Lenovo Y70-70 Touch/ Y70-80 Touch Bedienungsanleitung Lesen Sie die Sicherheitshinweise und wichtigen Tipps in den beigefügten Gebrauchsanweisungen, bevor Sie Ihren Computer verwenden.
Hinweise • Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts zuerst das Dokument Lenovo Sicherheitsanleitung und allgemeines Informationshandbuch. • Einige Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung setzen möglicherweise voraus, dass Sie Windows® 8.1 verwenden. Wenn Sie ein anderes Windows-Betriebssystem verwenden, können einige Bedienvorgänge leicht abweichen. Wenn Sie andere Betriebssysteme verwenden, treffen einige Bedienvorgänge möglicherweise überhaupt nicht zu.
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1. Übersicht über den Computer......................................................................................... 1 Ansicht von oben .......................................................................................................................................... 1 Linksseitige Ansicht...................................................................................................................................... 5 Rechtsseitige Ansicht..........................
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Ansicht von oben ------------------------------------------------------------------------------------------------------2 1 2 3 4 5 6 6 7 8 10 9 Hinweis: Die mit gestrichelten Linien gekennzeichneten Bereiche sind extern nicht sichtbar. Achtung: • Öffnen Sie den Anzeigebereich nicht weiter als 130 Grad. Wenn Sie den Anzeigebereich schließen, achten Sie darauf, dass keine Stifte oder anderen Objekte zwischen dem Anzeigebereich und der Tastatur verbleiben.
Kapitel 1. Übersicht über den Computer a Integrierte Webkamera Verwenden Sie die Webkamera zur Videokommunikation oder Aufnahme von Fotos. b Eingebautes Mikrofon (mit Geräuschreduzierung) Zeichnet den Ton auf, der während einer Video-Konferenz, eines Sprachkommentars oder einer Audio-Aufzeichnung benutzt werden kann. c Computer-Bildschirm Bietet eine herausragende visuelle Ausgabe. d WLAN-Antennen Schließen Sie den drahtlosen LAN-Adapter an, um drahtlos Funksignale zu senden und zu empfangen.
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Verwendung der Tastatur Ihr Computer verfügt über einen Ziffernblock und Funktionstasten, die in der standardmäßigen Tastatur integriert sind. Ziffernblock Die Tastatur verfügt über einen gesonderten Ziffernblock. Drücken Sie zur Aktivierung oder Deaktivierung des Ziffernblocks die Num-Lock-Taste. Kombinationen der Funktionstasten Durch Einsatz der Funktionstasten können Sie Betriebsfunktionen sofort ändern.
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Im Folgenden werden die Besonderheiten jeder Funktionstaste beschrieben. Fn + F1: Aktiviert Standbymodus. Fn + F2: Schaltet die Hintergrundbeleuchtung des LCD-Displays ein/aus. Fn + F3: Öffnet die Schnittstelle zur Auswahl von Anzeigeoptionen. Fn + F5: Aktiviert/deaktiviert den Flugmodus. Fn + F6: Aktiviert/deaktiviert das Touchpad. Fn + F9: Öffnet den Charm Einstellungen. Fn + F10: Öffnet den Charm Suchen. Fn + F11: Zeigt aktuelle Apps an.
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Linksseitige Ansicht ----------------------------------------------------------------------------------------------- 1 2 3 4 a WechselstromadapterBuchse Schließen Sie den Wechselstromadapter hier an. b RJ-45-Anschluss Dieser Anschluss verbindet den Computer mit einem Ethernet-Netzwerk. c HDMI-Anschluss Bietet Anschluss für Geräte mit HDMI-Eingang, wie Fernseher oder externen Bildschirm. d USB-Anschluss Bietet Anschluss für USB-Geräte.
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Anschließen von Netzwerkkabeln Gehen Sie folgendermaßen vor, um ein Netzwerkkabel anzuschließen: 1 Drücken Sie die RJ-45-Abdeckung mit einem Anschluss des Netzwerkkabels vorsichtig nach unten a. 2 Stecken Sie den Stecker in den RJ-45-Anschluss b. 1 2 Softwarekonfiguration Wenden Sie sich an Ihren Internetanbieter, um weitere Informationen zum Konfigurieren Ihres Computers zu erhalten.
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Anschluss von USB-Geräten Ihr Computer wird mit drei USB-Anschlüssen geliefert, die mit USB-Geräten kompatibel sind. Wenn Sie zum ersten Mal ein USB-Gerät an einen bestimmten USB-Anschluss Ihres Computers anschließen, wird Windows automatisch den Treiber des entsprechenden Geräts installieren. Sobald der Treiber installiert wurde, können Sie das Gerät entfernen bzw. erneut anschließen, ohne dass weitere Schritte erforderlich sind.
