Manual de instruções Máquina de lavar loiça LI1325X
Leonard ÍNDICE Informações de segurança Instruções de segurança Descrição do produto Painel de comandos Programas Programações 2 3 5 6 7 7 Antes da primeira utilização Utilização diária Sugestões e dicas Manutenção e limpeza Resolução de problemas Informação técnica 9 10 11 13 15 18 Sujeito a alterações sem aviso prévio. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente as instruções fornecidas antes de instalar e utilizar o aparelho.
Leonard 3 utilização por clientes de hotéis, motéis e outros ambientes do tipo residencial. Não altere as especificações deste aparelho. A pressão da água fornecida tem de estar entre 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (Mpa) Respeite o volume máximo de loiça de 13 pessoas. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, por um agente de assistência autorizado ou por uma pessoa igualmente qualificada, para evitar perigos.
Leonard • • • • efectuada pelo nosso Centro de Assistência Técnica. Ligue a ficha à tomada eléctrica apenas no final da instalação. Certifique-se de que a ficha fica acessível após a instalação. Não puxe o cabo de alimentação para desligar o aparelho. Puxe sempre a ficha de alimentação. Este aparelho está em conformidade com as Directivas da C.E.E. Apenas para o Reino Unido e para a Irlanda. O aparelho possui uma ficha com classificação de 13 A.
Leonard 5 DESCRIÇÃO DO PRODUTO 1 2 11 10 1 2 3 4 5 6 9 Braço aspersor superior Braço aspersor inferior Filtros Placa de características Depósito de sal Ranhura de ventilação 8 7 4 6 5 7 8 9 10 11 Distribuidor de abrilhantador Distribuidor de detergente Cesto de talheres Cesto inferior Cesto superior 3
Leonard PAINEL DE COMANDOS 1 5 1 Indicador On/Off 2 Marcador de programa 3 Indicadores 2 3 4 4 Botão de iniciar 5 Selector de programa Indicadores Indicador Descrição Fase de lavagem. Acende-se durante a fase de lavagem. Fase de secagem. Acende-se durante a fase de secagem. Indicador de fim. Indicador de falta de sal. Está desligado durante o funcionamento dos programas.
Leonard 7 PROGRAMAS Programa 2) 3) Nível de sujidade Tipo de carga Fases do programa Sujidade normal Faianças e talheres Valores de consumo 1) Duração (min.
Leonard Quanto maior for o conteúdo destes minerais, maior é a dureza da água. A dureza da água é medida em escalas equivalentes. Como entrar no modo de selecção de programa O aparelho está no modo de selecção de programa quando o indicador On/Off está aceso e o indicador de início está intermitente. O amaciador da água deve ser regulado de acordo com a dureza da água da sua área. Os serviços de abastecimento de água podem indicar qual é o grau de dureza da água na sua área.
Leonard 9 Como regular o nível do amaciador da água É necessário que o aparelho esteja no modo de selecção de programa. 1. Certifique-se de que o marcador de programa no selector está alinhado com o indicador On/Off. 2. Para entrar no modo de utilizador, rode o selector no sentido anti-horário até que o símbolo do primeiro programa fique alinhado com o indicador On/Off. Prima continuamente o botão Start até que os indicadores Início, On/Off e comecem a piscar.
Leonard É possível que saia água e sal do depósito de sal quando estiver a enchê-lo. Isso representa risco de corrosão. Para o evitar, inicie um programa depois de encher o depósito de sal. Como encher o distribuidor de abrilhantador B E A CUIDADO! Utilize apenas abrilhantador específico para máquinas de lavar loiça. 1. Prima o botão de libertação (D) para abrir a tampa (C). 2. Coloque abrilhantador no distribuidor (A) até chegar ao nível “max”. 3.
Leonard 11 Utilizar pastilhas combinadas Quando utilizar pastilhas que contenham sal e abrilhantador, não encha o depósito de sal e o distribuidor de abrilhantador. 1. Regule o amaciador da água para o nível mais baixo. 2. Regule o distribuidor de abrilhantador para a posição mais baixa. funcionar. Isto pode afectar o consumo de energia e a duração do programa. Quando fechar a porta, o aparelho continua a partir do ponto de interrupção.
Leonard • Seleccione o programa de acordo com o tipo de carga e o grau de sujidade. Com o programa ECO, terá o consumo de água e energia mais eficiente para faianças e talheres com sujidade normal. Utilizar sal, abrilhantador e detergente • Utilize apenas sal, abrilhantador e detergente próprios para máquina de lavar loiça. A utilização de outros produtos pode danificar o aparelho. • As pastilhas combinadas são adequadas para áreas onde a dureza da água não ultrapasse 21 °dH.
Leonard 13 • Foi utilizada a quantidade de detergente correcta. Descarregar os cestos 1. Deixe a loiça arrefecer antes de a retirar do aparelho. A loiça quente danifica-se facilmente. 2. Esvazie primeiro o cesto inferior e só depois o cesto superior. No fim do programa, pode ainda existir água nas partes laterais e na porta do aparelho. MANUTENÇÃO E LIMPEZA ADVERTÊNCIA! Antes de qualquer acção de manutenção, desactive o aparelho e desligue a ficha da tomada eléctrica.
Leonard CUIDADO! Uma posição incorrecta dos filtros pode causar resultados de lavagem insatisfatórios e danos no aparelho. Limpar os braços aspersores Não retire os braços aspersores. Se os orifícios dos braços aspersores ficarem obstruídos, retire a sujidade com um objecto fino e afiado. Limpeza externa 5. Certifique-se de que não há resíduos de alimentos ou sujidade dentro e à volta da borda do colector. 6. Reinstale o filtro plano (A).
Leonard 15 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Se o aparelho parar durante o funcionamento ou não iniciar, tente resolver o problema com a ajuda da informação da tabela antes de contactar um Centro de Assistência Técnica Autorizado. ADVERTÊNCIA! Qualquer reparação executada incorrectamente pode resultar em riscos de segurança para o utilizador. Todas as reparações têm de ser efectuadas por pessoal qualificado. No caso de alguns problemas, o indicador de fim pisca para indicar uma anomalia.
Leonard Problema e código de alarme Possível causa e solução O dispositivo anti-inundação foi activado. • O indicador de fim pisca 3 vezes intermitentemente. • O indicador Start pisca continuamente. • Feche a torneira da água e contacte um Centro de Assistência Técnica Autorizado. O aparelho pára e recomeça muitas vezes durante o funcionamento. • Isso é normal. Esta acção proporciona uma lavagem óptima com poupança de energia. Existe uma pequena fuga na porta do aparelho.
Leonard 17 Problema Possível causa e solução Secagem insatisfatória. • A loiça esteve demasiado tempo dentro do aparelho fechado. • Não existe abrilhantador ou a dosagem de abrilhantador não é suficiente. Regule o distribuidor de abrilhantador para um nível superior. • Pode ser necessário secar os artigos de plástico com um pano. • Recomendamos que utilize sempre abrilhantador, mesmo com pastilhas de detergente combinadas. Riscos esbranquiçados ou camadas azuladas nos copos e pratos.
Leonard Problema Possível causa e solução Depósitos de calcário na loiça, na cuba e na face interior da porta. • Consulte “O descalcificador da água”. Loiça baça, descolorada e lascada. • Certifique-se de que lava na máquina apenas os artigos que podem ser lavados na máquina. • Carregue e descarregue os cestos com cuidado. Consulte o folheto com as instruções de carregamento dos cestos. • Coloque os artigos delicados no cesto superior.
Leonard 19
100010380-A-302015
