MX410 und MX510 Series Benutzerhandbuch März 2014 Gerätetyp(en): 7015 Modell(e): 470, 630, 670, 675 www.lexmark.
Inhalt 2 Inhalt Sicherheit.....................................................................................................7 Informationen zum Drucker.........................................................................9 Suchen nach Informationen zum Drucker.................................................................................................9 Auswahl eines Druckerstandorts.............................................................................................................
Inhalt 3 Arbeiten im Netzwerk.............................................................................................................................48 Überprüfen der Druckereinrichtung........................................................................................................52 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien.............................................54 Einstellen von Papierformat und Papiersorte...............................................................................
Inhalt 4 Faxen.......................................................................................................105 Einrichten der Faxfunktion des Druckers..............................................................................................105 Versenden eines Faxes..........................................................................................................................121 Erstellen von Verknüpfungen..............................................................................
Inhalt 5 Wartung des Druckers..............................................................................216 Reinigen der Druckerteile......................................................................................................................216 Überprüfen des Status der Druckerverbrauchsmaterialien und -teile..................................................218 Geschätzte Anzahl verbleibender Seiten...............................................................................................
Inhalt 6 Embedded Web Server kann nicht geöffnet werden............................................................................310 Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst............................................................................................311 Hinweise..................................................................................................312 Produktinformationen................................................................................................................
Sicherheit 7 Sicherheit Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Produkts befindet und leicht zugänglich ist. Dieses Produkt darf nicht in der Nähe von Wasser oder in feuchter Umgebung aufgestellt oder verwendet werden. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Verwenden Sie die Faxfunktion nicht während eines Gewitters.
Sicherheit 8 Verwenden Sie ausschließlich das diesem Produkt beiliegende Netzkabel bzw. ein durch den Hersteller zugelassenes Ersatzkabel. VORSICHT - UMSTURZGEFAHR: Aus Stabilitätsgründen sind für Konfigurationen, die auf dem Boden stehen, Untersätze erforderlich. Wenn Sie mehrere Zuführungsoptionen verwenden, müssen Sie entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis verwenden. Für Multifunktionsdrucker mit Scan-, Kopier- und Faxfunktion ist u. U. ein zusätzlicher Untersatz erforderlich.
Informationen zum Drucker 9 Informationen zum Drucker Suchen nach Informationen zum Drucker Sie suchen etwas? Hier finden Sie es Anweisungen zur Ersteinrichtung: Dokumentation zur Einrichtung: Diese ist im Lieferumfang des Druckers enthalten und zusätzlich auf http://support.lexmark.com erhältlich. • Anschließen des Druckers • Installieren von Druckersoftware Zusätzliche Anweisungen zur Einrichtung und Benutzerhandbuch und Kurzübersicht: Die Handbücher sind u. U.
Informationen zum Drucker 10 Sie suchen etwas? Hier finden Sie es Aktuelle zusätzliche Informationen, Updates und technischer Kundendienst: Lexmark Support-Website: http://support.lexmark.com • • • • • Dokumentation Treiberdownloads Unterstützung im Live Chat E-Mail-Support Sprachunterstützung Hinweis: Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region und dann Ihr Produkt aus, um die entsprechende Seite des Kundendiensts anzuzeigen.
Informationen zum Drucker 1 Rechte Seite 304,8 mm (12 Zoll) 2 Vorne 508 mm (20 Zoll) 3 Linke Seite 203,2 mm (8 Zoll) 4 Hinten 203,2 mm (8 Zoll) 5 Oben 736,6 mm (29 Zoll) 11 Druckerkonfigurationen VORSICHT - UMSTURZGEFAHR: Aus Stabilitätsgründen sind für Konfigurationen, die auf dem Boden stehen, Untersätze erforderlich. Verwenden Sie bei Druckern mit mehr als einer Zuführungsoption entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis.
Informationen zum Drucker 12 3 2 4 1 10 9 5 8 7 6 1 Druckerbedienfeld 2 Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) 3 ADZ-Fach 4 ADZ-Ablage 5 Entriegelungstaste der vorderen Klappe 6 Standard-250-Blatt-Fach 7 Optionales 250- oder 550-Blatt-Fach 8 100-Blatt-Universalzuführung 9 Papieranschlag 10 Standardablage Grundfunktionen des Scanners • • • • • Schnelles Erstellen von Kopien oder Einrichten des Druckers, um bestimmte Kopieraufträge auszuführen.
Informationen zum Drucker 13 Scannen mit der ADZ und dem Scannerglas Automatische Dokumentzuführung (ADZ) Scannerglas Die ADZ kann für mehrseitige Dokumente, auch beidseitig bedruckbare Seiten, verwendet werden. Verwenden Sie das Scannerglas für einseitige Dokumente, Buchseiten, kleine Vorlagen (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Fotopapier oder dünne Vorlagen (wie Zeitschriftenausschnitte).
Die Druckerbedienerkonsole 14 Die Druckerbedienerkonsole Verwenden des Druckerbedienfelds 1 2 3 4 9 Komponente 5 6 8 7 Beschreibung 1 Anzeige 2 Schaltfläche "Home" Zurückkehren zum Startbildschirm. 3 Tipps Öffnet ein Dialogfeld mit kontextbezogenen Hilfeinformationen. 4 Schaltfläche "Alles löschen/Zurücksetzen" Zurücksetzen einer Funktion, z. B. Kopier-, Fax- oder Scanfunktion, auf die Standardeinstellungen. 5 Tastatur Eingabe von Zahlen, Buchstaben oder Symbolen.
Die Druckerbedienerkonsole 15 Kontrollleuchte Druckerstatus Rot blinkend Der Drucker wartet auf eine Aktion des Benutzers. Energiesparmodus-Taste leuchtet Druckerstatus Aus Der Drucker ist ausgeschaltet, inaktiv oder im Status "Bereit". Konstant gelb Der Drucker befindet sich im Energiesparmodus. Gelb blinkend Der Drucker wechselt in den Ruhemodus oder wird daraus zurückgeholt. Blinkt für 0,1 Sekunde gelb und erlischt anschließend für 1,9 Das Drucker befindet sich im Ruhemodus. Sekunden.
Die Druckerbedienerkonsole Symbol 7 16 Funktion Status/Material • Zeigt eine Druckerwarnung oder Fehlermeldung an, sobald der Drucker einen Benutzereingriff erfordert, um die Verarbeitung fortzusetzen. • Weitere Informationen zur Druckerwarnung oder Fehlermeldung und wie Sie die Meldung löschen. Folgende Elemente können ebenfalls auf dem Startbildschirm angezeigt werden: Option Funktion Angehaltene Aufträge durchsuchen Durchsuchen der aktuellen angehaltenen Aufträge.
Die Druckerbedienerkonsole 17 Drücken Sie auf das Symbol Funktion 1 Optionsfeld Aktiviert oder deaktiviert ein Element. 2 Nach-oben-Pfeil Blättert nach oben. 3 Nach-unten-Pfeil Blättert nach unten. 4 Zustimmen-Taste Speichert eine Einstellung. 5 Taste Abbrechen • Bricht eine Aktion oder eine Auswahl ab. • Rückkehr zum vorherigen Bildschirm. Berühren Sie Funktion Kehren Sie zum Startfenster zurück. Öffnen Sie das kontextbezogene Hilfedialogfeld auf dem Druckerbedienfeld.
Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen 18 Einrichten und Verwenden der StartbildschirmAnwendungen Hinweise: • Startbildschirm, Symbole und Schaltflächen können abhängig von den Anpassungs- und Verwaltungseinstellungen des Startbildschirms sowie aktiven eingebetteten Lösungen variieren. • Möglicherweise sind weitere Lösungen und Anwendungen erhältlich. Weitere Informationen finden Sie unter http://support.lexmark.
Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen 19 Zugriff auf den Embedded Web Server Der Embedded Web Server ist die Druckerwebseite, über die Sie Druckereinstellungen anzeigen und remote konfigurieren können, wenn Sie sich nicht in der Nähe des Druckers befinden.
Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen 20 Funktion Funktion Mehrfachversand Scannen Sie ein Dokument, und senden Sie es dann an mehrere Ziele. Weitere Informationen finden Sie unter "Einrichten des Mehrfachversands" auf Seite 22. Mein Kurzbefehl Erstellen Sie Kurzbefehle direkt im Startbildschirm des Druckers. Weitere Informationen finden Sie unter "Verwenden von 'Meine Kurzwahl'" auf Seite 22.
Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen Option 21 Funktion Optimieren Sie Arbeitsprozesse, indem Sie häufig verwendete Online-Formulare direkt im Startbildschirm des Druckers suchen und drucken. Hinweis: Der Drucker muss über eine Zugriffsberechtigung für den Netzwerkordner bzw. die FTP-Site oder Website mit dem gespeicherten Lesezeichen verfügen.
Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen 22 3 Ändern Sie ggf. die Standardscanoptionen. • Standardfach: Wählen Sie das Standardfach für den Druck gescannter Bilder aus. • Standardanzahl an Kopien: Geben Sie die Anzahl der Kopien ein, die bei der Verwendung der Anwendung automatisch gedruckt werden sollen. • Standardeinstellung für den Kontrast: Legen Sie einen Wert fest, um den der Kontrast beim Ausdruck des gescannten Ausweises erhöht oder verringert wird.
Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen Option 23 Funktion Scannen Sie ein Dokument, und senden Sie es dann an mehrere Ziele. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass auf der Druckerfestplatte ausreichend Speicherplatz vorhanden ist. 1 Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein. Hinweis: Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an.
Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen 24 1 Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein. Hinweis: Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. 2 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Klicken Sie auf Scannen an Netzwerk einrichten >Klicken Sie hier.
Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen 25 Exportieren und Importieren einer Konfiguration Sie können Konfigurationseinstellungen in eine Textdatei exportieren, die dann importiert werden können, um die Einstellungen auf andere Drucker anzuwenden. 1 Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein. Hinweis: Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an.
Konfiguration eines weiteren Druckers 26 Konfiguration eines weiteren Druckers Installieren interner Optionen VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese auch aus und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab.
Konfiguration eines weiteren Druckers 27 Zugreifen auf die Steuerungsplatine VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Sind weitere Geräte am Drucker angeschlossen, schalten Sie auch diese aus und ziehen Sie alle am Drucker angeschlossenen Kabel heraus.
Konfiguration eines weiteren Druckers 28 4 3 1 Steckplatz für Speicherkarten 2 Steckplatz für Optionskarten 3 Drucker-Festplattensteckplatz 4 Lexmark ISP (Internal Solutions Port)-Anschluss 2 1 4 Schließen Sie die Schutzabdeckung und dann die Abdeckung.
Konfiguration eines weiteren Druckers 29 3 Richten Sie die Aussparung (1) an der Speicherkarte am Vorsprung (2) auf dem Steckplatz aus. 1 2 4 Drücken Sie die Speicherkarte gerade in den Steckplatz und schieben Sie die Karte dann in Richtung der Steuerungsplatinenwand, bis sie hörbar einrastet. 5 Schließen Sie erst die Schutzabdeckung und anschließend die Abdeckung der Steuerungsplatine.
Konfiguration eines weiteren Druckers 30 Installieren einer optionalen Karte VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese auch aus und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab.
Konfiguration eines weiteren Druckers 31 4 Drücken Sie die Karte wie in der Abbildung gezeigt fest in den Steckplatz. Warnung - Mögliche Schäden: Ein unsachgemäßer Einbau der Karte kann Schäden an der Karte und an der Steuerungsplatine zur Folge haben. Hinweis: Der Steckverbinder auf der Karte muss über die gesamte Länge bündig an der Steuerungsplatine anliegen. 5 Schließen Sie erst die Schutzabdeckung und anschließend die Abdeckung der Steuerungsplatine.
Konfiguration eines weiteren Druckers 32 VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Sind weitere Geräte am Drucker angeschlossen, schalten Sie auch diese aus und ziehen Sie alle am Drucker angeschlossenen Kabel heraus.
Konfiguration eines weiteren Druckers 33 Hinweis: Achten Sie darauf, das kurze, am weißen Anschluss angebrachte Kabel zu entfernen und zu entsorgen. 1 ISP-Lösung 2 Schraube zum Befestigen der ISP-Lösung an der Halterung 3 ISP-Außenabdeckung 4 Schrauben zum Befestigen der ISP-Metallhalterung am Druckerrahmen 5 Kunststoffhalterung 6 Langes ISP-Kabel 4 Setzen Sie die Kunststoffhalterung in die ISP-Außenabdeckung ein, bis sie hörbar einrastet.
Konfiguration eines weiteren Druckers 6 Befestigen Sie die ISP-Lösung mithilfe der langen Schraube an der Kunststoffhalterung. 7 Ziehen Sie die beiden Schrauben am unteren Ende der ISP-Lösung fest.
Konfiguration eines weiteren Druckers 8 Stecken Sie den weißen Stecker des Schnittstellenkabels der ISP-Lösung in den weißen Anschluss am ISP. 9 Positionieren Sie die ISP-Außenabdeckung in einem Winkel, indem Sie die linken Scharniere zuerst einhängen.
Konfiguration eines weiteren Druckers 10 Lassen Sie den übrigen Teil der Abdeckung herunter und schieben Sie die Abdeckung nach rechts. 11 Führen Sie das ISP-Kabel durch die Öffnung in der Schutzabdeckung der Steuerungsplatine.
Konfiguration eines weiteren Druckers 37 12 Öffnen Sie die Schutzabdeckung mithilfe des grünen Griffs. 1 2 13 Stecken Sie den blauen Stecker des Schnittstellenkabels der ISP-Lösung in den blauen Anschluss an der Steuerungsplatine. Hinweis: Wenn eine Druckerfestplatte installiert ist, muss diese entfernt werden. Weitere Informationen finden Sie unter "Entfernen einer Druckerfestplatte" auf Seite 41.
Konfiguration eines weiteren Druckers 38 14 Schließen Sie die Schutzabdeckung. 15 Schließen Sie die ISP-Außenabdeckung. Hinweis: Nach der Installation der Druckersoftware und eventueller Hardwareoptionen ist es möglicherweise erforderlich, die Optionen im Druckertreiber manuell hinzuzufügen, um sie für Druckaufträge zur Verfügung zu stellen. Weitere Informationen finden Sie unter "Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber" auf Seite 47.
Konfiguration eines weiteren Druckers 39 Einsetzen einer Druckerfestplatte VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Sind weitere Geräte am Drucker angeschlossen, schalten Sie auch diese aus und ziehen Sie alle am Drucker angeschlossenen Kabel heraus.
Konfiguration eines weiteren Druckers 40 c Richten Sie die Schrauben an der Druckerfestplatte auf die Aufnahmen an der Halterung der Steuerungsplatine aus und schieben Sie dann die Druckerfestplatte auf die Halterungen.
Konfiguration eines weiteren Druckers 41 d Ziehen Sie die beiden Schrauben fest. 4 Schließen Sie erst die Schutzabdeckung und anschließend die Abdeckung der Steuerungsplatine. Hinweis: Nach der Installation der Druckersoftware und eventueller Hardware-Optionen ist es möglicherweise erforderlich, die Optionen im Druckertreiber manuell hinzuzufügen, um sie für Druckaufträge verfügbar zu machen. Weitere Informationen finden Sie unter "Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber" auf Seite 47.
Konfiguration eines weiteren Druckers 42 3 Ziehen Sie den Stecker des Druckerfestplattenkabels aus dem Anschluss auf der Steuerungsplatine und lassen Sie das andere Ende des Kabels an der Druckerfestplatte befestigt. Drücken Sie den Bügel am Stecker des Schnittstellenkabels zusammen, um die Verriegelung zu lösen, bevor Sie das Kabel abziehen. 4 Fassen Sie die Druckerfestplatte an den Kanten und nehmen Sie sie dann aus dem Drucker heraus.
Konfiguration eines weiteren Druckers 43 Weitere Informationen zum Installieren eines Druckerunterschranks, eines optionalen 250- oder 550-Blatt-Fachs oder eines Abstandshalters finden Sie in der mit der Option gelieferten Installations-Kurzanleitung. Einsetzen optionaler Fächer VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Der Drucker wiegt über 18 kg und zum sicheren Anheben sind mindestens zwei kräftige Personen notwendig.
