Käyttöohje Bruksanvisning Uuni Inbyggnadsugn LBN1413X
Leonard SISÄLTÖ Turvallisuustiedot Turvallisuusohjeet Laitteen kuvaus Käyttöpaneeli Käyttöönotto Päivittäinen käyttö Kellotoiminnot 2 3 6 6 7 7 8 Lisävarusteiden käyttäminen Lisätoiminnot Vihjeitä ja neuvoja Hoito ja puhdistus Vianmääritys Asennus Energiatehokkuus 10 10 10 19 22 22 23 Oikeus muutoksiin pidätetään. TURVALLISUUSTIEDOT Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta ja käyttöä.
Leonard 3 • Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai suorittaa laitteeseen käyttäjän huoltotoimenpiteitä. Yleiset turvallisuusohjeet • • • • • • • • Asennuksen ja johdon vaihtamisen saa suorittaa vain ammattitaitoinen henkilö. VAROITUS: Laite ja näkyvissä olevat osat kuumenevat käytön aikana. Varo koskettamasta uunin lämmitysvastuksia. Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita tai uunivuokia. Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen huoltoa.
Leonard • Laite on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan. • Varmista, että arvokilvessä olevat parametrit ovat verkkovirtalähteen sähköarvojen mukaisia. • Kytke pistoke maadoitettuun pistorasiaan. • Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja. • Varmista, ettei pistoke ja virtajohto vaurioidu. Jos virtajohto joudutaan vaihtamaan, vaihdon saa suorittaa vain valtuutettu huoltoliike. • Älä anna virtajohtojen koskettaa laitteen luukkuun tai päästä niitä sen lähelle, varsinkaan luukun ollessa kuuma.
Leonard 5 • Pidä uunin luukku aina kiinni ruoanvalmistuksen aikana. • Jos laite asennetaan kalusteen paneelin (esim. oven) taakse, ovea ei saa koskaan sulkea laitteen ollessa toiminnassa. Lämpöä tai kosteutta voi kertyä suljetun kalusteen paneelin taakse ja se laite, kotelointi tai lattia voi sen seurauksena vaurioitua. Älä sulje kalusteen paneelia ennen kuin laite on jäähtynyt kokonaan käytön jälkeen.
Leonard LAITTEEN KUVAUS Laitteen osat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 11 3 2 10 1 Lisävarusteet • Ritilä Käytetään keittoastioiden, kakkuvuokien ja paistien alustana. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Käyttöpaneeli Uunin toimintojen väännin Virran merkkivalo / symboli Näyttö Lämpötilan valitsin Lämpötilan merkkivalo / symboli Jäähdytyspuhaltimen ilma-aukot Lämpövastus Lamppu Puhallin Kannatintasot • Alumiinipelti Kakkuja ja pikkuleipiä varten.
Leonard 7 KÄYTTÖÖNOTTO VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Lisätietoja kellonajan asettamisesta on kappaleessa "Kellotoiminnot". Uuden laitteen puhdistaminen Poista kaikki varusteet uunin sisältä. Lue ohjeet kohdasta "Hoito ja puhdistus". Puhdista uuni ja lisävarusteet ennen ensimmäistä käyttökertaa. Aseta varusteet takaisin alkuperäiseen asentoon. Esikuumennus Esikuumenna tyhjä uuni ennen ensimmäistä käyttökertaa. 1. Aseta toiminto .Aseta maksimilämpötila. 2. Anna uunin käydä yhden tunnin ajan.
Leonard Uunin toi‐ minto Käyttötarkoitus Matalien ruokien grillaus ja leivän paahtaminen. Grilli Tämä toiminto säästää ener‐ giaa paistamisen aikana. Katso valmistusohjeet luvus‐ ta "Neuvoja ja vinkkejä", Kostea kiertoilma. Uunin luu‐ kun on oltava kiinni ruoanlai‐ ton aikana, jotta toiminto ei keskeytyisi ja uunin energia‐ tehokkuus olisi mahdollisim‐ man suuri. Kun käytät tätä toimintoa, uunin sisälämpöti‐ la voi poiketa lämpötila-ase‐ tuksesta. Kuumennusteho voi laskea.
