Návod na používanie Varný panel LAI6000F
Leonard OBSAH Bezpečnostné informácie Bezpečnostné pokyny Popis výrobku Každodenné používanie Tipy a rady 2 3 6 8 10 Ošetrovanie a čistenie Riešenie problémov Inštalácia Technické informácie Energetická účinnosť 12 12 15 17 18 Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie je zodpovedný za škody a zranenia spôsobené nesprávnou inštaláciou a používaním.
Leonard 3 • • • • • • • • • Spotrebič nepoužívajte prostredníctvom externého časovača ani samostatného diaľkového ovládania. Varenie na oleji alebo tuku na varnom paneli bez dohľadu môže byť nebezpečné a môže spôsobiť požiar. Nikdy sa nepokúšajte zahasiť oheň vodou, ale vypnite spotrebič a potom zakryte plameň, napr. pokrievkou alebo hasiacou prikrývkou. Na varnom povrchu nenechávajte žiadne predmety.
Leonard priestor s veľkosťou 2 mm na vetranie. Záruka sa nevzťahuje na poškodenia spôsobené nedostatočným vetracím priestorom. Zapojenie do elektrickej siete VAROVANIE! Hrozí nebezpečenstvo požiaru a zásahu elektrickým prúdom. • Všetky práce spojené so zapojením do elektrickej siete smie vykonať výlučne kvalifikovaný elektrikár. • Spotrebič musí byť uzemnený. • Pred akýmkoľvek zásahom odpojte spotrebič od elektrickej siete.
Leonard 5 siete. Predídete tak zásahu elektrickým prúdom. • Keď je spotrebič v prevádzke, používatelia s kardiostimulátorom musia udržiavať vzdialenosť od indukčných varných zón minimálne 30 cm. • Keď vkladáte jedlo do horúceho oleja, môže olej vyprsknúť. VAROVANIE! Riziko požiaru a výbuchu. • Tuky a oleje môžu pri zohriatí uvoľňovať horľavé výpary. Pri príprave jedla musia byť plamene alebo horúce predmety v dostatočnej vzdialenosti od tukov a olejov.
Leonard POPIS VÝROBKU Rozloženie varného povrchu 1 Indukčná varná zóna 2 Ovládací panel 1 1 180 mm 180 mm 210 mm 145 mm 1 1 2 Rozloženie ovládacieho panela 1 2 3 4 10 9 5 8 6 7 Spotrebič sa ovláda senzorovými tlačidlami. Zobrazenia, ukazovatele a zvuky vám oznámia, ktoré funkcie sú zapnuté. Sen‐ zor‐ ové tlači‐ dlo 1 Funkcia Poznámka ZAP / VYP Zapnutie a vypnutie varného panela.
Leonard 7 Sen‐ zor‐ ové tlači‐ dlo Funkcia Poznámka 2 Blokovanie / Detská pois‐ tka Zablokovanie a odblokovanie ovládacieho panela. 3 STOP+GO Zapnutie a vypnutie funkcie. - Displej varného stupňa Zobrazenie varného stupňa. - Ukazovatele varných zón pre časovač Ukazujú, pre ktorú zónu nastavujete čas. - Displej časovača Zobrazenie času v minútach. - Nastavenie varnej zóny. / - Predĺženie alebo skrátenie času. / - Nastavenie varného stupňa.
Leonard Ukazovateľ zvyškového tepla VAROVANIE! Hrozí nebezpečenstvo popálenia zvyškovým teplom. Indukčné varné zóny generujú teplo potrebné na varenie priamo v dne nádoby na varenie. Sklokeramika sa mierne ohreje teplom riadu na varenie. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. Varný stupeň Varný panel sa vypne po Zapnutie a vypnutie 3-4 5 hodinách Ak chcete varný panel zapnúť alebo vypnúť, dotknite sa tlačidla na 1 sekundu.
Leonard 9 automaticky prepne na najvyšší varný stupeň. Pozrite si kapitolu „Technické informácie“. Zapnutie funkcie pre varnú zónu: dotknite sa . sa zapne. Vypnutie funkcie: dotknite sa tlačidla alebo . Časovač Odpočítavajúci časovač Túto funkciu môžete použiť na nastavenie času prevádzky varnej zóny pre jedno konkrétne varenie. Najskôr nastavte varnú zónu a potom funkciu. Varný stupeň možno nastaviť pred alebo po nastavení funkcie.
