assembly Instructions

1
8
2
9
3
10
4
12
6
13
7
14 16
15
1x
5
11
AUFTRAGEN
ENTFERNEN
FR
Glu est un système adhésif de contact affichant une durée
d‘utilisation de 10 à 20 minutes en fonction des conditions ambiantes.
Avant de commencer, merci de lire attentivement ces instructions.
Assurez-vous d‘être équipé des bons outils et de disposer d‘un es-
pace de travail suffisamment grand.
Identifiez les positions d‘installation finales et vérifiez que la zone de
travail est propre, rangée et adaptée aux opérations de collage.
Glu permet de coller des matériaux très variés comme, par ex-
emple, le verre, la céramique, le métal, le bois, les pierres naturelles et
la plupart des plastiques.
Glu ne doit pas être utilisé pour coller du polyéthylène (PE), du
polypropylène (PP), du polytétrafluoréthylène (PTFE) ni des matériaux
poreux ou délicats tels que le plâtre, le papier, le vinyle, les placages...
Assemblage
1. Frottez le produit avec l‘éponge fournie.
2. Nettoyez le produit avec le chiffon.
3. Nettoyez la surface avec le chiffon.
4. Ouvrez le couvercle du récipient.
5. Humidifiez rapidement le bout de la spatule et secouez-la.
6. Etirez bien les écailles avec la spatule.
7. Refermez le couvercle du récipient.
8. Enlevez le fermoir du bas du récipient.
9. Percez le tube de colle à l‘aide du bouchon du tube.
Ensuite vissez sur le fond ouvert du récipient.
10. Videz le tube de colle avec la clé fournie. Enfilez dedans et
enroulez.
11. Ouvrez le couvercle du récipient. Mélangez bien la colle
avec les écailles (spatule).
12. Appliquez le mélange adhésif sur le produit.
13. Appuyez fort sur le produit.
14. Enlevez les coulures d‘adhésif éventuelles.
15. La plupart des objets pourra être installée après une période de
séchage de 3-5 heures environ, toutefois, la surface adhésive
atteindra ses meilleurs résultats après 72 heures, et pourra
supporter une charge de 28 kg en fonction du niveau de stabilité
des surfaces de montage.
Ne pas dépasser la charge maximale indiquée. Lenz ne pourra en au-
cun cas être tenu responsable en cas de dommages ou de blessures
dues à une utilisation ou installation non conforme.
S‘il vous plaît voir le tableau ci-dessous. Les images sont pour le type
de référence que pour un exemple d‘un accessoire.
Désinstaller
A. Retirez la plaque de montage à l‘aide des pinces réglables,
d‘un gratteur ou d‘un fil émaillé.
B. Enlevez tous les résidus de
Glu en utilisant un gratteur
pour verre. Si nécessaire, ajoutez un peu de solution de
nettoyage à base d‘alcool pour enlever lesrésidus éventuels.
Safety and General Advice
Consignes de sécurité et générales
 ● Tenir hors de portée des enfants.
● En cas de contact avec la peau, rincez avec du savon et de
l‘eau.
● En cas de contact avec les yeux, rincez abon damment
avec de l‘eau pendant plusieurs minutes, gardez les
yeux ouverts et consultez un docteur.
● Si vous avez avalé du produit, merci de consulter un
docteur immédiatement.
 ● Après l‘utilisation, tous les restes de pâtes devront être
mis au rebut dans vos ordures ménagères.
 ●
Glu peut être utilisé à l‘intérieur comme à l‘extérieur.
●
Glu fonct fionne à des températures comprises entre
+5°C et +40°C.
● Glu convient parfaitement aux environnements
humides mais ne doit pas être‚ utilisé dans des zones
humides en permanence ou sous l‘eau.
Pour obtenir plus d‘informations, merci d‘appeler le
[phone]
ES
Pegamento es un adhesivo de contacto de efecto rápido con
un tiempo de tratamiento de 10 a 20 minutos en función de las con-
diciones ambientales.
Antes de empezar lea atentamente estas instrucciones.
Asegúrese de que tiene las herramientas apropiadas al
alcance y mucho espacio para trabajar.
Identifique la posición final de montaje de los artículos que han de
adherirse y asegúrese que la zona de trabajo está limpia, despejada
y lista para ser adherida.
