HANDLEIDING 55.5cm (22”) Full HD LED TV MET DVB-S2,H.264,DVB-T/C EN CI Modelnummer.: LED-2217 Lees alle instructies voor gebruik van deze TV en bewaar de handleiding op een veilige plek, zodat u de instructies later nog eens kunt nalezen. For information and support, www.lenco.
Inhoudsopgave VEILIGHEIDSINFORMATIE Waarschuwing gebruik hoofdtelefoon Waar te installeren LED-scherm Apparaat en accessoires Aan de slag Vooraanzicht Afstandsbediening Antenne-aansluiting De TV-antenne aansluiten Externe apparaten aansluiten HDMI-kabel SCART-kabel VGA-kabel AANSLUITINGEN Een PC aansluiten Een PC met VGA, HDMI aansluiten Een satellietontvanger aansluiten Een audiosysteem aansluiten Een DVD-speler aansluiten COAX-aansluiting HDMI-aansluiting SCART-aansluiting USB- aansluiting AV- aansluiting
Kinderslot Bediening multimedia Basis bediening 1. Foto 2. Muziek 3. Film 4.
Inleiding Bedankt voor de aanschaf van deze LED TV die is ontworpen en gefabriceerd om u vele jaren probleemloos dienst te doen. U bent misschien al bekend met soortgelijke producten, maar neem toch even de tijd om deze instructies door te lezen. Ze zijn geschreven om ervoor te zorgen dat u het allerbeste uit uw aankoop kunt halen. HDMI HDMI [High Definition Multimedia Interface] is de volgende generatie van digitale interfaces.
niet afgekneld kan raken, vooral bij de stekkers en het punt waar de kabel uit de TV komt. -Laat het netsnoer niet over de rand van een tafel hangen. -Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onweersbuien of als het apparaat voor langere tijd niet wordt gebruikt. WAARSCHUWING! OM HET RISICO VAN BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN, STEL DEZE TV NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT.
Dit product is geproduceerd volgens alle geldende veiligheidsnormen. De volgende veiligheidstips moeten de gebruikers beschermen tegen onzorgvuldig gebruik en de gevaren die verbonden zijn met een dergelijk gebruik. - Hoewel het apparaat zorgvuldig vervaardigd is en uitvoerig is gecontroleerd alvorens het de fabriek verlaat, geldt net als bij alle elektrische apparaten dat het mogelijk is dat er probleem ontwikkelt.
repareren, dit kan leiden tot een potentieel brandgevaar. - Vloeistoffen die in het apparaat gemorst worden kunnen ernstige schade veroorzaken. Zet het apparaat UIT en haal de stekker uit het stopcontact; raadpleeg vervolgens een gekwalificeerd onderhoudsmonteur vóór u het apparaat weer gebruikt. - Verwijder GEEN veiligheidsbehuizing. Er zitten geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen in het apparaat. Dit kan de garantie ongeldig maken.
Apparaat en accessoires TV-toestel Afstandsbediening Batterijen voor afstandsbediening Converterkabel voor AV en YPbPr-video Netsnoer Netadapter Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed. Uit de buurt van kinderen houden. Plastic zakken kunnen verstikking veroorzaken wanneer ze over het hoofd worden getrokken. Deze televisie is ontworpen om overweg te kunnen met elke DTV-antenne, analoge of digitale kabel of vaste satellietschotel die is afgestemd op Astra 19.2E en is voorzien van een universele LNB.
Aan de slag Vooraanzicht Led-Indicator Afstandsbedieningsvenster (vrij houden) 1). (IR) Infraroodontvanger: Ontvangt IR-signalen van de afstandsbediening. (Power/Standby)LED-indicator: Druk op POWER om de TV in of uit te schakelen.
De afstandsbediening De afstandsbediening gebruikt Infrarood(IR). Richt de afstandsbediening op de voorkant van de TV. De afstandsbediening kan onjuist werken als hij buiten het bereik of buiten de hoek van de TV wordt gebruikt. POWER: Zet de TV aan/standby. MUTE: Druk op deze toets om het geluid te dempen, druk nogmaals of druk op VOL+ de geluidsweergave te hervatten. REC LIST: Opnamelijst. CH/LIST: Toon de programma lijst. SUBTITLE: Schakel de ondertitels in DTV-modus in/uit.