Konfiguration eines weiteren Druckers 3 Ziehen Sie das Fach aus dem Unterteil heraus. 4 Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial aus dem Fachinneren. 5 Schieben Sie das Fach in das Unterteil hinein. 6 Legen Sie das Fach in die Nähe des Druckers. 7 Richten Sie den Drucker am Fach aus und setzen Sie den Drucker langsam auf das Fach. Hinweis: Die optionalen Fächer rasten beim Übereinandersetzen ein.
Konfiguration eines weiteren Druckers 45 8 Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an und schalten Sie den Drucker ein. 2 1 Hinweise: • Nach der Installation der Druckersoftware und eventueller Hardware-Optionen ist es möglicherweise erforderlich, die Optionen im Druckertreiber manuell hinzuzufügen, um sie für Druckaufträge verfügbar zu machen. Weitere Informationen finden Sie unter "Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber" auf Seite 47.
Konfiguration eines weiteren Druckers 46 Anschließen von Kabeln VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Verwenden Sie die Faxfunktion nicht während eines Gewitters. Während eines Gewitters sollten Sie dieses Produkt nicht konfigurieren (z. B. die Faxfunktion), es nicht an elektronische Geräte anschließen und nicht mit Kabeln verbinden (z. B. mit einem Netzkabel oder Telefon). Schließen Sie den Drucker über ein USB-Kabel oder zur Verwendung im Netzwerk über ein Ethernet-Kabel an den Computer an.
Konfiguration eines weiteren Druckers Element Beschreibung 7 USB-Druckeranschluss Anschließen des Druckers an einen Computer. 8 Sicherungsvorrichtung Anbringen eines Schlosses, um den Drucker an seinem Standort zu sichern. Einrichten der Druckersoftware Installieren des Druckers 1 Sie benötigen eine Kopie des Softwareinstallationspakets. 2 Führen Sie das Installationsprogramm aus, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm. 3 Fügen Sie den Drucker für Macintosh-Benutzer hinzu.
Konfiguration eines weiteren Druckers 48 Arbeiten im Netzwerk Hinweise: • Vor der Einrichtung des Druckers in einem WLAN sollten Sie einen MarkNet N8350 WLAN-Adapter für die Druckermodelle MX510de, MX511de und MX511dhe bzw. einen MarkNet N8352 WLAN-Adapter für das Druckermodell MX410de erwerben. Informationen zum Installieren des WLAN-Adapters finden Sie in der mitgelieferten Installations-Kurzanleitung. • Ein Service Set Identifier (SSID) ist ein Name, der einem Drahtlosnetzwerk zugewiesen wurde.
Konfiguration eines weiteren Druckers 49 • Sicherheitsmethode: Bei der Sicherheitsmethode gibt es vier grundlegende Optionen: – WEP-Schlüssel Wenn Ihr Netzwerk mehr als einen WEP-Schlüssel nutzt, können Sie bis zu vier Schlüssel in die vorgesehenen Felder eingeben. Wählen Sie den Schlüssel aus, der derzeit im Netzwerk genutzt wird, d. h., wählen Sie den standardmäßigen WEP-Sendeschlüssel aus.
Konfiguration eines weiteren Druckers Option Beschreibung Nach Netzwerken suchen Zeigt verfügbare WLAN-Verbindungen an. 50 Hinweis: In diesem Menü werden alle gesicherten oder ungesicherten SSIDs angezeigt, die übertragen wurden. Netzwerknamen eingeben Dient zum manuellen Eingeben der SSID. Hinweis: Achten Sie darauf, die korrekte SSID einzugeben. Wi‑Fi Protected Setup Verbindet den Drucker mithilfe von Wi-Fi Protected Setup mit einem WLAN.
Konfiguration eines weiteren Druckers 51 Verbinden des Druckers mit einem WLAN mit dem Embedded Web Server Stellen Sie zu Beginn Folgendes sicher: • Der Drucker ist vorübergehend mit einem Ethernet-Netzwerk verbunden. • Ein WLAN-Adapter ist in Ihrem Drucker installiert und funktioniert ordnungsgemäß. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung, die im Lieferumfang des Teils enthalten ist. 1 Öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein.
Konfiguration eines weiteren Druckers 52 Für Macintosh-Benutzer 1 Navigieren Sie in den Systemeinstellungen im Apple-Menü zur Druckerliste, und wählen Sie dann + >IP. 2 Geben Sie die IP-Adresse in das Adressfeld ein. 3 Wenden Sie die Änderungen an. Einrichten des seriellen Drucks Verwenden Sie den seriellen Druck, wenn der Computer weit entfernt vom Drucker ist. Konfigurieren Sie den Drucker und den Computer nach der Installation des seriellen Anschlusses oder des Kommunikationsanschlusses (COM).
Konfiguration eines weiteren Druckers 53 Drucken einer Netzwerk-Konfigurationsseite Wenn der Drucker in ein Netzwerk eingebunden ist, drucken Sie zur Überprüfung der Netzwerkverbindung eine Netzwerk-Konfigurationsseite. Auf dieser Seite finden Sie außerdem wichtige Informationen für die Konfiguration des Netzwerkdrucks.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 54 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Die Auswahl und die Handhabung von Papier und Spezialdruckmedien können sich auf die Zuverlässigkeit des Drucks auswirken. Weitere Informationen finden Sie unter "Vermeiden von Papierstaus" auf Seite 231 und"Aufbewahren von Papier" auf Seite 72.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 55 2 Drücken Sie den Breitenführungshebel zusammen und schieben Sie ihn an die richtige Position für das einzulegende Papierformat.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 56 3 Drücken Sie den Längenführungshebel zusammen und schieben Sie ihn an die richtige Position für das einzulegende Papierformat. 1 2 Hinweise: • Drücken Sie den Längenführungshebel zusammen und schieben Sie ihn für einige Papierformate wie Letter, Legal und A4 rückwärts, um ihn an die Länge des einzulegenden Papierformats anzupassen.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 57 4 Biegen Sie den Stapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. 5 Legen Sie den Papierstapel ein.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 58 Hinweise: • Legen Sie die Medien bei Verwendung von recyceltem oder vorgedrucktem Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein. • Legen Sie vorgelochtes Papier so ein, dass die Lochungen an der Oberkante zur Vorderseite des Fachs weisen. • Legen Sie Briefbögen mit der Druckseite nach unten so ein, dass die obere Blattkante zur Vorderseite des Fachs weist.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 59 6 Setzen Sie die Zuführung ein. 7 Stellen Sie Papierformat und die Papiersorte auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Papier" entsprechend dem in das Fach eingelegten Papier ein. Hinweis: Stellen Sie das Papierformat und die Papiersorte richtig ein, um Papierstaus und Probleme mit der Druckqualität zu vermeiden. Einlegen von Druckmedien in die Universalzuführung Verwenden Sie die Universalzuführung, um verschiedene Papierformate und -sorten bzw.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 60 a Ziehen Sie die Verlängerung der Universalzuführung aus. b Ziehen Sie die Verlängerung vorsichtig aus, bis die Universalzuführung vollständig herausgezogen und geöffnet ist.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 61 2 Drücken Sie den Hebel an der linken Breitenführung zusammen und schieben Sie die Führungen an die für das eingelegte Papier vorgesehene Position. 3 Bereiten Sie das einzulegende Papier oder Spezialdruckmedium vor. • Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 62 4 Legen Sie das Papier oder die Spezialdruckmedien in das Fach ein. Hinweise: • Legen Sie Papier oder Spezialdruckmedien nicht mit Gewalt in die Universalzuführung ein. • Stellen Sie sicher, dass das Papier bzw. die Spezialdruckmedien die Markierung für die maximale Füllhöhe an den Papierführungen nicht überschreiten. Durch Überladen der Zuführung können Papierstaus entstehen.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 63 • Legen Sie Briefbögen so ein, dass die Druckseite nach oben weist und die Oberkante zuerst in den Drucker eingezogen wird. Legen Sie Briefbögen beim beidseitigen Druck (Duplex) so ein, dass die Druckseite nach unten weist und die Unterkante zuerst in den Drucker eingezogen wird.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 64 • Legen Sie Briefumschläge mit der Umschlagklappe nach unten so ein, dass die Umschlagklappe zur linken Seite weist. Warnung - Mögliche Schäden: Es dürfen keine Briefumschläge mit Briefmarken, Metallklammern, Haken, Fenstern, Fütterung oder selbstklebenden Aufklebern verwendet werden. Durch solche Briefumschläge kann der Drucker schwer beschädigt werden.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 65 Hinweis: Die Einstellungen für das Papierformat und die Papiersorte können auch am Druckerbedienfeld geändert werden. Weitere Informationen finden Sie unter "Einstellen von Papierformat und Papiersorte" auf Seite 54. Warnung - Mögliche Schäden: Das in das Fach eingelegte Papier sollte dem benutzerdefinierten Namen für die Papiersorte entsprechen, der auf dem Drucker zugewiesen wurde. Die Temperatur der Fixierstation variiert je nach angegebener Papiersorte.
Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien 66 • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß zu laden. 2 Klicken Sie auf Einstellungen >Menü "Papier" >Benutzersorten. 3 Wählen Sie einen benutzerdefinierten Namen für die Papiersorte und danach eine Papiersorte aus. Hinweis: Die Werksvorgabe für alle definierten Benutzersorten lautet "Papier". 4 Klicken Sie auf Übernehmen.
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien 67 Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Verwenden von Spezialdruckmedien Tipps für das Verwenden von Briefbögen • Verwenden Sie speziell für Laserdrucker entwickelte Briefbögen. • Führen Sie stets Testdrucke mit den Briefbögen durch, die Sie verwenden möchten, bevor Sie große Mengen kaufen. • Vor dem Einlegen von Briefbögen sollten Sie den Stapel biegen, fächern und die Kanten angleichen, um zu verhindern, dass diese aneinander haften.
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien – – – – – – – 68 Fenster, Löcher, Perforationen, Ausschnitte oder Prägungen aufweisen mit Metallklammern, Verschlussstreifen oder Metallfaltleisten versehen sind mit einem Sicherheitsverschluss versehen sind mit Briefmarken versehen sind frei liegende Klebeflächen aufweisen, wenn die Umschlagklappe zugeklebt oder geschlossen ist umgeknickte Ecken aufweisen mit einer rauen, gekräuselten oder gerippten Oberfläche versehen sind • Passen Sie die Seitenführungen an
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien 69 Tipps für das Verwenden von Karten Karten sind schwere und einschichtige Druckmedien. Sie verfügen über veränderliche Eigenschaften, wie den Feuchtigkeitsgehalt, die Stärke und die Struktur, die die Druckqualität wesentlich beeinflussen können. Führen Sie stets Testdrucke mit den Karten durch, die Sie verwenden möchten, bevor Sie große Mengen kaufen.
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien 70 Glättegrad Der Glättegrad von Papier hat direkten Einfluss auf die Druckqualität. Wenn Papier zu rau ist, kann der Toner nicht richtig auf dem Papier fixiert werden. Wenn das Papier zu glatt ist, können Einzugsprobleme oder Probleme mit der Druckqualität auftreten. Verwenden Sie Papier mit einem Glättewert zwischen 100 und 300 Sheffield-Punkten, wobei die beste Druckqualität bei einer Glätte zwischen 150 und 250 Sheffield-Punkten erzielt wird.
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien 71 • Vermeiden Sie Papier mit einer rauen oder stark strukturierten Oberfläche. Verwenden Sie Papier, das mit hitzebeständigen und für die Verwendung in Xerokopierern vorgesehenen Farben bedruckt wurde. Die Farbe muss Temperaturen von bis zu 230 °C standhalten können, ohne dass ein Schmelzprozess eintritt oder gefährliche Dämpfe freigesetzt werden. Verwenden Sie Farben, die nicht durch das Harz im Toner beeinträchtigt werden.
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien 72 Deshalb versucht Lexmark, Kunden und Partner dazu zu bewegen, den Einfluss von Papier zu minimieren. Die Verwendung von Recyclingpapier ist eine Möglichkeit. Die Vermeidung verschwenderischen und unnötigen Papierverbrauchs ist eine andere. Lexmark bietet Kunden zahlreiche Möglichkeiten, Verschwendung beim Drucken und Kopieren zu minimieren.
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien 73 • Legen Sie keine Gegenstände auf Papierpaketen ab. • Nehmen Sie das Papier erst aus dem Karton oder der Verpackung, wenn Sie es in den Drucker einlegen möchten. Das Papier bleibt sauber, trocken und plan, wenn Sie es im Karton oder in der Verpackung aufbewahren.
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Papierformat und Maße Standard-250Blatt-Fach 74 Optionales Universalzuführung 250- oder 550Blatt-Fach ADZ Scannerglas Oficio (Mexiko) 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 Zoll) Beidseitiger Druck 2 Folio 215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 Zoll) 2 Statement 139,7 x 215,9 mm (5,5 x 8,5 Zoll) X Universal3 76,2 x 127 mm (3 x 5 Zoll) bis 215,9 x 359,92 mm (8,5 x 14,17 Zoll) 7 3/4 Briefumschlag (Monarch) 4 X X X X 9 Briefumschlag 98,4 x 226,1 mm (3,875 x 8,9 Zoll) X
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Papierformat und Maße Standard-250Blatt-Fach Anderer Briefumschlag 85,7 x 165 mm bis 215,9 x 355,6 mm (3,375 x 6,50 Zoll) bis 8,5 x 14 Zoll) X 75 Optionales Universalzuführung 250- oder 550Blatt-Fach ADZ Scannerglas X X Beidseitiger Druck X 5 1 Papier wird nur unterstützt, wenn die Einstellung für das Papierformat auf "Universal" eingestellt ist. 2 Papier wird nur in den Druckermodellen MX510de, MX511de und MX511dhe unterstützt.
Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Papiersorte 250- oder 550- Universalzuführung Blatt-Fach 76 Duplex-Modus ADZ Scannerglas Schweres Papier Rau/Baumwolle X Benutzersorte [x] 1 Der Drucker kann gelegentlich zum Bedrucken von einseitig bedruckbaren Papieretiketten verwendet werden, die für Laserdrucker entwickelt wurden. Es wird empfohlen, maximal 20 Papieretikettenbögen pro Monat zu bedrucken. Vinyl-, Apotheken- und beidseitige Etiketten werden nicht unterstützt.
Drucken 77 Drucken Drucken von Formularen und Dokumenten Drucken von Formularen Verwenden Sie die Anwendung "Formulare und Favoriten", um schnell und einfach auf häufig verwendete Formulare oder andere regelmäßig gedruckte Inhalte zuzugreifen. Bevor Sie die Anwendung verwenden können, muss sie auf dem Drucker eingerichtet werden. Weitere Informationen finden Sie unter "Einrichten von Forms and Favorites" auf Seite 20.
Drucken 78 Anpassen des Tonerauftrags Verwendung des Embedded Web Server 1 Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein. Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß zu laden.
Drucken 79 Hinweise: • Wenn ein Flash-Laufwerk installiert ist, wird auf dem Startbildschirm des Druckers ein FlashLaufwerkssymbol angezeigt. • Wenn Sie das Flash-Laufwerk in einer Situation anschließen, in der ein Benutzereingriff erforderlich ist (beispielsweise bei Papierstaus), ignoriert der Drucker das Flash-Laufwerk. • Wenn Sie das Flash-Laufwerk anschließen, während der Drucker gerade andere Aufträge verarbeitet, wird die Meldung Belegt auf dem Druckerdisplay angezeigt.
