YOGA Tab 3 8" Benutzerhandbuch Lenovo YT3-850F; Lenovo YT3-850L; Lenovo YT3-850M; • Alle Informationen mit einem Stern (*) in dieser Anleitung beziehen sich nur auf das LTE-Modell (Lenovo YT3-850L/Lenovo YT3-850M).
Grundlagen Hinweise: Vor Verwendung dieser Informationen und des darin beschriebenen Produkts sollten Sie Folgendes lesen: Sicherheit, Garantie und Erste Schritte Zulassungshinweis „Wichtige Sicherheitshinweise und Nutzungsinformationen“ finden Sie im Abschnitt „Anhang“. Das Handbuch Sicherheit, Garantie und Erste Schritte sowie den Zulassungshinweis finden Sie auf der Website http://support.lenovo.com. Startbildschirm Der Startbildschirm ist der Ausgangspunkt für die Verwendung des Geräts.
Auf den anderen Startbildschirmen befinden sich einige Apps. Vorschaubildschirm Tippen und halten Sie auf dem Startbildschirm eine beliebige Stelle außerhalb der Symbole. Am unteren Rand des Bildschirms befinden sich HINTERGRÜNDE, WIDGETS, EINSTELLUNGEN und APPS. Ändern des Hintergrunds Gehen Sie zu Einstellungen > Gerät > Display > Hintergrund und wählen Sie den gewünschten Hintergrund aus.
Neustart erzwingen Halten Sie die Taste „Ein/Aus“ gedrückt, bis der Bildschirm schwarz wird.
Kamera Gehen Sie zum Öffnen der App Kamera zu Kamera. Fotos und Videos aufnehmen Sie können Fotos und Videos mit der integrierten Kamera Ihres Geräts aufnehmen. Tippen Sie auf , um ein Foto zu machen. Tippen Sie auf , um ein Video aufzunehmen. Tippen Sie auf Tippen Sie auf , um den Aufnahmemodus auszuwählen. , um den Szenenmodus, wie zum Beispiel Automatisch, HDR, Kerzenschein, Sonnenuntergang, Nachtaufnahme, Strand oder Schnee auszuwählen.
Hinweis: Die Handgesten-Aufnahemfunktion ist nur für die Frontkamera verfügbar. Führen Sie zur Bildaufnahme aus größerer Entfernung eine weit ausholende Winkbewegung mit dem Arm aus, sodass die Kamera Ihre Geste registrieren kann. 3. Halten Sie Ihre Hand in Richtung Kamera und bewegen Sie Ihre Hand nach außen. 4. Wird das Handgestensymbol auf dem Vorschaubildschirm grün, ballen Sie die Hand zur Faust. 5. Die Kamera beginnt nun mit einem fünfsekündigen Countdown und nimmt dann automatisch ein Bild auf.
Tippen Sie auf die Miniaturansicht, wenn Sie die App Kamera verwenden. Gehen Sie zu Galerie. Die Screenshots werden im internen Speicher des Geräts gespeichert. Sie können die Screenshots anzeigen, indem Sie die Galerie aufrufen.
Netzwerk Sie müssen ein drahtloses Netzwerk einrichten, bevor Sie eine Internetverbindung herstellen. Richten Sie ein WLAN-Netzwerk ein. *Richten Sie ein mobiles Netzwerk ein. Richten Sie ein VPN-Netzwerk ein. Sie können Ihr mobiles Netzwerk auch anderen zur Verfügung stellen. *Richten Sie einen Hotspot ein Einrichten eines WLAN-Netzwerks Gehen Sie zu Einstellungen > Drahtlos & Netzwerke > WLAN.
Servernamens, des Servertyps und der Serveradresse mit ein. Tippen Sie dann auf Speichern. Tippen Sie auf den Servernamen des VPNs, geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein, und tippen Sie dann auf VERBINDEN, um eine Verbindung mit dem VPN-Netzwerk aufzubauen. Tippen Sie auf den Servernamen des VPNs, um das VPN zu bearbeiten oder zu löschen. *Hotspot einrichten Sie können die Funktion Persönlicher Hotspot verwenden, um eine Internetverbindung für einen Computer oder andere Geräte freizugeben.
