Használati útmutató Mosogatógép LI1326X
Leonard TARTALOM Biztonsági tudnivalók Biztonsági utasítások Termékleírás Kezelőpanel Programok Beállítások 2 3 5 6 7 7 Az első használat előtt Napi használat Hasznos tanácsok és javaslatok Ápolás és tisztítás Hibaelhárítás Műszaki információk 9 10 11 13 14 18 A változtatások jogát fenntartjuk. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Az üzembe helyezés és használat előtt gondosan olvassa el a mellékelt útmutatót.
Leonard 3 hotelek, motelek, szállások reggelivel és egyéb lakás céljára szolgáló ingatlanok esetén az ügyfelek számára. Ne változtassa meg a készülék műszaki jellemzőit. Az üzemi víznyomás (minimum és maximum) értékének 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) között kell lennie. Soha ne lépje túl a megengedett legnagyobb töltetet 13 . Ha a hálózati kábel megsérül, azt a gyártónak vagy a márkaszerviznek vagy más hasonlóan képzett személynek kell kicserélnie, nehogy veszélyhelyzet álljon elő.
Leonard • Ügyeljen a hálózati csatlakozódugó és a hálózati kábel épségére. Amennyiben a készülék hálózati vezetékét ki kell cserélni, a cserét márkaszervizünknél végeztesse el. • Csak az üzembe helyezés befejezése után csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatba. Ügyeljen arra, hogy a hálózati dugasz üzembe helyezés után is könnyen elérhető legyen. • A készülék csatlakozásának bontására, soha ne a hálózati kábelnél fogva húzza ki a csatlakozódugót.
Leonard 5 • Szerelje le az ajtókilincset, hogy megakadályozza gyermekek és kedvenc állatok készülékben rekedését.
Leonard KEZELŐPANEL 1 2 5 1 Be-/kikapcsolt állapot visszajelző 2 Programjelölő 3 Visszajelzők 3 4 4 Indítás gomb 5 Programválasztó gomb Visszajelzők Visszajelző Megnevezés Mosogatási fázis. Világít, amikor a mosogatási fázis működik. Szárítási fázis. Világít, amikor a szárítási fázis működik. Program vége visszajelző. Só visszajelző. A program működése során ez a visszajelző sohasem világít.
Leonard 7 PROGRAMOK Program 2) 3) Szennyezett‐ ség mértéke Töltet típusa Programfázi‐ sok Normál szeny‐ nyezettség Edények és evőeszközök • • Normál szeny‐ nyezettség Edények és evőeszközök • • Friss szennye‐ zettség Edények és evőeszközök • • • • • • Fogyasztási értékek 1) Időtar‐ tam (perc) Energia‐ fogyasz‐ tás (kWh) Vízfo‐ gyasz‐ tás (l) Előmosás Mosogatás 50 °C Öblítések Szárítás 195 1.039 11 Előmosás Mosogatás 65 °C Öblítések Szárítás 120 130 1.3 - 1.
Leonard A készülék a bekapcsolásakor általában programválasztási üzemmódban van. Ha azonban mégsem ez történik, a programválasztási üzemmódot az alábbi módon lehet beállítani: Nyomja addig a Start gombot, amíg a Start visszajelző villogni nem kezd. A vízlágyító A vízlágyító a vezetékes vízben található ásványi anyagok eltávolítására szolgál, amelyek hátrányosan befolyásolnák a mosogatás eredményességét, valamint rongálnák a készüléket.
Leonard 9 nem ér. Tartsa lenyomva a(z) Start gombot, amíg a Start, Be/ki és visszajelzők villogni nem kezdenek. • Az aktuális beállított szintet a visszajelző rendszeres felvillanásainak száma jelzi. Pl.: 5 villanás + szünet + 5 villanás = 5. szint. 3. A beállítás módosításához nyomja meg ismételten a Start gombot. A(z) Start gomb minden egyes megnyomásával a szint számértéke növekszik. A 10. szint után a beállítás ismét az 1. szintről indul. 4.
Leonard Hogyan töltsük fel az öblítőszeradagolót? B E A M AX 4 1 3 2 + - C D VIGYÁZAT! Csak mosogatógépekhez készített öblítőszert használjon. 1. A kioldó gomb megnyomásával (D) nyissa ki a fedelet (C). 2. Töltse az öblítőszert az adagolóba (A), a „max” jelzésig. 3. A kiömlött öblítőszert nedvszívó törlőkendővel távolítsa el, hogy a mosogatóprogram alatt megakadályozza a túlzott habképződést. 4. Zárja le a fedelet. Ellenőrizze, hogy reteszelt helyzetben van-e a kioldó gomb.
Leonard 11 Program kiválasztása és elindítása A program indítása 1. Nyissa ki a vízcsapot. 2. Csukja be a készülék ajtaját. 3. Forgassa addig a programválasztó gombot, amíg a beállítani kívánt program szimbóluma a be/ki visszajelzőhöz nem ér. • A Be/ki visszajelző világítani kezd. • Villogni kezd a Start visszajelző. 4. Nyomja meg az Start gombot. • A program elindul, és az éppen futó fázis ikonja világít. • A Be/ki visszajelző és a start visszajelző világítani kezd.
