TAB-811 Mobiles 8-Zoll-Internet-Gerät Benutzerhandbuch Zur Information und Unterstützung, www.lenco.eu LENCO_TAB-811_DE_V1.
Sicherheitshinweise Setzen Sie das Gerät niemals starker Stoßeinwirkung aus bzw. lassen Sie es niemals aus großer Höhe herunterfallen. Benutzen Sie das Gerät nicht unter besonders heißen, staubigen oder feuchten Umständen. Setzen Sie das Gerät niemals direkter Sonnenstrahlung aus. Vermeiden Sie die Verwendung des Geräts in der Nähe starker Magnetfelder. Die normale Funktionsweise des Geräts kann durch starke elektromagnetische Interferenzen gestört werden.
Wenn das Gerät als tragbare Festplatte verwenden, Benutzen Sie sie bitte nur entsprechend den Anweisungen. Andernfalls kann ein permanenter Datenverlust entstehen. Bitte benutzen Sie und installieren Sie Daten nur unter Verwendung mitgelieferter Zusatzgeräte bzw. Zubehör und nur nach den Anweisungen des Herstellers. Bitte beachten Sie die Elektro- und Sicherheitshinweise auf der Unterseite des Geräts, bevor Sie Daten installieren oder das Gerät benutzen.
Sachgemäße Entsorgung des Geräts. Dieses Zeichen bedeutet, dass das vorliegende Produkt innerhalb der EU nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Gehen Sie verantwortlich mit Altgeräten um und geben Sie die verwendeten Materialien in den Wertstoffkreislauf zurück. Dies hilft der Umwelt, sowie der Gesundheit aller. Um die Entsorgung Ihrer Altgerät nutzen Sie bitte die Rückgabeund Sammelsysteme in Ihrer Umgebung oder geben Sie bei dem Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, wieder ab.
Selbst wenn Sie Kopf- oder Ohrhörer verwenden, die so konzipiert wurden, dass Umgebungsgeräusche weiter vernommenen werden können, darf die die Lautstärke niemals so hoch gestellt werden, dass Außengeräusche übertönt werden. Die wahrgenommene Lautstärke kann trügen. Im Laufe der Zeit gewöhnt sich Ihr Gehör an höhere Lautstärken. Was sich dann "normal" anhört kann Ihr Gehör schädigen.
Inhalt Sicherheitshinweise ................................................................................................. 2 Schutz des Gehörs................................................................................................... 4 Eigenschaften und Funktionen ................................................................................. 7 Zubehör ................................................................................................................... 8 Tasten und Anschlüsse......
Eigenschaften und Funktionen Wi-Fi Mit der neuesten Wi-Fi-Technologie erhalten Sie überall und jederzeit mit diesem Gerät Zugriff auf das Internet. 8" Touchscreen Berühren oder bewegen Sie die Bildschirmelemente mit Ihren Fingern -- der Bildschirm reagiert sofort. Unterstützt Applikationen von Drittanbietern Mit dem verwendeten Android OS können Sie eine Vielzahl von Applikationen von Drittanbietern auf diesem Gerät installieren.
Zubehör Hauptgerät ● USB-Kabel ● Netzadapter ● Kopfhörer Benutzerhandbuch Bei fehlenden Zubehörteilen im Verpackungsinhalt wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Händler. Tasten und Anschlüsse a b c d e l k f g h i j m a. Kopfhöreranschluss - Anschluss für Stereo-Kopfhörer. b. Lautstärke verringern c. Lautstärke erhöhen d. Ein/Aus / Ladeanzeige - Halten Sie diese Taste zum Ein- bzw. Ausschalten des Geräts gedrückt. Betätigen Sie die Taste kurz, um den Bildschirm einoder auszuschalten. e.
Aufladen des Akkus Das Gerät verfügt über einen eingebauten Akku. Das Einlegen zusätzlicher Batterien ist nicht erforderlich. Laden Sie das Gerät einfach auf, wenn ein schwacher Batteriestand anzeigt wird. Zum Aufladen des Akkus verbinden Sie das Gerät über die DC-IN-Anschluss und dem Netzadapter mit einer normalen Steckdose. Um den Akku vollständig aufzuladen, benötigt das Gerät ca. 5 Stunden. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, leuchtet die Ladeanzeige grün auf.
