Operation Manual

:,&+7,*( 6,&+(5+(,76+,1:(,6(
'LHVHV *HUlW ZXUGH DOOHQ JHOWHQGHQ 6LFKHUKHLWVYRUVFKULIWHQ HQWVSUHFKHQG KHUJHVWHOOW 'LH
IROJHQGHQ 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH VLQG GD]X JHGDFKW GHQ %HQXW]HU DXI YRUKDQGHQH *HIDKUHQ
KLQ]XZHLVHQ XQG YRU IDKUOlVVLJHU %HQXW]XQJ ]X ZDUQHQ
x 2EZRKO GLHVHV *HUlW PLW DOOHU 6RUJIDOW KHUJHVWHOOW ZXUGH XQG YRU GHU $XVOLHIHUXQJ HLQHU
HLQJHKHQGHQ hEHUSUIXQJ XQWHU]RJHQ ZXUGH LVW HV P|JOLFK ZLH EHL DQGHUHQ HOHNWULVFKHQ
*HUlWHQ DXFK GDVV 3UREOHPH DXIWUHWHQ %HL 5DXFKELOGXQJ hEHUKLW]XQJ RGHU DQGHUHQ XQHUZDUWHW
DXIWUHWHQGHQ (UVFKHLQXQJVELOGHUQ ]LHKHQ 6LH ELWWH XPJHKHQG GHQ 1HW]VWHFNHU DXV GHU 6WHFNGRVH
KHUDXV
x 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GDVV GDV *HUlW DXVUHLFKHQG EHOIWHW ZLUG 6WHOOHQ 6LH HV QLHPDOV QHEHQ
RGHU XQWHU 9RUKlQJHQ DXI
x
:HQQ HLQ 1HW]VWHFNHU RGHU HLQH 6WHFNGRVH ]XP (LQ XQG $XVVFKDOWHQ GHV *HUlWV EHQXW]W ZLUG
DFKWHQ 6LH ELWWH LPPHU GDUDXI GDVV GLH 6WHFNGRVH LPPHU GXUFK GHQ %HQXW]HU HUUHLFKEDU EOHLEW
x 'LHVHV *HUlW GDUI QXU DQ HLQH 6WURPYHUVRUJXQJ DQJHVFKORVVHQ ZHUGHQ GLH GHQ $QJDEHQ DXI GHP
7\SHQVFKLOG DXI GHU *HUlWHUFNVHLWH HQWVSULFKW 9HUVXFKHQ 6LH QLHPDOV GDV *HUlW DQ HLQH
6WURPYHUVRUJXQJ PLW DQGHUHQ 6SH]LILNDWLRQHQ DQ]XVFKOLHHQ
x 'LH 6WHFNGRVH PXVV VLFK LQ %HUHLFK GHV *HUlWV EHILQGHQ XQG OHLFKW ]XJlQJOLFK VHLQ
x 8P HLQH hEHUODVWXQJ ]X YHUPHLGHQ VROOWH GLH YHUZHQGHWH 6WHFNGRVH QLFKW PLW DQGHUHQ
HOHNWULVFKHQ *HUlW ]XU JOHLFKHQ =HLW ]XVDPPHQ EHQXW]W ZHUGHQ
x *HUlWH GHU 6LFKHUKHLWVNODVVH , VROOWHQ QXU DQ JHHUGHWH 6WHFNGRVHQ DQJHVFKORVVHQ ZHUGHQ
x +DOWHQ 6LH 1DJHWLHUH IHUQ 1DJHWLHUH JHQLHHQ HV LQ HOHNWULVFKH /HLWXQJHQ ]X EHLHQ
x
+DOWHQ 6LH GHQ 1HW]VWHFNHU PLW GHU +DQG IHVW ZHQQ 6LH LKQ DXV GHU 6WHFNGRVH KHUDXV]LHKHQ
=LHKHQ 6LH QLHPDOV DP 1HW]NDEHO XP ]X YHUPHLGHQ GDVV GDV .DEHO EHUODVWHW ZLUG XQG HLQ
.XU]VFKOXVV HQWVWHKW
