ThinkPad® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми Включва: v Въведение в други източници на информация v Важни съвети за грижа за компютъра ви v Диагностики и отстраняване на проблеми v Опции за възстановяване v Помощ и сервиз v Гаранционна информация за вашия компютър
ThinkPad® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми
Бележка Преди да използвате тази информация и продукта, който поддържа, задължително прочетете следното: v Ръководство за безопасност и гаранция, включено в пакета с тази публикация. v Информацията, свързана с безжични устройства в онлайн системата Access Help и Приложение D, “Бележки”, на страница 59. v ThinkPad Забележка за разпоредби, включена в пакета с тази публикация. Първо издание (Август 2006) © Copyright Lenovo 2006. Всички права запазени.
Съдържание Прочетете първо . . . . . . . . . . v Глава 1. Намиране на информация. . . . 1 Това ръководство и други публикации . . . . 1 Намиране на информация с бутона ThinkVantage 2 Глава 2. Грижа за вашия ThinkPad компютър . . . . . . . . . . . . 3 Глава 3. Разрешаване на компютърни проблеми . . . . . . . . . . . . . 9 Често задавани въпроси . . . . . . . . 10 Диагностициране на проблеми . . . . . . 11 Диагностициране на HDD от Помощната програма за BIOS настройка . . . . . .
iv ThinkPad® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми
Прочетете първо Избягвайте да оставяте основата на компютъра или друга нагряваща се при работа част в контакт със скута ви или друга част на тялото за продължителен период от време, когато компютърът е включен или когато батерията се зарежда. Когато адаптерът на захранване е свързан с електрически контакт и с компютъра ви, генерира топлина. Не поставяйте компютъра в контакт с части от тялото ви, докато го използвате. Никога не използвайте адаптера на захранване за стопляне на тялото ви.
Прочетете първо За да не допуснете повреждания на твърдия диск и последваща загуба на данни, преди да преместите своя компютър, натиснете Fn+F4, за да го поставите в режим на готовност, или за да го изключите. Убедете се, че индикаторът за състояние на готовност е включен (зелен), преди да преместите компютъра. Не изпускайте, блъскайте, драскайте, извивайте, удряйте, друсайте, натискайте или поставяйте тежки предмети върху компютъра, дисплея или външните устройства.
Глава 1. Намиране на информация Това ръководство и други публикации Инструкции за настройка помага да разопаковате своя ThinkPad компютър и да започнете. Включва някои съвети за начинаещи потребители, и представя предварително инсталирания от Lenovo софтуер.
Намиране на информация инсталирате и използвате своя ThinkPad компютър в съгласие с местните наредби за радиочестотите. Намиране на информация с бутона ThinkVantage Синият бутон ThinkVantage може да ви помогне в много ситуации, когато компютърът ви работи нормално, и дори когато не работи нормално. Натиснете бутона ThinkVantage, за да отворите Productivity Center и да получите достъп до информативни илюстрации и лесни за следване инструкции как да започнете и как да останете продуктивни.
Глава 2. Грижа за вашия ThinkPad компютър Въпреки, че компютърът ви е разработен да функционира надеждно в нормална работна среда, необходимо е да използвате здрав разум при боравенето с него. Като следвате тези важни съвети, ще получите максимума употреба и удовлетворение от компютъра си.
Грижа за вашия ThinkPad компютър v Не изпускайте, блъскайте, драскайте, извивайте, удряйте, друсайте, натискайте или поставяйте тежки предмети върху компютъра, дисплея или външните устройства. v Дисплеят на компютъра ви е разработен за отваряне и работа на малко повече от 90 градуса. Не отваряйте дисплея над 180 градуса, тъй като това може да повреди пантата. Носете правилно компютъра си v Преди да преместите компютъра, премахнете всички носители, изключете свързаните устройства и откачете кабелите.
Грижа за вашия ThinkPad компютър v v v v v v линии се използват най-често в хотели или офис-здания. Ако не сте сигурни какъв тип телефонна линия използвате, свържете се с телефонната си компания. Компютърът ви може да има и Ethernet съединител, и модемен съединител. Ако е така, свързвайте комуникационния кабел към правилния, за да не повредите съединителя. Регистрирайте своите ThinkPad продукти пред Lenovo (обърнете се към Web страницата: www.lenovo.com/register).
