DVD MICRO HI-FI SYSTEEM MET USB & SD/MMC MDV-8 Handleiding Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Veiligheidsinformatie 2 Bedieningselementen en aansluitingen 3 Aansluitingen 6 Afstandsbediening 9 Bediening DVD-speler 12 Bediening radio 22 Problemen oplossen 24 Specificaties 25 Beste klant: Bedankt voor de aanschaf van deze DVD micro HiFi set. Controleer als u de doos voor het eerst opent of alle accessoires aanwezig zijn.
Veiligheidsinformatie LET OP RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN Het bliksemschicht met pijlpunt symbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker attent te maken op de aanwezigheid van “gevaarlijke spanning” binnenin de behuizing van het product die sterk genoeg kan zijn om te leiden tot een gevaar op elektrische schokken.
Bedieningselementen en aansluitingen Voorpaneel 6. /AUTO 8. /FM/AM 9. KAARTLEZER 10. USB-interface 1. AAN/UIT-knop 2. / 7. VOLUME knop 3. Stop knop 4. /CHANNEL- knop 5. /CHANNEL+ knop Opmerkingen: □ Gebruik de FUNCTION knop om de juiste invoer signaalbron te selecteren. De volgorde is DVD —> Radio —>AUX 1 IN—> AUX 2 IN. Als u DVD selecteert dan kunt u ook gebruik maken van USB en KAART. Druk in DVD-modus op de FUNCTION knop op de afstandsbediening om USB of CARD als signaalbron te selecteren.
Bedieningselementen en aansluitingen Afspelen van USB of KAART Dit apparaat beschikt over een USB/SD-interface, u kunt met behulp van de USB/SD-interface een USB-apparaat of een SD-kaart plaatsen en audio-/videobestanden en JPEG-bestanden afspelen. Alle functies zijn hetzelfde als bij het afspelen van DISKS. U kunt schakelen tussen de DVD/USB/SD functie door op de FUNCTION knop te drukken.
Bedieningselementen en aansluitingen Achterpaneel 8 9 Aansluitingen op de achterkant 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Aansluiten Aansluiten op een TV/versterker WIT AUDIO-UITGANG ROOD Sluit de COAX of OPTISCHE poort aan op de coax/optische ingang van een digitale versterker voor een superieur digitaal geluidseffect Digitale versterker (bijvoorbeeld) VIDEO-UITGANG GEEL Naar composiet AUDIO/VIDEO-ingangen T o T V c o mp o s i t e AUDI O / VI DEO Ivan N P U TV T jacks WIT ROOD GEEL 6
Aansluiten De luidsprekers aansluiten D e lui dsp reke rs pla ats en Plaats de luidsprekers voor de beste resultaten zoals getoond in de volgende afbeelding: Lijn de luidsprekers verticaal uit op oorhoogte en onder een horizontale hoek van 45 graden ten opzichte van de primaire luisteromgeving . 1. 2. 3. 4. De plaats van het apparaat en het TV-toestel. Linker luidspreker Rechter luidspreker De plaats om van geluid en video te genieten D e lui dsp reke rs aan slu it en 1.
Aansluiten Antennes aansluiten Sluit de meegeleverde AM-raamantenne en FM-antenne aan op de juiste aansluitingen. Pas de positie van de antenne aan voor de beste ontvangst. AM-binnenantenne De AM-antenne aansluiten 1. 2. 3. Open de kabelaansluiting door op de klem te drukken Plaats het uiteinde van de draad Laat de klem los; zorg ervoor dat de draad stevig in de aansluiting zit. Plaats de antenne zo over mogelijk van TV’s, videorecorders of andere stralingsbronnen.
Afstandsbediening Batterijen plaatsen en bedieningsstraal Verwijder het batterijdeksel op de achterkant van de afstandsbediening om de batterijen te plaatsen. Verwijder de batterijen wanneer u het apparaat opbergt of als u de DVD-speler lang niet gebruikt. Opmerking: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Zwakke batterijen kunnen lekken en de afstandsbediening beschadigen. Batterijzuur dat uit batterijen lekt kan uw gezondheid schaden.