Afstandsbediening (vervolg) CH : Blader door de zenders. VOL : Stel het volume in. PICTURE: Select de beeldmodus. EPG: Toont de Elektronische Programmagids als er geen menu wordt getoond (alleen in DTV-modus). SOUND: Selecteer de geluidsmodus. SLEEP: Standby-timer. SCREEN: Zet het scherm aan/uit. TV/TXT: Zet de teletekstweergave aan/uit. CANCEL: Annuleer de teletekstweergave. NICAM/A2: Selecteer TV Nicam/A2. REVEAL: Onthul alle verborgen tekst. HOLD: De huidige subpagina vasthouden of verdergaan.
Batterijen in de afstandsbediening installeren 1. Verwijder het deksel van het batterijcompartiment op de achterkant van de afstandsbediening door de klem naar voren te duwen en omhoog te trekken. 2. Installeer de meegeleverde batterijen, zorg ervoor dat de batterijen (de +/-) in overeenstemming met de afbeelding in het batterijcompartiment worden geplaatst. 3. Plaats het deksel van het batterijcompartiment terug.
-Koop en installeer een signaalversterker om de beeldkwaliteit te verbeteren in gebieden met slecht signaal. - Gebruik een signaalsplitter (niet meegeleverd) als het antennesignaal moet worden gesplitst voor 2 TV’s. TV-ANTENNE/KABEL Externe apparaten aansluiten Deze handleiding toont de meest eenvoudige en effectieve manier om uw TV op andere apparatuur. Alternatieve methoden zijn hieronder opgesomd. HDMI-kabel U kunt deze TV aansluiten op een compatibel apparaat met behulp van een HDMI-kabel.
Uitgang naar audioversterker Common Interface Satellietsignaal TV-signaal Uitgang naar audioversterker USB-apparaat Satellietontvanger of Blue-Ray/DVD PC audio Converterkabel Externe apparaten aansluiten (vervolg)
AANSLUITINGEN Naam Omschrijving functie STROOM Aansluiten op de voeding HDMI Aansluiten op HDMI-uitgang van uw DVD-speler of satellietontvanger DVB-S2 Aansluiten op satellietsignaal VGA (PC IN) Aansluiten op PC VGA-uitgang om PC-beelden te tonen PC-IN PC audio-ingang Mini YpbPr Aansluiten op YPbPr-uitgang van extern apparaat Mini AV Aansluiten op AV-uitgang van extern apparaat SCART Aansluiten op de SCART-ingang / uitgang van extern apparaat RF Aansluiten op TV-kabelsignaal Hoofdtelefoon Aansluiten op hoofd
VGA-kabel HDMI-naar-DVI kabel Audiokabel HDMI-naar-HDMI (Alle kabels die hier zijn geïllustreerd zijn niet meegeleverd) Een satellietontvanger aansluiten DVB-S/DVB-S2-signaal Sluit het DVB-S/DVB-S2-signaal aan op de SATELLITE LNB van het TV-TOESTEL. Selecteer de ingangsbron SATELLITE met behulp van de INPUT-toets op de afstandsbediening.
Een videocamera en videorecorder aansluiten Videocamera - Sluit de AV-kabel aan op de TV en de camera. - Zet de videocamera en de TV aan - Selecteer AV/CVBS als bron - U kunt nu het beeld van de camera zien. Opmerking: - Raadpleeg de handleiding van de camera als u de videocamera met andere kabels wilt aansluiten. Videorecorder - Sluit de Scart-kabel aan op de TV en de videorecorder. - Zet de videorecorder en de TV aan. - Selecteer Scart als bron - U kunt nu het beeld van uw videorecorder zien.
Scart-kabel (Alle kabels die hier zijn geïllustreerd zijn niet meegeleverd)) Een DVD-speler aansluiten Sluit een DVD-speler aan op de TV met behulp van een SCART- of HDMI-kabel. (Als de DVD-speler is uitgerust met een HDMI-uitgang).
COAX-aansluiting Achterkant TV Coaxkabel Achterkant audioversterker Audioversterker Sluit de audioversterker aan op de COAX-uitgang van de TV. SCART-aansluiting Scart-kabel Achterkant DVD of videorecorder DVD of videorecorder Sluit de SCART-aansluiting aan op het externe videoapparaat en de TV. De SCART-kabel is geschikt voor zowel ingangs- als uitgangssignalen. Als de TV niet automatisch de SCART-ingang selecteert, selecteer dan SCART met behulp van de SOURCE-toets op de afstandsbediening of de TV.