Грижа за вашия ThinkPad компютър 1. Подгответе смес от слаб почистващ препарат за кухненска употреба (без съдържание на абразивна пудра или химикали като киселини или основи). Използвайте 5 части вода към 1 част препарат. 2. Попийте разтворения препарат с гъба. 3. Изстискайте излишната течност от гъбата. 4. Избършете капака с гъбата, използвайки кръгови движения, като внимавате да не оставите излишна течност да се стича. 5. Избършете повърхността, за да премахнете препарата. 6.
Грижа за вашия ThinkPad компютър Следните действия биха могли да повредят четеца на пръстови отпечатъци или да причинят неправилното му функциониране: v Надраскване на повърхността на четеца с твърд заострен предмет. v Остъргване на повърхността на четеца с нокът или нещо твърдо. v Използване или докосване на четеца с мръсен пръст. Ако забележите някое от следните условия, внимателно почистете повърхността на четеца със суха, мека и безвлакнеста кърпа: v Повърхността на четеца е мръсна или изцапана.
Грижа за вашия ThinkPad компютър 8 ThinkPad® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми
Глава 3. Разрешаване на компютърни проблеми Често задавани въпроси . . . . . . . . Диагностициране на проблеми . . . . . . Диагностициране на HDD от Помощната програма за BIOS настройка . . . . . . Диагностициране на проблеми посредством PC-Doctor от служебния дял . . . . . . Отстраняване на проблеми . . . . . . . Съобщения за грешки . . . . . . . . Грешки без съобщения . . . . . . . Проблем с парола . . . . . . . . . Проблеми с клавиатурата . . . . . .
Разрешаване на компютърни проблеми Често задавани въпроси Този раздел изброява често задавани въпроси, и ви насочва къде можете да намерите подробни отговори. За подробности относно всяка публикация, включена в пакета с ThinkPad компютъра, вижте “Това ръководство и други публикации” на страница 1. Какви предпазни мерки за безопасност трябва да следвам, когато използвам своя ThinkPad компютър? Вижте отделното Ръководство за безопасност и гаранция за подробна информация по безопасността.
Разрешаване на компютърни проблеми Компютърът ми не работи правилно. Разучете раздела “Problem solving ” на Access Help. Това Ръководство описва само проблемите, които могат да не ви допуснат до онлайн помощната система. Къде са CD за възстановяване? Оригинално с компютъра ви не се доставя CD за възстановяване или Windows CD. За обяснение на алтернативните методи за възстановяване, предлагани от Lenovo, вижте “Възстановяване на фабрично инсталиран софтуер” на страница 27 на това Ръководство.
Разрешаване на компютърни проблеми Ако се подготвяте да се свържете с Център за поддръжка на клиенти, не забравяйте да отпечатате журнала от тестовете, за да можете своевременно да осигурите информация на помагащия ви техник. Диагностициране на HDD от Помощната програма за BIOS настройка Можете да диагностицирате твърдия диск, без да стартирате операционната система. За диагностицирате твърдия диск от Помощната програма за BIOS настройка, направете следното: 1.
Разрешаване на компютърни проблеми Съобщения за грешки Забележки: 1. В диаграмите x може да бъде всеки символ. 2. Споменаваната тук версия на PC-Doctor е PC-Doctor for Windows. Глава 3.
Разрешаване на компютърни проблеми Съобщение: 0176: System Security - The System has been tampered with. Разрешение: Това съобщение се извежда, ако извадите Защитния чип и го поставите отново, или инсталирате нов такъв. За да изчистите грешката, влезте в BIOS Помощна програма за настройка, натиснете F9, за да върнете стойностите до подразбиращите се, после натиснете F10, за да запазите промените. Ако това не разреши проблема, занесете машината в сервиз. Съобщение: Разрешение: 0182: Bad CRC2.
Разрешаване на компютърни проблеми Съобщение: 01C9: More than one Ethernet devices are found. Remove one of them. Press to continue. Разрешение: Вашият ThinkPad компютър има вграден Ethernet компонент, и не можете да добавите друг такъв с инсталиране на Ethernet устройство. Ако се изведе това съобщение за грешка, премахнете инсталираното от вас Ethernet устройство. Иначе натиснете Esc, за да игнорирате предупредителното съобщение. Ако това не разреши проблема, занесете машината в сервиз.
