BENUTZERHANDBUCH XEMIO-760 BT MP3 / MP4-Player mit Bluetooth www.lenco.
Warnhinweise BENUTZEN SIE ZUR BEDIENUNG DES GERÄTS STETS DEN SCHREIBSTIFT So nicht! • Stellen Sie keine offenen Flammen (wie brennende Kerzen) auf oder in unmittelbarer Nähe des Geräts ab. • Stellen Sie keine mit Wasser gefüllten Gegenstände (wie Vasen) auf oder in unmittelbarer Nähe des Geräts ab. • Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung, Hitze, Staub oder Vibration aus. • Benutzen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.
Lenco empfiehlt, die Verpackungsmaterialien für eine mögliche spätere Benutzung beim Transport aufzubewahren. Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt in der Zukunft dieses Produkt entsorgen müssen, beachten Sie bitte, dass alle Batterien und Akkumulatoren aus dem Produkt entfernt werden müssen. WARNUNG: Das Hören von Musik im Straßenverkehr kann zu verminderter Aufmerksamkeit bei potenziellen Gefahren, wie beispielsweise herannahenden Fahrzeugen führen.
A. Bedienelemente des Players Nr.
Hinweis: Der Player verwendet u. U. nach dem Ausschalten weiterhin Batteriestrom. Für eine lange Lebensdauer und Leistung des Akkus, muss er mindestens einmal pro Monat aufgeladen werden, wenn Gerät ist nicht für eine Weile nicht benutzt wird. a. Aufladen des Akkus: Sie können den Akku des Players auf zwei verschiedene Weisen aufladen: Schließen Sie den Player an Ihren Computer an. Oder: Verwenden Sie ein USB-Ladegerät. (nicht im Lieferumfang enthalten) b.
des USB-Kabels in einen USB-Anschluss Ihres Computers und verbinden das andere Ende mit dem Player. Der Player ist dann bereit zum Übertragen von Mediendateien vom Computer und der Akku wird gleichzeitig aufgeladen, wenn der "Lade- & Übertragungsmodus" gewählt wurde. Der Verbindungsbildschirm erscheint. Sie können dann die Mediendateien mit Hilfe der Computer-Maus per Drag & Drop bzw. Kopieren und Einfügen, zwischen dem Player und dem Computer übertragen. b.
Menübildschirme E. Verwenden des Einstellungsmenüs Möglicherweise wollen Sie Datum und Uhrzeit einstellen oder bestimmte Standardeinstellungen ändern, bevor Sie den Player verwenden. Um vom Hauptmenü in das Einstellungsmenü zu gehen, wählen Sie "Einstellungen", indem Sie die Tasten / und zur Auswahl benutzen. Um zurück zum vorigen Menü oder Hauptmenü zu gehen, betätigen Sie die Taste im Einstellungs- bzw. Untermenü. Einstellungsmenü a.
Der Player schaltet sich dann automatisch selbst aus, wenn die eingestellte Zeit erreicht wird. b. Bildschirmeinstellungen: Sie können die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms für eine gewisse Zeit eingeschaltet lassen oder die Hintergrundbeleuchtung so einstellen, dass sie immer eingeschaltet bleibt, wenn Sie den Player einschalten. Wählen Sie im Einstellungsmenü die Option "Bildschirmeinstellungen" > "Hintergrundlichtausschaltung".
Das Einstellungselement "MM / TT / JJ" erscheint. Benutzen Sie die M-Taste, um zwischen Tag, Monat und Jahr zu wechseln. Stellen Sie dann das aktuelle Datum mithilfe der Tasten / ein. Betätigen Sie schließlich die Taste , um die Einstellung zu bestätigen und zum vorherigen Menü zurückzukehren. d. Sprache: Dieser Player unterstützt unterschiedliche Anzeigesprachen. Um die Sprache einzustellen, wählen Sie "Sprache" und dann mithilfe der Tasten / und die gewünschte Sprache. e.
■ ■ Platzieren Sie das Gerät in 1 Meter Entfernung zu Ihrem Bluetooth-Empfängergerät. Schalten Sie Ihr Bluetooth-Empfängergerät ein und aktivieren Sie den Such-/ Kopplungsmodus. a. Geräte suchen Wählen Sie "Gerät suchen" mithilfe der Tasten / und , um den Bluetooth-Suchmodus zu aktivieren. Das Gerät geht in den Suchmodus ab und nach ca. 10 ~ 20 Sekunden erscheint eine Geräteliste, aus der Sie ein Gerät für den Verbindungsaufbau wählen können.