Benutzung von Speicherkarten Dieses Gerät kann Dateien direkt von einer Speicherkarte einlesen. Um eine Speicherkarte zu verwenden, legen Sie sie in der richtigen Ausrichtung in den Kartensteckplatz ein. Schließen Sie danach das SD-Kartenfach vorsichtig. Für den Zugriff auf die Dateien, die auf der Speicherkarte gespeichert sind, gehen Sie in den Explorer-Modus, indem Sie auf das Explorer-Symbol tippen und wählen Sie das "SD Card"-Verzeichnis.
Ein- und Ausschalten des Geräts Schalten Sie das Gerät, indem Sie die Power-Taste am Gerät gedrückt halten, bis Sie der Start-Bildschirm zu sehen ist. Es kann einige Minuten dauern, bis das System in Betriebsbereit ist. Bitte warten Sie, bevor Sie fortfahren. Um das Gerät auszuschalten, halten Sie die Power-Taste gedrückt, bis Sie die Option "Power Off" (Ausschalten) erscheint. Tippen Sie auf "Power Off" und anschließend auf "OK".
Startbildschirm a. Internet Schnellsuche - Geben Sie ein beliebiges Schlüsselwort a b c d zur Internet-Suche in der Suchleiste ein (WIFI-Verbindung erforderlich) b. Aktuelle Uhrzeit c. Wettervorhersage - Weltstädte (Wi-Fi-Verbindung erforderlich) Hinweis: Sie können die angezeigte Stadt ändern, indem Sie auf die Wetteranzeige tippen. d. Standard-Verknüpfungen - Tippen Sie auf eines der Symbole, um die entsprechende Applikation zu öffnen. Sie können Verknüpfungssymbole hinzufügen oder entfernen.
Anpassen des Startbildschirms Sie können Verknüpfungssymbole und Widgets zum Startbildschirm hinzufügen / entfernen oder das Hintergrundbild ändern. Zum Hinzufügen eines Startbildschirm-Elements (Verknüpfungen, Widgets, Ordner etc.)tippen Sie auf das Menüsymbol und wählen Sie dann "Add" . Sie können ebenfalls Ihren Finger auf dem Bildschirm halten und dann ein Element aus der Liste wählen.
Alle Applikationen anzeigen Das Gerät verfügt über viele nützliche vorinstallierte Applikationen. Sie können dann auf den Applikations-Tab tippen, um alle Applikationen anzuzeigen. Tipp: Halten Sie Ihren Finger auf ein Element, um es auf dem Startbildschirm als Verknüpfung hinzufügen. Entsperren des Bildschirms Der Bildschirm wird gesperrt, wenn er für eine bestimmte Dauer nicht berührt wird.
Internetzugang Dieses Gerät verfügt über eine integrierte Wi-Fi-Schnittstellt, sodass Sie auf das Internet über Wi-Fi-Netzwerke zugreifen können. Zunächst müssen Sie dazu ein Wi-Fi-Netzwerk konfigurieren. Für diesen Zweck müssen Sie sich im Empfangsbereich eines Wi-Fi-Zugangspunkts befinden. Wenn das Gerät sich innerhalb der Reichweite eines Wi-Fi-Netzwerks, das Sie konfiguriert haben, befindet, versucht es eine Verbindung herzustellen.
Erweiterte Verbindungseinstellungen Scan nach verfügbaren WLAN-Netzwerke 1) Tippen Sie im Wi-Fi-Einstellungsmenü auf das Menüsymbol und dann auf "Scan" (Suche). 2) Wenn dass Wi-Fi-Netzwerk, mit dem Sie eine Verbindung aufbauen wollen nicht in der Liste angezeigt wird, gehen Sie zum Ende der Liste und tippen Sie dann auf "Add a Wi-Fi-Network" (Wi-Fi-Netzwerk hinzufügen). Geben Sie die erforderlichen Informationen ein und tippen Sie auf "Save" (Speichern).
Starten des Webbrowsers Starten Sie den Webbrowser, indem Sie auf das Browser-Symbol im Applikation-Bildschirm tippen. Wenn Sie bereits mit einem Netzwerk verbunden sind, öffnen sich der Webbrowser und Sie können im Web surfen. Für den Zugriff auf eine andere Webseite, tippen Sie auf das Menüsymbol , um das Menü anzuzeigen und wählen Sie "Go" zur Eingabe der entsprechenden Webadresse. Hinweis: Nicht alle Wi-Fi-Netzwerke bieten Zugang zum Internet.