Разрешаване на компютърни проблеми Съобщение: 0280: Previous boot incomplete Разрешение: Компютърът ви не е успял да завърши процеса по стартиране. Изключете компютъра си; после го включете, за да стартирате BIOS Помощна програма за настройка. Проверете конфигурацията и после рестартирайте компютъра, като изберете опцията Exit Saving Changes в точка Restart, или като натиснете F10. Ако още виждате същия код на грешка, занесете компютъра в сервиз.
Разрешаване на компютърни проблеми Съобщение: 2100: Initialization error on HDD0 (Main hard disk drive), 2102: Initialization error on HDD1 (Ultrabay hard disk drive), 2110: Read error on HDD0 (Main hard disk drive), 2112: Read error on HDD1 (Ultrabay hard disk drive) Разрешение: Твърдият диск не работи. Твърдият диск трябва да се ремонтира. Съобщение: Разрешение: The power-on password prompt Зададена е парола при включване или парола на надзорник.
Разрешаване на компютърни проблеми Ако на екрана е изведено едно от следните съобщения за код на грешка, занесете компютъра си в сервиз: 0175: Bad CRC1, stop POST task 0177: Bad SVP data, stop POST task. Контролната сума на паролата на надзорник в EEPROM не е правилна. 0187: EAIA data access error 0188: Invalid RFID serialization information area 0189: Invalid RFID configuration information area 0192: System Security - Embedded Security hardware tamper detected.
Разрешаване на компютърни проблеми Проблем: Когато включа машината, нищо не се появява на екрана, но чувам едно или две бипкания. Разрешение: Проверете дали чипът с паметта е инсталиран правилно. Ако е, но екранът остава празен, а чувате пет бипкания, занесете компютъра в сервиз. Ако чувате 4 цикъла по 4 бипкания всяко, Защитният чип има проблем. Компютърът трябва да се ремонтира. Проблем: Когато включа машината, се появява само бял курсор на черен екран.
Разрешаване на компютърни проблеми Проблеми с клавиатурата Проблем: Някои или всички клавиши на клавиатурата не работят. Разрешение: v Ако проблемът възниква веднага след връщане на компютъра от режим на готовност, въведете паролата при включване, ако е била зададена такава. v Ако има свързани външен цифров блок или мишка: 1. Изключете компютъра. 2. Отстранете външния цифров блок или мишката. 3. Включете компютъра и опитайте да използвате отново клавиатурата.
Разрешаване на компютърни проблеми Проблем: Извежда се съобщението critical low-battery error, и компютърът незабавно се изключва. Разрешение: Мощността на батерията пада. Свържете адаптера за променлив ток към компютъра, или подменете батерията с напълно заредена такава. Проблем: Компютърът влиза в режим на готовност незабавно след авто-теста при стартиране (POST) (индикаторът за готовност се включва). Разрешение: Проверете дали: v Батерията е заредена. v Работната температура е в приемливи граници.
Разрешаване на компютърни проблеми Проблем: Екранът е празен. Разрешение: v Натиснете Fn+F7, за да изведете изображението. Забележка: Ако използвате клавишната комбинация Fn+F7 за прилагане на презентационна схема, натиснете Fn+F7 поне три пъти за три секунди, и изображението се извежда на екрана на компютъра. v Ако използвате адаптера на променлив ток, или батерия, и индикаторът за състояние на батерията е включен (зелен), натиснете Fn+Home, за да направите екрана по-ярък.
Разрешаване на компютърни проблеми Проблеми с батерията Проблем: Батерията не може да бъде напълно заредена посредством power-off метода в стандартното време за зареждане на вашия компютър. Разрешение: За подробности, вижте категорията Battery and power в Troubleshooting в раздела Problem solving на Access Help.
Разрешаване на компютърни проблеми Проблем при стартиране Проблем: Операционната система Microsoft® Windows® не се стартира. Разрешение: Използвайте Rescue and Recovery работното пространство при разрешаването или идентифицирането на проблема ви. За подробности относно Rescue and Recovery, вижте глава 4. Други проблеми Проблем: Компютърът ви не реагира. Разрешение: v За да изключите компютъра си, натиснете и задръжте бутона на захранването за 4 или повече секунди.