Verbindung getrennt wird, bevor Sie das neue Gerät verbinden. Wiederherstellen einer Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät Automatischer Verbindungsaufbau: jedes Mal, wenn Sie die Bluetooth-Übertragungsfunktion einschalten, die Verbindung zum zuletzt verbundenen Gerät automatisch wiederhergestellt, sofern das Gerät sich noch im Wiederverbindungsmodus befindet. Bestimmte Bluetooth-Empfangsgeräte müssen allerdings aus- und wieder eingeschaltet werden, um die Verbindung wiederherzustellen.
Sie können diesen Musikplayer zum Wiedergabe fast aller Musikdateiformate und Audio-Codecs verwenden. Öffnen des Musikplayer im Hauptmenü: Wählen Sie im Hauptmenü "Musik" mithilfe der Tasten / und . Es erscheint dann eine Menüliste. Wählen Sie dann " Interpreten / Alben / Genres / Alle Titel / Wiedergabeliste aktualisieren". Wählen Sie "Interpreten", um eine nach Interpreten geordnete Liste zu erhalten.
“Musikmenü” “Musikwiedergabebildschirm” “Musikuntermenü” Musikwiedergabe In dem Menü Interpreten / Alben / Genres / Alle Titel können Sie einen Titel zur Wiedergabe mithilfe der Tasten / und wählen. Danach erscheint dann der Wiedergabebildschirm. Wiedergabe / Pause Auf dem Musikwiedergabebildschirm. Betätigen Sie die Taste , um die Wiedergabe der Musik vorübergehend anzuhalten. Betätigen Sie die Taste erneut, um mit der Wiedergabe fortzufahren.
wenn die Lautstärke erhöht wird und 85 dB überschreitet. Betätigen Sie die M-Taste, um die Warnung zu bestätigen und die Lautstärke auf das gewünschte Niveau zu erhöhen. Liedtextanzeige Dieser Player unterstützt die Anzeige von “*.LRC” Liedtextdateien. Liedtexte können damit synchron zur Musik auf dem Bildschirm wiedergegeben werden. Wenn Dateien wiedergegeben werden, die Liedtexte beinhalten, wird die Textanzeige automatisch eingeschaltet und die Texte werden auf dem Musikwiedergabebildschirm angezeigt.
Wählen Sie die gewünschte Videodatei, um die Wiedergabe zu starten und der Videowiedergabebildschirm erscheint. Das Video wird automatisch wiedergegeben. Wiedergabe / Pause von Videos Betätigen Sie im Videowiedergabebildschirm die Taste , um die Wiedergabe vorübergehend anzuhalten. Betätigen Sie die Taste erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen. Betätigen Sie die Taste , um zurück zur Dateiliste zu gelangen und bei Bedarf eine andere Videodatei zu wählen.
können die Wiedergabe immer dann aktualisieren, wenn es nötig ist. K. Konvertieren von Videodateien ins AVI-Format Diese Software kann dazu verwendet werden, um diese Videodateien in AVI-Dateien auf dem Computer zu konvertieren, bevor Sie sie auf den Player hochladen. Zum Installieren des Videokonvertierungsprogramms auf Ihren Computer klicken Sie auf "Utilities > video conversion software" auf mitgelieferten CD. (Bzw.
Stellen Sie die Bildauflösung auf "320 x 240 / 208 x 176" unddie Bildrate auf "mittel / hoch". Klicken Sie dann auf OK zur Bestätigung. Klicken Sie auf , um den Konvertierungsvorgang zu starten. Nach der Konvertierung werden die AVI-Dateien automatisch zur Vorschau abgespielt. Die damit konvertierten AVI-Dateien können dann auf den Player kopiert und abgespielt werden. L. Aufnahmemenü Sie können den Player als Diktiergerät und zum Aufzeichnen von Sprachnotizen mit dem integrierten Mikrofon benutzen.
Aufnahmestart/-pause Betätigen Sie im Aufnahmemodus die Taste , um die Aufnahme anzuhalten. Betätigen Sie die Taste erneut, um die Aufnahme erneut zu starten. Speichern und Stoppen einer Aufnahme Betätigen Sie die Taste und die Abfrage "Aufnahme speichern?" erscheint zur Bestätigung. Wählen Sie "Ja" zur Bestätigung. Die aufgenommene Datei wird dann im Speicher abgelegt und die Anzeige geht zurück zum Listenmenü für den nächsten Vorgang. Wählen Sie "Nein", um den Vorgang abzubrechen. b.
