Lenovo Yoga 2 Pro 13 inch Display Gebruikershandleiding Lees de kennisgevingen m.b.t. veiligheid en belangrijke tips inde bijgeleverde handleidingen voordat u de computer gebruikt.
Opmerkingen • Lees eerst Lenovo Gids met algemene en veiligheidsinformatie voordat u het product in gebruik neemt. • Bij bepaalde instructies in deze gebruikershandleiding wordt ervan uit gegaan dat u Windows® 8.1 gebruikt. Als u een ander Windows besturingssysteem gebruikt, zijn sommige handelingen mogelijk enigszins anders. Indien u andere besturingssystemen gebruikt, zijn sommige aspecten van de bediening misschien niet van toepassing voor u.
Inhoud Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer..................................... 1 Bovenaanzicht..............................................................................................................1 Aanzicht linkerkant ....................................................................................................8 Aanzicht rechterkant ................................................................................................11 Onderaanzicht ..........................................
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Bovenaanzicht ------------------------------------------------------------------------------------ 2 3 4 5 5 6 Opmerking: De gearceerde gebieden geven onderdelen aan die niet extern zichtbaar zijn. Let op: • Zorg dat er bij het sluiten van het beeldscherm geen pennen of andere objecten tussen het beeldscherm en het toetsenbord achterblijven. Anders kan het displaypanel beschadigd raken.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer a Geintegreerde webcam (bij bepaalde modellen) Gebruik de webcam voor videocommunicatie. b Multi-touch screen Het lcd-scherm met led-achtergrondverlichting zorgt voor een schitterende visuele uitvoer. Dit scherm is voorzien van een multi-touchfunctie. c Windows-knop Druk op deze knop om: Heen en weer te schakelen tussen het huidige scherm en het Beginscherm. -ofDe computer uit de slaapstand te halen.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Gebruik van het toetsenbord Toetsenbord functietoetsen U kunt snel toegang tot bepaalde systeeminstellingen krijgen door de juiste functietoetsen in te drukken. : Zet geluid aan/uit. : Schakelt vliegtuigmodus in/uit. : Verlaagt het volumeniveau. : Toont alle momenteel actieve apps. : Verhoogt het volumeniveau. : Hiermee kunt u de verlichting van het lcdscherm in-/uitschakelen. : Sluit het momenteel actieve venster.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Functietoets-combinaties U kunt operationele functionaliteiten direct veranderen door het gebruik van de functietoetsen. Om deze functie te gebruiken, druk op Fn a en houd deze vast, en druk daarna op een van de functietoetsen b . Het volgende gedeelte omschrijft de functionaliteiten van elke functietoets. Fn + Home: Activeert de pause-knop. Fn + End: Activeert de break-knop. Fn + PgUp: Schakelt de scroll lock in/uit. Fn + PgDn: Activeert de invoeg-functie.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Het displaypanel positioneren Het displaypanel kan worden geopend op iedere hoek tot 360 graden. Notebook-modus Geschikt voor taken die een toetsenbord en muis vereisen (zoals het aanmaken van documenten, het schrijven van e-mails, enzovoort).
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Staande modus (Theatermodus) Geschikt voor taken die weinig of geen aanraking vereisen (zoals het bekijken van foto's of het afspelen van video's). Tablet-modus Geschikt voor taken die het vaak aanraken van het scherm vereisen (zoals surfen over het web, spellen spelen, enzovoort).
