T14s Gen 2 and X13 Gen 2 Regulatory Notice
Read this first Read this document before using your computer. This computer complies with the radio frequency and safety standards of any country or region in which it has been approved for wireless use. Install and use your computer according to the following instructions. The latest Regulatory Notice manual is available on the Lenovo Web site. To download the manual, go to https://support.lenovo.com and then follow the on-screen instructions. Lisez ce document avant d'utiliser votre ordinateur.
Contents About this manual . . . . . . . . . . . . iii Chapter 1. Regulatory information for users in USA and Canada . . . . . . 1 USA - Federal Communications Commission (FCC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . FCC RF exposure compliance . . . . . . Emergency Calls . . . . . . . . . . . Simultaneous use of RF transmitters . . . . Radio Frequency interference requirements . Canada — Industry Canada (IC) . . . . . . . IC certification number . . . . . . . . .
ii T14s Gen 2 and X13 Gen 2 Regulatory Notice
About this manual This manual contains regulatory information for the following wireless modules and ThinkPad® products.
iv T14s Gen 2 and X13 Gen 2 Regulatory Notice
Chapter 1. Regulatory information for users in USA and Canada USA - Federal Communications Commission (FCC) This computer contains the following wireless devices and underwent the certification process of FCC CFR 47 Part 2 section 1093, Part 15 Subpart C, Subpart F, and Subpart E, Part 27, Part 22 Subpart H, Part 24 Subpart E, Part 90 and Part 96 under each respective FCC ID below.
FCC RF exposure compliance The radiated output power of your computer is below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, it should be used in such a manner that the potential for human contact is minimized during normal operation of your computer.
• IC: 21863-TP00130AUC – TP00130A with wireless WAN module T99W175 • IC: 21863-TP00131AUC – TP00131A with wireless WAN module T99W175 • IC: 2878D-T77H747 – NFC module (model: T77H747) • IC: 22782-X4C007 – Human Presence Sensing module (model: X4C007) You can find the IC certification information through one of the following methods: • On a physical label attached to the outside of your computer shipping carton • Through an electronic-label screen (E-label screen) preinstalled on your computer To access the
Canada - Industrie Canada (IC) Numéro de certification IC Votre ordinateur contient les périphériques sans fil suivants et le numéro de certification IC indiqué cidessous.
Permis d'émission à faible puissance - Cas des appareils de radiocommunication (CNR-247) Le fonctionnement de ce type d'appareil est soumis aux deux conditions suivantes: • Cet appareil ne doit pas perturber les communications radio. • Cet appareil doit supporter toute perturbation, y compris les perturbations qui pourraient provoquer son dysfonctionnement. Lorsque vous utilisez un module de réseau local sans fil/Bluetooth dans le mode de transmission 802.
Precautions against electrostatic discharges (ESD) in inserting or removing the nano-SIM card Do not touch the nano-SIM card connectors. As a precaution, always make sure that your computer is in your hand before you insert or remove the nano-SIM card.
Chapter 2. Notice for users in Japan 内蔵無線アダプターを日本国内でご使用になる際の注意 日本国内でご使用になる際の注意 本製品が装備する無線アダプターは、電波法および電気通信事業法により技 術基準認証を下記のとおり取得 しています。本製品に組み込まれた無線設備 を他の機器で使用する場合は、当該機器が上記と同じく認証を 受けているこ とをご確認ください。認証されていない機器での使用は、電波法の規定に より認められてい ません。 Table 1. 無線LAN / Bluetooth アダプターが搭載されているモデル 認証番号 003-200255 認証製品名 認証申請者名 AX210D2W Intel Mobile Communications S.A.S. AX200D2WL Intel Mobile Communications S.A.S. D200217003 003-190023 D190022003 (5 GHz の場合) 5 GHz 帯は屋内使用限定 (登録局との通信を除く) (2.