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Rechtsseitige Ansicht -------------------------------------------------------------------------------------------- 1 2 3 4 5 a S/PDIF-Buchse Stellt eine Verbindung zu S/PDIF-kompatiblen Geräten für einen digitalen Audioausgang her. b Kombi-Audio-Buchse Bietet Anschluss für Headsets. Hinweise: • Die kombinierte Audio-Buchse unterstützt standardmäßig keine konventionellen Mikrofone.
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Speicherkarten verwenden (nicht beinhaltet) Ihr Computer unterstützt die folgenden Speicherkartentypen: • Secure Digital (SD)-Karte • Secure Digital High Capacity (SDHC)-Karte • Secure Digital eXtended Capacity (SDXC)-Karte • MultiMediaCard (MMC) Hinweise: • Führen Sie jeweils nur eine Karte in das Einschubfach ein. • SDIO-Geräte (z. B. SDIO Bluetooth usw.) werden von diesem Kartenleser nicht unterstützt.
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Ansicht von vorn -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 a Systemstatusanzeigen Symbol Indikator Netzschalter AnzeigeStatus --- Der Computer ist eingeschaltet. Blinkt --- Der Computer befindet sich im Energiesparmodus. Aus --- Der Computer ist ausgeschaltet. Am Aufladen Der Akku ist mehr als 20 % aufgeladen. Am Entladen Der Akku ist zwischen 5 % und 20 % aufgeladen.
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Ansicht von unten ----------------------------------------------------------------------------------------------------1 2 a Lautsprecher Bietet Subwoofer-Audioausgabe. b Lüftungsschlitze Führt dem Computer zur Abkühlung Luft zu.
Kapitel 2. Erste Schritte mit Windows 8.1 Erste Konfigurierung des Betriebssystems -----------------------------------------Bei der ersten Benutzung könnte eine Konfiguration Ihres Betriebssystems erforderlich sein.
Kapitel 2. Erste Schritte mit Windows 8.1 Die Charms --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Charms sind Navigationsschaltflächen, mit denen Sie Ihr Windows® 8.1-Erlebnis steuern können. Charms umfassen: Suche, Teilen, Start, Geräte und Einstellungen. Die Charms-Leiste ist das Menü, das die Charms enthält. Die fünf Charms bieten eine neue und schnellere Methode, um viele grundlegende Aufgaben auszuführen.
Kapitel 2. Erste Schritte mit Windows 8.1 Charm „Teilen“ Mit dem Charm „Teilen“ können Sie Links, Fotos und andere Elemente an Ihre Freunde und sozialen Netzwerke senden, ohne die aktuell genutzte App zu verlassen. Charm „Start“ Der Charm „Start“ ermöglicht Ihnen eine schnelle Navigation zum Startbildschirm. Charm „Geräte“ Der Charm „Geräte“ ermöglicht das Verbinden mit und Senden von Dateien an externe Geräte, darunter solche zum Abspielen, Drucken und Projizieren.
Kapitel 2. Erste Schritte mit Windows 8.1 Den Computer in den Standbymodus schalten oder herunterfahren ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Wenn Sie Ihre Arbeit mit dem Computer beendet haben, können Sie ihn in den Standbymodus schalten oder herunterfahren. Computer in den Standbymodus schalten Wenn Sie nur für kurze Zeit nicht am Computer arbeiten, können Sie diesen in den Standbymodus schalten.
Kapitel 2. Erste Schritte mit Windows 8.1 Ausschalten des Computers Wenn Sie Ihren Computer über längere Zeit nicht benutzen werden, schalten Sie ihn aus. Um den Computer herunterzufahren, gehen Sie wie folgt vor: • Öffnen Sie die Charms und wählen Sie dann Einstellungen Ein/Aus Herunterfahren. • Gedrückthalten oder Rechtsklick der Start-Taste in der Ecke links unten auf dem Desktopbildschirm und Auswählen von Herunterfahren oder abmelden Herunterfahren.
Kapitel 2. Erste Schritte mit Windows 8.1 Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk -------------------------------------------Drahtlose Verbindung aktivieren Um die drahtlosen Funktionen zu aktivieren, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Drücken Sie Fn + F5, um den Flugzeug-Modus zu deaktivieren. • Öffnen Sie die Charms und wählen Sie Einstellungen , um die Seite für die Netzwerkkonfiguration zu öffnen. Schalten Sie dann den Schalter für den Flugzeug-Modus auf Aus.