Leonard 9 Kellonajan asetus. Aikaasetuksen muuttaminen Kellonaika on asetettava ennen uunin käyttämistä. -merkkivalo vilkkuu, kun laite kytketään sähköverkkoon, sähkökatkon esiintymisen jälkeen tai kun ajastinta ei ole asetettu. Aseta kellonaika painamalla painiketta tai . Vilkkuminen lakkaa noin viiden sekunnin kuluttua ja näytössä näkyy asetettu aika. Voit muuttaa kellonaikaa painamalla toistuvasti, kunnes alkaa painiketta vilkkua. KESTOAIKA-toiminnon asettaminen 1. Aseta uunin toiminto ja lämpötila. 2.
Leonard Kellotoimintojen peruuttaminen 1. Paina painiketta toistuvasti, kunnes haluamasi toiminnon merkkivalo alkaa vilkkua. 2. Paina ja pidä alhaalla painiketta . Kellotoiminto sammuu joidenkin sekuntien jälkeen. LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÄMINEN VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Peltien ja ritilän asettaminen kannattimille Leivinpelti: Työnnä leivinpelti kannatintason ohjauskiskojen väliin.
Leonard 11 ulkopinnalta rapeaa. Se lyhentää paistoaikaa ja pienentää energian kulutusta. Taulukoissa mainitut lämpötilat ja paistoajat ovat ainoastaan suuntaa antavia. Lämpötila ja paistoaika riippuvat reseptistä sekä käytettyjen ainesten laadusta ja määrästä. Kakkujen leipominen Älä avaa uunin luukkua ennen kuin 3/4 paistoajasta on kulunut. Jos käytät kahta leivinpeltiä samanaikaisesti, jätä niiden väliin yksi tyhjä kannatintaso. Ruoanlaittoon liittyviä suosituksia Uunissa on neljä kannatintasoa.
Leonard Ruokala‐ ji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kom‐ mentit Lämpöti‐ la (°C) Kanna‐ tintaso Lämpöti‐ la (°C) Kanna‐ tintaso Omena‐ piiras 170 1 160 2 (1 ja 3) 80 - 100 Kahdes‐ sa 20 cm:n kak‐ kuvuoas‐ sa uuniri‐ tilän pääl‐ lä Struudeli 175 2 150 2 60 - 80 Leivinpel‐ lillä Hillotorttu 170 2 160 2 (1 ja 3) 30 - 40 26 cm:n kakku‐ vuoassa Hedelmä‐ kakku 170 2 155 2 50 - 60 26 cm:n kakku‐ vuoassa Sokeri‐ kakku (rasva‐ ton) 170 2 160 2 90 - 120 26 cm:n kakku
Leonard 13 Ruokala‐ ji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kom‐ mentit Lämpöti‐ la (°C) Kanna‐ tintaso Lämpöti‐ la (°C) Kanna‐ tintaso Täytekak‐ kupohja 180 1 tai 2 170 2 45 - 70 Vasen + oikea 20 cm:n kak‐ kuvuoas‐ sa Hedelmä‐ kakku 160 1 150 2 110 - 120 24 cm:n kakku‐ vuoassa Täytekak‐ 170 1 160 1 50 - 60 20 cm:n kakku‐ vuoassa Aika (min) Kom‐ mentit kupohja1) 1) Esikuumenna uunia 10 minuutin ajan.
Leonard Ruokala‐ ji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kom‐ mentit Lämpöti‐ la (°C) Kanna‐ tintaso Lämpöti‐ la (°C) Kanna‐ tintaso Vihan‐ nespais‐ tos 200 2 200 2 45 - 60 Vuoassa Piiras 190 1 190 1 40 - 50 Vuoassa Lasagne 200 2 200 2 25 - 40 Vuoassa Cannello‐ ni 200 2 200 2 25 - 40 Vuoassa Vanu‐ 220 2 210 2 20 - 30 6 vanu‐ kasvuo‐ kaa Aika (min) Kom‐ mentit kas1) 1) Esikuumenna uunia 10 minuutin ajan.