Стартиране на BIOS Помощна програма за настройка Стартиране на BIOS Помощна програма за настройка Компютърът ви осигурява програма, наречена BIOS Помощна програма за настройка, която ви позволява да избирате различни параметри на настройката. v Config: Задава конфигурацията на компютъра ви. v Date/Time: Задава датата и часа. v Security: Настройва защитните характеристики. v Startup: Задава стартово устройство. v Restart: Рестартира системата.
Стартиране на BIOS Помощна програма за настройка заредите настройките по подразбиране. Можете също да изберете опция в подменюто Restart да се заредят настройките по подразбиране или да отхвърлите промените. 9. Изберете Restart; после натиснете Enter. Преместете курсора до опцията за рестартиране на компютъра, която искате; после натиснете Enter. Компютърът ви се рестартира.
Глава 4. Опции за възстановяване Използване на Rescue and Recovery Ако Windows не работи правилно, използвайте Rescue and Recovery работното пространство за помощ при разрешаването или идентифицирането на проблема ви. Направете следното: 1. Изключете своето PC и го включете отново. 2. Гледайте внимателно екрана, докато компютърът се стартира. Когато в долната лява част на екрана се появи съобщението “To interrupt normal startup, press the blue ThinkVantage button”, натиснете синия бутон ThinkVantage.
Опции за възстановяване Забележки: 1. Ако оптическото устройство не е свързано към вашия ThinkPad компютър при възстановяването, DVD софтуерът и софтуерът за запис на CD няма да бъдат инсталирани. За да осигурите правилното им инсталиране, инсталирайте оптическото устройство в Ultrabay Slim или Ultrabay Enhanced, преди да изпълните операция по възстановяване. 2. Процесът на възстановяване може да отнеме до 2 часа.
Опции за възстановяване Инсталиране на нова операционна система Относно как да инсталирате нова операционна система, вижте раздела Advanced configuration в онлайн системата Access Help. Глава 4.
30 ThinkPad® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми
Глава 5. Надстройване и подмяна на устройства Подмяна на батерията Важно Прочетете Ръководство за безопасност и гаранция, преди да подмените батерията. 1. Изключете компютъра или го поставете в режим на хибернация. Изключете адаптера на променлив ток и всички кабели от компютъра. Забележка: Ако използвате PC Card или Secure Digital Card, е възможно компютърът да не е в състояние да влезе в режим на хибернация. Ако това се случи, изключете компютъра. 2. Затворете дисплея на компютъра и го обърнете. 3.
Подмяна на батерията 5. Подравнете предната страна на напълно заредената резервна батерия с предната страна на пространството за батерия в компютъра; после леко натиснете батерията в пространството. Забележка: Някои ThinkPad модели изискват разделител. 6. Плъзнете заключването на батерията в позиция заключено.
Подмяна на батерията 7. Включете отново компютъра. Свържете адаптера на променлив ток и кабелите към компютъра. Надстройване на твърдия диск Важно Прочетете Ръководство за безопасност и гаранция, преди да подмените устройството с твърд диск. Можете да увеличите капацитета за съхранение на своя компютър, като надстроите твърдия диск с друг с по-голям капацитет. Можете да закупите нов твърд диск от вашия търговец или от Lenovo маркетингов представител. Забележки: 1.
Надстройване на твърдия диск Внимание Боравене с твърдия диск v Не изпускайте твърдия диск и не го подлагайте на сътресения. Поставете устройството на материал, който поглъща физическите сътресения, като например мека кърпа. v Не прилагайте натиск върху капака на устройството. v Не докосвайте съединителя. Устройството е много чувствително. Неправилното боравене може да доведе до повреди и окончателни загуби на данни на твърдия диск.
Надстройване на твърдия диск 6. Откачете страничните гумени релси от твърдия диск. 7. Прикрепете страничните гумени релси към новия твърд диск. 8. Поставете новия твърд диск в гнездото за твърд диск; после го инсталирайте надеждно. 9. Поставете обратно капака на твърдия диск 1 , и сложете обратно винта 2 . 10. Инсталирайте повторно батерията. 11. Включете отново компютъра. Свържете адаптера на променлив ток и кабелите към компютъра.