Drucken 80 • USB-Flash-Laufwerke müssen das FAT-Dateisystem (File Allocation Tables) unterstützen. Geräte, die mit dem NTFS-System (New Technology File System) oder anderen Dateisystemen formatiert sind, werden nicht unterstützt. Empfohlene Flash-Laufwerke Dateityp • Lexar JumpDrive FireFly (512 MB und 1 GB) Dokumente: • .pdf • SanDisk Cruzer Micro (512 MB und 1 GB) • Sony Micro Vault Classic (512 MB und 1 GB) • .xps Bilder: • • • • • • • • .dcx .gif .jpeg oder .jpg .bmp .pcx .tiff oder .tif .png .
Drucken 81 Funktion Funktion Max. ungültige PINs Beschränkt die Anzahl ungültiger PIN-Eingaben. Hinweis: Ist der Grenzwert erreicht, werden die Druckaufträge für diesen Benutzernamen und diese PIN gelöscht. Ablauffrist für vertrauliche Aufträge Hält Druckaufträgen auf dem Computer zurück, bis Sie am Druckerbedienfeld die PIN eingeben. Hinweis: Die PIN wird vom Computer aus festgelegt. Sie muss vierstellig sein und kann die Ziffern 0 bis 9 enthalten.
Drucken 82 6 Geben Sie den Druckauftrag vom Startbildschirm des Druckers frei. • Wechseln Sie bei vertraulichen Druckaufträgen zu: Angehaltene Aufträge > Benutzernamen auswählen >Vertrauliche Aufträge > PIN eingeben >Drucken • Wechseln Sie bei anderen Druckaufträgen zu: Angehaltene Aufträge > Benutzernamen auswählen > Druckauftrag auswählen > Anzahl der Exemplare angeben >Drucken Macintosh-Benutzer 1 Wählen Sie bei geöffnetem Dokument Ablage >Drucken.
Drucken 83 Drucken von Informationsseiten Drucken von Schriftartmusterlisten 1 Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: > Berichte > Schriftarten drucken 2 Drücken Sie PCL-Schriften oder PostScript-Schriften. Drucken von Verzeichnislisten In einer Verzeichnisliste werden die im Flash-Speicher oder auf der Druckerfestplatte gespeicherten Ressourcen aufgeführt.
Kopieren 84 Kopieren Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas Die ADZ kann für mehrseitige Dokumente, einschließlich beidseitig bedruckbarer Seiten, verwendet werden. Verwenden Sie das Scannerglas für einseitige Dokumente, Buchseiten, kleine Vorlagen (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Fotopapier oder dünne Vorlagen (wie Zeitschriftenausschnitte).
Kopieren 85 • Die ADZ-Kontrollleuchte leuchtet, wenn das Papier korrekt eingelegt wurde. 2 Passen Sie die Papierführungen an. 3 Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: Kopie > Kopiereinstellungen festlegen > Kopieren Kopieren über das Scannerglas 1 Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten in die obere linke Ecke des Scannerglases.
Kopieren 86 3 Wechseln Sie zu: Kopieren auf > Fach mit den Folien auswählen >Kopieren Falls keine Fächer mit Folien vorhanden sind, wechseln Sie zu: Manuelle Zuführung > gewünschtes Folienformat auswählen >Folien 4 Legen Sie Folien in die Universalzuführung ein und drücken Sie dann Kopieren.
Kopieren 87 3 Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: Kopieren >Kopieren von > Format des Originaldokuments auswählen 4 Wechseln Sie zu: Kopieren auf > neues Format für die Kopie auswählen >Kopieren Hinweis: Bei Auswahl eines Papierformats, das von der Größe im Feld "Kopieren von" abweicht, wird die Größe vom Drucker automatisch angepasst.
Kopieren 88 Beispiel 2: Kopieren auf ein Papierformat 1 Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Hinweise: • Postkarten, Fotos, kleine Vorlagen, Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie z. B. Zeitschriftenausschnitte) dürfen nicht in das ADZ-Fach eingelegt werden. Legen Sie diese Medien auf das Scannerglas.
Kopieren 89 • Die ADZ-Kontrollleuchte leuchtet, sobald das Papier ordnungsgemäß eingelegt ist. 2 Wenn Sie ein Dokument in die ADZ einlegen, müssen Sie die Papierführungen anpassen. 3 Drücken Sie auf dem Startbildschirm Kopieren. 4 Berühren Sie im Bereich "Skalieren" oder , um Ihre Kopien zu vergrößern oder zu verkleinern. Hinweise: • Die Werksvorgabe für "Skalieren" ist "Automatisch".
Kopieren 90 • Zeitung: Das Originaldokument stammt aus einer Zeitung. • Andere: Das Originaldokument wurde mit einem anderen oder unbekannten Drucker gedruckt. 7 Drücken Sie >Kopieren. Sortieren von Kopien Beim Drucken mehrerer Exemplare eines mehrseitigen Dokuments können Sie den Drucker so einstellen, dass das Dokument sortiert oder nicht sortiert ausgedruckt wird.
Kopieren 91 4 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Zwischen Kopien • Zwischen Aufträgen • Zwischen Seiten • Aus 5 Drücken Sie >Kopieren. Kopieren mehrerer Seiten auf ein einzelnes Blatt Um Papier zu sparen, können Sie entweder zwei oder vier aufeinander folgende Seiten eines mehrseitigen Dokuments auf ein einzelnes Blatt Papier kopieren. Hinweise: • Das Papierformat muss auf "Letter", "Legal", "A4" oder "JIS B5" eingestellt sein. • Das Kopierformat muss auf 100% eingestellt sein.
Kopieren 92 • Die ADZ-Kontrollleuchte leuchtet, sobald das Papier ordnungsgemäß eingelegt ist. 2 Wenn Sie ein Dokument in die ADZ einlegen, müssen Sie die Papierführungen anpassen. 3 Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: Kopieren >Kopf-/Fußzeile 4 Wählen Sie Kopfzeile oder Fußzeile und drücken Sie . 5 Wählen Sie aus, wo Sie die Kopf- oder Fußzeile einfügen möchten, wählen Sie eine Textoption und drücken Sie .
Kopieren 93 Auf der Anzeige wird die Meldung Abbrechen angezeigt. Nachdem der Auftrag abgebrochen wurde, wird der Bildschirm "Kopieren" angezeigt. Abbrechen eines Kopiervorgangs während des Seitenausdrucks 1 Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld Auftrag abbrechen oder drücken Sie auf der Tastatur . 2 Drücken Sie den abzubrechenden Auftrag und dann Ausgewählte Aufträge löschen. Hinweis: Wenn Sie zurückzukehren.
Kopieren 94 Skalieren Mit dieser Option können Sie das Dokument von 25 % bis 400 % der Größe des Originaldokuments skalieren. Sie können auch die automatische Skalierung festlegen. • Beim Kopieren auf ein anderes Papierformat, z. B. von "Legal" auf "Letter", legen Sie für die Papierformate unter "Kopieren von" und "Kopieren auf" fest, dass das Scanbild automatisch an das zum Kopieren verwendete Papierformat angepasst werden soll.
Kopieren 95 • Andere: Das Originaldokument wurde mit einem anderen oder unbekannten Drucker gedruckt. • Foto/Film: Das Originaldokument ist ein Foto von einem Film. • Druckerzeugnisse: Das Originaldokument wurde mit einer Druckerpresse erzeugt. Erweiterte Duplexeinstellungen Mit dieser Option kann die Ausrichtung des Dokuments festlegt und angegeben werden, ob die Dokumente einseitig oder beidseitig bedruckt und wie sie gebunden sind.
Kopieren 96 Kopf-/Fußzeile Mit dieser Option können Sie eine Kopf- oder Fußzeile einfügen und ihre Position auf einer Seite festlegen. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • • • • Bates-Nummer Benutzerdef. Text Datum/Uhrzeit Seitenzahl Papier sparen Mit dieser Option können zwei oder mehr Seiten eines Originaldokuments auf derselben Seite gedruckt werden. "Papier sparen" wird auch als N-Seitendruck (Mehrseitendruck) bezeichnet, wobei N für die Anzahl der Seiten steht.
E-Mails 97 E-Mails Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas Verwenden Sie die ADZ für mehrseitige Dokumente. Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Dokumente (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie Zeitungsausschnitte). Mit dem Drucker können Sie gescannte Dokumente auf drei Arten an einen oder mehrere Empfänger per E-Mail versenden.