Pegamento es idóneo para la adhesion de varios tipos de ma-
teriales, como por ejemplo: Vidrio, cerámica, metal, madera, piedra
natural y la mayoría de plásticos.
No se debería usar para adherer polietileno (PE), polipropileno (PP),
politetrafluoretileno (PTFE), ni materiales porosos o delicados, como
por ejemplo yeso, papel, vinilo, chapa, etc…
Montaje
1. Frotar el producto con la esponja adjunta.
2. Limpiar el producto con el paño.
3. Limpiar la superficie con el paño.
4. Abrir la tapa del recipiente.
5. Humedecer brevemente la punta de la espátula y sacudir.
6. Mezclar bien los copos con la espátula.
7. Volver a tapar el recipiente.
8. Quitar el cierre de la parte inferior del recipiente.
9. Abrir el tubo del pegamento con la ayuda de la tapa
del mismo. Posteriormente, enroscar en la parte in-
ferior abierta del recipiente.
10. Vaciar el tubo de pegamento con la llave adjunta.
Enroscarla y enrollar.
11. Abrir la tapa del recipiente. Mezclar bien el pegamento
con los copos (espátula).
12. Aplicar la mezcla de pegamento al producto.
13. Presionar con firmeza sobre el producto.
14. Eliminar posibles restos de pegamento.
15. La mayoría de los objetos podrán ser instalados pasado un
período de secado de 3-5 horas. Sin embargo, el adhesivo al
canzará su maximo poder tras 72 horas y permitirá una carga
maxima de 28 Kg, en función de la estabilidad de la superficie
de montaje.
No sobrepase el peso máximo de sobrecarga. Lenz no acep-
tará responsabilidades por daños o lesiones provocados por una
instalación o uso incorrectos.
Por favor, vea la tabla a continuación. Las imágenes son de tipo de
referencia sólo para un ejemplo de un accesorio.
Eliminación
A. Extraer la placa de montaje con ayuda de unos alicates
de boca graduable, una rasqueta o un hilo dentado.
B. Eliminar cualquier residuo de
pegamento con ayuda
de un raspador de vidrio. En caso necesario, usar un
limpiador a base de alcohol para eliminarlo.
Seguridad y avisos generales
● Mantener fuera del alcance de los niños.
 ● Si entra en contacto con la piel, lávela simplemente
con agua y jabón.
 ● Si entra en contacto con los ojos, lávelos concienzudamente
con agua, mantenién dolos abiertos, durante varios minutos y
consulte a un médico.
 ● En caso de tragarlo, consulte inmediátamente a un médico.
 ● Tras su uso, la pasta sobrante se tira en la basura
normal de su hogar.
 ●
Pegamento puede usarse en interiores o en el exterior.
 ● Se puede trabajar con pegamento a una temperatura
comprendida entre +5°C y +40°C
 ● Pegamento es apta para su uso en ambientes húmedos,
pero no debe utilizarse en áreas permanentemente
mojadas o en lugares sumergidos en agua.
Para más información, llame al [phone]
I
Colla è un adesivo a contatto a presa immediata entro 10-20
minuti, a seconda delle condizioni ambientali.
Prima di iniziare, leggere attentamente le presenti istruzioni. As-
sicurarsi di avere gli utensili adeguati a portata di mano e suffici-
ente spazio per lavorare.
Identificare le posizioni finali di montaggio degli oggetti da in-
collare e controllare che l’area di lavoro sia pulita e pronta per
l’incollaggio.
Colla è adatto per materiali vari: vetro, ceramica, metallo,
legno, pietre naturali e la maggior parte delle materie plastiche.
Non usare
Colla per incollare polietilene (PE), polipropilene
(PP), politetrafluoroetilene (PTFE) e materiali porosi o delicati
come gesso, carta, vinile, materiali compositi ecc..
Montaggio
1. Sfregare il prodotto con la spugna fornita.
2. Pulire il prodotto con il panno.
3. Pulire la superficie con il panno.
4. Aprire il coperchio del contenitore.
5. Inumidire leggermente la punta della spatola e scuotere.
6. Mescolare bene le scaglie con la spatola.
7. Chiudere nuovamente il coperchio del contenitore.
8. Rimuovere il dispositivo di fissaggio dalla parte inferiore
del contenitore.