Kapitel 2. Erste Schritte mit Windows 8.1 Hilfe und Unterstützung --------------------------------------------------------------------------------------Wenn Sie ein Problem mit dem Betriebssystem haben, schlagen Sie in der Windows Hilfe und Support-Datei nach. Um die Datei „Windows Hilfe und Unterstützung“ zu öffnen, stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: • Wählen Sie den Charm „Einstellungen“ und anschließend Hilfe. • Drücken Sie F1 oder die Windows-Taste + F1 (je nach Tastaturlayout).
Kapitel 3. Lenovo OneKey Recovery System Das Lenovo OneKey Recovery System ist eine Software, mit der Sie Ihren Computer sichern und wiederherstellen können. Mit dieser Software können Sie die Systempartition bei einem Systemausfall auf den ursprünglichen Status zurücksetzen. Sie können bei Bedarf auch Benutzersicherungen für eine einfache Wiederherstellung durchführen. Hinweise: • Wenn auf Ihrem Computer ein GNU/Linux/Dos-Betriebssystem vorinstalliert ist, steht OneKey Recovery System nicht zur Verfügung.
Kapitel 4. Problembehandlung Häufig gestellte Fragen ----------------------------------------------------------------------------------------Dieser Abschnitt listet die häufig gestellten Fragen nach Kategorie auf.
Kapitel 4. Problembehandlung Wann muss ich das System auf den Werkstatus zurücksetzen? Nutzen Sie diese Funktion, wenn sich das Betriebssystem nicht starten lässt. Wenn auf der Systempartition wichtige Daten vorhanden sind, sichern Sie diese, bevor Sie die Wiederherstellung starten. BIOS Setup-Dienstprogramm Was ist das BIOS Setup-Dienstprogramm? Das BIOS Setup-Dienstprogramm ist eine ROM-basierte Software.
Kapitel 4. Problembehandlung Problembehandlung ------------------------------------------------------------------------------------------------Bildschirmprobleme Wenn ich den Computer einschalte, bleibt der Bildschirm leer. • • Wenn der Bildschirm leer ist, stellen Sie sicher, dass: - Der Wechselstromadapter an den Computer und das Stromkabel an einer funktionierenden Steckdose angeschlossen ist. - Der Computer eingeschaltet ist. (Drücken Sie zur Bestätigung nochmals den Netzschalter.
Kapitel 4. Problembehandlung BIOS-Passwortprobleme Ich habe mein Passwort vergessen. • • • Wenn Sie Ihr Benutzerpasswort vergessen, bitten Sie Ihren Systemadministrator, Ihr Benutzerpasswort zurückzusetzen. Wenn Sie das Passwort für Ihr Festplattenlaufwerk vergessen haben, kann ein von Lenovo autorisierter Kundendienst Ihr Passwort nicht zurücksetzen oder die Daten von der Festplatte wiederherstellen.
Kapitel 4. Problembehandlung Der Computer kommt nicht aus dem Standbymodus heraus und funktioniert nicht. • • Wenn sich Ihr Computer im Standbymodus befindet, schließen Sie den Wechselstromadapter an den Computer an und drücken Sie anschießend auf eine Taste oder auf den Netzschalter. Wenn das System auch dann nicht aus dem Standbymodus zurückkehrt, nicht mehr reagiert und Sie den Computer nicht ausschalten können, dann setzen Sie den Computer zurück. Nicht gespeicherte Daten könnten verloren gehen.
Kapitel 4. Problembehandlung Akkuset-Probleme Ihr Computer wird ausgeschaltet, bevor die Akkuanzeige leer angezeigt wird. -oderIhr Computer funktioniert, nachdem die Akkuanzeige leer angezeigt wird. Die Betriebsdauer für ein vollständig aufgeladenes Akkuset ist kurz. • Entladen Sie das Akkuset und laden Sie es anschließend erneut auf. Der Computer funktioniert nicht ohne ein vollständig aufgeladenes Akkuset. Das Akkuset lädt sich nicht auf.
Kapitel 4. Problembehandlung Weitere Probleme Ihr Computer reagiert nicht. • • Der Computer startet nicht von einem von Ihnen gewünschten Gerät aus. • • • Das angeschlossene externe Gerät funktioniert nicht. • • Um Ihren Computer auszuschalten, müssen Sie die Taste Netzschalter mindestens vier Sekunden oder länger drücken und halten. Wenn der Computer immer noch nicht reagiert, entfernen Sie den Wechselstromadapter.
Handelsmarken Die folgenden Begriffe sind Marken oder registrierte Marken von Lenovo in Deutschland und anderen Ländern bzw. beidem. Lenovo OneKey Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern bzw. beidem. Sonstige Firmen-, Produkt- oder Dienstleistungsnamen sind möglicherweise Marken oder Dienstleistungsmarken Dritter.
©Lenovo China 2014 de-DE Rev.