Подмяна на памет Увеличаването на капацитета на паметта е ефикасен начин да ускорите изпълнението на програмите. Можете да увеличите обема памет в компютъра си чрез инсталиране на синхронна динамична памет със свободен достъп (synchronous dynamic random access memory - DRAM) с удвоено равнище на пренос на данни (double data rate - DDR) 2 под формата на SO-DIMM, достъпен като опция, в гнездото за памет на вашия компютър. Достъпни са SO-DIMM модули с различни капацитети.
Подмяна на памет 7. Поставете плътно SO-DIMM модула с назъбения край на SO-DIMM модула към контактния ръб на цокъла в гнездото под ъгъл от около 20 градуса 1 ; после го завъртете надолу, докато щракне на мястото си 2 . 8. Поставете обратно капака, и затегнете винтовете. 9. Затворете дисплея на компютъра и го обърнете. 10. Инсталирайте повторно батерията. 11. Обърнете отново компютъра, и свържете адаптера на захранване и кабелите към компютъра.
Подмяна на памет 38 ThinkPad® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми
Глава 6. Получаване на помощ и сервиз Получаване на помощ и сервиз Ако ви е необходима помощ, сервиз, техническо съдействие, или просто се нуждаете от допълнителна информация за ThinkPad компютрите, ще намерите широко многообразие от източници, предоставени на ваше разположение от Lenovo. Този раздел съдържа указания накъде да се насочите за допълнителна информация относно ThinkPad компютрите, какво да направите, ако изпитвате затруднения с компютъра си, и на кого да се обадите, ако се нуждаете от сервиз.
Получаване на помощ и сервиз v Lenovo поправка на хардуер - Ако бъде определено, че проблемът е причинен от Lenovo хардуер в гаранция, налице е обучен сервизен персонал, който да осигури необходимото ниво на обслужване. v Управление на инженерни изменения - Понякога може да има изменения, които се налага да се извършат след продажбата на продукта. Lenovo или вашият търговец, ако е оторизиран от Lenovo, ще изпълнят достъпните Инженерни изменения (EC), които са приложими за вашия хардуер.
Получаване на помощ и сервиз Забележка: Телефонните номера подлежат на промяна без предизвестие. За последен списък на телефонните номера на Центровете за поддръжка на клиенти и за работното им време, посетете Web сайта за поддръжка на www.lenovo.com/support/phone. Ако номерът за вашата страна или регион не е посочен, свържете се с вашия Lenovo търговец или Lenovo маркетингов представител.
42 ThinkPad® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми
Приложение A. Гаранционна информация Гаранционна информация Това Приложение осигурява информация за гаранционния период и типа на гаранционно обслужване, приложимо за вашата Машина във вашата страна или регион. За сроковете и условията на Ограничените гаранционни условия, приложими за вашата Машина, се отнесете към Глава 2, Гаранционна информация, в Ръководството за безопасност и гаранция, доставяно с Машината ви.
Тип машина Страна или регион на покупка Гаранционен период 1703 Всички За части и работа - 3 години Типове гаранционно обслужване 5 1 Батериен модул - 1 година 1704 САЩ, Канада, Мексико, Бразилия и Австралия За части и работа - 3 години 6 1 Батериен модул - 1 година Други За части и работа - 3 години 7 1 Батериен модул - 1 година 1705 САЩ, Канада, Мексико, Бразилия и Австралия За части и работа - 1 година 6 1 Батериен модул - 1 година Други За части и работа - 1 година 7 1 Батериен моду
Тип машина Страна или регион на покупка Гаранционен период 1707 Всички За части и работа - 3 години Типове гаранционно обслужване 5 1 Батериен модул - 1 година 1708 САЩ, Канада, Мексико, Бразилия и Австралия За части и работа - 3 години 6 1 Батериен модул - 1 година Други За части и работа - 3 години 7 1 Батериен модул - 1 година 1709 САЩ, Канада, Мексико, Бразилия и Австралия За части и работа - 1 година 6 1 Батериен модул - 1 година Други За части и работа - 1 година 7 1 Батериен моду
Тип машина 2509 Страна или регион на покупка Гаранционен период САЩ, Канада, Мексико, Бразилия, Австралия и Япония За части и работа - 4 години Типове гаранционно обслужване 6 1 Батериен модул - 1 година Други За части и работа - 4 години 7 1 Батериен модул - 1 година 2510 Всички За части и работа - 4 години 5 1 Батериен модул - 1 година 2533 САЩ, Канада, Мексико, Бразилия и Австралия За части и работа - 3 години 6 1 Батериен модул - 1 година Япония За части и работа - 1 година 6 1 Батер
2. 3. 4. 5. Lenovo ще ви достави CRU за инсталиране от вас, CRU от Ниво 1 са лесни за инсталиране, докато CRU от Ниво 2 изискват известни технически умения и инструменти. Информацията за CRU и инструкциите за подмяна се доставят с Машината ви, и са достъпни по заявка от Lenovo по всяко време. Можете да поискате от Сервизния доставчик да инсталира CRU, без допълнително заплащане, според типа гаранционно обслужване, предназначен за вашата Машина.