Afstandsbediening 10
Afstandsbediening Knoppen op de afstandsbediening: 1. POWER: druk op deze knop om het apparaat aan of uit te zetten. 2. EQ: druk op deze knop om een audiomodus te selecteren, zoals NORMAAL, KLASSIEK, POP, JAZZ, ROCK en VOCAL. 3. FUNCTION: druk op deze knop om een afspeelmodus te selecteren, zoals DVD, radio, AUX 1 in en AUX 2 in. 4. Numerieke toetsen (0-9, 10+): druk op deze toetsen om nummers in te voeren en tracks of kanalen te selecteren. 5.
Afstandsbediening 33. VOLUME+/-: druk op deze knop om het volumeniveau in te stellen.
Bediening DVD-speler ※ ※ ※ DVD-VIDEOMENU AFSPELEN TIjdens het afspelen van een DVD-disk in de DVD-speler: 1) De disk zal automatisch worden afgespeeld en stoppen bij de menuafbeelding. Gebruik de / , / navigatietoetsen op de afstandsbediening om de selectiebalk in het menu te verplaatsen. 2) Druk op de ENTER knop op de afstandsbediening om het geselecteerde item te bevestigen. 3) U kunt op de TITLE knop op de afstandsbediening drukken om terug te keren naar de titel van de DVD-disk.
Bediening DVD-speler 1) Item: TT Functie: Toon het huidige titelnummer en totaal aantal bestanden. 2) Item: CH Functie: Toon het huidige hoofdstuknummer en totaal aantal hoofdstukken. 3) Item: (Dit icoontje wordt maar voor een paar seconden getoond, daarna zal het verdwijnen.) 4) 5) 6) 7) 8) ※ Functie: Toont de verstreken tijd van het huidige hoofdstuk. C-: Toont de resterende tijd van het huidige hoofdstuk. T: Toont de verstreken tijd van de huidige titel.
Bediening DVD-speler omlaag, naar links of naar rechts te bewegen.
Bediening DVD-speler ※ SPECIALE FUNCTIES VOOR DVD Ondertiteltaal-functie Druk tijdens het afspelen op SUBTITLE op de afstandsbediening. De corresponderende informatie wordt getoond op het scherm. Bij elke druk op de knop zal de ondertiteltaal veranderen in opeenvolgende volgorde. Opmerkingen: - Het taalnummer is niet altijd hetzelfde, dit is afhankelijk de disk. Sommige disks bevatten maar één ondertiteltaal. Audiotaal-functie Druk tijdens het afspelen op AUDIO op de afstandsbediening.
Bediening DVD-speler 2) Gebruik / , / de navigatietoetsen om de items te selecteren die u wilt programmeren. De items die u heeft geselecteerd zullen worden gemarkeerd. 3) Voer het volgnummer dat u wilt programmeren in met behulp van de numerieke toetsen (0-9) op de afstandsbediening. 4) Gebruik de navigatietoetsen om de PLAY knop te selecteren en druk vervolgens op de ENTER knop op de afstandsbediening om te bevestigen. Het apparaat zal de tracks die u heeft geprogrammeerd afspelen.
Bediening DVD-speler TV SYSTEEM Invoeren volgens het kleursysteem van uw TV, u kunt kiezen uit: * AUTO: Kies deze optie als uw DVD-speler is aangesloten op een multi-systeem TV. *NTSC: Kies deze optie als uw DVD-speler is aangesloten op een NTSC TV. * PAL: KIes deze optie als uw DVD-speler is aangesloten op een PAL TV.
Bediening DVD-speler VIDEO Stel de videomodus in TV-TYPE *4:3PS (Pan&Scan): kies deze instelling als uw DVD-speler is aangesloten op een TV met normale beeldverhouding. U kunt de film beeldvullend afspelen, maar delen van het beeld (de linker- en rechterrand) kunnen niet worden gezien. *4:3LB (Letter Box): kies deze instelling als uw DVD-speler is aangesloten op een TV met normale beeldverhouding, u kunt films in de originele beeldverhouding bekijken (hoogte-breedte-verhouding).