HDMI-kabel Achterkant DVD of VIDEORECORDER De HDMI-aansluiting stelt gebruikers in staat om alle audio/video/bedieningssignalen door slechts één kabel te versturen. Deze signalen worden digitaal door de kabel verstuurd. USB-aansluiting Plaats de USB-stick in de USB-poort, Selecteer het USB-kanaal met behulp van SOURCE op de afstandsbediening.
AV-aansluiting Achterkant TV Minikabel voor overdracht audio en video Kabel voor audio en video (RCA) Achterkant DVD of VIDEORECORDER DVD of VIDEORECORDER Sluit de VIDEO- en AUDIO-uitgang van de DVD-speler of videorecorder aan op de VIDEO-aansluitingen van de TV met behulp van de RCA-kabel. Zorg ervoor dat de kleuren van de stekkers en de aansluitingen overeenkomen: video is geel, het linker audiokanaal is wit, en het rechter audiokanaal is rood.
Sluit de audio-uitgang van de DVD-speler of videorecorder aan op de audio-ingangen van de TV met behulp van de RCA-kabel. Zorg ervoor dat de kleuren van de stekkers en de aansluitingen overeenkomen: Y is groen, Pb is blauw, Pr is rood, het linker audiokanaal is wit en het rechter audiokanaal is rood. Selecteer YPbPr als ingangsbron met behulp van SOURCE op de afstandsbediening.
Common Interface-sleuf HET GEBRUIK VAN UW COMMON INTERFACE-SLEUF Common Interface De Common Interface (CI)-sleuf is ontworpen om de Conditional Access Module (CAM) en Smart Card te accepteren om betaal TV programma’s en aanvullende services te bekijken. Neem contact op met uw Pay Per View TV serviceprovider voor meer informatie over de modules en abonnementen. OPMERKING: Conditional Access Module en Smart Cards worden apart verkocht.
BEDIENING INSTALLATIEMENU INSTALLATIEGIDS Als het apparaat voor het eerst wordt aangezet, dan zal de installatiegids op het scherm verschijnen. en druk vervolgens op OK Selecteer de taal met behulp van en druk vervolgens op OK. Selecteer de service die u wilt installeren met U ziet vervolgens het snelstartmenu. Zorg ervoor dat uw signaalkabel is aangesloten op de TV en druk 2 keer op OK. De TV zal nu de gekozen service installeren en alle beschikbare zenders zoeken.
TV-INSTELLINGENMENU Alle bovenstaande installaties kunnen worden geopend via het hoofdmenu. TV-instellingenmenu. De TV moet in de juiste modus (ATV, DTV, kabel of satelliet) staan om de juiste service te openen. Selecteer de modus vanaf de afstandsbediening of het bronmenu. Druk ,als de TV in de juiste modus staat, op Menu op de afstandsbediening en op het instellingenmenu van de TV.
Automatisch scannen Er zijn 3 opties waar u uit kunt kiezen in het Auto Scan-menu: DVB Select type (Type DVB), Country (Land) en Tune Type (Afstemtype). Druk op om DVB Select type, Country en Tune Type te selecteren, en druk op OK om te starten met scannen. Als u ATV+DTV selecteert, dan zal het apparaat eerst ATV afstemmen en daarna DTV afstemmen.
In tegenstelling tot QUICKSTART, zal het zoeken naar satellietzenders naar alle kanalen van de satelliet zoeken en niet direct voltooid zijn. De zenders zullen ook in de volgorde op de satelliet verschijnen en niet in een vooraf vastgestelde volgorde. Automatisch zoeken vervangt eerder opgeslagen zenders met zenders die zijn gevonden tijdens de nieuwe zoekopdracht. Als u een extra satelliet wilt toevoegen, indien u een geschikte Schotel/LNB/Switch heeft, dan moet u het schotelinstallatiemenu gebruiken.
Opslaan als zendernummer Druk op om de genummerde locatie van de gevonden zender te veranderen. Systeem Selecteer het systeem met behulp van . Huidige kanaal Geeft het huidige kanaalnummer weer, druk op de toetsen om het kanaal dat u wilt aanpassen te selecteren. Zoeken Druk op om door de frequenties te scannen en nieuwe zenders te zoeken. Fijnafstemmen Als u slechte ontvangst heeft, druk dan op om kleine aanpassingen te maken in de frequentie.