Когато са посочени типове 5, 6 или 7 на гаранционно обслужване, вашият Сервизен доставчик ще определи кой тип гаранционно обслужване е подходящ за поправката. * Този тип обслужване се нарича ThinkPad EasyServ или EasyServ в някои страни. За да получите гаранционно обслужване, свържете се със Сервизен доставчик. В Канада или САЩ се обадете на 1-800-IBM-SERV (426-7378). В други страни вижте телефонните номера по-долу. Списък телефони за цял свят Телефонните номера подлежат на промяна без предизвестие.
Страна или регион Телефонен номер Колумбия 01-800-952-0466 (Испански) Коста Рика 800-011-1029 (Испански) Хърватска 0800-0426 Кипър +357-22-841100 Чешка република +420-2-7213-1316 Дания Поддръжка в движение: 4520-8200 Гаранционен сервиз и поддръжка: 7010-5150 (Датски) Доминиканска Република Безтаксов: 1-866-434-2080 (Испански) Еквадор 1-800-426911 (Испански) Ел Салвадор 800-6264 (Испански) Естония +386-61-1796-699 Финландия Поддръжка в движение: 09-459-6960 Гаранционен сервиз и поддръжка
Страна или регион Телефонен номер Италия Поддръжка в движение: 02-7031-6101 Гаранционен сервиз и поддръжка: +39-800-820094 (Италиански) Япония Безтаксов за ThinkPad продукти: 0120-20-5550 Международни: +81-46-266-4716 И двата горепосочени номера ще се приемат от озвучен на японски автомат. За поддръжка по телефона на английски, моля, изчакайте автоматът на японски да завърши, и ще отговори оператор. Моля, кажете ″English support please,″ и обаждането ви ще бъде пренасочено към англоговорящ оператор.
Страна или регион Телефонен номер Испания 91-714-7983 0901-100-000 (Испански) Шри Ланка +94-11-2448-442 (Английски) Швеция Поддръжка в движение: 08-477-4420 Гаранционен сервиз и поддръжка: 077-117-1040 (Шведски) Швейцария Поддръжка в движение: 058-333-0900 Гаранционен сервиз и поддръжка: 0800-55-54-54 (Немски, Френски, Италиански) Тайван 886-2-8723-9799 0800-000-700 (Мандарин) Тайланд 1-800-299-229 (Тай) Турция 00800-4463-2041 (Турски) Обединено Кралство Поддръжка в движение: 01475-555-055
52 ThinkPad® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми
Приложение B. Подменяеми от клиента части (CRU) Следните части за вашия ThinkPad компютър са обозначени като подменяеми от клиента (CRU) части. По-долу са изброени CRU и документацията, в която са разположени инструкциите за премахване/подмяна.
Ако не можете да достъпите тези инструкции, или ако имате затруднения с подмяната на CRU, можете да използвате всеки от следните допълнителни ресурси: v Онлайн ръководството за поддръжка на хардуер и Онлайн видеофилмите са достъпни на Web сайта за поддръжка http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid =part-video v Център за поддръжка на клиенти. За телефонните номера на Центъра за поддръжка за вашата страна или регион, вижте “Списък телефони за цял свят” на страница 48.
Приложение C. Характеристики и спецификации За подробности относно всяка част и нейната функция на вашия компютър, вижте раздела About your computer в онлайн системата Access Help. Компоненти Процесор v Вижте системните характеристики на компютъра ви. Можете да направите това, както следва: щракнете с десния бутон на My computer на работната ви площ, и от падащото меню изберете Properties.
