Installation Manual
liMiteurs De surtensions transitoires (lst) MultiPhases À tensions MultiPles
PROTECTORESSESOBRETENSION,DEVOLTAJEMULTIPLE,POLIFÁSICO(PST)
aVertisseMents et Mises en garDe:
• POURÉVITERLESRISQUESD’INCENDIE,DECHOCÉLECTRIQUEOUD'ÉLECTROCUTION,COUPERLECOURANTAUFUSIBLEOUAUDISJONCTEURETS’ASSURERQUELECIRCUITEST
BIENCOUPÉAVANTDEPROCÉDERÀL’INSTALLATION.
FILDECUIVREOUPLAQUÉCUIVRE.
DescriPtion
CARACTÉRISTIQUES
installation
1.
2. REMARQUE:
3. Coupureducircuit:
REMARQUE:
4.
5.
6.
7.
8.
EnprésencedesystèmeàMALTisolée,ondoitrelierlelvertaupanneau,ouseservirencoreduconduit.
Ilnefautpasraccorderlelvertauxconducteursdemiseàlaterreisolée.
9.
10.
Diagnostics À Distance
aDVertencias y Precauciones:
• PARAEVITARDESCARGAELECTRICA,FUEGO,OMUERTE,INTERRUMPAELPASODEENERGIAMEDIANTEELINTERRUPTORDECIRCUITOOFUSIBLE.¡ASEGURESEDEQUEEL
CIRCUITONOESTEENERGIzADOANTESDEINICIARLAINSTALACION!
•
CABLEDECOBREOREVESTIDODECOBRE.
DescriPcion
las caracteristicas Del DiseÑo incluye
®
instrucciones De instalacion
1.
2. nota:
3. Desconecte:
nota:
4.
5.
6.
7.
8.
ParaSistemasdeTierraAislada:
Noconecteelconductorverdealconductor(es)detierraaislada.
9.
10.
Diagnostico reMoto
DirectiVes
FRANÇAIS
instalacion
esPaÑol
EXCLUSIONSETGARANTIELIMITÉEÀVIE
LevitonManufacturingCo.,Inc.,Att:QualityAssuranceDepartment,201NorthServiceRoad,Melville,NewYork11747,auxÉ.-U.)
GARANTIADEVIDAYEXCLUSIONES
a LevitonManufacturingCo.,Inc.,Att.:QualityAssuranceDepartment,201NorthService
Road,Melville,NewYork11747
SOLOPARAMEXICO
PoliZa De garantia:
conDiciones:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Datos Del usuario
Datos De la tienDa o VenDeDor
ParaAsistenciaTécnicallameal:1-800-824-3005(SóloenEE.UU.)www.leviton.com
Ligned’AssistanceTechnique:1800405-5320(Canadaseulement)www.leviton.com