x 6WHOOHQ 6LH GDV *HUlW VR DXI GDVV QLHPDOV EHU GDV 1HW]NDEHO VWROSHUQ NDQQ
x 6WHOOHQ 6LH NHLQH VFKZHUHQ *HJHQVWlQGH DXI GDV 1HW]NDEHO XP %HVFKlGLJXQJHQ ]X YHUPHLGHQ
x %HDFKWHQ 6LH ELWWH GDVV GDV .DEHO IU .OHLQNLQGHUQ XQ]XJlQJOLFK EOHLEW
x 6WHOOHQ 6LH GDV *HUlW QLFKW LQ GHU 1lKH YRQ +LW]HTXHOOHQ DXI 'DV *HKlXVH XQG GDV 1HW]NDEHO
N|QQHQ GXUFK +LW]HHLQZLUNXQJ EHVFKlGLJW ZHUGHQ
x 'HU %LOGVFKLUP EHVWHKW DXV .XQVWVWRII XQG NDQQ GXUFK %HVFKlGLJXQJHQ EUHFKHQ 6HLHQ 6LH
EHVRQGHUV YRUVLFKWLJ ZHQQ 6LH 6WFNH GHV EHVFKlGLJWHQ .XQVWVWRIIELOGVFKLUPV DXIVDPPHOQ XP
9HUOHW]XQJHQ ]X YHUPHLGHQ
x 9HUPHLGHQ 6LH HV GDV *HUlW DXI 2EHUIOlFKHQ DXI]XVWHOOHQ GLH 9LEUDWLRQHQ RGHU 6W|HQ DXVJHVHW]W
ZHUGHQ N|QQHQ
x
8P GDV *HUlW ZlKUHQG HLQHV *HZLWWHUV ]X VFKW]HQ ]LHKHQ 6LH ELWWH GDV 1HW]NDEHO DXV GHU
6WHFNGRVH KHUDXV XQG WUHQQHQ 6LH GLH $QWHQQH DE $FKWXQJ %HUKUHQ 6LH QLFKW GHQ
$QWHQQHQDQVFKOXVV 5)
x
:HQQ 6LH GDV *HUlW IU OlQJHUH =HLW QLFKW EHQXW]HQ ]LHKHQ 6LH ]XU 6LFKHUKHLW GDV 1HW]NDEHO DXV
GHU 6WHFNGRVH KHUDXV
x
'DV *HUlW HUZlUPW VLFK ZlKUHQG GHV %HWULHEV 'HFNHQ 6LH HV QLFKW DE XP GLH hEHUKLW]XQJ GHV
*HUlWV ]X YHUPHLGHQ 'LH 9HQWLODWLRQV|IIQXQJHQ GUIHQ QLFKW EORFNLHUW ZHUGHQ %HQXW]HQ 6LH GDV
*HUlW QLFKW LQ XQPLWWHOEDUHU 1lKH ]X +HL]N|USHUQ 6WHOOHQ 6LH GDV *HUlW QLFKW GLUHNW LQV
6RQQHQOLFKW :HQQ 6LH GDV *HUlW DXI HLQ 5HJDO VWHOOHQ DFKWHQ 6LH DXI HLQHQ 0LQGHVWDEVWDQG YRQ
 FP QDFK DOOHQ 6HLWHQ
x
'DV *HUlW PXVV WURFNHQ JHKDOWHQ ZHUGHQ %HQXW]HQ 6LH HV 1,&+7 LQ QDVVHU RGHUIHXFKWHU
8PJHEXQJ ZLH ] % %DGH]LPPHUQ KHLVVIHXFKWHQ .FKHQ RGHU QHEHQ 6ZLPPLQJSRROV
x %HQXW]HQ 6LH GDV *HUlW QLFKW ZHQQ )HXFKWLJNHLW NRQGHQVLHUHQ NDQQ
x (YHQWXHOOH 5HSDUDWXHUHQ PVVHQ YRQ DXVJHELOGHWHQ )DFKNUlIWHQ GXUFKJHIKUW ZHUGHQ
x
gIIQHQ 6LH GDV *HUlW QLFKW 9RQ /HLHQ GXUFKJHIKUWH 5HSDUDWXUHQ ELUJHQ HLQ KRKHV *HIDKUHQ
XQG %UDQGSRWHQ]LDO
:,&+7,*( 6,&+(5+(,76+,1:(,6(
2