Leonard stupeň. Dotknite sa na 4 sekundy. Rozsvieti sa . Vypnite varný panel pomocou . Vypnutie funkcie: zapnite varný panel pomocou Nenastavujte žiadny varný na 4 sekundy. stupeň. Dotknite sa Rozsvieti sa . Vypnite varný panel pomocou . pripojených na jednu fázu presiahne 3 700 W. • Funkcia zníži výkon ostatných varných zón pripojených do rovnakej fázy. • Ukazovateľ varného stupňa pre zónu so zníženým výkonom striedavo zobrazuje dve úrovne.
Leonard 11 Účinnosť varných zón závisí od priemeru dna kuchynského riadu. Kuchynský riad s priemerom dna menším, ako je minimálny rozmer, absorbuje iba časť ohrevného výkonu, ktorý vytvára varná zóna. Pozrite si kapitolu „Technické informácie“. Zvuky počas prevádzky Ak je počuť: • praskanie: riad je vyrobený z rôznych materiálov (sendvičová štruktúra). • pískanie: pri používaní varnej zóny s vysokým výkonom, ak je kuchynský riad vyrobený z rôznych materiálov (sendvičová štruktúra).
Leonard Teplotné nastavenie Použitie: Čas (min) Rady 5. - 7 Jemné vyprážanie: rezne, teľa‐ cie cordon bleu, kotlety, mä‐ sové guľky, klobásky, pečeň, zásmažka, vajíčka, lievance, šišky. podľa potre‐ by Po uplynutí polovice času ob‐ ráťte. 7-8 Vyprážanie pri vyššej teplote, zemiakové placky, steaky, re‐ zne. 5 - 15 Po uplynutí polovice času ob‐ ráťte. 9 Varenie vody, varenie cestovín, príprava mäsa (guláš, ragú), vyprážané hra‐ nolčeky. Varenie veľkého množstva vody.
Leonard 13 Čo robiť, keď... Problém Možné príčiny Riešenie Varný panel sa nedá zapnúť ani používať. Varný panel nie je pripojený k zdroju elektrického napája‐ nia alebo je pripojený ne‐ správne. Skontrolujte, či je varný pan‐ el správne pripojený k zdroju elektrického napájania. Poz‐ rite si schému zapojenia. Je vyhodená poistka. Skontrolujte, či je príčinou poruchy práve poistka. Ak sa poistka vyhodí opako‐ vane, obráťte sa na kvalifi‐ kovaného elektrikára.
Leonard Problém Možné príčiny Riešenie Rozsvieti sa . Funkcia Automatické vypí‐ nanie je zapnutá. Varný panel vypnite a znova ho zapnite. Rozsvieti sa . Funkcia Detská poistka ale‐ bo Blokovanie je zapnutá. Pozrite si kapitolu „Každod‐ enné používanie“. Rozsvieti sa . Na zóne nie je žiadny ku‐ chynský riad. Kuchynský riad položte na varnú zónu. Kuchynský riad nie je vhod‐ ný. Použite vhodný kuchynský riad. Pozrite si kapitolu „Tipy a ra‐ dy“. Príliš malý priemer dna riadu pre túto zónu.
Leonard 15 lehoty. Pokyny upravujúce záručné a servisné podmienky nájdete v záručnej brožúre. INŠTALÁCIA VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. skrinky alebo do pracovnej dosky, ktoré vyhovujú platným normám. Napájací kábel Pred inštaláciou Pred nainštalovaním varného panela si zapíšte informácie uvedené dolu na typovom štítku. Typový štítok s technickými údajmi je umiestnený na spodnej strane varného panela. Sériové číslo ....................
Leonard min. 2 mm min. 2 mm A B < 20 mm B > 20 mm min. 500 mm A 12 mm 28 mm 38 mm A B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min. 500 mm A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min.
Leonard 17 min. 12 mm min. 2 mm TECHNICKÉ INFORMÁCIE Typový štítok Model LAI6000F Typ 58 GAD D5 AU Indukcia 7.4 kW Sér.č. ................. LEONARD Č. výrobku (PNC) 949 594 335 01 220 - 240 V 50 - 60 Hz Vyrobené v Nemecku 7.4 kW Špecifikácia varných zón Varná zóna Nominálny výkon (max.
Leonard ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ Informácie o produkte podľa EU 66/2014 Identifikácia modelu LAI6000F Typ varného panela Zabudovateľný varný panel Počet varných zón 4 Technológia ohrevu Indukcia Priemer kruhových varných zón (Ø) Ľavá predná Ľavá zadná Pravá predná Pravá zadná 21,0 cm 18,0 cm 14,5 cm 18,0 cm Spotreba energie na varnú zónu (EC electric cooking) Ľavá predná Ľavá zadná Pravá predná Pravá zadná 169,3 Wh / kg 180,0 Wh / kg 185,8 Wh / kg 171,4 Wh / kg Spotreba energie varného panela
Leonard 19
867312755-A-492014