Eingabe von Sonderzeichen Zur Eingabe von Sonderzeichen wie "à" halten Sie den Finger auf ein "a" zur Anzeige der Sondertastentastatur und schieben Sie Ihren Finger auf das gewünschte Zeichen auf der Tastatur. Lassen Sie die Finger los, um das Zeichen auszuwählen. Benutzung des Webbrowsers Sie können den Bildschirm nach oben und unten verschieben, indem Sie den Finger auf die Seite setzen und dann nach oben oder unten ziehen (achten Sie darauf, dass Sie nicht auf einen Link tippen!).
Webbrowser-Menüelemente Wenn eine Seite angezeigt wird, können Sie das Menüsymbol Menüpunkte benutzen. zur Anzeige der New Window (Neues Fenster) Ermöglicht das Öffnen eines neuen Fensters. Bookmarks Öffnet den Bookmark-Manager. Sie sehen drei Tabs: "Bookmarks", "Most visited" (Am häufigsten besucht) und "History" (Chronik). "Bookmarks" zeigt Ihnen eine Liste der vorhandenen Bookmarks.Tippen Sie einfach auf eins, um es im aktuellen Fenster zu öffnen.
E-Books lesen E-Books vom Computer transferieren Vor dem Lesen müssen Sie Ihre E-Books auf dem Gerät speichern oder herunterladen. Sie können E-Bücher über das lokalen Laufwerk Ihres Computers mithilfe einer USB-Verbindung auf das Gerät kopieren (siehe "Dateitransfer"). Hinweis: Achten Sie darauf, dass Ihre E-Books im Format PDF, EPUB, TXT, FB2, RTF oder PDB sind. E-Books öffnen 1) Tippen im Startbildschirm auf die E-Book-Reader-Verknüpfung, um in den-Book-Reader-Modus zu gelangen.
Hinweis: Das Bücherregal zeigt den Umschlag der jeweiligen E-Books. Wenn ein E-Book über kein Umschlagbild verfügt, wird ein Standardumschlag angezeigt. E-Book-Suche 1) Tippen Sie auf das Suchfeld. 2) Geben Sie den Namen des E-Books ein und tippen Sie auf "OK", um die Suche zu starten. 3) Das Suchergebnis wird angezeigt und Sie können die angezeigten Bücher nach nach Kategorien sortiert anzeigen (Titel, Autor, Größe).
3) Tippen Sie auf das Eingabefeld für die Seitenzahl, um die Softwaretastatur anzuzeigen. 4) Tippen Sie auf die Zahlen zur Eingabe der gewünschten Seitenzahl. 5) Nach der Eingabe der Seite, tippen Sie auf "OK", um zur angegebenen Seite zu springen. Verwenden von Lesezeichen Sie können Lesezeichen auf der angezeigten Seite hinzufügen, löschen oder aufrufen. zur Anzeige der 1) Tippen Sie beim Lesen auf das Menüsymbol E-Book-Einstellungen.
Musikwiedergabe Tippen Sie im Startbildschirm auf das Musiksymbol, um in den Musik-Player-Modus zu gelangen. Optional können Sie auf das Applikationsmenü anzeigen und dann das Musiksymbol wählen, um in den Musikmodus zu gelangen. Musikbibliothek Sobald Sie den Musikplayer gestartet haben, gelangen Sie in die Musikbibliothek. Die Musikbibliothek zeigt die Musikdateien nach Kategorien sortiert an (wenn Ihre Musikdateien Informations-Tags enthalten.
Zufallswiedergabe Tippen Sie in der Bibliothek auf das Menüsymbol zur Anzeige der Option "Party shuffle". Party shuffle - 7-8 Titel werden in einer Gruppe in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben. Wiedergabebildschirm g e f a. Aktuelle Wiedergabe b. Zufallswiedergabe ein/aus c. Wiederholung ein/aus d. Liedtextanzeige e. Interpret f. Album g. Titel (Halten Sie den Titel gedrückt, um Informationen a b c d über den Titel aus dem Internet zu erhalten.) h. Voriger Titel / Schnellrücklauf i.