ZENDER BEWERKEN Gebruik de pijltoetsen omhoog/omlaag om het menu voor het bewerken van zenders (program edit) te selecteren. Druk op OK of rechts om het menu te openen. Gebruik omhoog/omlaag om door het menu te navigeren. Verwijderen Druk op de RODE toets om een geselecteerde zender te verwijderen, er verschijnt een rode cirkel naast de naam van de zender. Druk nogmaals op de RODE toets om het verwijderen te bevestigen. Druk op MENU om terug te keren naar het hoofdmenu.
Cl-informatie Toon CI-informatie als er een CI-module is geplaatst. Schotel-instellingen 1. Als u geen vaste schotel heeft die is afgestemd op Astra 19.2E uitgerust met universele LNB dan moet u de informatie deze paragraaf gebruiken. 2. Als u een vaste schotel heeft die is afgestemd op een andere satelliet of met een andere LNB dan moet u de informatie in deze paragraaf gebruiken. 3.
Druk op om naar het LNB-gedeelte van het menu te gaan. Selecteer het LNB type, de instellingen voor uw tweede LNB en de schakelinstellingen. Druk op de BLAUWE toets om naar de satellietzenders te zoeken. Een volledige beschrijving van de geavanceerde schotelinstellingen voor meerdere satellieten bij gebruik van DiSEqC switches en DiSEqC-positioner volgt. Dit mag alleen worden uitgevoerd door ervaren gebruikers. De hoofdpagina van de schotelinstellingen toont de belangrijkste interface.
Longitude Direction: Toegevoegd om de locatie van de satelliet te bepalen. Gebruik om west/oost te selecteren. Longitude Angle: Voor lengtegraad in. Verplaats de cursor met om de lengtegraad van de satelliet in te voeren. Band: Selecteer de band. Druk op om te selecteren. Menu voor verwijderen satelliet Druk op de GELE toets, het bevestigingsmenu verschijnt. Druk op OK om te verwijderen. Satelliet toevoegen Druk op de RODE toets om het menu voor het toevoegen van een satelliet te openen.
Deze lijst toont de transponders voor de geselecteerde satelliet. Transponder bewerken Druk op de GROENE toets om transponders te bewerken. No. Dit is het nummer in de lijst. Het nummer kan niet handmatig worden aangepast Frequency: Stel de downlink-frequentie in. Symbool (ks/s): Stel de symbol rate in. Polariteit: (H/V ) Transponder verwijderen Druk op de GELE toets, het bevestigingsmenu verschijnt. Druk op OK om te verwijderen.
openen. U kunt in dit menu de specifieke parameters instellen. LNB Power: Polarisatie schakelvoeding. Druk op om aan/uit te selecteren. Aan: Toegestaan om zenders met horizontale / verticale polarisatie te ontvangen. Uit: Uitschakelen. KHz: Het niveau van de LO-schakelaar / DS-schakelaar ( De gebruiker moet een 22KHz satelliet-signaalschakelaar hebben geïnstalleerd). Druk op om Auto/Aan/Uit te selecteren. Auto: Automatisch afgegeven 22 KHz pulssignaal om het schakelen te bedienen.
On/Off: Handmatige bediening schakelen. Tone burst: Double Single Switch (Gebruikers moeten een Tone burst schakelaar installeren). Druk op om Burst A/Burst B/Geen te selecteren. Burst A /Burst B: Handmatig satelliet schakelen A/B. DiSEqC1.0.4: selecteer 1 schakelaar (het apparaat van de gebruiker moet het protocol DiSEqC 1.0 ondersteunen). Druk op om LNB1/ LNB2/ LNB3/LNB4/None te selecteren. LNB1/LNB2/LNB3/LNB4: Komt overeen met de satelliet.
Move Continue: Naar het oosten of westen verplaatsen, om de as naar de gewenste positie te draaien. Move Step: Naar het oosten of westen verplaatsen, de as wordt met een vaste stap gedraaid. Set West Limit: De huidige positie is de westelijke limiet. Set East Limit: De huidige positie is de oostelijke limiet. Goto Reference: De instellingen herstellen naar de standaardwaarden. Disable Limit: De huidige limietinstellingen opheffen.