Leonard 15 Ruokala‐ ji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kom‐ mentit Lämpöti‐ la (°C) Kanna‐ tintaso Lämpöti‐ la (°C) Kanna‐ tintaso Englanti‐ lainen paahto‐ paisti, puolikyp‐ sä 210 2 200 2 51 - 55 Uunin riti‐ lällä ja grilli-/ uunipan‐ nussa Englanti‐ lainen paahto‐ paisti, kypsä 210 2 200 2 55 - 60 Uunin riti‐ lällä ja grilli-/ uunipan‐ nussa Porsaan‐ lapa 180 2 170 2 120 - 150 Grilli-/ uunipan‐ nussa Porsaan potka 180 2 160 2 100 - 120 2 kappa‐ letta gril‐ li-/uuni
Leonard Kala Ruokala‐ ji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Lämpöti‐ la (°C) Kanna‐ tintaso Lämpöti‐ la (°C) Kanna‐ tintaso Taimen/ Lahna 190 2 175 Tonnika‐ la/Lohi 190 2 175 Grilli Aika (min) Kom‐ mentit 2 (1 ja 3) 40 - 55 3 - 4 ka‐ laa 2 (1 ja 3) 35 - 60 4 - 6 fi‐ leetä Aseta lämpötila 250 °C. Esikuumenna uunia 10 minuutin ajan. Käytä kolmatta kannatintasoa. Ruokalaji Määrä Aika (min) Kpl Määrä (kg) 1. puoli 2.
Leonard 17 Ruokalaji Määrä Aika (min) Kpl (kg) 1. puoli 2. puoli Kana (puolik‐ kaat) 2 1 25 - 30 20 - 30 Broilerin koivet 6 - 15 - 20 15 - 18 Viiriäinen 4 0,5 25 - 30 20 - 25 Vihannesgratii‐ ni - - 20 - 25 - Kampasimpu‐ kat - - 15 - 20 - Makrilli 2-4 - 15 - 20 10 - 15 Kalaleikkeet 4-6 0,8 12 - 15 8 - 10 Kostea kiertoilma Noudata alla olevan taulukon ehdotuksia parhaan tuloksen saavuttamiseksi.
Leonard Ruokalaji Lisävarusteet Lämpötila (°C) Kanna‐ tintaso Aika (min) Kalafilee, 0,3 kg pizzapannu ritilällä 180 3 35 - 45 Haudutettu li‐ ha, 0,25 kg leivinpelti tai uunipannu 200 3 40 - 50 Shashlik, 0,5 kg leivinpelti tai uunipannu 200 3 25 - 35 Pikkuleivät, 16 kpl leivinpelti tai uunipannu 180 2 20 - 30 Mantelileivok‐ set, 20 kpl leivinpelti tai uunipannu 180 2 40 - 45 Muffinit, 12 kpl leivinpelti tai uunipannu 170 2 30 - 40 Suolaiset lei‐ vonnaiset, 16 kpl leivi
Leonard 19 Ruoka‐ laji Toiminto Lisäva‐ rusteet Kan na‐ tin‐ taso Läm‐ pöti‐ la (°C) Aika (min) Kommentit Omena‐ piirakka Ylä + ala‐ lämpö Uuniriti‐ lä 1 170 80 - 120 Käytä kahta vuo‐ kaa (halkaisija 20 cm), vinot‐ tain. Sokeri‐ kakku Ylä + ala‐ lämpö Uuniriti‐ lä 2 170 35 - 45 Käytä kakkuvuo‐ kaa (halkaisija 26 cm). Muro‐ keksit Ylä + ala‐ lämpö Uuni‐ pelti 3 150 20 - 35 Esikuumenna uunia 10 minuu‐ tin ajan. Paahto‐ leipä 4 - 6 kpl Grilli Uuniriti‐ lä 3 maks .
