Notendaleiðbeiningar Ofn LBN1310X
Leonard EFNISYFIRLIT Öryggisupplýsingar Öryggisleiðbeiningar Vörulýsing Fyrir fyrstu notkun Dagleg notkun Að nota fylgihluti Viðbótarstillingar 2 3 6 6 6 7 8 Góð ráð Umhirða og þrif Bilanaleit Innsetning Tæknilegar upplýsingar Orkunýtni 8 14 17 18 19 19 Með fyrirvara á breytingum. ÖRYGGISUPPLÝSINGAR Fyrir uppsetningu og notkun heimilistækisins skal lesa meðfylgjandi leiðbeiningar vandlega. Framleiðandinn ber ekki ábyrgð á neinum meiðslum eða skemmdum sem leiða af rangri uppsetningu eða notkun.
Leonard 3 Almennt öryggi • • • • • • • • Einungis til þess hæfur aðili má setja upp þetta heimilistæki og skipta um snúruna. VIÐVÖRUN: Heimilistækið og aðgengilegir hlutar þess hitna við notkun. Auðsýna ætti aðgát til að forðast að snerta hitaelementin. Halda skal börnum yngri en 8 ára frá tækinu nema þau séu undir stöðugu eftirliti. Notaðu alltaf ofnhanska til að fjarlægja eða setja inn aukahluti eða ofnáhöld. Áður en viðhald hefst skal aftengja tækið frá rafmagni.
Leonard • Gakktu úr skugga um að rafmagnsklóin og snúran verði ekki fyrir skemmdum. Ef skipta þarf um rafmagnssnúru verður viðurkennd þjónustumiðstöð okkar að sjá um það. • Ekki láta rafmagnssnúrurnar komast í snertingu við hurð tækisins, einkum þegar hurðin er heit. • Raflostsvörn lifandi og einangraðra hluta verður að vera fest þannig að ekki sé hægt að fjarlægja hana án verkfæra. • Aðeins skal tengja rafmagnsklóna við rafmagnsinnstunguna í lok uppsetningarinnar.
Leonard 5 en heimilistækið hefur kólnað til fulls eftir notkun. Umhirða og hreinsun AÐVÖRUN! Hætta á líkamstjóni, eldsvoða eða því að heimilistækið skemmist. • Áður en viðhald fer fram á tækinu skal slökkva á því og aftengja aðalklóna frá rafmagnsinnstungunni. • Gættu þess að heimilistækið sé kalt. Hætta er á að glerplöturnar brotni. • Endurnýjaðu glerplöturnar í ofnhurðinni strax þegar þær skemmast. Hafðu samband við viðurkennda þjónustumiðstöð. • Vertu varkár þegar þú tekur hurðina af heimilistækinu.
Leonard VÖRULÝSING Almennt yfirlit 1 2 3 4 5 6 4 7 8 3 10 2 1 9 Aukabúnaður • Vírhilla Fyrir eldunaráhöld, kökuform, steikur. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Stjórnborð Ljós fyrir hitastig / tákn / vísir Hnappur fyrir hitastigið Hnappur fyrir aðgerðir ofnsins Aflljós / tákn / vísir Loftop fyrir kæliviftuna Hitaelement Ljós Vifta Hillustöður • Bökunarplata úr áli Fyrir kökur og smákökur. FYRIR FYRSTU NOTKUN AÐVÖRUN! Sjá kafla um Öryggismál. Fyrsta hreinsun Fjarlægðu allan aukabúnað úr tækinu.
Leonard 7 Virkjun og afvirkjun heimilistækisins Það fer eftir gerðinni hvort heimilistækið þitt er með ljós, hnappatákn, eða vísa: • Ljósið kviknar þegar heimilistækið vinnur. • Táknið sýnir hvort hnappurinn stjórnar ofnaðgerðum eða hitastiginu. • Vísirinn kviknar þegar ofninn hitnar. Ofnaðgerð 1. Snúðu hnúðnum fyrir ofnaðgerðir til að velja ofnaðgerð. 2. Snúðu hnúðnum fyrir hitastig til að velja hitastig. 3. Til að slökkva á tækinu, skal snúa hnúðnum fyrir ofnaðgerðir og hitastig í stöðuna Slökkt.