E-Mails 98 Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß zu laden. 2 Klicken Sie auf Einstellungen. 3 Klicken Sie in der Spalte "Andere Einstellungen" auf Kurzwahlen verwalten >E-Mail-Kurzwahlen - Einrichtung.
E-Mails 99 Versenden eines Dokuments per E-Mail Es gibt verschiedene Möglichkeiten, mit dem Drucker gescannte Dokumente an einen oder mehrere Empfänger per EMail zu versenden. Sie können die E-Mail-Adresse eingeben, eine Kurzwahlnummer verwenden oder die Adresse aus einem Adressbuch auswählen. Sie können den Mehrfachversand oder die Anwendung "Meine Verknüpfung" auf dem Startbildschirm des Druckers verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter "Aktivieren der Startbildschirmanwendungen" auf Seite 20.
E-Mails 100 3 Drücken Sie #, geben Sie die Kurzwahlnummer über die Tastatur ein und drücken Sie dann Um weitere Empfänger einzugeben, drücken Sie Kurzwahlnummer ein. 4 Berühren Sie . und geben dann die hinzuzufügende E-Mail-Adresse oder >Per E-Mail senden. Versenden von E-Mails mit dem Adressbuch 1 Legen Sie ein Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in das ADZ-Fach ein oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.
E-Mails 101 4 Drücken Sie Betreff > E-Mail-Betreff eingeben > 5 Drücken Sie Nachricht > Nachricht eingeben > . . Ändern des Ausgabedateityps 1 Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in das ADZ-Fach ein oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Hinweise: • Postkarten, Fotos, kleine Vorlagen, Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie z. B. Zeitschriftenausschnitte) dürfen nicht in das ADZ-Fach eingelegt werden.
E-Mails 102 Informationen zu E-Mail-Optionen Empfänger Über diese Option können Sie den Empfänger für Ihre E-Mail eingeben. Sie können mehrere E-Mail-Adressen eingeben. Betreff Über diese Option können Sie eine Betreffzeile für Ihre E-Mail eingeben. Nachricht Über diese Option können Sie eine Nachricht eingeben, die mit dem gescannten Anhang gesendet wird. Dateiname Mit dieser Option können Sie den Dateinamen des Anhangs ändern.
E-Mails 103 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • PDF: Es wird eine Datei mit mehreren Seiten erstellt. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "PDF". • Sichere PDF-Datei: Mit dieser Option wird eine verschlüsselte PDF-Datei erstellt, die den Dateiinhalt vor unbefugtem Zugriff schützt. • TIFF: Mit dieser Option werden eine oder mehrere Dateien erstellt.
E-Mails 104 Scanvorschau Mit dieser Option wird die erste Seite des Bildes angezeigt, bevor es in die E-Mail eingefügt wird. Nachdem die erste Seite gescannt ist, wird der Scanvorgang unterbrochen und eine Vorschau angezeigt. Hinweis: Diese Option wird nur angezeigt, wenn eine ordnungsgemäß funktionierende Druckerfestplatte installiert ist. Übertragungsprotokoll Mit dieser Option wird das Übertragungsprotokoll bzw. das Übertragungsfehlerprotokoll gedruckt.
Faxen 105 Faxen Hinweis: Die Faxfunktion ist nur auf ausgewählten Druckermodellen verfügbar. Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas Die ADZ kann für mehrseitige Dokumente, einschließlich beidseitig bedruckbarer Seiten, verwendet werden. Verwenden Sie das Scannerglas für einseitige Dokumente, Buchseiten, kleine Vorlagen (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Fotopapier oder dünne Vorlagen (wie Zeitschriftenausschnitte).
Faxen 106 Ersteinrichtung des Faxgeräts In vielen Ländern und Regionen müssen ausgehende Faxnachrichten in einem Bereich oben oder unten auf jeder übertragenen Seite oder auf der ersten übertragenen Seite folgende Informationen enthalten: Faxname (Kennung des Unternehmens, einer anderen juristischen Person oder der Privatperson, das/die die Nachricht sendet) und Faxnummer (Telefonnummer des sendenden Faxgeräts, Unternehmens, einer anderen juristischen Person oder der Privatperson).
Faxen 107 4 Geben Sie im Feld "Faxnummer" die Faxnummer des Druckers ein. 5 Klicken Sie auf Senden. Auswählen einer Faxverbindung Szenario 1: Standardtelefonleitung Einrichtung 1: Der Drucker ist an eine eigene Faxleitung angeschlossen Anschließen: 1 Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Druckers enthalten ist, an den Anschluss Druckers an. 2 Schließen Sie das andere Ende des Telefonkabels an einer aktiven analogen Telefonanschlussdose an.
Faxen 108 Tipps für diese Einrichtung: • Sie können Drucker für den automatischen (automatische Antwort ein) oder manuellen (automatische Antwort aus) Faxempfang einrichten. • Wenn Sie Faxnachrichten automatisch (automatische Antwort ein) empfangen möchten, richten Sie den Drucker so ein, dass er Anrufe nach einer beliebigen Anzahl von Rufzeichen entgegennimmt.
Faxen 109 An unterschiedliche Telefonbuchsen angeschlossen PHONE LINE Anschließen: 1 Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Druckers enthalten ist, an den Anschluss des Druckers an. 2 Schließen Sie das andere Ende des Telefonkabels an einer aktiven analogen Telefonanschlussdose an. Tipps für diese Einrichtung: • Wenn Ihrer Leitung nur eine Telefonnummer zugewiesen ist, müssen Sie den Drucker für den automatischen Faxempfang (automatische Antwort ein) einrichten.
Faxen 110 Einrichtung 3: Der Drucker und ein Voice Mail-Telefon verwenden eine gemeinsame Telefonleitung Anschließen: 1 Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Druckers enthalten ist, an den Anschluss des Druckers an. 2 Schließen Sie das andere Ende des Telefonkabels an einer aktiven analogen Telefonanschlussdose an. 3 Schließen Sie das Telefon an den Anschluss des Druckers an.
Faxen 111 • Sie können den Drucker auch für den automatischen Faxempfang (automatische Antwort ein) einstellen, müssen den Voice Mail-Dienst jedoch deaktivieren, wenn Sie ein Fax erwarten. Diese Einstellung eignet sich am besten, wenn Sie Voice Mail häufiger als den Faxempfang nutzen. Szenario 2: DSL (Digital Subscriber Line) Durch DSL wird Ihre normale Telefonleitung in zwei Kanäle unterteilt: Sprache und Internet.
Faxen 112 3 Um einen Computer weiter für den Internet-Zugriff zu nutzen, schließen Sie ihn an den DSL HPN-Anschluss des DSLFilters an. 4 Um ein Telefon an den Drucker anzuschließen, entfernen Sie einen möglicherweise installierten Adapterstecker vom -Anschluss des Druckers und schließen Sie das Telefon an den Anschluss an. Szenario 3: VoIP-Telefondienst Anschließen: 1 Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Druckers enthalten ist, an den Anschluss des Druckers an.
Faxen 113 Tipps für diese Einrichtung: • Um sicherzustellen, dass der Telefonanschluss am VoIP-Adapter aktiv ist, schließen Sie ein analoges Telefon an den Telefonanschluss an und überprüfen Sie, ob der Wählton zu hören ist. Falls Sie einen Wählton hören, ist der Anschluss aktiv. • Wenn Sie zwei Telefonanschlüsse für Ihre Geräte benötigen, aber keine zusätzliche Gebühr entrichten möchten, sollten Sie den Drucker nicht an den zweiten Telefonanschluss anschließen.
Faxen 114 1 Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Druckers enthalten ist, an den Anschluss des Druckers an. 2 Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den Anschluss an, der am Kabelmodem mit Telefonleitung 1 oder Telefonanschluss beschriftet ist. Hinweis: Die Anschlüsse Telefonleitung 2 oder Fax-Anschluss sind nicht immer aktiv. VoIP-Anbieter berechnen möglicherweise eine zusätzliche Gebühre für die Aktivieren des zweiten Telefonanschlusses.