Leonard astianpesukoneessa. Muutoin tarttumaton pinta voi vaurioitua. Kosteutta voi tiivistyä uunin sisään tai luukun lasilevyihin. Tiivistymistä voi vähentää käyttämällä uunia 10 minuuttia ennen ruokien kypsentämistä.Poista kosteus uunin sisältä jokaisen käyttökerran jälkeen. Ruostumattomat teräs- ja alumiinipintaiset uunit Puhdista uuninluukku käyttäen ainoastaan kosteaa liinaa tai sientä. Kuivaa pehmeällä liinalla.
Leonard 21 4. Aseta uuninluukku tasaiselle alustalle pehmeän kankaan päälle. 8. Puhdista lasit vedellä ja miedolla puhdistusaineella. Kuivaa lasilevyt varoen. Lasilevyjä ei saa pestä astianpesukoneessa. Puhdistettuasi lasilevyn ja uuninluukun asenna ne takaisin paikalleen. Luukun reunalista napsahtaa paikoilleen. Varmista, että asennat sisäisen lasilevyn oikein paikoilleen. A 5. Vapauta lukitusjärjestelmä, jotta voit irrottaa lasilevyn. Lampun vaihtaminen VAROITUS! Sähköiskun vaara.
Leonard VIANMÄÄRITYS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Käyttöhäiriöt Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Uuni ei kuumene. Uuni on kytketty pois toimin‐ nasta. Kytke uuni toimintaan. Uuni ei kuumene. Kelloa ei ole asetettu. Aseta kello. Uuni ei kuumene. Tarvittavia asetuksia ei ole tehty. Varmista, että asetukset ovat oikein. Uuni ei kuumene. Sulake on palanut. Tarkista, onko toimintahäiri‐ ön syynä sulake.
Leonard 23 Asentaminen kalusteeseen Sähköliitäntä Valmistaja ei vastaa vahingoista, jos kappaleiden "Turvallisuusohjeet" ohjeita ei ole noudatettu. 540 21 min. 550 20 600 558 19 114 min. 560 589 598 570 Laitteen mukana toimitetaan pistoke ja virtajohto. Johto 594 Asennuksen tai vaihdon johtotyypit: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VVF, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F 9 3 Määritä johdon poikkipinta-ala arvokilvessä olevan kokonaistehon mukaan.
Leonard Mallin tunnus LBN1413X Energialuokka 94,8 Energiatehokkuusluokka A Energiankulutus normaalikäytössä Ylä- ja alalämpö toiminnossa 0,83 kWh/ohjelma Energiankulutus normaalikäytössä Kiertoilma-toimin‐ nossa 0,73 kWh/ohjelma Uunien lukumäärä 1 Lämmönlähde Sähkö Tilavuus 53 l Uunityyppi Kalusteeseen asennettava uuni Massa 27.4 kg EN 60350-1 - Ruoanlaittoon tarkoitetut sähkötoimiset kodinkoneet - Osa 1: Tuotesarjat, uunit, höyryuunit ja grillit Suorituskyvyn mittaustavat.
Leonard 25 INNEHÅLL Säkerhetsinformation Säkerhetsinstruktioner Produktbeskrivning Kontrollpanelen Före första användning Daglig användning Klockfunktioner 25 26 29 29 30 30 31 Användning av tillbehör Tillvalsfunktioner Tricks och tips Skötsel och rengöring Felsökning Installation Energieffektivitet 33 33 33 41 44 44 45 Med reservation för ändringar. SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten.
Leonard • Barn får inte utföra städning och underhåll av apparaten utan uppsikt. Allmän säkerhet • • • • • • • • Endast behöriga personer får installera den här produkten och byta kabel. VARNING: Produkten och åtkomliga delar blir mycket varma under användning. Var försiktig så att du undviker att vidröra värmeelementen. Använd alltid ugnsvantar för att ta ut eller sätta in tillbehör eller eldfasta formar. Innan du utför något underhåll ska du koppla ur produkten från nätuttaget.