Bediening DVD-speler WACHTWOORD De wachtwoord-optie is initieel vergrendeld, u kunt de rating niet instellen en het wachtwoord niet veranderen. U moet de wachtwoordmodus inschakelen als u gebruik wilt maken van de ratingfunctie. U moet het standaard wachtwoord (0000) invoeren als u de rating in wilt stellen en vervolgens op ENTER drukken om te bevestigen.
Bediening DVD-speler 2) TAAL-INSTELLINGEN De pagina voor het instellen van de pagina wordt hieronder getoond: *OSD-LANGUAGE: Hier kunt u de OSD-taal instellen, kies uit: ENGELS, SPAANS, FRANS en ITALIAANS. *AUDIO LANG: Hier kunt u de standaard audiotaal instellen, kies uit: ENGELS, SPAANS, FRANS en ITALIAANS. *SUBTITLE LANG: Hier kunt u de standaard ondertiteltaal instellen, kies uit: ENGELS, SPAANS, FRANS en ITALIAANS.
Bediening DVD-speler TOON Gebruik de / knoppen om de toon aan te passen binnen een bepaald bereik. 4) VIDEO-INSTELLINGEN De pagina video-instellingen wordt hieronder getoond: Gebruik de / knoppen op de afstandsbediening om de waarde van HELDERHEID, CONTRAST, TINT, VERZADIGING en SCHERPTE aan te passen binnen een bepaald bereik.
Bediening DVD-speler 6) DIGITALE INSTELLINGEN De pagina digitale instelling wordt hieronder getoond: DYNAMISCH BEREIK DYNAMIC RANGE: Selecteer deze instelling om de line out aan te passen en een ander effect te verkrijgen. Als u de instelling instelt op FULL, dan zal het piekwaarde minimaal zijn, als u de instelling instelt op OFF zal de piekwaarde maximaal zijn.
Bediening radio U kunt met het apparaat luisteren naar de radio met behulp van de FM/AM-radiotuner. Sluit de speler aan op de antenne. Hoe de radiomodus veranderen? Druk op de FUNCTION knop om de radiomodus te selecteren. Gebruik vervolgens de FM/AM knop om te schakelen tussen de FM- en AM-band. Zoek naar radiozenders als u de radio voor het eerst gebruikt. AUTOMATISCH ZOEKEN Druk op de SEARCH knop op de afstandsbediening of AUTO knop op het hoofdapparaat om automatisch zoeken te starten.
Problemen oplossen VOOR DVD Symptoom Correctie Geen stroom Controleer of de AC-adapter stevig is aangesloten. Zet het apparaat aan door op de Aan/Uit-knop te drukken. Geen geluid Zorg ervoor dat de apparatuur juist is aangesloten Zorg ervoor dat de invoerinstellingen voor de TV en stereo-system juist zijn ingesteld. Zorg ervoor dat de audiotrack bestaat op de disk. Stel het volume goed in. Geen reactie op toetsen Zet het apparaat uit en vervolgens weer aan.
Problemen oplossen VOOR RADIO Geen signaal 1. Controleer of het apparaat in radiomodus is? Als dit niet het geval is, schakel naar deze modus. Druk op de FUNCTION knop tot RADIO op het scherm verschijnt. 2. Zorg ervoor dat u daadwerkelijk analoge radiosignalen ontvangt. Slechte ontvangstkwaliteit 1. Richt uw antenne optimal. Gebruik een antenne met actieve versterker (huisantenne of dakantenne). Als u het apparaat heeft verplaatst, richt de antenne opnieuw of gebruik een actieve antenne. 2.
Specificaties Algemeen Stroom AC: Stroomverbruik: Radio Tuner Frequentie S/N Ratio Monofoon DVD-speler TV-systeemresolutie Ratio Video S/N Ratio Frequentierespons Audio S/N Ratio Mate van vervorming D/A Converter Video Uit S-Video Uit Y: S-Video Uit C: AC 100-240V 50/60 Hz 65 W FM 87.5 - 108MHz AM 522-1620KHz > 46 dB > 46 dB NTSC/PAL Meer dan 500 lijnen 65 dB 96 kHz /24bit 4 Hz - 44 kHz +/-2 dB 95 dB <0.01% 192 kHz / 24 bit 1 V p-p 1 V p-p (75) 0.