Location: Selecteer het gebruiksgebied of soortgelijke gebieden. Als uw locatie niet in de standaardinstellingen voorkomt, gebruik dan de selecteer dan het handmatig instellen. Longitude Direction: Selecteer het gebruiksgebied in de oosterlengte of de lengtegraad. Longitude Angle: hoek van de Lengtegraad. Selecteer de lengtegraad van het gebruiksgebied. Voer de juiste waarde in en verplaats de cursor. Latitude Direction: Selecteer de breedtegraad van het gebruiksgebied.
Move Auto: Oost of west of automatisch bedienen, blijft naar de gewenste positie draaien. Move Continue: Handmatige bediening naar het oosten of westen, blijft naar de gewenste positie draaien. Move Step: Handmatige bediening naar het oosten of westen, met vaste stappen draaien. Store Position: Sla de huidige draaihoek op. Goto Position: Stel de hoek automatisch in en ga naar een eerder opgeslagen hoek. Goto Reference: Stel de hoek automatisch in op de standaardhoek.
MENU-INSTELLINGEN Beeldmenu Picture Mode: Selecteer de beeldmodus: standaard, dynamisch, gebruiker of mild. Opmerking: Contrast, helderheid, kleur en scherpte zijn alleen beschikbaar en kunnen alleen worden aangepast als de beeldmodus is ingesteld op gebruiker (user). Contrast: Instellen van verschil tussen de lichtste en donkerste gebieden van het beeld. Brightness: Instellen van de algehele helderheid van het beeld. Colour: Instellen van de kleur.
Geluidsmenu Sound Mode: Stel hier de geluidsmodus in: standaard, muziek, film, sport of gebruiker. Treble (kan worden aangepast als de geluidsmodus is ingesteld op gebruiker): Stel hier de relatieve intensiteit van hogere tonen in. Bass (kan worden aangepast als de geluidsmodus is ingesteld op gebruiker): Stel hier de relatieve intensiteit van lagere tonen in. Balance: Stel hier de balans tussen de linker- en rechterluidspreker in of schakel de linker- of rechterluidspreker uit.
Optiemenu OSD Language: Hier kunt u de taal van menu’s op het scherm instellen. Audio Language (kan alleen worden geselecteerd in DTV-modus): Selecteer de audiotaal. Subtitle Language (kan alleen worden geselecteerd in DTV-modus): Selecteer de ondertiteltaal. Menu Time Out: Hier kunt u instellen hoe lang menu’s op het scherm worden getoond: 5s, 10s, 15s, 20s, 25s, 30s, 35s, 40s. Country: Deze optie is standaard ingesteld op Duitsland, maar kan worden veranderd met behulp van de functie Auto tune.
Kinderslot Het wachtwoord moet worden ingevoerd om het kinderslot te openen. Het standaardwachtwoord is 0000. Als u in het menu bent, dan kunt u het wachtwoord naar wens veranderen. De optie Lock Channel wordt gebruikt om geselecteerde kanalen te blokkeren. De optie Parental Guidance kan programma’s met ongeschikte inhoud blokkeren.
7.Hotelmodus om ON (AAN) of OFF Hotel Lock: Druk op en om Hotel Lock te selecteren en druk op (UIT) te selecteren. Lock Channel: Als de huidige SOURCE LOCK is ingesteld op TV, druk dan op en , selecteer CHNANEL LOCK en gebruik vervolgens om ON of OFF te selecteren. Als u deze optie inschakelt, dan kan de gebruiker in het kanaalmenu geen gebruik maken van de opties voor het ontvangen van zenders, het bewerken van zenders, enz.
Clear Lock: Druk op en om Clear Lock te selecteren en druk op om alle blokkades op te heffen, alle blokkades worden ingesteld op OFF; het vooraf ingestelde kanaal wordt ingesteld op OFF en het max volume wordt ingesteld op 100.
Bediening multimedia Basis bediening 1). Druk op INPUT op de afstandsbediening om het ingangsbronmenu te tonen en selecteer USB met behulp van . Druk op OK om het multimediamenu, dat hieronder is getoond, te openen. 2). Plaats USB-apparaat, de naam van het USB-apparaat zal worden getoond op het scherm. HOOFDMENU FOTO MUZIEK FILM TEKST Lijst USB-apparaat HOOFDMENU FOTO MUZIEK FILM TEKST Tips voor bediening Tips en informatie over USB-apparaat 3).