Leonard 27 • Se till att de parametrarna på märkskylten överensstämmer med elnätets elektricitet. • Använd alltid ett korrekt installerat, stötsäkert och jordat eluttag. • Använd inte grenuttag eller förlängningssladdar. • Kontrollera så att du inte skadar stickkontakten och nätkabeln. Om produktens nätkabel behöver bytas måste det göras av vårt auktoriserade servicecenter. • Låt inte nätkablar komma i kontakt med eller komma nära produktens lucka, speciellt inte när luckan är het.
Leonard • Ha alltid ugnsluckan stängd under matlagningen. • Om apparaten installeras i till exempel ett skåp, se till att skåpsdörren aldrig är stängd när apparaten är i drift. Värme och fukt kan byggas upp bakom en stängd dörr/lucka och orsaka efterföljande skador på apparaten, bostaden eller golvet. Stäng inte luckan förrän apparaten har svalnat helt efter användning. Underhåll och rengöring VARNING! Det finns risk för personskador, brand eller skador på produkten.
Leonard 29 PRODUKTBESKRIVNING Allmän översikt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 11 3 2 10 1 Tillbehör • Galler För kokkärl, bakformar och stekkärl. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kontrollpanel Vred för ugnsfunktionerna Strömlampa/symbol Display Kontrollvred (för temperaturen) Temperaturindikator/symbol Ventilationsöppningar för kylfläkt Värmeelement Lampa Fläkt Ugnsnivåer • Bakplåt i aluminium För kakor och småkakor.
Leonard FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING VARNING! Se säkerhetsavsnitten. Se avsnittet "Klockfunktioner" för att ställa in tiden. Första rengöring Avlägsna alla tillbehör från ugnen. Se avsnittet "Underhåll och rengöring". Rengör ugnen och tillbehören innan du använder den första gången. Sätt tillbaka tillbehören på sin ursprungliga plats. Förvärmning Sätt den tomma ugnen på förvärmning innan du använder den första gången. 1. Ställ in funktionen .Ställ in maximal temperatur. 2. Låt ugnen stå på i en timme. 3.
Leonard 31 Ugns‐ funktion Max Grill Program För grillning av tunna livsme‐ del i stora mängder och för rostning av bröd. För att grilla tunna matvaror och rosta bröd. Min Grill Baka med ånga Denna funktionen är för att spara energi under tillag‐ ningen. För matlagningsin‐ struktioner, se kapitlet "Råd och Tips" Baka med ånga. Ugnsdörren ska stängas un‐ der tillagningen så att funk‐ tionen inte avbryts och att ugnen fungerar med högsta möjliga energieffektivitet.
Leonard Klockfunktion SIGNALUR Program För att ställa in en tid för nedräkning. Denna funktion påver‐ kar inte produktens funktioner i övrigt. Du kan ställa in SIG‐ NALURET när som helst, även om produkten är avstängd. Ställa klockan. Ändra tiden Du måste ställa klockan innan du kan använda ugnen. blinkar när du ansluter ugnen till eluttaget, när det varit ett strömavbrott eller när klockan inte är inställd. eller för att ställa in rätt tid.
Leonard 33 Avbryta klockfunktionerna 1. Tryck flera gånger på tills önskad funktionslampa börjar blinka. 2. Tryck på och håll in . Klockfunktionen släcks inom några sekunder. ANVÄNDNING AV TILLBEHÖR VARNING! Se säkerhetsavsnitten. Sätta in tillbehör Långpanna: Skjut in långpannan mellan stegparet på ugnsnivån. Galler: För in gallret mellan skenorna på ugnsstegen och kontrollera att fötterna är vända nedåt.
Leonard Om du inte kan hitta inställningarna för ett visst recept kanske du kan använda inställningarna för ett liknande recept. Ugnen har ett specialsystem som gör att luften cirkulerar och återanvänder ångan. Med det här systemet kan man tillaga i ånga, vilket gör att maten saftig inuti och krispig på utsidan. Detta minskar såväl tillagningstiden som energiförbrukningen. Baka kakor Öppna inte ugnsluckan förrän 3/4 av den inställda tillagningstiden har gått.
