használati útmutató Mosogatógép LI1315
leonard TARTALOMJEGYZÉK Biztonsági előírások Termékleírás Kezelőpanel Programok Az első használat előtt Napi használat 2 4 4 5 5 7 Hasznos tanácsok és javaslatok Ápolás és tisztítás Hibaelhárítás Műszaki információk Környezetvédelmi tudnivalók 9 10 11 12 12 A változtatások jogát fenntartjuk. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Az üzembe helyezés és használat előtt, gondosan olvassa el a mellékelt útmutatót. A nem megfelelő üzembe helyezés vagy használat által okozott károkért nem vállal felelősséget a gyártó.
leonard 3 • Ügyeljen a hálózati csatlakozódugó és a hálózati kábel épségére. Ha a hálózati kábel cserére szorul, forduljon a márkaszervizhez vagy villanyszerelőhöz. • Csak az üzembe helyezés befejezése után csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatba. Üzembe helyezés után biztosítsa a hálózati dugasz könnyű elérhetőségét. • Amikor kihúzza a készülék hálózati vezetékét, soha ne a vezetéket fogja meg. Mindig a dugasznál fogva húzza ki.
leonard TERMÉKLEÍRÁS 1 2 11 10 1 2 3 4 5 6 9 8 7 Felső szórókar Alsó szórókar Szűrők Adattábla Sótartály Vízkeménység-tárcsa 5 6 7 8 9 10 11 4 3 Öblítőszer-adagoló Mosószer-adagoló Evőeszközkosár Alsó kosár Felső kosár KEZELŐPANEL 1 2 5 1 Programjelölő 2 Be-/kikapcsolt állapot visszajelző 3 Visszajelzők Visszajelzők 3 4 4 Indítás gomb 5 Programválasztó gomb leírása Mosogatási fázis visszajelző.
leonard 5 Visszajelzők leírása Szárítási fázis visszajelző. Program vége visszajelző. Só visszajelző. A program működése során ez a visszajelző nem világít. PROGRAMOK Program1) 2) 3) Szennyezettség mértéke Töltet típusa Program szakaszok Időtartam (perc) Energiafogyasztás (kWh) Víz (l) Normál szennyezettség Edények és evőeszközök Előmosás Főmosogatás 65 °C-on Öblítés Szárítás 100 - 110 1.4 - 1.6 19 - 21 Friss szennyezettség Edények és evőeszközök Főmosogatás 65 °C-on Öblítés 30 0.
leonard A vízlágyító beállítása Vízlágyító beállítás Vízkeménység Német fok (°dH) Francia fok (°fH) mmol/l Clarke fok Kézi mosogatás Elektronika 51 - 70 91 - 125 9.1 - 12.5 64 - 88 2 1) 10 1) 9 43 - 50 76 - 90 7.6 - 9.0 53 - 63 2 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 21) 8 7 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 21) 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 21) 6 51) 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 21) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 1 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.
leonard 7 A sótartály feltöltése 1. Csavarja le a kupakot az óramutató járásával ellenkező irányba, és nyissa ki a sótartályt. 2. Öntsön 1 liter vizet a sótartályba (csak az első alkalommal). 3. Töltse fel a sótartályt regeneráló sóval. 4. Távolítsa el a sótartály nyílása körül lévő sót. 5. A sótartály visszazárásához tekerje a kupakot az óramutató járásával megegyező irányba. Figyelem Víz és só juthat ki a töltés során a sótartályból. Korrózióveszély.
leonard 4. Töltse be a mosogatószert. 5. Indítsa el a programot. A mosogatószer használata A 30 B D 20 C Kombinált mosogatószer-tabletták használata Sót és öblítőszert tartalmazó tabletták használatakor ne töltse fel a sótartályt és az öblítőszer-adagolót. 1. Állítsa a vízlágyítót a legalacsonyabb szintre. 2. Állítsa az öblítőszer-adagolót a legalacsonyabb értékre.
leonard 9 A program törlése Nyomja be és tartsa lenyomva az Indítás gombot, amíg az indításjelző kialszik, és a program állapotjelző fényei villogni kezdenek. Egy új mosogatóprogram elindítása előtt ellenőrizze, hogy van-e mosogatószer a mosogatószer-adagolóban. Miután a program véget ért Amikor a mosogatóprogram befejeződött, a Program vége visszajelző világítani kezd. Ha nem kapcsolja ki a készüléket 3 percen belül, akkor csak a be/ki visszajelző fog világítani.
leonard lerakódásának megakadályozására hosszú programoknál használja a tablettákat. Ne használjon a szükségesnél több mosogatószert. További információkért olvassa el a mosogatószer csomagolásán található útmutatásokat. Egy program indítása előtt A következőket ellenőrizze: • A szűrők tiszták és megfelelően vannak elhelyezve. • Nem tömődtek el a szórókarok. • Megfelelő az edények elhelyezése a kosarakba. • A kiválasztott program nem felel meg a töltet típusának és a szennyeződés mértékének.
leonard 11 A szórókarok tisztítása Ne szerelje ki a szórókarokat. Ha a szórókarok furatai eltömődnének, a szennyeződés megmaradó részét egy hegyes végű tárggyal távolítsa el. Csak semleges tisztítószert használjon. Ne használjon súrolószert, súrolószivacsot vagy oldószereket. Külső tisztítás A készüléket puha, nedves ruhával tisztítsa. HIBAELHÁRÍTÁS A készülék nem indul el, vagy működés közben leáll. Az alábbi információk alapján próbálja kiküszöbölni a problémát, mielőtt a márkaszervizhez fordul.
leonard Jelenség Lehetséges megoldás Ellenőrizze, hogy a vízleeresztő-tömlő nincs-e megcsavarodva vagy megtörve. A túlcsordulás-gátló bekapcsolt. Zárja el a vízcsapot, és forduljon a márkaszervizhez. Ellenőrzés után kapcsolja be a készüléket. A program a megszakítási ponttól folytatódik. Ha a probléma ismét jelentkezik, akkor forduljon a márkaszervizhez. Ha eltérő riasztási kódok jelennek meg, forduljon a márkaszervizhez.
leonard 13 kedvezőtlen következményeket, amelyeket ellenkező esetben a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna. Ha részletesebb tájékoztatásra van szüksége a termék újrahasznosítására vonatkozóan, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi önkormányzattal, a háztartási hulladékok kezelését végző szolgálattal vagy azzal a bolttal, ahol a terméket vásárolta. • Megfelelően helyezze hulladékba a csojelzéssel ellátott magolóanyagokat. A anyagok újrahasznosíthatóak.
leonard
leonard 15
156961752-A-402012