Wiedergabeliste Die Wiedergabeliste ist eine Liste von Musiktiteln, die Sie manuell zusammengestellt haben. Um den aktuellen Titel zu einer Wiedergabeliste hinzuzufügen, tippen Sie auf und wählen Sie "Add to Playlist" (zur Wiedergabeliste hinzufügen). Wählen Sie dann eine Wiedergabeliste oder tippen Sie auf "New" (Neu), um eine neue Wiedergabeliste zu erstellen. Abspielen einer Wiedergabeliste 1) Tippen Sie im Musikmenü auf das Wiedergabelistensymbol , um alle Wiedergabelisten anzuzeigen.
Benutzen Sie / zum Anhalten bzw. Fortsetzen der Videowiedergabe. Tippen Sie auf zur Anzeige der Menüpunkte. Tippen Sie auf den Fortschrittsbalken, um direkt zu einer bestimmten Wiedergabestelle im Titel zu springen. Sie können auch den Cursor des Fortschrittsbalkens zu einer anderen Position im Video ziehen. Benutzen Sie / zum Einstellen der Lautstärke. Tippen Sie auf , um ein Lesezeichen an der aktuellen Position im Video zu setzen.
Bilder ansehen Tippen Sie im Startbildschirm auf Gallery (Bildergalerie), um in den Bildmodus zu gelangen. Optional können Sie auf das Applikationsmenü anzeigen und dann das Galeriesymbol wählen, um in den Bildmodus zu gelangen. Bilder ansehen 1) Alle Ordner mit Fotos werden aufgelistet, sobald Sie die Bildergalerie öffnen. Tippen Sie auf einen Ordner, um ihn zu öffnen. 2) Die Fotos in dem geöffneten Ordner werden in Miniaturansicht angezeigt.
4) Tippen Sie auf ein Miniaturbild, um es im Vollbildmodus anzuzeigen. 5) Zur Anzeige des vorigen / nächsten Bilds schieben Sie Ihren Finger horizontal über den Bildschirm. 6) Zum Vergrößern oder Verkleinern des Bilds, führen Sie beide Finger auf dem Bildschirm zusammen oder auseinander.
Symbolleiste Wenn Sie ein Bild betrachten, können Sie auf den Bildschirm oder das Menüsymbol tippen, um ein Menü anzuzeigen. Bildvergrößer Diashow Anzeigemenü-Option Indem Sie auf "Menu" tippen, erhalten Sie weitere Menüoptionen.
Benutzung der Kamerafunktion Tippen Sie auf den Applikations-Tab, um die vorhandenen Applikationen anzuzeigen und wählen Sie dann "Camcorder" / "Camera", um in den Kameramodus zu Sucher gelangen. Zum Starten einer Vorschaufenster Videoaufnahme tippen Sie auf das Start/Stopp-Feld und die Videoaufzeichnung wird gestartet. Tippen Sie auf das Video/Foto-Umsc haltung Einstellungen Start/Stopp-Tastenfeld Start/Stopp/ photo erneut, um die Video- oder Fotoaufnahme zu stoppen.
Benutzung des Dateiauswahl-Explorers Navigation durch Dateien und Ordner Sie können Ihren Finger nach oben und unten auf der Liste ziehen, um durch die Liste zu navigieren. Zum Öffnen einer Datei oder eines Ordner tippen Sie auf die jeweilige Datei / Ordner. , um Ihre Applikationen zu verwalten Tippen Sie auf das Menüsymbol (Einzelheiten siehe "Verwaltung von Applikationen von Drittanbietern).
Kopieren / Verschieben von Dateien und Ordnern 1) Schieben Sie in der Dateiliste Ihren Finger nach oben oder unten, um die Datei / Ordner, die Sie kopieren oder verschieben wollen, zu wählen. 2) Halten Sie die ausgewählte Datei / Ordner gedrückt, bis ein Menü erscheint. 3) Wählen Sie "Copy" (Kopieren) oder "Move" (Verschieben) im Menü. 4) Navigieren Sie zu der Position, zu der Sie die Datei / Ordner kopieren oder verschieben wollen.