Leonard 35 Livsme‐ del Över-/Undervärme Varmluftstillagning Tid (min) Kom‐ mentar Tempe‐ ratur (°C) Ugnsni‐ vå Tempe‐ ratur (°C) Ugnsni‐ vå Fruktkaka 170 2 155 2 50 - 60 I 26 cm kakform Socker‐ kaka (utan fett) 170 2 160 2 90 - 120 I 26 cm kakform Julkaka / Rik frukt kaka 170 2 160 2 50 - 60 I 20 cm kakform Russin‐ 170 2 165 2 20 - 30 I en bröd‐ plåt Muffins 170 3 166 3 (1 och 3) 25 - 35 På en bakplåt Småka‐ 150 3 140 3 (1 och 3) 30 - 35 På en bakplåt Marä
Leonard Bröd och pizza Livsme‐ del Över-/Undervärme Varmluftstillagning Tempe‐ ratur (°C) Ugnsni‐ vå Tempe‐ ratur (°C) Ugnsni‐ vå 190 1 195 Rågbröd 190 1 Småf‐ 190 Pizza1) Scones1) Fransk‐ Tid (min) Kom‐ mentar 1 60 - 70 1-2 bröd, 500 g per bröd 190 1 30 - 45 I en bröd‐ plåt 2 180 2 (1 och 3) 25 - 40 6-8 stycken på en bakplåt 190 1 190 1 20 - 30 I en djup form 200 3 190 2 10 – 20 På en bakplåt Tid (min) Kom‐ mentar bröd1) ranska 1) 1) Förvärm i ugnen i 10 m
Leonard 37 Kött Livsme‐ del Över-/Undervärme Varmluftstillagning Tid (min) Kom‐ mentar Tempe‐ ratur (°C) Ugnsni‐ vå Tempe‐ ratur (°C) Ugnsni‐ vå Nötkött 200 2 190 2 50 - 70 På ett galler el‐ ler i en djup form Fläsk 180 2 180 2 90 - 120 På ett galler el‐ ler i en djup form Kalv 190 2 175 2 90 - 120 På ett galler el‐ ler i en djup form Engelsk rostbiff, röd inuti 210 2 200 2 44 - 50 På ett galler el‐ ler i en djup form Engelsk rostbiff, lite röd in‐ uti 210 2 200 2
Leonard Livsme‐ del Över-/Undervärme Varmluftstillagning Tid (min) Kom‐ mentar Tempe‐ ratur (°C) Ugnsni‐ vå Tempe‐ ratur (°C) Ugnsni‐ vå Hare 190 2 175 2 150 - 200 Skuren i bitar Fasan 190 2 175 2 90 - 120 Hel Tid (min) Kom‐ mentar Fisk Livsme‐ del Över-/Undervärme Varmluftstillagning Tempe‐ ratur (°C) Ugnsni‐ vå Tempe‐ ratur (°C) Ugnsni‐ vå Laxöring/ havsruda 190 2 175 2 (1 och 3) 40 - 55 3 - 4 fis‐ kar Tonfisk/ lax 190 2 175 2 (1 och 3) 35 - 60 4 - 6 filé‐
Leonard 39 Livsmedel Mängd Tid (min) Antal (kg) 1:a sidan 2:a sidan Rulader (kal‐ kon) 1 1 30 - 40 20 - 30 Kyckling (hal‐ vor) 2 1 25 - 30 20 - 30 Kycklinglår 6 - 15 - 20 15 - 18 Vaktel 4 0.5 25 - 30 20 - 25 Grönsaksgra‐ täng - - 20 - 25 - Kammusslor - - 15 - 20 - Makrill 2-4 - 15 - 20 10 - 15 Fisk i skivor 4-6 0.8 12 - 15 8 - 10 Baka med ånga För bästa resultat ska du följa förslagen som listas i tabellen nedan.