す。 その反面、電波はある範囲内であれば障害物 (壁等) を越えてすべての場所に届くため、セキュリティに 関する設定を行っていない場合、以下のような問題が発生する可能性があります。 • 通信内容を盗み見られる 悪意ある第三者が、電波を故意に傍受し、 – ID やパスワード又はクレジットカード番号等の個人情報 – メールの内容 等の通信内容を盗み見られる可能性があります。 • 不正に侵入される 悪意ある第三者が、無断で個人や会社内のネットワークへアクセスし、 – 個人情報や機密情報を取り出す (情報漏洩) – 特定の人物になりすまして通信し、不正な情報を流す (なりすまし) – 傍受した通信内容を書き換えて発信する (改ざん) – コンピュータウィルスなどを流しデータやシステムを破壊する (破壊) などの行為をされてしまう可能性があります。 本来、無線 LAN カードや無線アクセスポイントは、これらの問題に対応するためのセキュリティの仕組み を持っていますので、無線 LAN 製品のセキュリティに関する設定を行って製品を使用することで、その問 題が発生する可能性は少なくなります。 セキュリティの設定を行わないで使
Table 2. 無線 WAN 設備 モデル 認証番号 xxx-xxxxxx 認証製品名 認証申請者名 TP00131A Wistron Corporation Ltd EM120R Fibocom Wireless, Inc. TP00131B Wistron Corporation Ltd EM120R Fibocom Wireless, Inc. TP00130A Wistron Corporation Ltd EM120R Fibocom Wireless, Inc. TP00130B Wistron Corporation Ltd EM120R Fibocom Wireless, Inc. TP00131A Wistron Corporation Ltd T99W175 Hon Lin Technology Co., Ltd. TP00131B Wistron Corporation Ltd T99W175 Hon Lin Technology Co., Ltd.
います。 国の法律および国際ガイドラインは電波防護の許容値を人体に吸収される電波の平均エネルギー量 を表す比吸収率（SAR：Specific Absorption Rate）で定めており､対象モジュールを搭載しているパーソナ ルコンピュータに対する局所 SAR の許容値は 2.0W/kg（手首から先を除く手足は 4W/Kg）です。 本製品の Body SAR の値は Table 3 “Body SAR値” on page 10にある通りであり、許容値を満足していま す。 Table 3. Body SAR値 EM120R 搭載モデル x.xxx W/kg T99W175搭載モデル x.xxx W/kg Body SAR について、さらに詳しい情報をお知りになりたい方は、下記のホームページをご参照ください。 総務省 電波利用ホームページ https://www.tele.soumu.go.jp/ https://www.tele.soumu.go.
Chapter 3. Europe — EU Declaration of Conformity English Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that the wireless equipment listed in this document is in compliance with the Radio Equipment Directive 2014/53/EU. The full text of the system EU declaration of conformity is available at the following Internet address: https://www.lenovo.
Czech Společnost Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. tímto prohlašuje, že bezdrátová zařízení uvedená v tomto dokumentu splňují základní i další relevantní požadavky směrnice o rádiových zařízeních 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě systému je dostupné na následujících internetových adresách: https://www.lenovo.
Raadiosagedusliku kiirguse teave Seade vastab EL-i nõuetele ja Rahvusvahelise mitteioniseeriva kiirguse eest kaitsmise komisjoni (ICNIRP) juhistele elanikkonna elektromagnetiliste väljadega kokkupuute kohta. Raadiosageduslikule kiirgusele sätestatud nõuetele vastamiseks vt oma toote kohta käivat vähimat ohutut töötamiskaugust ja SAR-i väärtuseid seadistusjuhendist. Finnish Lenovo (Singapore) Pte. Ltd.
Greek Με την παρούσα, η Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., δηλώνει ότι ο ασύρματος εξοπλισμός που αναφέρεται στο παρόν έγγραφο συμμορφώνεται με την Οδηγία περί Ραδιοεξοπλισμού 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ για το σύστημα διατίθεται στην εξής διεύθυνση στο Internet: https://www.lenovo.
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc Informācija par pakļaušanu RF starojumam Šī ierīce atbilst ES prasībām un vadlīnijām, ko publicējusi Starptautiskā komisija aizsardzībai pret nejonizējošo starojumu (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection — ICNIRP), attiecībā uz vispārīgu sabiedrības pakļaušanu elektromagnētiskajam laukam. Lai nodrošinātu prasības par pakļaušanu RF starojumam, sk.
Portuguese A Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declara por este meio que o equipamento sem fios listado neste documento está em conformidade com a Diretiva de Equipamento de Rádio 2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade da UE do sistema está disponível no seguinte endereço na Internet: https://www.lenovo.
