Operation Manual

6
sélectionnée, type de la langue audio sélectionnée, langue de
sous-titres sélectionnée et le nombre d’angles de caméra
disponibles, etc.).
MODIFICATION DE LA LANGUE DE SOUS-TITRES
(disques DVD seulement)
Il est possible de modifier la langue de doublage sélectionnée
par défaut (cette fonction est seulement compatible avec les
disques offrant le choix de plusieurs langues de doublage).
En cours de lecture d’un disque DVD, appuyez sur la touche
AUDIO pour modifier la langue de doublage sélectionnée.
REMARQUE : Cette touche est inactive lorsque le disque
inséré ne contient pas de langues de doublage.
MODIFICATION DE L’ANGLE DE CAMERA (disques DVD
seulement)
Pressez et maintenez enfoncée la touche ANGLE pour
sélectionner l’angle de caméra désiré.
Remarque : cette fonction est seulement disponible avec les
disques DVD comportant des scènes enregistrées sous
plusieurs angles de caméra.
Modification de la langue de sous-titres (disques DVD
seulement)
En cours de lecture d’un disque DVD, appuyez plusieurs fois
sur la touche SOUS-TITRES pour modifier la langue de
sous-titres sélectionnée.
Relâchez la touche lorsque la langue désirée s’affiche, les
sous-titres s’affichent désormais sous la langue sélectionnée.
Remarque : cette fonction est seulement disponible avec les
disques DVD offrant le choix de plusieurs langues de
sous-titres.
RETOUR AU MENU PRINCIPAL ET LECTURE DU TITRE
(disques DVD seulement)
En cours de lecture, appuyez sur la touche DVD/MENU pour
revenir au menu principal puis appuyez sur la touche TITRE
pour démarrer la lecture du TITRE.
LECTURE DE FICHIERS MP4
1. Insérez un disque MP3/MPEG4 dans le lecteur. Un menu
multimédia s'affiche, sélectionnez une catégorie de média
(image, audio, vidéo) du disque à lire, utilisez les touches
directionnelles gauche/droite pour vous déplacer puis
utilisez la touche OK pour confirmer. La structure du disque
s’affiche à l’écran.
2. Sélectionnez un répertoire à l’aide des touches
directionnelles, utilisez ensuite la touche OK pour
confirmer votre choix.
3. Le contenu du répertoire s'affiche, sélectionnez la piste de
votre choix via les touches directionnelles, appuyez ensuite
sur la touche OK pour démarrer la lecture.
4. Utilisez les touches SUIVANT et PRÉCÉDENT pour
directement sélectionner une piste.
5. Appuyez sur la touche Répétition pour modifier le mode de
lecture.
LECTURE DE DISQUES IMAGE KODAK / JPEG
Chargez un disque Image Kodak/JPEG puis sélectionnez une
image pour démarrer la lecture, utilisez les touches
directionnelles pour vous déplacer puis utilisez la touche OK
pour confirmer.
Un diaporama des images contenues dans le disque Kodak
démarre automatiquement.
Les répertoires du CD image JPEG s'affichent sur le
téléviseur, utilisez les touches directionnelles pour
sélectionner le répertoire de votre choix, appuyez ensuite sur
la touche OK pour confirmer.
Le contenu du répertoire s'affiche, sélectionnez la photo de
votre choix via les touches directionnelles haut/bas, appuyez
ensuite sur la touche OK pour démarrer la lecture.
Un aperçu de l’image, sa résolution, sa taille, sa date de prise
de vue s’affichent lors de la sélection d’images.
MODE OPÉRATOIRE LIÉ AUX DISQUES IMAGE
KODAK/JPEG
1. MODES DE LECTURE
Appuyez sur la touche Répétition pour modifier le mode de
lecture.
En cours de lecture, appuyez sur la touche ARRET pour
accéder au mode Aperçu.
2. SELECTION DE L'IMAGE SUIVANTE/PRECEDENTE
Appuyez sur la touche SUIVANT pour sélectionner l’image
suivante, appuyez sur la touche PRÉCÉDENT pour
sélectionner l’image précédente.
3. ROTATIONS D'IMAGE
Utilisez les touches directionnelles Gauche et Droite pour
effectuer une rotation horaire ou anti horaire.
4. INVERSION ET ROTATION D'IMAGES
Appuyez sur la touche directionnelle Haut pour inverser
l’image verticalement.
Appuyez sur la touche directionnelle Bas pour inverser
l’image horizontalement.
5. ZOOM AVANT/ARRIERE SUR IMAGE
Appuyez de manière répétée sur la touche ZOOM pour
effectuer un zoom avant de 2, 3, 4 fois la taille d’affichage
normale de l’image ou effectuer un zoom arrière de 1/2, 1/3,
1/4 la taille d’affichage normale de l’image.
Lorsque l’image est affichée à ¼ de sa taille normale,
appuyez une fois de plus sur cette touche pour rétablir la taille
d’affichage normale de l’image.
Lorsque l’image est agrandie, utilisez les touches de
navigation pour vous déplacer sur l’image.
6. SELECTION D’UN MODE DE TRANSITION DE
DIAPORAMA
En cours de lecture d’un diaporama, appuyez sur la touche
PROGRAMMATION pour sélectionner un mode de lecture.
RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ ET DES COULEURS
En cours de lecture, utilisez la touche
ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE L'ÉCRAN pour régler le
niveau de couleurs et de luminosité de l'écran LCD via les
touches de navigation Gauche/Droite.
Appuyez et maintenez enfoncé la touche
ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE L'ÉCRAN pour mettre en
marche/éteindre l'écran.
MODE OPÉRATOIRE LIE À L’UTILISATION D’UN
PÉRIPHÉRIQUE DE STOCKAGE EXTERNE
(périphériques USB et cartes mémoire SD/MMC/MS)
Raccordement d’un périphérique externe
1. Positionnez le commutateur d’alimentation sur ON,
raccordez un périphérique USB contenant des fichiers
média au connecteur USB ou insérez une carte mémoire
SD/MMC/MS dans l’emplacement pour carte mémoire.
Une fois le périphérique USB ou la carte mémoire
SD/MMC/MS détecté et initialisé. Un menu multimédia
s'affiche, sélectionnez une catégorie de média (image,
audio, vidéo), utilisez les touches directionnelles
gauche/droite pour vous déplacer puis utilisez la touche
OK pour confirmer. La structure de répertoires du