Internet Sie können im Internet surfen, wenn Ihr Gerät mit einem drahtlosen Netzwerk verbunden ist. Gehen Sie zum Öffnen der Browser-App zu Chrome. Websites besuchen Sie können mit der App Chrome Websites besuchen. Internetadresse eingeben Sie müssen nicht die vollständige Internetadresse einer „http://“-Website eingeben, um darauf zuzugreifen. Wenn Sie „http://www.lenovo.com“ besuchen möchten, geben Sie einfach „www.lenovo.com“ in die Adressleiste ein, und tippen Sie dann auf .
Tippen Sie auf , um eine Webseiten-Registerkarte zu schließen. Webseite aktualisieren Tippen Sie auf , um eine Webseite zu aktualisieren. Tippen Sie auf , um zur vorherigen Webseite zurückzukehren. Tippen Sie auf , um zu einer kürzlich besuchten Webseite zu wechseln. Webseiten speichern Sie können Bilder und Webseiten im internen Speicher des Geräts speichern. Bilder speichern Tippen Sie lang auf das Bild, und tippen Sie dann auf Bild speichern.
E-Mail Sie können E-Mails empfangen und senden, wenn Ihr Gerät mit einem drahtlosen Netzwerk verbunden ist. Wenn Sie auf die App E-Mail zugreifen möchten, gehen Sie zu E-Mail. Wenn auf die App Google E-Mail zugreifen möchten, gehen Sie zu Gmail. E-Mail-Konto einrichten Sie können sich bei der E-Mail-App anmelden, wenn Sie über ein E-Mail-Konto verfügen. Andernfalls müssen Sie ein E-Mail-Konto erstellen. Bei der ersten Verwendung der App E-Mail müssen Sie ein E-Mail-Konto einrichten.
Karten Bevor Sie Maps verwenden, gehen Sie zu Einstellungen > Nutzer > Standort und aktivieren Sie den Standortzugriff für Google Apps. Ort suchen Geben Sie die zu suchende Adresse ein, und tippen Sie auf Sie können auch auf anschließend auf . . tippen und dann die Spracheingabe verwenden.
Zeigen Sie Ihren aktuellen Standort auf der Karte an. Tippen Sie auf , um Ihren aktuellen Standort anzuzeigen. Tippen Sie auf Mein Standort, um die Orte in der Umgebung anzuzeigen. Routenplanung Tippen Sie auf , und geben Sie die Start- und die Zieladresse ein, oder behalten Sie „Mein Standort“ bei. Wählen Sie die Reiseart (Auto, Bus, zu Fuß), und tippen Sie auf das Symbol .
Kommunikation Sie können Ihr Gerät verwenden, um Kontakte zu verwalten, *Anrufe zu tätigen und *Nachrichten zu versenden. Kontakte verwalten Sie können Kontakte mit der App Kontakte verwalten. Dort können Sie Kontakte erstellen sowie Kontakte importieren und exportieren. Kontakt erstellen Gehen Sie zu Kontakte. Tippen Sie auf , um einen Kontakt hinzuzufügen. Geben Sie die Kontaktinformationen, also „Name“, „Telefonnummer“, „Adresse“ usw. ein. Tippen Sie anschließend auf .
*Nachrichten versenden Tippen Sie zuerst auf Nachrichten und dann auf , um eine neue Nachricht zu schreiben.
Synchronisierung Sie können Daten zwischen dem Gerät und Ihrem Computer übertragen. Sie können Musik, Bilder, Videos, Dokumente, Android Application Package-(APK-)Dateien usw übertragen. Das Gerät mit dem Computer verbinden Schließen Sie das Gerät über ein USB-Kabel an den Computer an. Wenn Sie den Bildschirm oben links herunterziehen, wird die Benachrichtigung „Als Mediengerät angeschlossen“ in der Benachrichtigungsleiste angezeigt.
