Manual

Wiring the device
Control terminals
5

101
EDK94SH366 DE/EN/FR/ES/IT 3.1
Diagnostics/keypad
Terminal X6 Labelling Description
Internal interface, RJ69 socket, for keypad or diagnostic adapter
9400SSP000X6
Resolver
Terminal X7 Labelling Description
1 +REF
2 -REF
3 V
CC
4 +COS
5 -COS
6 +SIN
7 -SIN
8 +KTY
9400SSP000X7
9 -KTY
Encoder
Terminal X8 Labelling
Description
Cable EYF001... EYF002...
TTL 1V
SS
1V
SS
Hiperface
1V
SS
EnDat 2.1
1 A A COS A
2 GND GND GND GND
3 B B Sin B
4 V
CC
V
CC
V
CC
V
CC
5 Z Z +RS485 Data (Z)
6 n. c. n. c. n. c. n. c.
7 -KTY -KTY -KTY -KTY
8 - - - Clock
9 /A /A Ref COS /A
10 - - - -Sense
11 /B /B Ref SIN /B
12 - - - +Sense
13 /Z /Z -RS485 /Data (/Z)
14 +KTY +KTY +KTY +KTY
9400SSP000X8
15 - - - /Clock