Инструкция по эксплуатации Варочная панель LAS6000F
Leonard СОДЕРЖАНИЕ Сведения по технике безопасности Указания по безопасности Описание изделия Ежедневное использование Полезные советы Уход и очистка 2 4 6 8 9 10 Поиск и устранение неисправностей Установка Технические данные Энергоэффективность 11 13 14 15 Право на изменения сохраняется. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством.
Leonard 3 • • • Если прибор оснащен устройством защиты от детей, рекомендуем Вам включить это устройство. Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание не должно производиться детьми без присмотра. Детям младше 3 лет запрещается находиться рядом с прибором, если взрослые не обеспечивают за ними постоянный надзор. Общие правила техники безопасности • • • • • • • • • Прибор и его доступные для контакта части сильно нагреваются во время эксплуатации.
Leonard УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Установка ВНИМАНИЕ! Установка прибора должна осуществляться только квалифицированным персоналом! • Удалите всю упаковку. • Не устанавливайте и не подключайте прибор, если он имеет повреждения. • Следуйте приложенным к прибору инструкциям по его установке. • Выдерживайте минимально допустимые зазоры между соседними приборами и предметами мебели. • Прибор имеет большой вес: не забывайте о мерах предосторожности при его перемещении. Обязательно используйте защитные перчатки.
Leonard 5 • • • • • их было невозможно удалить без специальных инструментов. Вставляйте вилку сетевого кабеля в розетку только во конце установки прибора. Убедитесь, что после установки имеется доступ к вилке. Не подключайте прибор к розетке электропитания, если она плохо закреплена или если вилка неплотно входит в розетку. Для отключения прибора от электросети не тяните за кабель электропитания. Всегда беритесь за саму вилку.
Leonard • Не допускайте падения на поверхность прибора каких-либо предметов или кухонной посуды. Это может привести к ее повреждению. • Не включайте конфорки без кухонной посуды или с пустой кухонной посудой. • Не кладите на прибор алюминиевую фольгу. • Стеклянную/стеклокерамическую поверхность можно поцарапать, передвигая по нему чугунную или алюминиевую посуду, а также посуду с поврежденным дном. При перемещении подобных предметов обязательно поднимайте их с варочной панели.
Leonard 7 Функциональные элементы панели управления 1 2 3 Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей. Работа функций подтверждается выводом информации на дисплей, а также визуальной и звуковой индикацией. Сенс орно е поле 1 - 2 / 3 Функция Комментарий ВКЛ/ВЫКЛ Включение и выключение варочной панели. Индикация мощности нагрева Отображение значения мощности нагрева. - Установка мощности нагрева. Индикаторы ступеней нагрева Дисплей Описание Конфорка выключена.
Leonard Индикация остаточного тепла ВНИМАНИЕ! Существует опасность ожога из-за остаточного тепла. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. Включение или выключение Нажмите на одну секунду на клавишу , чтобы включить или выключить варочную панель.
Leonard 9 мощность нагрева в течение 10 секунд. Варочной панелью можно пользоваться. После выключения варочной панели при помощи данная функция включается снова. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. Примеры использования варочной панели Кухонная посуда Приведенные в таблице данные являются ориентировочными. Дно посуды должно быть как можно более толстым и плоским.
Leonard Мощность нагрева Назначение: Врем я (мин) Советы 4-5 Приготовление картофеля на пару. 20 60 Используйте макс. ¼ л воды из расчета на 750 г картофеля. 4-5 Приготовление значительных объемов пищи, рагу и супов. 60 150 До 3 л жидкости плюс ингредиенты. 6-7 Легкое обжаривание: эскалопы, «кордон блю» из телятины, котлеты, отбивные, сосиски, печень, заправка из муки, яйца, блины, пончики. по готов ности Перевернуть по истечении половины времени.
Leonard 11 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. Что делать, если... Неисправность Возможная причина Решение Варочная панель не включается или не работает. Варочная панель не подключена к электропитанию, или подключение произведено неверно. Проверьте правильность подключения варочной панели и наличие напряжение в сети. Руководствуйтесь при этом схемой подключения. Сработал предохранитель.
Leonard Неисправность Возможная причина Решение Не работает Индикация остаточного тепла. Конфорка не нагрелась, поскольку работала в течение слишком короткого времени. Если конфорка проработала достаточно долго и должна была нагреться, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Сенсорные поля нагреваются. Посуда слишком большая, или Вы поставили ее слишком близко к элементам управления. При использовании большой посуды по возможности ставьте ее на задние конфорки. Высвечивается .
Leonard 13 УСТАНОВКА ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. монтажа в мебель, предназначенную для встраиваемых варочных панелей и отвечающую необходимым стандартам. Сетевой кабель Перед установкой Перед установкой варочной панели перепишите с таблички с техническими данными перечисленные ниже сведения. Табличка с техническими данными находится на днище варочной панели. Серийный номер ........................... • Варочная панель поставляется с сетевым шнуром.
Leonard min. 12 mm min. 28 mm min. 20 mm ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Табличка с техническими данными Модель LAS6000F Тип 58 HAD 54 AO Серийный № ................. LEONARD PNC (код изделия) 949 594 293 01 220-240 В 50-60 Гц Сделано в Германии 6.0 кВт Спецификация конфорок Конфорка Номинальная мощность (Макс.
Leonard 15 ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ Сведения об изделии согласно EU 66/2014 Идентификатор модели LAS6000F Тип варочной панели Встраиваема я варочная панель Число конфорок 4 Технология нагрева Излучающий нагреватель Диаметр круглых конфорок (Ø) Передняя левая Задняя левая Передняя правая Задняя правая 18 см 14,5 см 14,5 см 18 см Энергопотребление каждой конфорки (электронагрев) Передняя левая Задняя левая Передняя правая Задняя правая 181,4 Вт·ч/кг 202,3 Вт·ч/кг 202,3 Вт·ч/кг 177,1 Вт·ч/кг Энергопо
Leonard переработке вторичного сырья или обратитесь в свое муниципальное управление. Дата производства данного изделия указана в серийном номере (serial numbеr), где первая цифра номера соответствует последней цифре года производства, вторая и третья цифры – порядковому номеру недели. Например, серийный номер 43012345 означает, что изделие произведено на тридцатой неделе 2014 года.
Leonard 17
Leonard
Leonard 19
867312341-A-452014
