Instruction Manual
Table Of Contents
- System bus (CAN) for Lenze PLC devices
- This documentation is valid for ...
- Contents
- 1 Preface and general information
- 2 General information on the system bus (CAN)
- 2.1 Introduction
- 2.2 Interfaces of the Lenze PLCs for system bus connection
- 2.3 Identification of the nodes
- 2.4 Structure of the CAN telegram
- 2.5 Network management (NMT)
- 2.6 Transmission of process data
- 2.7 Transmitting parameter data
- 2.8 Free CAN objects
- 2.9 Application recommendations for the different CAN objects
- 2.10 Monitoring mechanisms
- 3 Configuration (system bus - CAN interface)
- 3.1 CAN baud rate
- 3.2 CAN boot-up
- 3.3 Node address (node ID)
- 3.4 Identifiers of the process data objects
- 3.5 Cycle time (CAN2_OUT/CAN3_OUT)
- 3.6 Delay time (CAN2_OUT/CAN3_OUT)
- 3.7 Synchronisation
- 3.8 Reset node
- 3.9 System bus management
- 3.10 Mapping indexes to codes
- 3.11 Remote parameterisation (gateway function)
- 3.12 Monitoring processes
- 3.13 Diagnostics
- 4 Configuration (AIF interface)
- 5 Configuration (FIF interface)
- 6 Configuration (CAN-AUX system bus interface)
- 7 CAN system blocks
- 8 FIF-CAN system blocks (only Drive PLC)
- 9 CAN-AUX system blocks (only ECSxA)
- 10 LenzeCanDrv.lib function library
- 10.1 Overview
- 10.2 Version identifiers of the function library
- 10.3 L_CanInit - initialising the CAN driver
- 10.4 L_CanClose - deactivating the CAN driver
- 10.5 L_CanGetStatus - querying the driver status
- 10.6 L_CanGetRelocCobId - querying the COB-ID range
- 10.7 L_CanPdoTransmit - transmitting a CAN object
- 10.8 L_CanPdoReceive - receiving a CAN object
- 11 LenzeCanDSxDrv.libfunction library
- 11.1 Overview
- 11.2 Version identifiers of the function library
- 11.3 L_CanDSxInitIndexCode - Configuration of index mapping
- 11.4 L_CanDSxOpen - initialising the CanDSx driver
- 11.5 L_CanDSxClose - deactivating the index mapping
- 11.6 L_CanDSxOpenHeartBeat - initialising a "Heartbeat"
- 11.7 L_CanDSxHeartBeat - carrying out a "Heartbeat"
- 11.8 L_CanDSxCloseHeartBeat - deactivating the "Heartbeat"
- 11.9 L_CanDSxOpenNodeGuarding - initialising the "Node Guarding"
- 11.10 L_CanDSxNodeGuarding - carrying out a "Node guarding"
- 11.11 L_CanDSxCloseNodeGuarding - deactivating the "Node Guarding"
- 12 Index
This documentation is valid for the following Lenze PLC devices:
Automation system Type designation As of hardware version As of software version
9300 Servo PLC EVS93XX−xI 2K 2.0
9300 Servo PLC EVS93XX−xT 2K 2.0
Drive PLC EPL10200 Px 2.0
ECSxA ECSxAxxx 1A 6.0
Important note:
The software is supplied to the user as described in this document. Any risks resulting from its quality or use remain the responsibility of the
user. The user must provide all safety measures protecting against possible maloperation.
We do not take any liability for direct or indirect damage, e.g. profit loss, order loss or any loss regarding business.
2006 Lenze Drive Systems GmbH
No part of this documentation may be copied or made available to third parties without the explicit written approval of Lenze Drive Systems
GmbH.
All information given in these Operating Instructions has been selected carefully and comply with the hardware and software described. Ne-
vertheless, deviations cannot be ruled out. We do not take any responsibility or liability for damages which might possibly occur. Required
corrections will be made in the following editions.
All product names mentioned in this documentation are trademarks of the corresponding owners.
Version 2.0 07/2006 − TD31