9. Pungere l‘adesivo del tubo con l‘aiuto del tappo del tubo.
Poi avvitare il tappo sulla base aperta del contenitore.
10. Vuotare il tubo con l‘agente adesivo con la chiave fornita.
Infilare la chiave e arrotolarla.
11. Aprire il coperchio del contenitore. Mescolare bene
l‘agente adesivo con le scaglie (spatole).
12. Applicare la miscela adesiva sul prodotto.
13. Premere con forza sul prodotto.
14. Eliminare l‘eventuale adesivo residuo.
15. La maggior parte degli oggetti può essere installata
dopo 3-5 ore di asciugamento, il massimo valore di ade-
sione si raggiunge dopo 72 ore dall’applicazione per-
mettendo un carico massimo di 28 chili, a seconda della
stabilità delle superfici da montare.
Non superare il peso massimo di carico. Lenz non risponde dei
danni o delle lesioni causate dall’uso o dal montaggio improprio.
Si prega di vedere la tabella qui sotto. Le immagini sono per il
tipo di riferimento solo per un esempio di un accessorio.
Rimozione
A. Rimuovere la piastra di montaggio con una pinza adeguata,
un raschietto o un filo tagliante.
B. Rimuovere i residui di
colla con un raschietto per vetri.
Se necessario, applicare un pulitore a base di alcol per
rimuovere eventuali residui.
Avvisi generali e di sicurezza
● Tenere lontano dalla portata dei bambini.
 ● In caso di contatto con la pelle, sciacquare con acqua e
sapone.
 ● In caso di contatto con gli occhi, sciacquare con ab-
bondante acqua per diversi minuti, tenendo gli occhi
aperti e consultare un medico.
 ● In caso di inghiottimento, consultare immediatamente un
medico.
 ● Dopo l’uso, smaltire la pasta con i rifiuti domestici.
 ●
Colla è adatto per l’uso all’interno e all’esterno.
 ● può essere lavorato ad una temperatura dai 5° ai 40°.
 ● può essere usato in ambienti umidi ma non
dovrebbe essere usato per superfici costantemente
bagnate o sott’acqua.
Per ulteriori informazioni, chiamare il n. telefonico +49 (0) 2371-
43090
NL
Kleefstof is een snelwerkende contactlijm met een van de
omgevingscondities afhankelijk verwerkingstijd van 10-20 mi-
nuten.
Lees voordat u begint deze instructies zorgvuldig door. Zorg er-
voor dat u de juiste gereedschappen bij de hand hebt en voldo-
ende ruimte om in te werken.
Bepaal de uiteindelijke montageposities van de te lijmen items
en zorg ervoor dat het werkgebied schoon, overzichtelijk en ge-
reed is voor verlijming.
Kleefstof is geschikt om een groot aantal materialen te ver-
lijmen waaronder: glas, keramiek, metaal, hout, natuursteen en
de meeste kunststoffen.
Kleefstof moet niet worden gebruikt om polyethyleen (PE),
polypropyleen (PP), polytetrafluorethyleen (PTFE) en poreuze
of delicate materialen inclusief gips, papier, vinyl, fineer enz. te
verlijmen.
Assemblage
1. Het product met de meegeleverde spons schrobben.
2. Het product met de doek reinigen.
3. Het oppervlak met de doek reinigen.
4. Het deksel van de container openen.
5. De top van de spatel kort bevochtigen en afschudden.
6. De vlokken goed doorroeren met de spatel.
7. Het deksel van de container terug sluiten.
8. Vergrendeling aan de onderkant van de container
verwijderen.
9. De tube met het hechtmiddel met behulp van het deksel
van de tube perforeren. Vervolgens op de geopende
onderkant van de container schroeven.
10. De tube met het hechtmiddel ledigen met behulp van de
meegeleverde sleutel. Hiertoe dient de sleutel inge
schroefd en op gerold te worden.
11. Het deksel van de container openen. Het hechtmiddel
goed met de vlokken vermengen (spatel).
12. Het lijmmengsel op het product aanbrengen.
13. Het product stevig aandrukken.
14. Eventuele lijmresten verwijderen.
15. De meeste objecten zullen na een droogtijd van 3-5 uur
kunnen worden geïnstalleerd, maar de lijm zal na 72 uur
zijn maximale sterkte bereiken, waardoor een maximale
last van 28 kg kan worden gehaald, afhankelijk van de
stabiliteit van de montageoppervlakken.