Informacije o izpostavljenosti RF-sevanju Ta naprava izpolnjuje zahteve EU in smernice Mednarodne komisije za varstvo pred neionizirnimi sevanji (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection – ICNIRP) za izpostavljenost splošne javnosti elektromagnetnim poljem. Informacije za izpolnjevanje zahtev glede izpostavljenosti RF-sevanju so v navodilih za uporabo za ustrezen izdelek, v katerih so navedene najmanjše ločitvene razdalje za varno uporabo in vrednosti SAR.
18 T14s Gen 2 and X13 Gen 2 Regulatory Notice
Chapter 4. Notice for users in other countries/regions This chapter provides wireless information about the following countries and regions.
Notice for Users in Chile (Nota para Uso en Chile) Modelo: TP00130A (ThinkPad T14s Gen 2 (Intel models)) Equipo: Notebook Computer SUBTEL: XXXXXXXXXX Modelo: TP00130B (ThinkPad T14s Gen 2 (AMD models)) Equipo: Notebook Computer SUBTEL: XXXXXXXXXX Modelo: TP00131A (ThinkPad X13 Gen 2 (Intel models)) Equipo: Notebook Computer SUBTEL: XXXXXXXXXX Modelo: TP00131B (ThinkPad X13 Gen 2 (AMD models)) Equipo: Notebook Computer SUBTEL: XXXXXXXXXX Notice for users in Mexico (Nota para uso en Mexico) • Modelo: AX210D2
In addition, the following wireless modules used in this product are all approved for Morocco by ANRT: AX201D2W and L850-GL. Note: The operation of this product in the radio channel 2 (2417 MHz) is not authorized in the following cities: Agadir, Assa-Zag, Cabo Negro, Chaouen, Goulmima, Oujda, Tan Tan, Taourirt, Taroudant, and Taza.
Notice for users in Nigeria For model: AX210D2W, AX200D2WL, and T77H747 Notice for users in Pakistan For model: AX210D2W Approved by PTA: 9.1311/2020 For model: AX200D2WL Approved by PTA: 9.
Notice for users in Saudi Arabia For model: AX210D2W Conformity Certificate TA 2020-2184 Certificate No: : Applicant Information Intel Corporation SAS Applicant: : Certificate Details Issue Date: 04/12/2020 1442/04/19 : Validity Period: 04/12/2022 1444/05/10 : Device Details Product Name: Intel® WiFi 6E AX210 Product Model: AX210D2W Manufacturer: : : Intel Corporation SAS : Additional Details Operating Frequency : Maximum Output Power allowed (EIRP) : Device comply with CITC technica
For model: AX200D2WL Conformity Certificate TA 2019-519 Certificate No: : Applicant Information Intel Corporation SAS Applicant: : Certificate Details Issue Date: 05/03/2019 1440/06/28 : Validity Period: 05/03/2021 1442/07/21 : Device Details Product Name: Product Model: Manufacturer: Intel Wi-Fi 6 AX200 : AX200D2WL : Intel Corporation SAS : Additional Details Operating Frequency : Maximum Output Power allowed (EIRP) : Device comply with CITC technical Specification No.: 2400-2483.
For model: EM120R For model: T77H747 Conformity Certificate Certificate No: TA 21092016-21092018-17584 : Applicant Information Product Compliance Specialists Applicant: : Certificate Details Issue Date: 23/09/2020 1442/02/06 : Validity Period: 23/09/2022 1444/02/27 : Device Details Product Name: NFC module Product Model: T77H747 Manufacturer: : : Hon Hai Precision Ind. Co.
Notice for users in Serbia The following models have been approved by Ratel or Kvalitet: AX210D2W, AX200D2WL, EM120R, T99W175, and T77H747.
ER92004/20 DA0018841/09 For model: AX200D2WL: ER69830/19 DA0018841/09 For model: EM120R: For model: T99W175: ER88774/20 DA91043/20 For model: T77H747: ER49241/16 DA0065531/11 Chapter 4.
28 T14s Gen 2 and X13 Gen 2 Regulatory Notice
Chapter 5. Trademarks LENOVO, LENOVO logo, THINKPAD and THINKPAD logo are trademarks of Lenovo. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2021 Lenovo.
30 T14s Gen 2 and X13 Gen 2 Regulatory Notice
Part Number: SP40W87718 Printed in (1P) P/N: SP40W87718
*1PSP40W87718*
