Installation Guide

- Improves child safety –
built-in shutters prevent
access by most non-
rated/ foreign objects
- Replaces any standard
20A-125V duplex
grounding outlet
- Serrated back-wire
clamps provide superior
contact and conductivity
- Self-grounding when
installed in properly
grounded metal wallbox
- Mejora la seguridad de los
niños - con rejillas que
obstruyen el acceso de la
mayoría de objetos no
clasificados/extraños
- Reemplaza cualquier
contacto dúplex a tierra
20A-125V
- Abrazaderas dentadas de
cableado posterior
proveen conductividad
superior
- Auto a tierra cuando está
instalado en un caja
apropiada de metal a
tierra
20A Tamper
Resistant Outlet
Contacto con seguro de 20A
Preferred
Preferido
20A-125V
| No. TBR20
20A Tamper
Resistant Outlet
Contacto con seguro de 20A
Preferred
Preferido
20A-125V
WHITE BLANCO | No. TBR20
SB-R57-TBR20-11A
PK-98491-52-00-0A
© 2009 Leviton Mfg. Co., Inc.
5-20R
R57
Made in Mexico / Hecho en México
LISTED
RECEPTACLE
264B
R57-TBR20-W
Installation instructions on inside of box
Instrucciones de Instalación
dentro de la caja
U.S.A ONLY / SOLO en EE.UU.
Product Information Hotline
Línea Automática de Información
1-800-824-3005/www.leviton.com
Manufactured and Exported By /
Manufacturado y Exportado Por:
Leviton Mfg. Co., Inc. 201 North Service
Road, Melville, N.Y. 11747
Imported For / Importado Para: Leviton,
S. de R. L. de C.V., Lago Tana No. 43 Col.
Huichapan. Del. M. Hidalgo México D. F.,
México. CP 11290 Tel [phone]
Leviton Preferred
grade devices are
built to the
most
demanding standards
for performance and
reliability. Ideal for
heavily used areas in
homes, offices,
schools and
commercial buildings.
They are the preferred
choice of electricians,
contractors and
serious DIYers.
Los productos de
grado Preferido de
Leviton están
fabricados con los
estándares más
exigentes para
funcionamiento y
confiabilidad. Ideales
para áreas muy
usadas en hogares,
oficinas, escuelas y
edificios comerciales.
Son la opción
preferida por los
electricistas,
contratistas y
personas hábiles.