Leonard VIÐBÓTARSTILLINGAR Kælivifta Öryggishitastillir Þegar tækið gengur kviknar sjálfvirkt á kæliviftunni til að halda flötum tækisins svölum. Ef þú slekkur á heimilistækinu stöðvast kæliviftan. Röng notkun tækisins eða bilun í íhlutum getur orsakað hættulega ofhitnun. Til að koma í veg fyrir þetta, hefur ofninn öryggishitastilli sem rýfur rafmagnstenginguna. Ofninn kveikir sjálfkrafa á sér aftur þegar hitastigið lækkar. GÓÐ RÁÐ AÐVÖRUN! Sjá kafla um Öryggismál.
Leonard 9 • Láttu kjötið standa í um það bil 15 mínútur áður en þú skerð það svo að vökvinn seytli ekki út. • Til að koma í veg fyrir of mikinn reyk í ofninum á meðan verið er að steikja skal bæta svolitlu vatni í ofnskúffuna. Til að koma í veg fyrir þéttingu reyks skal bæta við vatni í hvert sinn sem það gufar upp. Í byrjun skaltu fylgjast með frammistöðunni þegar þú eldar. Finndu bestu stillingarnar (hitastillingu, eldunartíma, o.s.frv.
Leonard Matvæli Yfir- / undirhiti Blástursofn Tími (mín) Athugasemdir Hitastig (°C) Hillustaða Hitastig (°C) Hillustaða Jólakaka / kaka með ríkulegum ávöxtum 170 2 160 2 50 - 60 Í 20 cm kökuformi Plómuter- 170 2 165 2 20 - 30 Í brauðformi Litlar kökur 170 3 166 3 (1 og 3) 25 - 35 Á bökunarplötu Smákök- 150 3 140 3 (1 og 3) 30 - 35 Á bökunarplötu Marengskaka 100 3 115 3 35 - 40 Á bökunarplötu Smábra- 190 3 180 3 80 - 100 Á bökunarplötu Choux1) 190 3 1
Leonard 11 Brauð og pítsa Matvæli Yfir- / undirhiti Blástursofn Hitastig (°C) Hillustaða Hitastig (°C) Hillustaða 190 1 195 Rúgbrauð 190 1 Rúnnst- 190 Pítsa1) Skonsur1) Hvítt bra- Tími (mín) Athugasemdir 1 60 - 70 1-2 stykki, 500 gr hvert stykki 190 1 30 - 45 Í brauðformi 2 180 2 (1 og 3) 25 - 40 6-8 rúnnstykki á bökunarplötu 190 1 190 1 20 - 30 Í djúpri ofnskúffu 200 3 190 2 10 – 20 Á bökunarplötu Tími (mín) Athugasemdir uð1) ykki1) 1) Forhita ofninn í 10 mín
Leonard Kjöt Matvæli Yfir- / undirhiti Blástursofn Tími (mín) Athugasemdir Hitastig (°C) Hillustaða Hitastig (°C) Hillustaða Nautakjöt 200 2 190 2 50 - 70 Á vírhillu og djúpri ofnskúffu Svínakjöt 180 2 180 2 90 - 120 Á vírhillu og djúpri ofnskúffu Kálfakjöt 190 2 175 2 90 - 120 Á vírhillu og djúpri ofnskúffu Ensk nautasteik, léttsteikt 210 2 200 2 44 - 50 Á vírhillu og djúpri ofnskúffu Ensk nautasteik, millisteikt 210 2 200 2 51 - 55 Á vírhillu og djúpri ofnskú
Leonard 13 Matvæli Yfir- / undirhiti Blástursofn Tími (mín) Athugasemdir Hitastig (°C) Hillustaða Hitastig (°C) Hillustaða Héri 190 2 175 2 150 - 200 Skorinn í bita Fasani 190 2 175 2 90 - 120 Heill Tími (mín) Athugasemdir Fiskur Matvæli Yfir- / undirhiti Blástursofn Hitastig (°C) Hillustaða Hitastig (°C) Hillustaða Silungur / kólguflekkur 190 2 175 2 (1 og 3) 40 - 55 3 - 4 fiskar Túnfiskur / lax 190 2 175 2 (1 og 3) 35 - 60 4 - 6 flök Hitastig (°C) Tími (mín)
Leonard Matvæli Magn Stykki (g) Fiskflak 4 400 Ristaðar samlokur 4-6 Ristað brauð 4-6 Hitastig (°C) Tími (mín) Hillustaða Fyrri hlið Seinni hlið 250 12 - 14 10 - 12 3 - 250 5-7 - 3 - 250 2-4 2-3 3 Hitastig (°C) Tími (mín) Fyrri hlið Seinni hlið Blástursgrill Notaðu þessa aðgerð við hámarkshitastig 200°C.