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Tent-modus (Presentatiemodus) Geschikt voor taken die beperkte interactie met het touch screen vereisen (zoals het tonen van grafieken of een PowerPoint presentatie). Let op: • Open de display niet met teveel kracht, anders kunnen het panel of de scharnieren beschadigd raken. Opmerking: Het toetsenbord en touchpad worden automatisch vergrendeld als het scherm meer dan 190 graden (ongeveer) wordt geopend.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Aanzicht linkerkant ------------------------------------------------------------------------ 1 2 3 4 a Verbindt met de AC-netspanningsadapter. Aansluiting netspanningsadapter b USB-poort Maakt verbinding met USB-apparaten. Opmerking: Zie voor details “USB-apparaten aansluiten” op pagina 9. c HDMI-poort Maakt verbinding met apparaten met HDMI-ingang, zoals een televisie of een externe display.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer USB-apparaten aansluiten Uw computer wordt geleverd met twee USB-poorten die compatibel zijn met USB-apparaten. De eerste keer dat u een USB-apparaat in een bepaalde USB-poort op uw computer steekt, installeert Windows automatisch een besturingsprogramma voor dat apparaat. Nadat het besturingsprogramma is geïnstalleerd, kunt u het apparaat afkoppelen en opnieuw aankoppelen, zonder aanvullende stappen uit te voeren.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Geheugenkaarten (niet meegeleverd) gebruiken Uw computer ondersteunt de volgende soorten geheugenkaarten: • Secure Digital (SD) kaart • MultiMediaCard (MMC) Opmerkingen: • Steek uitsluitend één kaart per keer in de sleuf. • Deze kaartlezer ondersteunt geen SDIO-apparaten (bv.SDIO Bluetooth, enz.). Een geheugenkaart insteken Schuif de geheugenkaart erin totdat deze op zijn plaats vastklikt.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Aanzicht rechterkant -------------------------------------------------------------------1 2 3 4 5 6 7 8 a Indicator batterijstatus b Aan/uit-knop Druk op deze knop om de computer aan te zetten. Indicator Status van het lampje Betekenis Aan (continu wit) De batterij is meer dan 20 % opgeladen. Continu oranje De batterij is tussen 5 % en 20 % opgeladen. Snel knipperend oranje De accu is voor minder dan 5 % opgeladen.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer c Novo-knop d Draaivergrendeling- Houdt het scherm vergrendeld in de stand portret of landschap. Als u de schermrotatie vergrendelt, wordt de knop Druk terwijl de computer uitgeschakeld is op deze knop om het Lenovo OneKey Recovery System of het hulpprogramma voor BIOS-instelling te starten, of om het opstartmenu te openen.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Schermoriëntatie U kunt het displaypanel rotereren in de door uw gewenste stand. • De stand van de display wijzigt automatisch (afwisselend tussen de modi portret en landschap), afhankelijk van hoe u de computer vasthoudt. Liggend Staand • Om automatische stand te voorkomen, drukt u op de draaivergrendelingknop. Deze bevindt zich aan de rechterrand van de computer (Zie onderstaande afbeelding).
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Onderaanzicht ------------------------------------------------------------------------------------1 2 a Ventilatiesleuven 2 Hierlangs kan de inwendige warmte ontsnappen. Opmerking: Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven niet geblokkeerd zijn, aangezien de computer anders kan overhitten. b 14 Luidsprekers Zorgen voor audio-uitvoer.
Hoofdstuk 2. Windows 8.1 gebruiken Het besturingssysteem voor de eerste keer configureren ----------------------------------------------------------------------------------------Het is mogelijk dat u het besturingssysteem moet configureren als dit voor de eerste keer wordt gebruikt.
Hoofdstuk 2. Windows 8.1 gebruiken De Charms ---------------------------------------------------------------------------------------------De vijf Charms bieden nieuwe en snellere manieren om veel basistaken uit te voeren, en zijn altijd beschikbaar, onafhankelijk van in welke app u zich momenteel bevindt. Voer een van de volgende handelingen uit om de Charms weer te geven: • Beweeg de muisaanwijzer naar rechts bovenin or rechts onderin totdat de Charms-balk wordt getoond.
Hoofdstuk 2. Windows 8.1 gebruiken De Charm "Apparaten" De Charm Apparaten maakt het mogelijk bestanden aan te sluiten of te versturen naar alle externe apparaten, zoals digitale camera's, televisies, of printers. De Charm "Instellingen" De Charm Instellingen stelt u in staat basistaken uit te voeren, zoals het volume instellen of de computer uitschakelen. U kunt ook naar het Configuratiescherm gaan via de Charm Instellingen als u het bureaubladscherm gebruikt.
