Installation Guide

TABLE OF CONTENTS
TABLA DE CONTENIDO
TABLE DES MATIÈRES
WARNINGS AND CAUTIONS
NOTE FROM THE MANUFACTURER
OVERVIEW
Status Indicator
MOUNTING THE EVSE CHARGING STATION
Additional Parts
Tools Required
Mounting Location
Mounting Diagram
CHARGING AN ELECTRIC VEHICLE
ADDITIONAL INFORMATION
Auto Restart
Temporary Error Conditions
TROUBLESHOOTING
CUSTOMER SUPPORT
PRODUCT SPECIFICATIONS
WARRANTY
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
NOTA DEL FABRICANTE
RESUMEN
Indicador de estado
MONTAJE DE LA ESTACION PARA CARGAR
Partes adicionales
Herramientas necesarias
Lugar de montaje
Diagrama de montaje
CARGANDO UN VEHICULO ELECTRICO
INFORMACION ADICIONAL
Reinicio Automático
Condiciones de Error Temporales
SOLUCION DE PROBLEMAS
SERVICIO AL CLIENTE
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
GARANTIA
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE
REMARQUE DU FABRICANT
SURVOL
Témoins d’état
INSTALLATION DU CHARGEUR
Pièces comprises
Outils requis
Emplacement
Schéma d’installation
RECHARGE D’UN VÉHICULE ÉLECTRIQUE
RENSEIGNEMENTS ADDITIONNELS
Redémarrage automatique
Défaillances possibles
DIAGNOSTIC DES ANOMALIES
SOUTIEN DE LA CLIENTÈLE
FICHE TECHNIQUE
GARANTIE
1
2
2
2
3
3
3
3
4
5
6
6
6
6
6
7
7
15
16
16
16
17
17
17
17
18
19
20
20
20
20
20
21
22
8
9
9
9
10
10
10
10
11
12
13
13
13
13
13
14
14