Ga niet hoger dan het maximale belastingsgewicht. Lenz ac-
cepteert geen verantwoordelijkheid voor schade of letsel door
onjuiste installatie of gebruik.
Zie hiervoor onderstaande grafiek. Afbeeldingen zijn alleen ter
referentie type voor een voorbeeld van een accessoire.
Verwijdering
A. Verwijder de montageplaat met een verstelbare tang,
een krabber of een zaagdraad.
B. Verwijder alle
kleefstof restanten met een glaskrabber.
Gebruik zo nodig een reinigingsmiddel op basis van
alcohol om eventuele resterende restanten te verwijderen.
Veiligheids- en algemeen advies
 ● Buiten bereik van kinderen houden.
 ● In geval van contact met de huid gewoon afspoelen met
zeep en water.
 ● In geval van contact met de ogen enkele minuten met
geopende ogen goed afspoelen met water en een arts
raadplegen.
 ● Raadpleeg direct een arts bij inslikken.
 ● Na gebruik kan resterende pasta veilig worden af-
gevoerd bij het normale huisvuil.
 ●
Kleefstof is geschikt voor gebruik binnenen buiten.
●
Kleefstof kan worden verwerkt in een temperatuur-
bereik van +5 °C t/m +40 °C
 ●
Kleefstof is geschikt voor gebruik in voctige om-
gevingen maar dient niet te worden gebruikt in permanent
natte zones of onderwater.
Bel voor nadere informatie [phone]
Apply
●
Aanbrengen
●
Appliquer
Applicare
●
Aplicar
●
Nanést
Felhordás
●
Primjena
●
Uygula
Applicera
●
Påfør
●
Levitä
●
Smør på
Remove
●
Verwijderen
●
Enlever
Rimuovere
● Eliminar
● Odstranit
Eltávolítás
● Uklanjanje
● Çıkart
Ta bort
● Fjern
● Poista
● Fjern
MAx
CZ
Lepidlo je rychleschnoucí lepidlo s pracovním časem 10-20
minut v závislosti na okolních podmínkách.
Než začnete, přečtěte si pozorně tento návod. Dbejte na to,
abyste měli po ruce správné nástroje a dostatek místa pro práci.
Označte si konečnou montážní polohu předmětů, které slepu-
jete, a dbejte na to, aby byl pracovní prostor čistý a připravený
k lepení.
Lepidlo je vhodný k lepení řady materiálů, např. skla, kera-
miky, kovu, dřeva, přírodního kamene a většiny plastů.
Lepidlo nepoužívejte k lepení polyetylenu (PE), polypropyle-
nu (PP), polytetrauoretylenu (PTFE) a pórovitých nebo měkkých
materiálů jako je omítka, papír, vinyl, dýha, atd.papirjem, vinilom,
furnirjem itd.
Montáž
1. Omyjte výrobek přiloženou houbou.
2. Očistěte výrobek hadříkem.
3. Očistěte horní plochu hadříkem.
4. Otevřete víko nádoby.
5. Špičku špachtle krátce navlhčete a otřepejte.
6. Vločky dobře promíchejte špachtlí.
7. Znovu zavřete víko nádoby.
8. Odstraňte uzávěr na dně nádoby.
9. Tubu s pojidlem propíchněte pomocí víčka tuby. Následně
našroubujte na otevřené dno nádoby.
10. Vyprázdněte tubu s pojivem přiloženým klíčem. Ten
protáhněte a naviňte.
11. Otevřete víko nádoby. Dobře smíchejte pojivo s
vločkami (špachtle).
12. Směs lepidla naneste na výrobek.
13. Výrobek silně přitiskněte.
14. Odstraňte případné zbytky lepidla.
15. Většina předmětů bude připravena k instalaci po 3-5
hodinách schnutí, ale maximální pevnost bude mít lepidlo
až po 72 hodinách, kdy umožní maximální zatížení 28 kg v
závislosti na stabilitě montážních povrchů.
Nepřekračujte maximální zatížení. Společnost Lenz neodpovídá
za poškození nebo zranění způsobená nesprávnou instalací
nebo nesprávným použitím.
Viz graf níže. Obrázky jsou pouze orientační typ pro příklad
příslušenství.