1. Foto Foto’s afspelen Druk op om een optie uit het menu te selecteren en druk op OK om de optie te veranderen. Repeat: Selecteer de herhaalmodus: herhaal alle, herhaal 1, herhalen uitgeschakeld. Music: Afspelen/pauzeren van muziek (u kunt alleen muziek afspelen die u heeft geprogrammeerd). , druk op OK om de foto te Playlist: Toon de afspeellijst op het scherm, selecteer de foto met om terug te keren naar het optiemenu. openen. Druk op Info: Toon de informatie van de foto.
Repeat: Selecteer de herhaalmodus: herhaal alle, herhaal 1, herhalen uitgeschakeld. Goto Time: Start het afspelen vanaf de ingestelde tijd. , stel de Druk op OK om de afspeeltijd te tonen en selecteer de positie met behulp van tijd in met behulp van de numerieke toetsen, selecteer select “OK” en druk op OK om naar de gespecificeerde tijd te gaan. Screen Saver: Druk op de BLAUWE toets om de schermbeveiliging in te schakelen, druk nogmaals op de toets om de schermbeveiliging te verlaten.
Druk op om een optie te selecteren in het menu en druk op OK om de optie te veranderen. Prev/Next page: Ga naar de vorige/volgende pagina van de tekst. Prev./Next: Ga naar het vorige/volgende bestand. Stop: Stop met het automatisch omslaan van pagina’s. Music: Start/pauzeer het afspelen van het muziekprogramma. Playlist: Toon de afspeellijst op het scherm. Info: Toon de tekstinformatie op het scherm. Bediening opnemen PVR-instellingen Druk op MENU en selecteer het menu CHANNEL. 1).
De opnametimer instellen De TV zal automatisch programma’s opnemen op basis van uw instellingen. TITLE: Toon de naam van het programma dat u wilt opnemen. MODE: Selecteer de opname-modus. Start Time: Selecteer de starttijd van het opnemen. End Time: Selecteer de eindtijd van het opnemen. Druk op OK om de instellingen op te slaan en het menu te verlaten. Bediening opnemen 3). Het schema Toon het opnameschema Opmerking: a. U kunt geen opnamen toevoegen die al voorkomen in het schema; b.
Selecteer het PVR File system en stel het bestandssysteem in voordat u begint met opnemen. Select Disk: Selecteer het apparaat voor het opnemen van bestanden. Het bestandssysteem van het opnamesysteem controleren USB Disk: Toon de USB-staat. Format: Formatteer het USB-apparaat, zodat het gebruikt kan worden in het opnamesysteem. Time Shift Size: Toon de grootte van het USB-apparaat (als het apparaat is geformatteerd). Speed: Toon de snelheid van het USB-apparaat (als het apparaat is geformatteerd).
Eenvoudige modus Opmerking: a. U kunt de modus veranderen in het opnamemenu met behulp van de toets REC/Exit. b. Druk op STOP om de opnamemodus te verlaten. c. Druk op PLAY om het programma dat u opneemt vanaf het begin af te spelen. d. Druk op Recording list om de opnamelijst te tonen, hier kunt u het programma dat u wilt afspelen selecteren. De opname zal verdergaan en het opnamemenu zal worden getoond als u de opnamelijst verlaat.
PROBLEMEN OPLOSSEN Gebruik de onderstaande gids om mogelijke fouten op te sporen. SYMPTOOM OPLOSSING Geen beeld, geen geluid Controleer of de TV juist is aangesloten. Controleer of de TV is aangesloten op een geschikte voeding. Controleer of de voeding is ingeschakeld. Geen beeld Zorg ervoor de TV is ingeschakeld. Controleer of de kabels stevig vastzitten. Zorg ervoor dat de antenne en/of externe apparaten zijn aangesloten. Druk op de SOURCE-knop om de bron te veranderen. Zet de TV aan of uit.
Stroomverbruik Stroomverbruik in standby Gewicht 40W <0.5W 4.2/4.9Kg Specificaties afstandsbediening Type Bereik Bedieningshoek Batterijen Afmetingen Gewicht Infrarood 5m 30 graden (Horizontaal) 2 x 1.
I LENCO II LED-2217 27 55,5 39 22
