BEDIENUNGSANLEITUNG 24” LCD-FERNSEHER & DVB Model No.: TFT-2411 Lesen Sie sich die gesamte Anleitung des Fernsehers sorgfältig durch und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort für den späteren Gebrauch auf. Zur Information und Unterstützung, www.lenco.
Inhalt 1. Warnhinweise 2. Sicherheitsinformationen 4. Gerät und Zubehör 5. Inbetriebnahme 5. Vorderansicht 6. Rückansicht 8-9 Fernbedienung Tastenfunktionen 10 Menübedienung 10-11 Grundlegende Bedienung - Fernsehbetrieb 12 Bildmenü-Optionen 13 Tonmenü-Optionen 13 Timermenü-Optionen 14 Funktionsmenü-Optionen 15 Einstellungsmenü-Optionen 18. Einfache Fehlerbehebung 19.
Warnhinweis Das Dreieckszeichen mit Blitzsymbol verweist auf nicht isolierte „gefährliche Spannungen“ im Gerätegehäuse, die so hoch sein können, dass sie eine Gefahr von Stromschlägen bilden. Das Dreieckszeichen mit Ausrufungszeichen verweist auf wichtige Funktions- und Wartungshinweise (Reparatur) in der dem Gerät beigelegten Bedienungsanleitung.
Sicherheitsinformationen WARNHINWEISE Vielen Dank für den Kauf dieses Fernsehers. Für Ihre eigene Sicherheit wird empfohlen, dass Sie sich außreichend Zeit nehmen sich mit der Bedienung des Geräts und wichtigen Sicherheitsinformationen vertraut zu machen. Es wird empfohlen, dass dieses Produkt nur durch eine entsprechend eingewiesene Person installiert wird. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Kundendienst des Herstellers.
Verpackung Bewahren Sie die Verpackung des Fernsehers, um sie im Garantiefall oder bei Reparaturen benutzen zu können. Garantiereparaturen können nicht gewährleistet werden, wenn das Gerät nicht korrekt verpackt zurückgesandt wird. Der sicherste Weg ist im Garantiefall die Originalverpackung des Fernsehers zu benutzen.
Gerät und Zubehör Fernseher Netzteil Fernbedienung Netzkabel diese Bedienungsanleitung 4
Inbetriebnahme Vorderansicht Infrarotsensor (frei halten) POWER LED-Kontrolllampe (IR) Infrarotsensor: Empfängt die IR-Signale der Fernbedienung. Kontroll-LED: Betätigen Sie POWER zum Ein- und Ausschalten des Fernsehers Kontroll-LED an (blau) Bereitschaftsbetrieb Die Benutzungsreichweite beträgt vom Infrarotsensor ausgehend 5-8 Meter innerhalb eines Winkels 30° zu den Seiten und 20° nach oben und unten.
Rückseitenansicht Pr Pb Y TV Signal 6
ANSCHLÜSSE DER GERÄTERÜCKSEITE Bezeichnung Funktionsbeschreibung POWER HDMI VGA IN SCART S-VIDEO IN Video IN (AUDIO) L/R IN PC Audio IN Headphone RF YPbPr Anschluss zur Steckdose.
Tastenfunktionen der Fernbedienung POWER POWER INPUT Einschalten des Fernsehers / Bereitschaftsbetrieb INPUT NICAM/A2 TV/RADIO MENU MUTE DVB EXIT -/-SLEEP SUBTITLE LANGUAGE DISPLAY/INFO TEXT FAV FAV + Betätigen Sie diese Taste zur Anzeige des Eingangssignalmenüs Buttons for Teletext TV/TXT: Fernsehtext Ein/Aus CANCEL: Deaktivieren der Fernsehtextanzeige REVEAL: Anzeige versteckter Textstellen, z. B. Quizantworten. NICAM/A2 HOLD: Seite anhalten oder Wiedergabe fortfahren.
Tastenfunktionen der Fernbedienung POWER INPUT NICAM/A2 TV/RADIO PICTURE Auswahl des Bildmodus. MENU MUTE DVB EXIT SOUND Auswahl des Soundmodus. SLEEP Automatische Abschaltung. SUBTITLE Zum Wechseln der unteren Bildschirmdialogs. LANGUAGE Auswahl der Audiosprache. Anzeige des Fernsehtextprogramms. -/-SLEEP SUBTITLE LANGUAGE DISPLAY/INFO TEXT FAV DISPLAY / INFO DISPLAY: Informationen zur momentanen Betriebsart. INFO: Zum Wechseln der unteren Bildschirmdialogs.
Menübedienung Grundlegende Bedienung - Fernsehbetrieb Ein-/Ausschalten des Fernsehers EINSCHALTEN DES LCD-FERNSEHERS 1. Schließen Sie das Gerät mit dem Netzkabel und Netzteil an die Stromversorgung. Danach geht der Fernseher automatisch in den Bereitschaftsbetrieb und die Kontroll-LED leuchtet rot auf. 2. Benutzen Sie die Taste POWER auf der Fernbedienung, um den LCD-Fernseher einzuschalten.
