Installation Guide

DIRECTIVES D’INSTALLATION
AVERTISSEMENT : INSTALLER OU UTILISER CONFORMÉMENT AUX
CODES DE L’ÉLECTRICITÉ EN VIGUEUR.
AVERTISSEMENT : À DÉFAUT DE BIEN COMPRENDRE LES
PRÉSENTES DIRECTIVES, EN TOUT OU EN PARTIE, ON DOIT FAIRE
APPEL À UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LA SURCHAUFFE OU
L’ENDOMMAGEMENT ÉVENTUEL DE CE DISPOSITIF ET DES APPAREILS
QUI LUI SONT RACCORDÉS, NE PAS L’INSTALLER POUR COMMANDER
UNE PRISE OU UN APPAREIL MOTORISÉ OU À TRANSFORMATEUR;
CE DISPOSITIF EST CONÇU POUR COMMANDER DES CHARGES
D’ÉCLAIRAGE FLUORESCENTES OU À BASSE TENSION.
AVERTISSEMENT : BIEN QU’IL SOIT INTEMPÉRISÉ, LE DÉTECTEUR
NE DOIT PAS ÊTRE DIRECTEMENT EXPOSÉ AUX PRÉCIPITATIONS OU
À L’EAU D’ÉCOULEMENT D’UN TOIT; L’EXPOSITION PROLONGÉE À DE
TELS ÉLÉMENTS PEUT CAUSER L’ENDOMMAGEMENT DU DISPOSITIF.
MISES EN GARDE ET REMARQUES COMPLÉMENTAIRES :
1. COUPER LE COURANT AVANT DE PROCÉDER À L’ENTRETIEN DES
LUMINAIRES OU AU REMPLACEMENT DES LAMPES.
2. N’UTILISER CE DISPOSITIF QU’AVEC DU FIL DE CUIVRE; EN
PRÉSENCE DE FIL D’ALUMINIUM, UTILISER SEULEMENT LES
DISPOSITIFS PORTANT LA MARQUE CU/AL OU CO/ALR.
3. CE DISPOSITIF DOIT ÊTRE FIXÉ À UNE SURFACE STABLE; IL NE DOIT
PAS ÊTRE INSTALLÉ AU-DESSUS D’UN LUMINAIRE OU À PROXIMITÉ
D’UNE BOUCHE D’AÉRATION.
4. LE DÉTECTEUR NE DOIT PAS ÊTRE ORIENTÉ VERS LE SOLEIL NI
VERS DES SURFACES QUI RÉFLÉCHISSENT LA LUMIÈRE.
INSTALLATION :
1. AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LES RISQUES D’INCENDIE, DE
CHOC ÉLECTRIQUE OU D’ÉLECTROCUTION, COUPER LE COURANT
AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR ET S’ASSURER QUE LE CIRCUIT
SOIT BIEN COUPÉ AVANT DE PROCÉDER À L’INSTALLATION.
2A. Applications où un interrupteur existant commande les luminaires et
où la commande manuelle prioritaire N’EST PAS requise (se reporter
aux SCHÉMAS DE CÂBLAGE 1 et 2) : retirer l’interrupteur existant de
sa boîte et retirer les ls des bornes à vis. Torsader solidement ensemble
les extrémités dénudées et enfoncer fermement dans des marettes de
grosseur appropriée, en vissant ces dernières et en s’assurant qu’aucun
brin de cuivre ne dépasse; protéger au moyen de ruban isolant. Recouvrir
la boîte murale d’une plaque d’obturation.
2B. Applications où un interrupteur de commande manuelle prioritaire
est prévu (se reporter aux SCHÉMAS DE CÂBLAGE 3 et 4) : s’il s’agit
d’une installation rétroactive, il est possible que les charges d’éclairages
soient commandées par des interrupteurs. Si désiré, on peut laisser ces
interrupteurs raccordés au circuit et les utiliser pour couper (ou rétablir)
l’alimentation à la fois au détecteur et aux charges d’éclairage. Le cas
échéant, déterminer l’emplacement de l’interrupteur.
3. Déterminer l’emplacement du détecteur; y installer une boîte rectangulaire
intempérisée de type NEMA pour luminaires.
13
Pour passer en mode automatique, mettre l’interrupteur SOUS TENSION;
attendre 30 secondes. Le dispositif se met d’abord en mode d’ESSAI DE
PÉNÉTRATION DE CHAMP. Si on veut omettre cette étape de 5 minutes, il
suft de commuter l’interrupteur de commande manuelle prioritaire (hors/sous
tension), ce qui mettra le détecteur en mode automatique.
Pour garder les luminaires continuellement allumés, mettre l’interrupteur
HORS puis SOUS TENSION à deux reprises et ce, dans l’espace de 2 à 3
secondes. Pour revenir au mode automatique, remettre l’interrupteur HORS et
SOUS TENSION une fois.
Modèles PS110 et PS200 seulement :
Réglage de l’intensité de l’éclairage ambiant : ce réglage permet de
déterminer l’intensité de l’éclairage naturel à laquelle le détecteur devra
allumer ses charges d’éclairage s’il détecte des mouvements.
Effectuer ce réglage au moyen du bouton prévu à cet effet. En tournant ce
dernier complètement vers la gauche, on obtient le réglage minimal, soit une
intensité de 5 lux; en le tournant complètement vers la droite, on obtient le
réglage maximal, soit de 1 000 lux.
Compensation de température : ces modèles sont dotés d’un compensateur
de température automatique intégré, lequel règle automatiquement la
sensibilité du détecteur (en l’augmentant ou en la diminuant) en fonction de la
température ambiante.
DIAGNOSTIC DES ANOMALIES
REMARQUE : chacun de ces modèles est fabriqué suivant les procédures
de contrôle de qualité les plus strictes, et subit de rigoureuses mises à
l’essai avant de quitter l’usine. Si le dispositif ne semble pas fonctionner
correctement, suivre les étapes ci-dessous pour en déterminer la cause.
• Les luminaires ne s’allument pas :
- vérier si l’alimentation est sous tension au fusible ou au disjoncteur;
- vérier si les lampes sont en bon état;
- vérier si le dispositif est raccordé conformément au SCHÉMA DE
CÂBLAGE approprié;
- vérier si le détecteur est correctement orienté;
- s’assurer que la lentille soit propre et non obstruée;
- s’assurer que l’interrupteur de commande manuelle, le cas échéant,
soit hors tension;
- s’assurer que les commutateurs intégrés des luminaires, le cas échéant,
soient sous tension.
• Les luminaires s’allument et s’éteignent trop rapidement :
- s’assurer que le détecteur ne soit pas installé à proximité d’une source
de chaleur (luminaires, bouche d’aération, etc.);
- vérier si le détecteur reçoit de la lumière reétée par une surface
blanche ou rééchissante;
- vérier si le réglage de sensibilité est approprié à la saison (le détecteur
risque d’être plus sensible l’hiver puisque le contraste des températures
est plus perceptible).
• Les luminaires ne s’éteignent pas :
- vérier si le réglage du délai d’éteinte est trop élevé;
- s’assurer que le dispositif soit xé à une surface bien stable qui
n’oscille pas avec le vent;
- s’assurer que le détecteur ne soit pas orienté vers du branchage en
mouvement, une étendue d’eau ou un évent de chauffage ou de
climatisation;
16