Faxen 115 Einrichtung 2: Der Drucker ist an eine Telefonbuchse angeschlossen, und das Kabelmodem ist an anderer Stelle im Telefonsystem installiert 1 Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Druckers enthalten ist, an den Anschluss des Druckers an. 2 Schließen Sie das andere Ende des Telefonkabels an einer analogen Telefonanschlussdose an. 3 Schließen Sie das analoge Telefon an den Anschluss des Druckers an.
Faxen 116 Wenn die Telefonbuchsen oder die Geräte in Ihrem Telefonsystem mit dieser Verbindungsart nicht kompatibel sind, müssen Sie einen Telefonadapter verwenden. Ein Adapter für Ihr Land oder Ihre Region ist möglicherweise nicht im Lieferumfang Druckers enthalten und muss separat erworben werden. Möglicherweise ist ein Adapterstecker an den Anschluss des Druckers angeschlossen.
Faxen 117 Anschließen des Druckers an eine Telefonbuchse, die nicht dem RJ-11-Standard entspricht LINE EXT 1 Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Druckers enthalten ist, an den Anschluss des Druckers an. 2 Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den RJ-11-Adapter und den Adapter an die Telefonbuchse an.
Faxen 118 Anschließen des Druckers an eine Telefonbuchse in Deutschland Deutsche Telefonbuchsen verfügen über zwei Anschlusstypen. N-Anschlüsse eignen sich für Faxgeräte, Modems und Anrufbeantworter. Der F-Anschluss ist für Telefone ausgelegt. N F N Schließen Sie den Drucker an einen beliebigen N-Anschluss an.
Faxen 119 1 Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das im Lieferumfang des Druckers enthalten ist, an den Anschluss des Druckers an. 2 Schließen Sie das andere Ende des Telefonkabels an den RJ-11-Adapter und den Adapter an den N-Anschluss an. 3 Wenn Sie ein Telefon und einen Anrufbeantworter an dieselbe Telefonbuchse anschließen möchten, schließen Sie die Geräte wie dargestellt an. Hinweis: Entfernen Sie nicht den Adapterstecker vom Anschluss serielles Telefonsystem verwenden.
Faxen 120 • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß zu laden. 2 Klicken Sie auf Einstellungen >Faxeinstellungen >Analoge Faxeinrichtung. 3 Geben Sie im Feld "Faxname" den Namen ein, der auf allen ausgehenden Faxnachrichten gedruckt werden soll. 4 Geben Sie im Feld "Faxnummer" die Faxnummer des Druckers ein. 5 Klicken Sie auf Übernehmen.
Faxen 121 Versenden eines Faxes Es gibt verschiedene Möglichkeiten, mit dem Drucker ein Fax an einen oder mehrere Empfänger zu versenden. Sie können die E-Mail-Adresse eingeben, eine Kurzwahlnummer verwenden oder die Adresse aus einem Adressbuch auswählen. Sie können den Mehrfachversand oder die Anwendung "Meine Verknüpfung" auf dem Startbildschirm des Druckers verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter "Aktivieren der Startbildschirmanwendungen" auf Seite 20.
Faxen 122 Hinweise: • Die Faxoption ist nur zur Verwendung mit dem PostScript-Treiber oder dem Universalfaxtreiber verfügbar. Informationen zur Installation dieser Treiber finden Sie auf der CD Software und Dokumentation. • Die Faxoption muss im PostScript-Treiber auf der Registerkarte "Konfiguration" konfiguriert und aktiviert werden, bevor sie verwendet werden kann.
Faxen 123 3 Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: Fax > > Namen des Empfängers eingeben > Hinweis: Es kann jeweils nur ein Name gesucht werden. 4 Drücken Sie den Namen des Empfängers und drücken Sie dann Faxen. Faxversand zu einem bestimmten Zeitpunkt 1 Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten in die obere linke Ecke des Scannerglases.
Faxen 124 Hinweise: • Geben Sie zur Erstellung einer Kurzwahl für mehrere Nummern die Faxnummern für die Gruppe ein. • Die einzelnen Faxnummern der Gruppe sind durch einen Semikolon (;) zu trennen. 4 Weisen Sie eine Kurzwahlnummer zu. Hinweis: Wenn Sie eine Nummer eingegeben haben, die bereits verwendet wird, werden Sie aufgefordert, eine andere Nummer zu wählen. 5 Klicken Sie auf Hinzufügen.
Faxen 125 Aufhellen oder Abdunkeln einer Faxnachricht 1 Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas. Hinweise: • Postkarten, Fotos, kleine Vorlagen, Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie z. B. Zeitschriftenausschnitte) dürfen nicht in das ADZ-Fach eingelegt werden. Legen Sie diese Medien auf das Scannerglas.
Faxen 126 Abbrechen des Sendevorgangs eines ausgehenden Faxes Abbrechen eines Faxes, während die Originaldokumente noch gescannt werden • Berühren Sie bei Verwendung der ADZ die Option Auftrag abbrechen auf der Druckerbedienerkonsole, während Scannen angezeigt wird. • Berühren Sie bei Verwendung des Scannerglases Auftrag abbrechen auf der Druckerbedienerkonsole, während Scannen bzw. Nächste Seite scannen und Auftrag abschließen angezeigt werden.
Faxen 127 4 Wenn Sie "Geplant" wählen, fahren Sie mit folgenden Schritten fort: a Klicken Sie auf Fax-Halteplan. b Wählen Sie im Menü "Aktion" die Option Faxe zurückhalten. c Klicken Sie im Zeitmenü auf den Zeitpunkt, zu dem die angehaltenen Faxe freigegeben werden sollen. d Klicken Sie im Menü "Tag(e)" auf den Tag, an dem die angehaltenen Faxe freigegeben werden sollen. 5 Klicken Sie auf Hinzufügen.
Faxen • • • • • • 128 Tintenstrahl: Das Originaldokument wurde mit einem Tintenstrahldrucker gedruckt. Zeitschrift: Das Originaldokument stammt aus einer Zeitschrift. Zeitung: Das Originaldokument stammt aus einer Zeitung. Andere: Das Originaldokument wurde mit einem anderen oder unbekannten Drucker gedruckt. Foto/Film: Das Originaldokument ist ein Foto von einem Film. Druckerzeugnisse: Das Originaldokument wurde mit einer Druckerpresse erzeugt.
Faxen 129 VerzögertesSenden Mit dieser Option können Sie ein Fax zu einem späteren Zeitpunkt oder Datum senden. Erweiterte Bildfunktionen Mit dieser Option können die Einstellungen "Hintergrund entfernen", "Farbausgleich", "Blindfarbenunterdrückung", "Kontrast", "Spiegelverkehrtes Dokument", "Negativbild", "Kante zu Kante scannen", "Schattendetails", "Schärfe" und "Temperatur" vor dem Faxen des Dokuments angepasst werden.
Scannen 130 Scannen Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas Verwenden Sie die ADZ für mehrseitige Dokumente. Verwenden Sie das Scannerglas für einzelne Seiten, kleine Dokumente (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Fotopapier oder dünne Medien (wie Zeitungsausschnitte). Mit dem Scanner können Sie Dokumente direkt an einen Computer oder ein Flash-Laufwerk übermitteln. Der Computer muss nicht direkt mit dem Drucker verbunden sein, damit Sie Scan-an-PC-Bilder empfangen können.
Scannen 131 Scannen an eine FTP-Adresse Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) Scannerglas Die ADZ kann für mehrseitige Dokumente, einschließlich beidseitig bedruckbarer Seiten, verwendet werden. Verwenden Sie das Scannerglas für einseitige Dokumente, Buchseiten, kleine Vorlagen (wie Postkarten oder Fotos), Folien, Fotopapier oder dünne Vorlagen (wie Zeitschriftenausschnitte). Mit dem Scanner können Sie Dokumente direkt an einen File Transfer Protocol (FTP)-Server übermitteln.
Scannen 132 4 Geben Sie eine Kurzwahlnummer ein. Hinweis: Wenn Sie eine Nummer eingegeben haben, die bereits verwendet wird, werden Sie aufgefordert, eine andere Nummer zu wählen. 5 Klicken Sie auf Hinzufügen. Erstellen eines FTP-Kurzbefehls über das Druckerbedienfeld 1 Wechseln Sie auf dem Startbildschirm zu: FTP >FTP-Adresse > FTP-Adresse eingeben > > > Namen für den Kurzbefehl eingeben > 2 Überprüfen Sie, ob der Name und die Nummer für den Kurzbefehl richtig sind und drücken Sie dann OK.