Odstranění
A. Odstraňte montážní desku pomocí stavitelných kleští,
škrabky nebo pilovacího drátu.
B. Odstraňte zbytek lepidla
lepidlo pomocí skleněné
škrabky. V případě potřeby použijte k odstranění zbýva
jícího lepidla lihový čistič.
Bezpečností a všeobecná doporučení
 ● Uchovávejte mimo dosah dětí.
 ● Při kontaktu s pokožkou jednoduše omyjte postižené místo
mýdlem a vodou.
● V případě zasažení očí je důkladně vyplachujte vodou po
dobu několika minut, oči nezavírejte a poraďte se s lékařem.
 ● V případě pozření vyhledejte okamžitě lékařskou pomoc.
 ● Po použití můžete zbylou pastu zlikvidovat spolu s běžným
domácím odpadem.
 ●
Lepidlo je vhodný pro vnitřní i venkovní použití.
 ● S lepidlem lepidlo je možné pracovat při teplotách od
+5°C do +40°C.
 ● Lepidlo je vhodný pro použití ve vlhkém prostředí, ale
nesmí se používat ve stále vlkém prostředí nebo pod vodou.
Další informace Vám sdělíme na telefonním čísle
[phone]
GB
Glue is a fast acting contact adhesive with a working time of
10-20 minutes depending on ambient conditions.
Before you start, read these instructions through carefully. Ensure you
have the right tools to hand and plenty of space in which to work.
Identify the final mounting positions of the items to be bonded and
ensure the working area is clean, clear and prepared for bonding.
Glue is suitable for bonding a variety of materials including:
glass, ceramic, metal, wood, natural stone and most plastics.
Glue should not be used to bond polyethylene (PE), polypro-
pylene (PP), polytetrafluoroethylene (PTFE) and porous or delicate
materials including plaster, paper, vinyl, veneers etc.
Assembly
1. Scrub the back plate with the accompanying sponge.
2. Clean the back plate with the cloth.
3. Clean the surface with the cloth.
4. Open the container lid.
5. Briefly moisten the spatula tip and shake off.
6. Stir up well the flakes with the spatula.
7. Close back the container lid.
8. Remove the fastener from the bottom of the container.
9. Prick tube with adhesive agent with the aid of the tube lid.
Subsequently screw it on the open bottom of the container.
10. Empty tube with adhesive agent using the accompanying
key.
11. Open the container lid. Mix the adhesive agent and flakes well
using the spatula.
12. Apply the adhesive mix to the back plate.
13. Press firmly on the back plate.
14. Remove potential adhesive residues.
15. The majority of objects will be ready to install after a 3-5 hour
drying period, however the adhesive will achieve its maximum
strength after 72 hours, enabling a maximum loading of 28Kg
depending on the stability of the mounting surfaces.
Do not exceed the maximum loading weight. Lenz accepts no re-
sponsibility for damage or injury resulting from improper installation
or use.
Please see chart below. Images for reference only as an example of
accessory type.
Removal
A. Remove the mounting plate using adjustable pliers, a scraper or
a saw wire.
B. Remove any
Glue residue using a glass scraper.
If necessary use an alcohol based cleaner to remove any
remaining residue.
Safety and General Advice
● Keep out of the reach of children.
 ● In case of contact with skin, simply rinse with soap and
water.
● In case of contact with the eyes, rinse thoroughly with water for
several minutes, keeping the eye open, and consult a doctor.
● If swallowed seek medical advice immediately.
● After use, any remaining paste may be safely disposed of in your
normal household waste.
Glue is suitable for interior and exterior use.
 ●
Glue can be worked in a temperature range from +5°C to
+40°C
 ●
Glue is suitable for use in damp environments but should
not be used in permanently wet areas or underwater.
For further information, call [phone]
DE
Kleber ein schnell reagierender Kontaktkleber mit
einer Verarbeitungszeit von 10-20 Minuten, abhängig von
den Umgebungsverhältnissen.
Bevor Sie anfangen, lesen Sie die Montageanleitung
sorgfältig durch.
Legen Sie die entgültige Montageposition des anzu-
bringenden Artikels fest und stellen Sie sicher, dass die
Arbeitsfläche ( Untergrund) für das Kleben entsprechend
vorbereitet ist.
