Manual

Power supply modules
Rated data (devices for 400/500V mains)
Operation at a rated mains voltage of 500 V
6

224
EDS94SPP101 EN 7.1
Output current and output power
100 % 5-s cycle 3-min cycle
Type I
DC
[A] P
DC
[kW] I
DC
[A] P
DC
[kW] I
DC
[A] P
DC
[kW]
E94APNE0104 10 4.5 40 18.0 15 6.8
E94APNE0104
+ E94AZMP0084
10 6.1 40 24.4 15 9.2
E94APNE0364 36 16.3 108 48.9 54 24.5
E94APNE0364
+ E94AZMP0294
36 21.9 108 65.7 54 32.9
E94APNE1004 100 45.2 200 136 150 67.8
E94APNE100
+ E94AZMP0824
100 60.8 200 182 150 91.2
E94APNE2454 245 111 368 333 368 167
E94APNE2454
+ E94AZMP2004
245 149 368 447 368 224
100 % Permanent rated values
5-scycle Cycleforthesecond-range
(0.5 s overload/4.5 s recovery time with 75 % of the permanent rated value)
3-min cycle Cycle for the minute-range
(60 s overload/120 s recovery time with 75 % of the permanent rated value)
Internal brake c hopper data
R
Bmin
[Ω]
I
BRmax
[A]
P
BRmax
[kW]
I
BRd
[A]
P
Bd
[kW]
t
Z
[s]
t
on
[s]
t
fp
[s]
Type
E94APNE0104 27.0
29.3 23.1 10.6 3.0 4.3 0.5 0.5
E94APNE0364 12.0 65.8 52.0 29.4 10.4 3.0 0.5 0.5
E94APNE1004 5.0 158 125 63.5 20.1 3.6 0.5 0.5
E94APNE2454 2.8 282 223 113 36.0 3.6 0.5 0.5
R
Bmin
Minimum brake resistance, nominal value ±10 %
I
BRmax
Peak current
P
BRmax
Peak braking power
I
BRd
Continuous current RMS - important for the dimensioning of the cables
P
Bd
Continuous braking power
t
Z
Cycle time, periodic load change with running time and recovery time
t
on
Running time
t
Z
-t
on
Recovery time
t
fp
Maximum running time without initial load and compliance with the recovery
time