Benutzung der ASTRO-Applikation Navigieren Sie durch Dateien und Ordner Sie können Ihren Finger nach oben und unten auf der Liste ziehen, um durch die Liste zu navigieren. Zum Öffnen einer Datei oder eines Ordner tippen Sie auf die jeweilige Datei / Ordner. , um Ihre Applikationen Tippen Sie auf das Menüsymbol zu verwalten (Einzelheiten siehe "Verwaltung von Applikationen von Drittanbietern").
Kopieren / Verschieben von Dateien und Ordnern 1) Navigation durch Dateien / Ordner und Suchen der gewünschten Datei / Ordner. 2) Tippen Sie auf das Multi-Symbol und dann auf die gewünschten Datei(en) / Ordner. Sie können dabei mehrere Elemente durch Antippen auswählen. Um Ihre Auswahl rückgängig zu machen, tippen Sie auf das Abbruch-Symbol . 3) Wählen Sie "Copy" (Kopieren) oder "Move" (Verschieben) im Menü. 4) Navigieren Sie zu der Position, zu der Sie die Datei / Ordner kopieren oder verschieben wollen.
Senden / Empfangen von E-Mails Dieses Gerät verfügt über eine bereits vorinstallierte E-Mail-Applikation. Sie E-Mails aus dem Internet jederzeit mit diesem Gerät senden oder empfangen. Stellen Sie sicher, dass eine Internetverbindung besteht, bevor Sie Ihren Posteingang öffnen. Tippen Sie im Startbildschirm auf die Applikationsverknüpfung zur Anzeige aller Applikationen und dann auf das E-Mail-Symbol, um die E-Mail-Applikation zu starten.
Verwaltung von Konten Sie können mehr als ein Konto für die Benutzung mit diesem Gerät einrichten und verwalten, indem Sie Informationen über das Konto überprüfen, ein anderes Konto hinzufügen oder ein Konto löschen. Konto hinzufügen Befolgen Sie diese Schritte, um bei Bedarf ein weiteres Konto hinzuzufügen. , um 1) Starten Sie die E-Mail-Applikation und tippen Sie auf das Menüsymbol das Menü aufzurufen. Wählen Sie "Accounts" (Konten) zur Anzeige der vorhandenen Konten.
Refresh (Aktualisieren) Aktualisieren des Posteingangs. Compose (Neue E-Mail) Folders (Ordner) Verfassen einer neuen E-Mail. Zurück zum E-Mail-Posteingang gehen. Accounts (Benutzerkonten Account Settings (Konto-Einstellungen) Alle E-Mail-Konten einsehen. Überprüfen Ihrer Konto-Einstellungen. Lesen von Office-Dokumenten Das Gerät bietet Unterstützung für Microsoft Office-Dokumente mit der integrierten OfficeSuite-Appliaktion. Sie können damit Dokumente im Word-, Excel- oder PPT-Format lesen.
4) Tippen Sie auf das Dokument, um es zu öffnen. Auf der Startseite können Sie Ihren Finger nach oben und unten schieben, um über die Seite zu navigieren. 5) Sie können auf das Menüsymbol tippen, um die Menüoptionen anzuzeigen. Mit diesen Optionen können Sie nach bestimmten Texten suchen oder Wörter in dem Dokument zählen.
Sprachaufnahme Aufnahme 1) Tippen Sie im Startbildschirm auf das Applikationssymbol, um alle Anwendungen anzuzeigen. 2) Tippen Sie auf das "Sound Recorder"-Symbol (Tonaufnahme), um in den Aufnahmemodus zu gelangen. 3) Tippen Sie auf die das Symbol , um die Aufnahme zu starten. 4) Tippen Sie auf das Symbol , um die Aufnahme wieder zu stoppen. , um die Aufnahme bei Bedarf sofort wiederzugeben.
Verwaltung von Applikationen von Drittanbietern Das Gerät bietet Unterstützung für viele nützliche Anwendungen von Drittanbietern. Sie können diese Anwendungen erwerben, um weitere Funktionen zu Ihrem Gerät hinzuzufügen. Sie sind online über das Internet verfügbar oder direkt auf Ihrem Produkt. Vorinstallierte Anwendungen Das Gerät verfügt über vorinstallierte Anwendungen, die bei der Herstellung installiert wurden. Sie können diese durch Antippen des Anwedungssymbols sehen.