Leonard sima mosogatószer (további hatóanyagokkal nem rendelkező por, gél, tabletta), öblítőszer és só különálló használatát az optimális tisztítási és szárítási eredmény eléréséhez. • Legalább havonta egyszer speciális készüléktisztító szerrel járassa meg a készüléket. • Rövid programok során nem oldódnak fel teljesen a mosogatószer tabletták. A mosogatószer maradványok edényeken való lerakódásának megakadályozására hosszú programoknál használja a tablettákat.
Leonard 13 ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS FIGYELMEZTETÉS! Karbantartás előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati csatlakozódugót a csatlakozóaljzatból. Az elszennyeződött szűrők és az eltömődött szórókarok rontják a mosogatás eredményességét. Rendszeresen ellenőrizze, és szükség esetén tisztítsa meg azokat. 2. Húzza ki a (C) szűrőt a (B) szűrőből. 3. Vegye ki a lapos szűrőt (A). A szűrők tisztítása A szűrőrendszer 3 részegységből áll. 4. Vízzel tisztítsa meg a szűrőket. C B A 1.
Leonard A szórókarok tisztítása Ne szerelje ki a szórókarokat. Ha a szórókarok furatai eltömődnének, a szennyeződés megmaradó részét egy hegyes végű tárggyal távolítsa el. Külső tisztítás 7. Szerelje vissza a szűrőket (B) és (C). 8. Tegye vissza a szűrőt (B) a lapos szűrőbe (A). Az óramutató járásával megegyező irányban forgassa, amíg nem rögzül. VIGYÁZAT! A szűrők helytelen pozíciója nem kielégítő mosogatási eredményt okoz, és a készüléket is károsítja.
Leonard 15 Meghibásodás és riasztási kód Lehetséges ok és megoldás Nem lehet bekapcsolni a készüléket. • • A program nem indul el. • • • A készülék nem tölt be vizet. • A program vége visszajelző meg‐ szakításokkal 1-szer felvillan. • A Start visszajelző folyamatosan villog. • • • • • Ügyeljen arra, hogy a hálózati vezeték csatla‐ koztatva legyen a hálózati aljzatba. Ellenőrizze, hogy nem oldott-e ki valamelyik biz‐ tosíték a biztosítékdobozban. Ellenőrizze, hogy a készülék ajtaja be van-e csukva.
Leonard Meghibásodás és riasztási kód Lehetséges ok és megoldás Csörgő/kopogó zaj hallatszik a készü‐ lék belsejéből. • • A hálózati megszakító a készülék miatt leold. • • Az edények és evőeszközök elhelyezése nem megfelelő a kosarakban. Lásd a kosár megpa‐ kolására vonatkozó ismertetőt. Ellenőrizze, hogy a szórókarok szabadon mo‐ zognak-e. A hálózati megszakító terhelhetősége (amper‐ száma) nem elegendő az összes háztartási ké‐ szülék egyszerre történő üzemeltetéséhez.
Leonard 17 Jelenség Lehetséges ok és megoldás Fehéres csíkok vagy kékes ré‐ teg látható a poharakon és edényeken. • Szennyeződések és csepp‐ nyomok vannak a poharakon és edényeken. • Nedvesek az edények. • • • • • • • Túl nagy volt az adagolt öblítőszer mennyisége. Alacso‐ nyabb szintre állítsa be az öblítőszer szintjét. Túl sok volt a mosogatószer. Nem elegendő az adagolt öblítőszer mennyisége. Állítsa magasabbra az öblítőszer szintjét. Lehet, hogy az öblítőszer minősége az oka.
Leonard Jelenség Lehetséges ok és megoldás Vízkőlerakódás látható az evőeszközökön, az üstön és az ajtó belsején. • • • • • • • Az edények fénytelenné vál‐ tak, elszíneződtek vagy sérül‐ tek. • • • A só szintje alacsony; ellenőrizze a feltöltés visszajelzőt. Laza a sótartály kupakjának rögzítése. A csapvíz kemény. Lásd „A vízlágyító” c. fejezetet. Még akkor is használjon sót, és állítsa be a vízlágyító re‐ generálását, ha kombinált mosogatószer-tablettákat használ. Lásd „A vízlágyító” c.
Leonard 19 KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK tiltó szimbólummal ellátott készüléket ne dobja a háztartási hulladék közé. Juttassa el a készüléket a helyi újrahasznosító telepre, vagy lépjen kapcsolatba a hulladékkezelésért felelős hivatallal. A következő jelzéssel ellátott anyagokat hasznosítsa újra. Újrahasznosításhoz tegye a megfelelő konténerekbe a csomagolást. Járuljon hozzá környezetünk és egészségünk védelméhez, és hasznosítsa újra az elektromos és elektronikus hulladékot.
156907990-A-222016