Kleber klebt eine Vielfalt von Materialien einschließlich
Glas, Keramik, Metall, Holz, Naturstein und verschiedene Kunst-
stoffe.
Kleber sollte nicht benutzt werden für Polyethylen
(PE), Polypropylen (PP) und Plytetrafluorethylen (PTFE),
sowie Teflon, Papier, Venyl etyl etc.
Montage
1. Produkt mit dem beiliegenden Schwamm scheuern.
2. Produkt mit dem Tuch reinigen.
3. Oberfläche mit dem Tuch reinigen.
4. Deckel des Behälters öffnen.
5. Spatelspitze kurz anfeuchten und abschütteln.
6. Mit dem Spatel die Flocken gut aufrühren.
7. Deckel des Behälters wieder schließen.
8. Verschluss am Boden des Behälters entfernen.
9. Haftmitteltube mithilfe des Tubendeckels aufstechen.
Anschließend auf den geöffneten Boden des
Behälters schrauben.
10. Haftmitteltube mit dem beiliegenden Schlüssel ent-
leeren. Diesen dafür einfädeln und aufrollen.
11. Deckel des Behälters öffnen. Haftmittel gut mit den
Flocken vermischen (Spatel)
12. Klebemischung auf das Produkt auftragen.
13. Produkt kräftig andrücken.
14. Eventuell Klebereste entfernen.
15. Die meisten zu befestigenden Artikel können nach
einer 3-5 stündigen Trocknungszeit montiert
werden. Die endgültige Festigkeit wird durch die
weiter fortschreitende Reaktion nach ca. 72 Std.
erreicht. Die Verklebung ist nach Aushärtung je nach
Größe der Montageplatte mit max. 28 kg belastbar.
Überschreiten Sie nicht die max. Belastung. LENZ
übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Ver-
letzungen resultierend aus falscher Montage oder Ge-
brauch.
Bitte siehe Grafik unten. Bilder dienen nur als Referenz für
ein Beispiel eines Badzubehörtyps.
Demontage
A. Mit
Kleber befestigte Montageplatten oder
Gegenstände können mit einer Rohrzange
abgedreht oder mit einem dünnen Spachtel /
Cuttermesser entfernt werden.
B. Vorhandene Rückstände mit einem Glasschaber
entfernen und bei Bedarf mit einem alkohol-haltigen
Reiniger nachreiben.
Sicherheitshinweise und allgemeine Informationen
 ● Von Kindern fernhalten.
 ● Bei Hautkontakt einfach unter fließendem Wasser
mit Seife abwaschen.
● Nach Augenkontakt mit viel Wasser mehrere Minuten
spülen, dabei Augenlid offen halten und Arzt aufsuchen.
● Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat aufsuchen.
● Ausgehärtete
Produktreste können in kleinen
Mengen mit dem Hausmüll entsorgt werden.
●
Kleber ist innen und außen einsetzbar.
●
Kleber kann bei einer Temperatur von
+ 5 °C - +40°C verarbeitet werden.
● In feuchter Umgebung einsetzbar. Darf nicht in
dauerhaft nasser Umgebung oder unter Wasser
eingesetzt werden.
Weitere Informationen erhalten Sie unter
+ 49 (0) 2371-43090
Pisa/
Scala
Sky/
Rain
Siena Flame Zen
- - - 10,5 -
14,3 14,3 18,2 18,2 18,4
- - - 10,5 -
Pisa/
Scala
Sky/
Rain
Siena Flame Zen
- - - 10,5 -
15,1 15,1 18,1 18,1 18,4
12,3 12,3 14,8 14,8 -
Pisa/
Scala
Sky/
Rain
Siena Flame Zen
10,5 10,5 15,4 15,4 -
23 23 19,1 19,1 19,5
- 23 - 16,1 13,6
Pisa/
Scala
Sky/
Rain
Siena Flame Zen
28 28 28 - 34,4
- - - - -
- - - - -
Pisa/
Scala
Sky/
Rain
Siena Flame Zen
- - - - -
13,1 13,1 22,6 22,6 34,4
13,1 13,1 22,6 22,6 -
Pisa/
Scala
Sky/
Rain
Siena Flame Zen
17,3 17,3 26,4 26,4 2,4
15,3 15,3 23,8 23,8 2,4
5 5 4,1 4,1 3,6
Unbenannt-2.indd 1 19.09.2011 15:34:35