User's Manual
嬎⏲烉嗽䎮㛔䓊⑩䘬暣䶂ㆾ冯㛔䓊⑩㏕ⓖ惵ẞ䘬䚠斄暣䶂㗪㚫ἧぐ㍍妠⇘戃ˤ忁䧖⊾⬠䈑岒
⛐≈ⶆ䞍㚦⮶农䗴䕯ˣ⣑䔠✳ㆾ℞Ṿ䓇㬾䲣䴙 ⭛ˤ嗽䎮⼴婳⊁⽭㲿ㇳˤ
倂㯗ḁ䂗 (Polyvinyl Chloride, PVC) 乄䶂冯暣䶂㲐シḳ枭
ℏ⺢暣暣㰈㲐シḳ枭
枸旚倥≃⍿㎵
ぐ䘬墅伖℟⁁俛㨇㍍柕ˤ婳⊁⽭ἧ䓐俛㨇㍍柕Ἦ忋㍍柕㇜⺷俛㨇ㆾ俛⠆⺷俛㨇ˤ
ℐ䎫 Lenovo 㓗㎜暣娙㶭╖
⌙晒烉
婳⊧▿娎㚜㎃ℏ悐䘬折暊⫸暣暣㰈ˤ婳倗䴉 Lenovo 㓗㎜炻⍾⼿⍇⺈㚜㎃㚵⊁ˤ
嬎⏲烉
俛㨇倚⡻忶檀⎗傥㚫㚱㎵倥≃ˤ⮯䫱⊾☐婧⇘㚨⣏㚫⡆≈俛㨇䘬廠↢ặ䈡倚⡻䫱䳂ˤ
⚈㬌炻劍天ᾅ嬟倥≃炻婳⮯䫱⊾☐婧⇘怑䔞䫱䳂ˤ
⤪㝄俛㨇㍍柕廠↢ᶵ䫎⎰ EN 50332-2 夷⭂炻恋湤攟㗪攻ẍ檀枛慷忶⹎ἧ䓐俛㨇⎗傥㚫忈ㆸ
⌙晒ˤ
墅伖䘬俛㨇廠↢㍍柕䫎⎰ EN 50332-2 ⫸㡅㫦 7 䘬夷⭂ˤ忁枭夷⭂旸⇞墅伖䘬⮔柣ⷞ True
RMS 廠↢暣⡻ᶵ⼿崭忶 150 mVˤ䁢性倥奢㎵ 炻婳䡢⭂ぐἧ䓐䘬俛㨇Ṏ䫎⎰ EN 50332-2
炷㡅㫦 7炸旸 ⇞ ⮔ 柣 ⷞ 暣 ⡻ 䁢 75 mV 䘬天㯪ˤἧ䓐䘬俛㨇劍ᶵ䫎⎰ EN 50332-2炻⎗傥㚫⚈䁢
倚⡻䫱䳂忶檀侴忈ㆸ⌙晒ˤ
⤪㝄ぐ䘬墅伖䓊⑩䳬⊭墅晐旬俛㨇炻俛㨇墅伖䘬䳬⎰⌛䫎⎰ EN 50332-1 䘬夷⭂ˤ
⤪㝄ἧ䓐ᶵ⎴䘬俛㨇炻婳䡢ᾅ℞䫎⎰ EN 50332-1炷㡅 㫦 6.5 旸⇞ῤ炸ˤἧ 䓐 ᶵ 䫎 ⎰
EN 50332-1 夷⭂䘬俛㨇㚫⚈䁢倚⡻䫱䳂忶檀侴忈ㆸ⌙晒ˤ
⤪㝄㶭╖㛒↿↢ぐ⛐⚳⭞ㆾ⛘⋨䘬暣娙嘇䡤炻婳倗䴉 Lenovo 廱扟⓮ㆾ Lenovo
埴扟ẋ堐ˤ
慵天⬱ℐἧ䓐屯妲
⟹先堳㲐シḳ枭
⌙晒烉
⟹先堳⎗傥㚫忈ㆸ⌙晒ˤ婳⮯⟹先堳伖㕤⫘⍲䪍㍍妠ᶵ⇘䘬⛘㕡炻ẍ䘤䓇䨺〗䘬⌙晒ˤ
慵天烉
暣娙嘇䡤⤪㚱嬲㚜炻ᶵ⎎埴忂䞍ˤぐ晐㗪⎗ẍ⛐䵚䪁ᶲ㈦⇘⭊㇞㓗㎜⽫䘬㚨㕘暣娙
㶭╖炻䵚⛨䁢烉http://www.lenovo.com/support/phone
ˤ