Компоненти v v v v RJ11 телефонен съединител RJ45 Ethernet съединител Съединител за докинг станция Съединител за външен монитор PC Card гнездо v Type II PC Card Безжични характеристики v Интегрирана безжична LAN (на някои модели) v Интегриран Bluetooth (на някои модели) v Интегрирана безжична WAN (на някои модели) Четец на цифрови носители v Гнездо за Secure Digital (SD) карта Спецификации Размер v Ширина: 268 мм (10.5 ин.) v Дълбочина: 211 мм (8.3 ин.) v Височина: 20 до 27.9 мм (0.8 до 1.1 ин.
Спецификации v Синусоидално напрежение с честота 50 до 60 Hz v Входно оразмеряване на адаптера на променлив ток: 100-240 V променлив ток, 50 до 60 Hz Батериен модул v ThinkPad X60 4 клетъчен Литиево-Йонен (Li-Ion) призматичен батериен модул – Номинален волтаж: 14.4 V прав ток – Капацитет: 2.0AH v ThinkPad X60 4 клетъчен Литиево-Йонен (Li-Ion) цилиндричен батериен модул – Номинален волтаж: 14.4 V прав ток – Капацитет: 2.
Спецификации 58 ThinkPad® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми
Приложение D. Бележки Бележки Lenovo може да не предлага разискваните в този документ продукти, услуги или компоненти, във всички страни. За информация, свързана с продуктите, услугите и компонентите, разпространявани в района, където се намирате, се консултирайте с местния представител на Lenovo. Споменаването на продукт, програма или услуга на Lenovo не е предназначено да твърди или внушава, че само този продукт, програма или услуга на Lenovo могат да бъдат използвани.
гаранции на Lenovo. Нищо в този документ не следва да се възприема като изричен или подразбиращ се лиценз или освобождаване от отговорност по отношение на правата върху интелектуалната собственост на Lenovo или трети страни. Цялата съдържаща се в този документ информация е получена в конкретна среда, и е представена като илюстрация. Резултатът, получен в други работни среди, може да варира.
при инсталация в жилище. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия, и ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радио комуникациите. Няма гаранция обаче, че при дадена инсталация няма да възникнат смущения.
Изявление за съответствие с EMC Директива на Европейския съюз Този продукт е в съответствие с изискванията на Директива 89/336/EEC на Съвета на Европейската общност за хармонизиране на законите за електромагнитната съвместимост на страните членки. Lenovo не може да приеме отговорност за несъответствие спрямо изискванията за опазване на околната среда, което произлиза от непрепоръчвана модификация на продукта, включително оборудването му с не-Lenovo допълнителни карти.
2002/96/CE du Conseil Européen relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cette directive détermine les dispositions générales, applicables dans l’Union européenne, pour la récupération et le recyclage des équipements utilisés. Cette étiquette est apposée à différents produits pour signaler qu’ils ne doivent pas être jetés mais récupérés, selon les dispositions énoncées dans la directive.
на тази Оферта и на IPLA. За допълнителна информация, касаеща IBM IPLA, посетете http://www.ibm.com/software/sla/sladb.nsf. Тези програми не са за препродаване. Доказателство за покупка: Доказателството за покупка на квалифицирания ThinkPad компютър, както и този документ за Оферта следва да бъдат запазени като доказателство за упълномощаване.
IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program Modus Media International eFulfillment Solution Center 750 Chai Chee Road #03-10/14, Technopark at Chai Chee, Singapore 469000 Факс: +65 6448 5830 За запитвания за поръчка, се свържете на: Smartsuiteapac@modusmedia.
Други имена на компании, продукти или услуги могат да бъдат търговски марки или сервизни марки на други.
Индекс B П BIOS Setup Utility 25 P PC-Doctor for Windows 11 R Rescue and Recovery 27 W Web, помощ по 39 Б батерия подмяна 31 проблеми 23 В важни съвети 3 възстановяване на фабрично инсталиран софтуер 27 Г гаранция информация 43 грешки без съобщения 18 Д диагностициране на проблеми 11 Е екран на компютъра 21 С К компоненти 55 конфигурационна настройка парола задаване 4 проблеми 19 Подменяема от клиента част (CRU) списък на частите 53 подмяна, батерия 31 помощ и сервиз 39 по телефон 39 по
68 ThinkPad® X60 Ръководство за обслужване и отстраняване на проблеми
Номер: 42T7916 Отпечатано в Китай (1P) P/N: 42T7916
