatibel met DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, Digitale audio disk/JPEG disk. 2. Om vooruit te springen naar het begin van de volgende titel/hoofdstuk/nummer op de disk drukt u op de Volgende knop op de afstandsbediening of aan de rechterkant op de speler. 3.
herhaalstand aan de zetten. Er zijn drie herhaalopties: Uit, Hoofdstuk herhalen, Titel herhalen. Met elke volgende druk op de knop gaat u naar de volgende stand, na vier keer indrukken keert u terug naar de Herhaalstand ‘uit’. c. Tijdens het afspelen van WMA, Digitale audio disk/JPEG: druk nogmaals op de Herhaal knop om de herhaalstand aan te zetten. Er zijn vier herhaalopties: Uit, Nummer herhalen, Map herhalen, Disk herhalen.
om naar een specifiek punt in een Titel te gaan. Ten eerste, druk op de GOTO knop op de afstandsbediening om het zoekmenu op te roepen en de bewerkstand te openen. Druk ten tweede op de pijltjestoetsen om het nummer van een titel/hoofdstuk/nummer te selecteren of de tijdoptie. Gebruik ten derde de nummertoetsen om titel/hoofdstuk/nummer in te voeren dat u wilt afspelen of om naar een bepaalde tijd in een titel te gaan. Druk tenslotte op ENTER om het afspelen te laten beginnen.
ondertitels knop totdat “Ondertitels Uit” getoond wordt. Audio uitvoer uitzetten (Mute) 1. Compatibel met DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, Digitale audio disk/JPEG disk. 2. Door op de MUTE knop te drukken kunt u het geluid tot een onhoorbaar niveau uitzetten en het Mute icoontje wordt op het scherm getoond. Druk nogmaals op de Mute knop of op de Vol+/- knop om naar de normale stand terug te gaan. 3. Als de speler geen geluid geeft, check dan of de Mute knop aan staat. Zoom in op het video beeld 1.
2. Druk op de ⇑ / ⇓ (CH+-) knoppen om het icoontje van de gewenste sectie te kiezen, bijvoorbeeld “TV systeem”, en druk op de ⇒ knop om die sectie te openen. 3. Druk op de ⇑ / ⇓ (CH+-) knoppen om de gewenste functie te kiezen en druk op ⇒ om die sectie te openen. 4. Druk op de ⇑ / ⇓ (CH+-) om de gewenste functie te selecteren en druk op OK om de nieuwe instelling te kiezen. 5. Om het menu weer te verlaten drukt u nogmaals op “DVD-SETUP” of op ⇓ (CH-) om EXIT SETUP te selecteren en druk daarna op “OK”.
Als het slotsymbool BLAUW is, druk dan op de ⇒ knop om het slotveld te openen, het symbooltje veranderd naar GEEL. U kunt nu een vier-cijferig nummer intoetsen. Onthoud het nieuwe wachtwoord of schrijf het op en bewaar het op een geschikte plek. CLASSIFICATIEGRENZEN De classificatie functie is een begrenzingsfunctie, zoals bij de classificatie van films. Op deze manier heeft u controle over welke DVD’s de familie kijkt. Er zijn 8 selectie niveaus, van Voor Alle Leeftijden, tot Alleen voor Volwassenen.
4. Digitale instellingen De video instelmogelijkheden zijn hieronder afgebeeld: - DYNAMISCH BEREIK: Gebruik de▲▼ / (CH+-) knoppen om de scroll te bewegen en het dynamische bereik aan te passen. - DUAL MONO: Kies de stand van de audio uitvoer. - Er zijn vier standen: STEREO, MONO L, MONO R, MIX MONO.
Onderhoud van de disk Over disk termen Titel: Normaal gesproken zijn afbeeldingen en muziek, die op een DVD geperst zijn, onderverdeeld in verschillende secties die ‘titels’ worden genoemd. Hoofdstuk: Het hoofdstuk is de kleinere sectie eenheid van de afbeeldingen of muziek die op de DVD staan onder de titels, meestal bestaat een titel uit meerdere hoofdstukken en is elk item genummerd voor gemakkelijk zoeken, maar sommige disks hebben geen opname hoofdstukken.
Simpele problemen oplossen Wanneer het scherm het niet doet of de werking verslechterd ernstig check dan met de volgende instructies wat het probleem zou kunnen zijn. Controleer ook de randapparatuur om de bron van het defect te kunnen vaststellen. Als het scherm het nog steeds niet goed doet, neem dan contact op met de hulplijn voor ondersteuning. Geen stroom (power) - controleer alle verbindingen naar de televisie - Druk op de POWER knop of de stand-by knop op de afstandsbediening.
Technische specificaties LCD paneel Invoer verbinder Paneelgrootte Helderheid Contrast Resolutie Video Audio (L/R) S-VIDEO VGA PC audio HDMI SCART YPbPr RF Stroombron Stroomverbruik 26 inch (diagonaal) 300 cd/m2 800:1 1366 x 768 1 1 1 1 1 2 2 1 1 AC 100-240V 50/60Hz 160W Het design van de behuizing en de elektronische specificaties, ter verbetering van de uitvoering, worden aangepast zonder vooraf bericht.