Untermenü aufzurufen. Wählen Sie dann "Löschen" mithilfe der Tasten / und . Die Abfrage "RECxxx.* löschen?" erscheint. Bestätigen Sie den Löschvorgang mit "Ja" und die aktuelle wiedergegebene Datei wird aus dem Speicher gelöscht. Der Dialog wird für einige Sekunden angezeigt und die aktuelle Datei wird gelöscht. Die nächste Datei wird dann automatisch abgespielt. Wählen Sie "Nein" zum Abbrechen. c.
Betätigen Sie die Taste Betätigen Sie die Taste , um die Diashow zu beenden. , um zum Hauptmenü zurückzukehren. N. Bilduntermenü Sie werden u. U. Einstellungen am Bildbetrachter machen wollen. So können Sie diese Einstellung ändern: Betätigen Sie die M-Taste in der Dateiliste oder im Bildanzeigemodus. Das Bilduntermenü mit den Optionen "Diashow-Einstellungen / Bild löschen / Bildliste aktualisieren" erscheint. a.
Seitenwechsel Im Ebook-Modus Betätigen Sie die Taste , um zur nächsten Seite zu blättern. Betätigen Sie die Taste , um zur vorigen Seite zu blättern. Automatischer Seitenwechsel Betätigen Sie die Taste , um den automatischen Seitenwechsel zu aktivieren. Der Zeitpunkt des Seitenwechseln wird in den Einstellungen im Untermenü eingestellt. Betätigen Sie die Taste zum Abbrechen des automatischen Seitenwechsels. Betätigen Sie die Taste , um zum Hauptmenü zurückzukehren. P.
vorhandenen Lesezeichen. Wählen Sie das Lesezeichen, das Sie löschen möchten. Danach erscheint dann die Abfrage "Löschen?", um zu bestätigen, dass das Lesezeichen gelöscht werden soll. Wählen Sie "Ja" zum Bestätigen. Oder wählen Sie "Nein", um den Vorgang abzubrechen. e. Lesezeichen hinzufügen: Wählen Sie im Ebook-Modus "Lesezeichen hinzufügen" und die Abfrage "Hinzuzufügen?" erscheint, um zu bestätigen, dass Sie ein Lesezeichen hinzufügen wollen.
In einigen Fällen kann der vollständige Stillstand des Geräts während des Betriebs auftreten. Das Gerät verfügt über einen eingebauten Mini-Reset-Schalter, der sich innerhalb des Kopfhöreranschlusses befindet und den Sie dazu benutzen können das Gerät zurückzusetzen. Ausführen des Resets: Benutzen Sie einen Gegenstand mit 2 mm Durchmesser (z. B. einen Zahnstocher) und führen Sie ihn vorsichtig in den Kopfhörerausgang ein (mit der stumpfen Seite), bis Sie auf das Ende stoßen.
T. Technische Daten Abmessungen Gewicht LCD-Anzeige Computeranschluss Kopfhörerimpedanz Interner Speicher Speicherkartensteckplatz Akku Bluetooth Audio Musikformat Videoformat Aufnahme-Encoding Bildformat Ebook-Format Betriebstemperatur Betriebssystem 95 mm (H) x 44,5 mm (B) x 9,0 mm (T) 30 g 2,0 Zoll, Auflösung (RGB) 176 x 220 USB 2.0 32 Ω Siehe Verpackung Micro-SD-Karten (unterstützt bis zu 16 GB) Lithium 3,7 V, 170 mAh Max.
U. Häufig gestellte Fragen Wo finde ich Aktuelle Software-Updates finden Sie unter Updates zum http://www.lenco.com/support/firmware/ Herunterladen? V. HAFTUNGSAUSSCHLUSS Aktualisierungen für Firmware und/oder Hardwarekomponenten werden regelmäßig erstellt. Daher können einige Anweisungen, technische Daten und Bilder in diesem Dokument leicht von Ihrem speziellen Fall abweichen.
Dieses Gerät ist nicht für professionelle Zwecke geeignet. Falls das Gerät für professionelle Zwecke eingesetzt wird, erlöschen alle Garantieverpflichtungen seitens des Herstellers. X. WEEE Directive Dieses Symbol zeigt an, dass das entsprechende Produkt oder dessen Batterie in Europa nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf.