Hoofdstuk 2. Windows 8.1 gebruiken De computer in de slaapstand zetten of uitschakelen ----------------------------------------------------------------------------------------Als u klaar bent met het werken op uw computer, kunt u deze in de slaapstand zetten of uitschakelen. Uw computer in de slaapstand zetten Als u gedurende korte tijd bij uw computer weg bent, zet u de computer in de slaapstand.
Hoofdstuk 2. Windows 8.1 gebruiken • Open de Charms en kies vervolgens Instellingen Aan/uit Afsluiten. • Klik met de rechter muisknop op het Windows-icoon in de hoek linksonderaan van het bureaublad. Selecteer Afsluiten uit de opties van het Afsluitmenu.
Hoofdstuk 2. Windows 8.1 gebruiken Touch screen bediening -----------------------------------------------------------Het displaypanel kan invoer zoals een tablet accepteren, met behulp van het multi-touch screen, of zoals een traditionele notebook computer, met behulp van het toetsenbord en touchpad. Multi-touch handelingen U kunt het scherm met een of meer vingertoppen aanraken om een veelheid aan taken uit te voeren. Veel gebruikte handelingen Uitgevoerde taken Tik Tik één keer op een item.
Hoofdstuk 2. Windows 8.1 gebruiken (vervolg) Veel gebruikte handelingen Uitgevoerde taken Zoomfunctie Beweeg twee vingers samen of los van elkaar terwijl u het scherm aanraakt. Zoomt in en uit op visuele apps, zoals foto's en landkaarten. Kan ook naar het begin of einde van een lijst springen. Draaien Plaats twee of meer vingers op een item en draai vervolgens uw hand. Draait een object. (Opmerking: Niet alle items kunnen worden gedraaid, afhankelijk van de app.
Hoofdstuk 2. Windows 8.1 gebruiken (vervolg) Veel gebruikte handelingen Uitgevoerde taken Slepen Begin bij iedere rand van het scherm en sleep vervolgens naar binnen naar het midden. Het slepen vanaf de bovenkant naar beneden of vanaf de onderkant naar boven geeft een taakbalk weer aan de onderkant van het scherm met appcommando’s, inclusief Nieuw, Refresh, en andere commando’s.
Hoofdstuk 2. Windows 8.1 gebruiken (vervolg) Veel gebruikte handelingen Uitgevoerde taken Inslepen vanaf de linkerrand kan: • Een app die momenteel in de achtergrond draait inbrengen en openen. Als er momenteel meer dan één app draait, kunt u: • Inslepen vanaf linnks om de app in te brengen en, zonder dat u uw vinger optilt, die app snel terugzetten naar de linkerrand van het scherm. Dit toont een lijst met de apps die momenteel op de achtergrond draaien.
Hoofdstuk 2. Windows 8.1 gebruiken Aansluiten op draadloze LAN -----------------------------------------------Draadloze verbinding inschakelen Om draadloos-functionaliteiten in te schakelen voert u een van de volgende acties uit: • Druk op F7 ( ) om te vliegtuigmodus uit te schakelen. • Open de Charms, kies Instellingen om de pagina netwerkconfiguratie te openen, en zet de schakelaar van de Vliegtuigmodus op Uit.
Hoofdstuk 2. Windows 8.1 gebruiken Help en ondersteuning -----------------------------------------------------------------------Als u problemen hebt met het gebruik van het besturingssysteem, zie dan het bestand Windows Help en Ondersteuning. Om het bestand Windows Help en Ondersteuning te openen, doet u een van de volgende dingen: • Kies de Charm Instellingen en kies vervolgens Help. • Druk op Windows toets + Fn + F1. Uw kunt het bestand Windows Help en Ondersteuning op uw computer lezen.
Hoofdstuk 3. Lenovo OneKey Recovery System Het Lenovo OneKey Recovery System is een programma dat bedoeld is om een back-up te maken van uw computer en deze indien nodig te herstellen. U kunt het gebruiken om de systeempartitie te herstellen naar de oorspronkelijke status in geval van een systeemfout. U kunt ook naar wens gebruikersback-ups aanmaken voor eenvoudig herstel.
