manual de utilizare Plită LAI8000F
leonard CUPRINS Informaţii privind siguranţa Instrucţiuni privind siguranţa Descrierea produsului Utilizarea zilnică Sfaturi utile 2 Îngrijirea şi curăţarea 10 3 Depanare 10 5 Instrucţiuni de instalare 12 6 Informaţii tehnice 14 8 Protejarea mediului înconjurător 15 Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA Înainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie instrucţiunile furnizate.
leonard 3 • Gătirea neasistată la plită folosind grăsimi sau ulei poate fi periculoasă şi poate provoca un incendiu. • Nu încercaţi niciodată să stingeţi focul cu apă. Opriţi aparatul şi acoperiţi flacăra cu un capac sau cu o pătură anti-incendiu. • Nu depozitaţi nimic pe suprafeţele de gătit. • Nu folosiţi un aparat de curăţat cu abur pentru a curăţa aparatul. • Obiectele de metal, de ex. cuţitele, furculiţele, lingurile şi capacele nu trebuie puse pe suprafaţa plitei, deoarece se pot înfierbânta.
leonard • • • • • • fierbinte sau vase fierbinţi atunci când conectaţi aparatul la prizele din vecinătate Verificaţi dacă aparatul a fost instalat corect. Cablurile de alimentare electrică şi ştecherele (dacă există) slăbite sau incorecte pot să provoace încălzirea excesivă a terminalului. Verificaţi dacă este instalată protecţia la electrocutare.
leonard 5 Nu folosiţi produse abrazive, bureţi abrazivi, solvenţi sau obiecte metalice. • Contactaţi autoritatea locală pentru informaţii privind aruncarea adecvată a acestui aparat. • Deconectaţi aparatul de la sursa de alimentare. • Tăiaţi cablul electric şi îndepărtaţi-l. Gestionarea deşeurilor după încheierea ciclului de viaţă al aparatului Avertizare Pericol de rănire sau de sufocare.
leonard Câmp senzor 9 Funcţie Pentru a creşte sau descreşte durata / Pentru activarea şi dezactivarea funcţiei STOP+GO 10 Afişajele nivelurilor de căldură Afişaj Descriere Zona de gătit este dezactivată. - Zona de gătit funcţionează. Funcţia de Mentine cald/STOP+GO este activă. Funcţia de Încălzire automată este activă. Vasul este incorect sau prea mic sau pe zona de gătit nu se află niciun vas. Există o defecţiune. O zonă de gătit este încă fierbinte (căldură reziduală).
leonard 7 Încălzirea automată Puteţi obţine nivelul de căldură dorit într-un timp mai scurt, dacă activaţi funcţia Încălzire automată. Această funcţie activează încălzirea pe nivelul maxim de căldură pentru un anumit timp (vezi diagrama) şi apoi scade la nivelul de căldură necesar. Pentru pornirea funcţiei de Încălzire automată pentru o zonă de gătit: 1. Atingeţi . Simbolul se aprinde pe afişaj. 2. Atingeţi imediat . Simbolul se aprinde pe afişaj. 3.
leonard a seta ora. Când timpul ajunge la final, este emis un semnal sonor, iar simbolul 00 se aprinde intermitent • Pentru oprirea sunetului: atingeţi STOP+GO Funcţia STOP + GO setează toate zonele de gătit care funcţionează la setarea minimă ). ( Când STOP + GO funcţionează, nu puteţi modifica nivelul de căldură. Funcţia STOP + GO nu opreşte cronometrul. • Pentru a dezactiva această funcţie atin. Simbolul se aprinde. geţi • Pentru a dezactiva această funcţie atin.
leonard 9 putere, iar vasele sunt făcute materiale diferite (construcţie "sandviş"). • zumzet: folosiţi niveluri ridicate de putere. • pocnituri: procese de comutare electrică. • şuierat, bâzâit: funcţionează ventilatorul. Zgomotele sunt normale şi nu indică nicio defecţiune a aparatului. Economisirea energiei Cum se economiseşte energia • Dacă este posibil, puneţi întotdeauna capace pe vase. • Aşezaţi vasele înainte de a porni zona de gătit.
leonard Nivel de căld ură Utilizare pentru: Durata Recomandări Consum nominal de energie Pentru a fierbe cantităţi mari de apă. Este activ sistemul de control al nivelului puterii. Informaţii despre acrilamide Important Conform celor mai noi informaţii ştiinţifice, dacă vă gătiţi mâncarea cu crustă arsă (mai ales cea care conţine amidon), acrilamidele pot fi un factor de risc al sănătăţii. De aceea, vă recomandăm să gătiţi la cele mai mici temperaturi şi să nu vă rumeniţi prea mult mâncarea.
leonard 11 Problemă Cauză posibilă Soluţie Este emis un semnal acustic şi aparatul se dezactivează. Când aparatul se dezactivează este emis un semnal acustic. Aţi pus un obiect pe unul sau mai multe câmpuri cu senzor. Îndepărtaţi obiectul de pe câmpul cu senzor. Aparatul se dezactivează. Aţi pus un obiect pe câmpul cu senzor . Îndepărtaţi obiectul de pe câmpul cu senzor. Indicatorul de căldură reziduală nu se aprinde.
leonard Dacă aţi încercat soluţiile de mai sus şi nu aţi putut rezolva problema, contactaţi distribuitorul dumneavoastră sau serviciul de relaţii cu clienţii. Oferiţi informaţiile de pe plăcuţa cu date tehnice, codul format din trei caractere pentru vitroceramică (se află în colţul suprafeţei de sticlă) şi mesajul de eroare care urmează. Asiguraţi-vă că aţi utilizat corect aparatul.
leonard 13 B A min. 2 mm min. 500 mm min 30 mm < 20 mm A 12 mm 28 mm 38 mm B B 57 mm 41 mm 31 mm A min. 2 mm min. 500 mm > 20 mm A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min. 12 mm min.
leonard min. 38 mm Dacă folosiţi o cutie de protecţie (accesoriu suplimentar1)), spaţiul de ventilare din faţă, de 2 mm, precum şi podeaua de protecţie de sub aparat nu mai sunt necesare. Nu puteţi folosi cutia de protecţie dacă instalaţi aparatul deasupra unui cuptor. 1) Cutia de protecţie nu este disponibilă în toate ţările. Contactaţi furnizorul. INFORMAŢII TEHNICE Model LAI8000F Prod.Nr. 949 594 336 00 Typ 58 GBD C3 AU 220-240 V 50-60 Hz Induction 7,4 kW Made in Germany Ser.Nr. ..........
leonard 15 PROTEJAREA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR Simbolul e pe produs sau de pe ambalaj indică faptul că produsul nu trebuie aruncat împreună cu gunoiul menajer. Trebuie predat la punctul de colectare corespunzător pentru reciclarea echipamentelor electrice şi electronice.
892955266-A-292012