Leonard Livsmedel Tillbehör Temperatur (°C) Ugnsnivå Tid (min) Pocherad fisk, 0,3 kg långpanna eller djup form 180 3 35 - 45 Hel fisk, 0,2 kg långpanna eller djup form 180 3 35 - 45 Fiskfilé, 0,3 kg pizzaform på galler 180 3 35 - 45 Kokt kött, 0,25 kg långpanna eller djup form 200 3 40 - 50 Shashlik, 0,5 kg långpanna eller djup form 200 3 25 - 35 Cookies, 16 stycken långpanna eller djup form 180 2 20 - 30 Macaroons, 20 stycken långpanna eller djup form 180 2 40 - 4
Leonard 41 Livsme‐ del Funktion Tillbe‐ hör Ugn sni‐ vå Tem‐ pera‐ tur (°C) Tid (min) Kommentar Små bakverk Över-un‐ dervärme Bakplåt 3 170 20 - 30 Lägg 20 små ka‐ kor på en bak‐ plåt. Äppelpaj Över-un‐ dervärme Galler 1 170 80 - 120 Använd 2 formar (diameter 20 cm) som står diago‐ nalt. Socker‐ kaka Över-un‐ dervärme Galler 2 170 35 - 45 Använd en kak‐ form (26 cm i diameter). Mördeg‐ skakor Över-un‐ dervärme Bakplåt 3 150 20 - 35 Förvärm ugnen i 10 minuter.
Leonard Fukt kan kondensera i ugnen eller på ugnsluckans glas. För att minska kondensen kan du låta ugnen vara på i 10 minuter före tillagning.Torka bort fuktigheten från ugnsutrymmet efter varje användning. Ugnar i rostfritt stål eller aluminium Rengör ugnsluckan endast med en fuktig trasa eller svamp. Torka med en mjuk trasa. Använd aldrig stålull, syror eller produkter med slipeffekt för rengöring eftersom de kan skada ugnens ytor. Rengör ugnens kontrollpanel med samma försiktighet. 2.
Leonard 43 4. Lägg luckan på en mjuk duk på en stabil yta. 8. Rengör glasrutorna med vatten och lite diskmedel. Torka glasrutorna noga. Diska inte glasskivorna i diskmaskin. När rengöringen är klar, sätt tillbaka glasrutan och ugnsluckan. När det har installerats korrekt hörs ett klick i lucklisten. Se till att den inre glasrutan placeras korrekt i sina skåror. A 5. Lossa låssystemet för att ta bort glasrutan. Byte av lampan VARNING! Risk för elektrisk stöt! Lampan kan bli mycket varm. 6.
Leonard FELSÖKNING VARNING! Se säkerhetsavsnitten. Vad gör jag om... Problem Möjlig orsak Lösning Ugnen värms inte upp. Ugnen är avstängd. Sätt på ugnen. Ugnen värms inte upp. Klockan är inte ställd. Ställ klockan. Ugnen värms inte upp. Nödvändiga inställningar är inte gjorda. Kontrollera att rätt inställ‐ ningar gjorts. Ugnen värms inte upp. Säkringen har gått. Kontrollera om säkringen är orsaken till felet. Om säkri‐ ngen går gång på gång, tala med en kvalificerad elektri‐ ker.
Leonard 45 Elektrisk installation Inbyggd Tillverkaren kan inte hållas ansvarig om säkerhetsföreskrifterna i kapitlen om säkerheten inte följs. 540 21 558 19 min. 550 20 600 114 min. 560 589 598 570 594 Denna produkt levereras med en huvudkontakt och en huvudkabel. Kabel Kabeltyper för installation eller utbyte: 9 3 H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VVF, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F För kabeldelen, se den totala effekten (på märkplåten) och tabellen. Se även tabellen: 540 21 min.
Leonard Modellbeskrivning LBN1413X Energiindex 94.8 Energiklass A Energiförbrukning med en standardrätt, över/undervär‐ me 0.83 kWh/program Energiförbrukning med en standardrätt, varmluft 0.73 kWh/program Antal utrymmen 1 Värmekälla Elektricitet Ljudstyrka 53 l Typ av ugn Inbyggnadsugn Massa 27.4 kg EN 60350-1 - Elektriska matlagningsprodukter för hushållsbruk Del 1: Områden, ugnar, ångugnar och grillar - Funktionsprovning.
Leonard 47
867348761-A-412018