Leonard 15 • Til að hreinsa málmfleti skal nota sérstakt hreinsiefni. • Hreinsaðu ofninn að innan eftir hverja notkun. Uppsöfnun fitu og annarra matarleifa kann að leiða til eldsvoða. • Hreinsaðu langvarandi óhreinindi með sérstökum ofnahreinsi. • Hreinsaðu alla aukahluti eftir hverja notkun og láttu þá þorna. Notaðu mjúkan klút með volgu vatni og hreinsiefni. • Ef þú ert með fylgihluti sem matur festist ekki við skal ekki hreinsa þá með hörðum efnum, hlutum með beittum brúnum eða í uppþvottavél.
Leonard 90° 7. Lyftu fyrst varlega og fjarlægðu síðan glerplötuna. 4. Settu hurðina á mjúkan klút á stöðugu undirlagi. 1 5. Losaðu læsingarkerfið til að fjarlægja innri glerplötuna. 2 8. Hreinsaðu glerplötuna með vatni og sápu. Þurrkaðu glerplötuna varlega. Þegar hreinsun er lokið skaltu setja glerplötuna og ofnhurðina í. Framkvæmdu skrefin hér að ofan í öfugri röð. Sáldprentunarsvæðið verður að snúa að innri hlið hurðarinnar.
Leonard 17 Skipt um ljósið Settu klút á botn heimilistækisins. Það kemur í veg fyrir skemmdir á glerhlíf ljóssins og á ofnrýminu. AÐVÖRUN! Hætta á raflosti! Aftengdu öryggið áður en þú skiptur um peru. Ofnljósið og glerhlífin geta verið heit. 2. Taktu öryggin úr öryggjahólfinu eða slökktu á útsláttarrofanum. Baklýsingin 1. Snúðu glerhlífinni rangsælis til að fjarlægja hana. 2. Hreinsaðu glerhlífina. 3. Endurnýjaðu peruna með viðeigandi hitaþolinni peru sem þolir 300 °C. 4. Settu glerhlífina á. 1.
Leonard INNSETNING Rafmagnsuppsetning AÐVÖRUN! Sjá kafla um Öryggismál. Framleiðandinn er ekki ábyrgur ef þú fylgir ekki öryggisvarúðarráðstöfununum í öryggisköflunum. Innbygging Þetta tæki er afhent með rafmagnskló og snúru. 540 21 min. 550 20 600 558 19 114 min. 560 589 598 570 Fyrir þversnið kapalsins vísast til heildarafls á merkiplötunni. Þú getur einnig vísað til töflunnar: 9 3 540 21 min.
Leonard 19 TÆKNILEGAR UPPLÝSINGAR Tæknilegar upplýsingar Spenna 230 V Tíðni 50 Hz ORKUNÝTNI Upplýsingablað og upplýsingar í samræmi við ESB 65-66/2014 Nafn afhendingaraðila Leonard Auðkenning gerðar LBN1310X Orkunýtnistuðull 105.2 Orkunýtniflokkur A Orkunotkun með venjulegu álagi, hefðbundin stilling 0.83 kWh/hringrás Orkunotkun með venjulegu álagi, viftudrifin stilling 0.81 kWh/hringrás Fjöldi holrúma 1 Hitagjafi Rafmagn Magn 53 l Tegund ofns Innbyggður ofn Massi 27.
Leonard UMHVERFISMÁL ekki heimilistækjum sem merkt eru með tákninu í venjulegt heimilisrusl. Farið með vöruna í næstu endurvinnslustöð eða hafið samband við sveitarfélagið. Endurvinna þarf öll efni merkt tákninu . Setjið umbúðirnar í viðeigandi sorpílát til endurvinnslu. Leggið ykkar að mörkum til verndar umhverfinu og heilsu manna og dýra og endurvinnið rusl sem fylgir raftækjum og raftrænum búnaði.
Leonard 21
Leonard
Leonard 23
867323725-B-182016