Hoofdstuk 3. Lenovo OneKey Recovery System 3 Volg de instructies op het scherm om de systeempartitie te herstellen naar de oorspronkelijke status of naar een eerder gemaakt back-uppunt. Opmerkingen: • Het herstelproces is onomkeerbaar. Zorg ervoor dat u een back-up gemaakt hebt van alle te bewaren gegevens op de systeempartitie vooraleer u het herstelproces start. • Het herstelproces kan even duren. Zorg er dus voor dat de netspasadapter aangesloten is op de computer tijdens het herstelproces.
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing Veel gestelde vragen --------------------------------------------------------------------------Deze paragraaf vermeldt veel gestelde vragen per categorie. Informatie zoeken Welke veiligheidsmaatregelen moet ik opvolgen als ik mijn computer gebruik? De Lenovo Gids met algemene en veiligheidsinformatie die is meegeleverd bij uw computer bevat veiloigheidsmaatregelen voor het gebruik van uw computer. Lees alle voorzorgsmaatregelen en volg ze op bij het gebruik van uw computer.
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing Lenovo OneKey Recovery System Waar zijn de herstelschijven? Er zijn geen herstelschijven geleverd bij uw computer. Gebruik het Lenovo OneKey Recovery System als u het systeem wilt herstellen naar de fabrieksinstellingen. Wat kan ik doen als het back-upproces mislukt? Als u de back-up kunt opstarten maar het misgaat tijdens het backupproces, probeert u de volgende stappen: 1 Sluit alle geopende programma's en start het back-upproces opnieuw.
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing Wanneer moet ik de opstartmodus wijzigen? De standaardopstartmodus voor uw computer is de UEFI-modus. Indien u een legacy-besturingssysteem dient op te starten zoals Windows, Linux of DOS, etc. (dus alle besturingssystemen voor Windows 8) op uw computer, moet u de opstartmodus veranderen naar Legacy-ondersteuning. Het legacy-besturingssysteem zoals Windows, Linux of DOS etc. kan niet worden geïnstalleerd als u de opstartmodus niet wijzigt.
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing Probleemoplossing ------------------------------------------------------------------------------Displayproblemen Wanneer ik de computer inschakel, verschijnt er niets op het scherm. • Als het scherm zwart is, zorg er dan voor dat: - De netspanningsadapter is aangesloten op de computer en het stroomsnoer is ingeplugd in een functionerend elektrisch stopcontact. - De computerstroom aan staat. Druk nogmaals op de Aan/uit-knop ter bevestiging.
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing De computer gaat onmiddellijk naar de slaapstand nadat deze is aangezet. • Zorg ervoor dat: - De accu is opgeladen. - De bedieningstemperatuur binnen het toegestane bereik ligt. Zie “Hoofdstuk 2. Informatie” over gebruik en onderhoud in de Lenovo Gids met algemene en veiligheidsinformatie. Opmerking: Als de accu is opgeladen en de temperatuur binnen de toegestane waarden ligt, dient u de computer voor onderhoud aan te bieden.
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing Er verschijnen onjuiste tekens op het scherm. • Zijn het besturingssysteem of programma's correct geïnstalleerd? Als ze correct zijn geïnstalleerd en geconfigureerd, dient u de computer voor onderhoud aan te bieden. Geluidsproblemen Er komt geen geluid uit de luidsprekers terwijl het volume hoog staat. • Zorg ervoor dat: - De functie Mute (stil) uit staat. - De combo audioconnectie niet in gebruik is. - Luidsprekers zijn geselecteerd als het afspeelapparaat.
Handelsmerken De volgende termen zijn handelsmerken van Lenovo in België, Nederland en/of andere landen. Lenovo OneKey Microsoft en Windows zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten, andere landen, of beide. Andere bedrijfs-, product- en servicenamen zijn mogelijk handelsmerken of servicemerken van derden.
©Lenovo China 2013 nl-NL Rev.