Anwendungen deinstallieren 1) Tippen Sie auf die Einstellungsverknüpfung im Startbildschirm, um alle Systemeinstellungen anzuzeigen. 2) Wählen Sie "Applications" (Anwendungen). 3) Wählen Sie "Manage Applications" (Anwendungen verwalten). 4) Tippen Sie auf die Anwendung, die Sie deinstallieren möchten. 5) Tippen Sie auf "Uninstall" (Deinstallieren), um die Anwendung vom Gerät zu entfernen. Hinweis: Vorinstallierte Anwendungen können nicht deinstalliert werden.
Multitasking Das Gerät kann mehrere Prozesse zur gleichen Zeit bearbeiten. Zum Beispiel können Sie Fotos ansehen während Sie Musik hören. Multitasking ist hilfreich, aber ineffizient, wenn zu viele Prozesse ausgeführt werden. Um Arbeitsspeicher zu sparen und die Systemleistung zu erhöhen, können Sie Prozesse, die im Moment nicht verwendet werden, beenden. 1) Tippen Sie auf die "Advanced Task 2) Tippen Sie auf den Prozess, den Sie Killer"-Anwendung beenden möchten. (Prozessverwaltung).
Systemeinstellungen Tippen Sie im Startbildschirm auf "Settings" (Einstellungen) und wählen Sie eine Kategorie: "Wireless & Networks" (WiFi & Netzwerk), "Sound & Display" (Audio & Anzeige), "Date & Time" (Datum & Uhrzeit) etc. Wenn ein nach unten zeigender Pfeil auf der rechten Seite einer Option erscheint, bedeutet dies, dass weitere Einstellungen vorhanden sind. Tippen Sie darauf, um die Liste der verfügbaren Parameter anzuzeigen.
und Tastatur) Date & Time (Datum und Uhrzeit) Update-Media Library (Medienbibliothek aktualisieren) Erase activation record (Aktivierungseintrag löschen) About device (Über das Gerät) Mit dieser Option können Sie Datum, Uhrzeit, Zeitzone und Zeitformat einstellen. Manuelles Aktualisieren der Medienbibliothek Ihres Geräts. DRM-Aktivierungen löschen. Anzeige von Informationen über das System Ihres Geräts.
Technische Daten Bezeichnung CPU DDR Betriebssystem Hardware Interner Speicher Speicherkartentyp Betriebsystem Schnittstellen Verbindungsprotokoll Beschleunigungssensor Dateiformat E-Book Codierung Bildformat Dateiformat Description Cortex-A8-basierend Haupt-CPU-Frequenz: 1 GHz 2 X 256 MB Android OS 2.3 IBM PC oder kompatible, Laptop oder Macintosh mit USB-Anschluss 4 GB (1,2 GB für Anwendungen, 2.
MPEG4, XVID, DIVX 3/4/5/6, MS MPEG4 V3: 1920 * 1088 Bildpunkte / 30 fps / 38,4 Mbps (max.) H.264: 1920 * 1088 Bildpunkte / 30 fps / 20 Mbps (max.) Audio-Codec: MP2 / MP3 / AC3 / AAC / AMR 1920 * 1088 Bildpunkte / 30 fps / 80 Mbps MPG / DAT / VOB (max.) (MPEG1/2) Audio-Codec: MP2 / MP3 9 bis 10,87 MB/Sek. (MLC-Flash) 3,5 bis 4,1 MB/Sek. (MLC-Flash) Ca. 5 Stunden Über 7 Stunden Musikwiedergabe Über 5 Stunden Videowiedergabe Ca.
Nationale Einschränkungen Dieses Produkt kann frei in den folgenden EU-Ländern (und anderen Ländern, dass der EU-Richtlinie 1999/5/EG folgen) verwendet werden: Deutschland, Großbritannien, Italien, Spanien, Belgien, Niederlande, Portugal, Griechenland, Irland, Dänemark, Luxemburg, Österreich, Finnland, Schweden, Norwegen, Island. In Frankreich ist nur die Benutzung der Kanäle 10 bis 13 erlaubt. Die Verwendung von anderen Kanälen ist gesetzlich untersagt. This device complies with part 15 of the FCC rules.