Einstellung des OSD-Bildschirms Betätigen Sie die MENU-Taste zur Anzeige des Hauptmenüs. Benutzen Sie die Tasten / zur Auswahl eines Menüs und betätigen Sie die Taste▼, um das Menü aufzurufen. - An der Unterseite des OSD-Menüs erscheint eine Erklärung zur Bedienung des Menüs. - Die Kanaltasten auf dem Fernseher entsprechen der Funktion der ▲/▼Felder im OSD-Menü. - Die Lautstärketasten auf dem Fernseher entsprechen der Funktion der ◄/► Felder im OSD-Menü.
Bildmenü-Optionen Durch Betätigung der MENU-Taste auf der Gerätevorderseite oder der SYS MENU-Taste auf der Fernbedienung gefolgt von den Tasten ◄/► können Sie das Videomenü aufrufen. Betätigen Sie die Taste ▼ zur Bestätigung (siehe Abbildung unten). 1. Benutzen Sie die Tasten ▲/▼zur Auswahl der gewünschten Option im Videomenü. 2. Benutzen Sie die Tasten ◄/► zum Einstellen der Option. 3. Wenn Sie mit der Einstellung fertig sind, betätigen Sie bitte die MENU-Taste.
Tonmenü-Optionen Durch Betätigung der MENU-Taste auf der Gerätevorderseite oder der MENU-Taste auf der Fernbedienung gefolgt von den Tasten ◄/►können Sie das Tonmenü aufrufen. Betätigen Sie die Taste ▼ zur Bestätigung (siehe Abbildung unten). 1. Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ zur Auswahl der gewünschten Option im Tonmenü. 2. Benutzen Sie die Tasten ◄/► zum Einstellen der Option. 3. Wenn Sie mit der Einstellung fertig sind, betätigen Sie bitte die MENU-Taste. Lautstärke Einstellen der Lautstärke.
Automatische Abschaltung Stellen Sie hier die Abschaltzeit ein, nach der der Fernseher automatisch in den Bereitschaftsbetrieb versetzt wird. Der Timer kann auf 15, 30, 45, 60, 75, 90, 105, 120 oder 0 Minuten (aus) gestellt werden. Sie können die Abschaltzeit durch wiederholte Betätigung der SLEEP-Taste einstellen. OSD-Timer Sie können die OSD-Anzeigezeit auf folgende Zeiten einstellen: 5 Sek.,10 Sek., 15 Sek., 20 Sek., 25 Sek., 30 Sek.
Hotelsicherung: Hotelsicherung: Benutzen Sie die Tasten ▲/▼ zur Aktivieren bzw. Deaktivieren des Hotelmodus.Betätigen Sie OK zur Bestätigung der Einstellung. Signalsperre: Betätigen Sie ▲/▼ zur Auswahl von „Source Lock“ und dann die Tasten ◄/►, um die ein Eingangssignal zum Sperren auszuwählen. Betätigen Sie OK zur Bestätigung der Einstellung. Standardsignal: Mit dieser Funktion stellen Sie das Gerät auf Ihre normale Benutzung ein.
Manuelle Sendersuche im Fernsehmodus Programm: Auswahl des aktuellen Kanals. Soundsystem: Auswahl des benutzten Tonsystems. Farbsystem: Auswahl des benutzten Farbsystems. Programmbezeichnung: Geben Sie hier dem aktuellen Kanal einen Namen oder verändern Sie einen zuvor eingestellten Namen. Betätigen Sie ► zur Bestätigung und benutzen Sie ◄/► zur Auswahl der Position. Betätigen Sie dann ▲/▼ oder 0-9 zur Zeicheneingabe und zum Abschluss die OK-Taste zur Bestätigung.
Manuelle Sendersuche im DTV-Modus Kanal: Auswahl des aktuellen Kanals. Kanal: Auswahl des aktuellen Kanals. Suche starten: Betätigen Sie ► zum Starten der Suche und in der Anzeige erscheint „Search“. Nach mehreren Sekunden erscheint dann „Finish“. Programmbearbeitung Favoriten (im DTV-Modus): Stellen Sie hier Ihre Favoritensender ein. (Sie können die Tasten FAV+/benutzen, um die Favoritensender aufzurufen.
Einfache Fehlerbehebung Wenn das Gerät nicht funktioniert oder die Leistung drastisch abnimmt, überprüfen Sie den Fehler mithilfe der folgenden Fehlerbehebungstabelle. Überprüfen Sie ggf. auch andere am LCD-Fernseher angeschlossene Gerät, um die Fehlerquelle zu lokalisieren. Wenn das Gerät nach eingehender Fehlerprüfung immer noch nicht einwandfrei funktioniert, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. PROBLEM Gerät schaltet nicht ein. Die Kontrolllampe bleibt aus. Gerät schaltet nicht ein.
Technische Daten TV TV-System Bildschirmgröße Auflösung Antenneneingang Audioausgangsleistung Stromversorgung Stromverbrauch PAL BG/DK/I SECAM BG/DK 24" (diagonal) 1920 x 1080 Bildpunkte (RGB) 75 (unsymmetrisch) 2x3W 12 V, 5 A 60 W Fernbedienung Typ Benutzungsbereich Empfangswinkel Batterien Abmessungen Gewicht Infrarot 5m 30° (horizontal) 2 x 1,5 V, Größe AA 54 X 217 X 21 mm 70 g (ohne Batterien) 19
20