Gehen Sie zu Einstellungen > Nutzer > Sicherheit, wählen Sie Unbekannte Quellen und wechseln Sie zum Öffnen. Kopieren Sie die APK-Datei im Modus „Mediengerät (MTP)“ vom Computer zum Gerät. Sie können eine Dateimanagement-App manuell herunterladen und dann die App im Download-Verzeichnis öffnen.
Anhang Wichtige Sicherheitshinweise und Nutzungsinformationen Um Personenschäden, Sachschäden oder Schäden durch Unfälle an Ihrem Produkt zu vermeiden, lesen Sie vor der Verwendung des Produkts alle Informationen in diesem Abschnitt durch. Weitere Tipps zum sicheren Gebrauch Ihres Geräts finden Sie unter: http://www.lenovo.com/safety. Gehen Sie vorsichtig mit dem Gerät um.
GEFAHR: Plastiktüten können gefährlich sein. Bewahren Sie Plastiktüten nicht in Reichweite von Kleinkindern und Kindern auf, um Erstickungsgefahr zu vermeiden. Hinweis zu Adaptern Achten Sie darauf, dass das Gerät und das Netzteil nicht nass werden. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser, und lassen Sie das Gerät auch nicht an einem Standort, an dem es mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten durchtränkt werden kann. Verwenden Sie nur zulässige Lademethoden.
bewirken. Eine Einstellung des Entzerrers auf Maximalwerte erhöht die Ausgangsspannung am Ohrhörer- bzw. Kopfhörerausgang und auch den Schalldruckpegel. Um Hörschäden zu vermeiden, stellen Sie Ihren Entzerrer auf ein angemessenes Niveau ein. Der exzessive Gebrauch von Kopfhörern oder Ohrhörern über einen langen Zeitraum bei starker Lautstärke kann zu Schäden führen, wenn die Ausgänge der Kopfhörer oder Ohrhörer nicht der Richtlinie EN 50332-2 entsprechen.
Weitere Informationen finden Sie unter „Recycling- und Umweltinformationen“. Halten Sie Gerät und Zubehör von kleinen Kindern fern. Das Gerät enthält kleine Teile, die Kleinkinder verschlucken könnten. Hierdurch besteht Erstickungsgefahr. Außerdem kann der Glasbildschirm brechen oder reißen, wenn er auf eine harte Oberfläche fällt oder dagegen stößt. Schützen Sie Ihre Daten und Software.
no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver.
typischen Wohnräumen erstellt, sodass ein angemessener Schutz von Interferenzen mit lizenzierten Kommunikationsgeräten geboten werden kann.
日本の定格電流が 20A/相 以下の機器に対する高調波電流規制 高 調波電流 規 格 JIS C 61000-3-2 適合品 Informationen zu Umweltverträglichkeit, Wiederverwertung und Entsorgung Allgemeine Recycling-Angaben Lenovo fordert die Besitzer von IT-Geräten auf, diese Geräte nach ihrer Nutzung ordnungsgemäß der Wiederverwertung zuzuführen. Lenovo bietet Kunden entsprechende Programme zur umweltgerechten Wiederverwertung/Entsorgung ihrer IT-Produkte an.
Batterie-Recycling-Informationen für die USA und Kanada Batterie-Recycling-Informationen für die Europäische Union ENERGY STAR – Modellinformationen ENERGY STAR® ist ein gemeinsames Programm der amerikanischen Umweltschutzbehörde und des amerikanischen Energieministeriums, das darauf abzielt, durch den Einsatz von energieeffizienten Produkten und Verfahren Geld zu sparen und die Umwelt zu schützen. Lenovo ist stolz darauf, seinen Kunden Produkte mit dem Umweltzeichen ENERGY STAR anbieten zu können.
Fehlerbehebung Während der Installation wird zu wenig Speicherplatz gemeldet Geben Sie Speicherplatz frei, und wiederholen Sie den Installationsvorgang. Der Touchscreen funktioniert nicht oder reagiert nicht Halten Sie den Betriebsspannungsschalter länger als 10 Sekunden gedrückt, um einen Neustart durchzuführen.