2.1 Aluminum Soundbar-systeem met Bluetooth® en draadloze Subwoofer SB-0160 GEBRUIKERSHAN DLEIDING www.lenco.com Lees deze handleiding zorgvuldig door, voordat u het apparaat aansluit of gebruikt. Bewaar hem om hem later te kunnen raadplegen.
INHOUD A. Waarschuwingen ...................................................................................... 2 B. Onderdelen ............................................................................................... 4 C. Uiterlijk en bediening ................................................................................ 5 D. Montage .................................................................................................... 7 E. Plaatsingsmethoden ................................
A. Waarschuwingen BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE • • • • • • • • • • • • • • • • Bij het gebruik van elektrische apparatuur moeten de algemene voorzorgsmaatregelen voor de veiligheid altijd worden opgevolgd. Deze apparatuur is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan kennis of ervaring. Zij moeten onder toezicht staan en aanwijzingen krijgen van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• • • • • • • • • • De normale functie van het product kan worden verstoord door sterke elektromagnetische interferentie. Als dat gebeurt, volg dan de instructies van de handleiding om het product te resetten, zodat de normale werking wordt hervat. Laat alle service over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
B. Onderdelen 1. 2. 3. 4. 5. 6.
C. Uiterlijk en bediening Frontpanelen 1. Ingang stroomvoorziening 2. L/R-luidsprekeruitgang 3. L/R audio-ingang 4. Coaxiale ingangen 1 en 2 5. HDMI-uitgang (ARC) 6. Optische ingang 7. HDMI-ingangen 1 en 2 8. USB-poort 9. Sensor afstandsbediening 10. Scherm 11. Afspelen/Pauze 12. Vorige/Volgende 13. Stand-by 14. Volume +/15. Modus 16. Indicatielampje 17. Knop voor koppeling subwoofer 18. Spanning aan/uit 19.
Afstandsbediening 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Dempen HDMI 1 Vorige USB Toon Toon Optisch Coaxiaal 1 Stand-by Bluetooth 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
D. Montage Volg de onderstaande afbeeldingen om het Soundbar-systeem te monteren. Zorg ervoor dat alle aansluitingen stevig vastzitten. Afbeelding 1, eenvoudige aansluiting Linker luidspreker Verbindingsstuk Rechter luidspreker 1. Volg afbeelding 1 om de linker en de rechter luidspreker met 1 verbindingsstuk te monteren. Een basisverbinding: Gebruik één verbindingsstuk om de luidsprekers te verbinden. Druk op de knoppen bij het bevestigen of losmaken van de L/R-luidsprekers van het verbindingsstuk.
E. Plaatsingsmethoden Methode 1: Plaats de Soundbar op een tafel. Probeer de hoogte ten opzichte van de televisie aan te passen. Methode 2: Plaats de Soundbar tegen de muur. Probeer de hoogte ten opzichte van de televisie aan te passen. Kies een van de verbindingen van afbeelding 1 of afbeelding 2, sla spijkers in de muur en hang de Soundbar aan de spijkers, zoals in afbeelding 3. Let op: · Zorg ervoor dat de plaats van bevestiging sterk genoeg is om de Soundbar te dragen.
F. Systeemverbindingen Sluit het apparaat aan op het audio-apparaat om van een nog levendiger entertainment te genieten. Raadpleeg afbeelding 4, voordat u de apparatuur aansluit. Elke verbinding moet veilig en stevig zijn. Maak de stroomkabels los, totdat u klaar bent met alle aansluitingen. Belangrijke opmerking over de subwoofer: • De subwoofer zendt zonder obstakels ertussen tot 10 m draadloze signalen uit voor de verbinding met de centrale speler.
EN Right speaker Connector Left speaker Power adaptor HDMI OUT (ARC) 3.
G. Basiswerking Stand-by Druk op de STAND-BY-knop op de afstandsbediening of op het frontpaneel van de centrale speler om het apparaat in te schakelen of in de stand-by-modus te zetten. Modusselectie Druk op de Bluetooth, HDMI1, HDMI2, USB, OPT, COAX1, COAX2 - of AUXknop op de afstandsbediening of druk op de BRON knop op de bovenkant van het paneel om naar de gewenste modus te gaan. Volume Druk op de knoppen VOLUME+/- om het volume aan te passen.
H. Functies HDMI-functie: 1. Om met de Soundbar naar HDMI-muziek te kunnen luisteren, dient u met de overeenkomstige kabels het apparaat aan te sluiten op tv, dvd of andere apparaten. 2. Sluit de jack van de HDMI-kabel aan op de HDMI 1 of HDMI 2 en de andere jack op de HDMI-uitgang op het andere apparaat. HDMI Audio Return Channel (ARC): Controleer of uw tv de HDMI 1.4 ARC-functie ondersteunt en zorg ervoor dat deze is ingeschakeld. 1. Gebruik een HDMI 1.
c. Om los te koppelen en te koppelen met een ander apparaat: 1. Schakel de Bluetooth-functie op uw apparaat uit om het apparaat los te koppelen. De centrale speler zal automatisch in de Bluetoothkoppelingsmodus gaan. 2. In de koppelingsmodus, volg de stappen 2 tot 5 van de Koppelen-sectie om automatisch met een ander apparaat verbinding te maken. Afspelen via USB: 1. Plaats het USB-apparaat in de USB-poort aan de achterzijde van het apparaat. 2.
I. Probleemoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Stroomvoorziening werkt niet. Stekker is niet goed aangesloten op het stopcontact. Steek de stekker in het stopcontact. De afstandsbediening werkt niet. De batterijen zijn leeg. De afstandsbediening is niet op de sensor gericht. Vervang de batterijen door nieuwe. Richt de controle op de sensor. Afspelen lukt niet. Geen schijf geplaatst. Plaats de schijf opnieuw. De schijf verkeerd geplaatst. Voer de schijf opnieuw in.
J. Specificaties Stroomvoorziening Subwoofer: AC 220-240 V ~ 50 Hz Centrale speler: DC 16 V, 2,3 A (meegeleverd) Uitgang 2 x 20 W + 60 W (subwoofer) Ingang USB, RCA (links, rechts) Audio, 2 x COAXIAAL, Optisch, 2 x HDMI Uitgang HDMI (ARC) Batterijen afstandsbediening 2 x UM4/AAA/LR03 1,5 V Bluetooth-specificatie Versie: V2.
L. Service en ondersteuning Voor informatie: www.lenco.com Lenco biedt service en garantie aan overeenkomstig met de Europese wetgeving. Dit houdt in dat u, in het geval van reparaties (zowel tijdens en na de garantieperiode), uw lokale handelaar moet contacteren. Belangrijke opmerking: Het is niet mogelijk om producten die gerepareerd moeten worden direct naar Lenco te sturen.
M. Recycling Dit symbool geeft aan dat het betreffende elektrische product of de batterij niet moet worden verwijderd als algemeen huishoudelijk afval in Europa. Zorg voor een juiste afvalverwerking door het product en de batterij in overeenstemming met alle van toepassing zijnde lokale wetten voor het verwijderen van elektrische apparatuur of batterijen te verwijderen.