Scannen 133 • Die ADZ-Kontrollleuchte leuchtet, sobald das Papier ordnungsgemäß eingelegt ist. 2 Wenn Sie ein Dokument in das ADZ-Fach einlegen, müssen Sie die Papierführungen anpassen. 3 Drücken Sie auf der Tastatur des Druckerbedienfelds # und geben Sie die FTP-Kurzwahlnummer ein. 4 Berühren Sie Scannen. Scannen auf einen Computer oder ein Flash-Laufwerk Automatische Dokumentzuführung (ADZ) Scannerglas Verwenden Sie die ADZ für mehrseitige Dokumente.
Scannen 134 6 Klicken Sie auf Senden. Hinweis: Wenn Sie auf Senden klicken, wird automatisch eine Kurzbefehlnummer zugewiesen. Sie können diese Kurzbefehlnummer verwenden, wenn Sie zum Scannen der Dokumente bereit sind. 7 Lesen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm zum Scanprofil. a Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach oben und der kurzen Kante zuerst in die automatische Dokumentzuführung (ADZ) oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas.
Scannen 135 • Die ADZ-Kontrollleuchte leuchtet, wenn das Papier korrekt eingelegt wurde. 2 Wenn Sie ein Dokument in die ADZ einlegen, müssen Sie die Papierführung anpassen. 3 Stecken Sie das Flash-Laufwerk in den USB-Anschluss an der Vorderseite des Druckers. Hinweis: Der Startbildschirm für das USB-Laufwerk wird angezeigt. 4 Wählen Sie den Zielordner aus und drücken Sie dann An USB-Laufwerk scannen. Hinweis: Wenn der Drucker mehr als 30 Sekunden inaktiv ist, wechselt er zurück zum Startbildschirm.
Scannen 136 Versenden als Mit dieser Option können Sie den Ausgabetyp des gescannten Bildes festlegen. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • PDF: Es wird eine Datei mit mehreren Seiten erstellt. • Sichere PDF-Datei: Verwenden Sie diese Option, um eine verschlüsselte PDF-Datei zu erstellen, die den Dateiinhalt vor unbefugtem Zugriff schützt. • TIFF: Verwenden Sie diese Option, um eine oder mehrere Dateien zu erstellen.
Scannen 137 Scanvorschau Mit dieser Option wird die erste Seite des Bildes angezeigt, bevor es in die Datei eingefügt wird. Nachdem die erste Seite gescannt ist, wird der Scanvorgang unterbrochen und eine Vorschau angezeigt. Hinweis: Diese Option wird nur angezeigt, wenn eine formatierte und ordnungsgemäß funktionierende Druckerfestplatte installiert ist. Rand löschen Mit dieser Option werden verlaufene Stellen oder Flecken an den Rändern eines Dokuments entfernt.
Druckermenüs 138 Druckermenüs Menüliste Menü "Papier" Berichte Standardeinzug Papierformat/-sorte Universal-Zufuhr konfigurieren Ersatzformat Menüeinstellungsseite Gerätestatistik Heftertest Papierstruktur Papiergewicht Papierauswahl Benutzersorten Netzwerk/Anschlüsse Sicherheit Aktive Netzwerkkarte Sicherheitseinstellungen bearbeiten Standard-Netzwerk2 Verschiedene Sicherheitseinstellungen Einstellungen Standard-USB Menü "Vertraulicher Druck" Netzwerk-Konfigurationsseite1 Parallel [x] Temporäre Dat
Druckermenüs 139 Menü Papier Menü "Standardeinzug" Option Funktion Standardeinzug Legt einen Standardpapiereinzug für alle Druckaufträge fest. Fach [x] Hinweise: Universalzuführung • Die Werksvorgabe lautet "Fach 1" (Standardfach). Papier manuell • Im Menü "Papier" muss "Universal-Zufuhr konfigurieren" auf "Kassette" gesetzt sein, damit Briefumschlag manuell "Universal-Zufuhr" als Menüoption angezeigt wird.
Druckermenüs 140 Option Beschreibung Fach [x] Sorte Normalpapier Karten Folie Recyclingpapier Etiketten Vinyletiketten Feinpost Briefumschlag Briefumschlag rau Briefbogen Vordrucke Farbpapier Leichtes Papier Schweres Papier Rau/Baumwolle Benutzersorte [x] Gibt die in die einzelnen Fächer eingelegten Papiersorten an.
Druckermenüs 141 Option Beschreibung Universal-Zufuhr Sorte Normalpapier Karten Folie Recyclingpapier Etiketten Vinyletiketten Feinpost Briefumschlag Briefumschlag rau Briefbogen Vordrucke Farbpapier Leichtes Papier Schweres Papier Rau/Baumwolle Benutzersorte [x] Gibt die in die Universalzuführung eingelegte Papiersorte an. Manuell Papierformat A4 A5 A6 JIS B5 Letter Legal Executive Oficio (Mexiko) Folio Statement Universal Gibt das manuell eingelegte Papierformat an.
Druckermenüs 142 Option Beschreibung Manuell Briefumschlagformat Gibt das Format des manuell eingelegten Briefumschlags an. 7 3/4 Briefumschlag Hinweis: Die Werksvorgabe für die USA lautet "10 Briefumschlag". Die internationale 9 Briefumschlag Werksvorgabe lautet "DL Briefumschlag". 10 Briefumschlag DL Briefumschlag C5 Briefumschlag B5 Briefumschlag Anderer Briefumschlag Manuell Briefumschlagsorte Briefumschlag Briefumschlag rau Benutzersorte [x] Gibt die manuell eingelegte Briefumschlagsorte an.
Druckermenüs 143 Option Funktion Struktur Karte Glatt Normal Rau Gibt die relative Struktur der eingelegten Karten an. Struktur Folie Glatt Normal Rau Gibt die relative Struktur der eingelegten Folien an. Struk. Recycl.-Papier Glatt Normal Rau Gibt die relative Struktur des eingelegten Recyclingpapiers an. Struktur Etikett Glatt Normal Rau Gibt die relative Struktur der eingelegten Etiketten an.
Druckermenüs 144 Option Funktion Struktur Schwer Glatt Normal Rau Gibt die relative Struktur des eingelegten Papiers an. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Struktur Rau/Baumwolle Gibt die relative Struktur des eingelegten Baumwollpapiers an. Rau Struktur Benutzerdef. [x] Gibt die relative Struktur des eingelegten benutzerdefinierten Papiers an. Glatt Hinweise: Normal • Die Werksvorgabe lautet "Normal". Rau • Die Optionen werden nur angezeigt, wenn die Benutzersorte unterstützt wird.
Druckermenüs 145 Option Beschreibung Gewicht Rauer Umschlag Leicht Normal Schwer Gibt das relative Gewicht der eingelegten rauen Briefumschläge an. Gewicht Briefbogen Leicht Normal Schwer Gibt das relative Gewicht der eingelegten Briefbögen an. Gewicht Vordruck Leicht Normal Schwer Gibt das relative Gewicht des eingelegten vorgedruckten Papiers an. Gewicht Farbpapier Leicht Normal Schwer Gibt das relative Gewicht des eingelegten Farbpapiers an.
Druckermenüs 146 Option Funktion Feinpost einlegen Duplex Aus Legt den beidseitigen Druck für alle Druckaufträge fest, für die "Feinpostpapier" als Papiersorte angegeben wurde. Briefbogen einlegen Beidseitig Aus Legt den beidseitigen Druck für alle Druckaufträge fest, für die "Briefbogen" als Papiersorte angegeben wurde. Vordruck einlegen Beidseitig Aus Legt den beidseitigen Druck für alle Druckaufträge fest, für die "Vordrucke" als Papiersorte angegeben wurde.
Druckermenüs Option 147 Funktion Recycling-Papier Gibt die Papiersorte an, wenn die Einstellung "Recycling-Papier" in anderen Menüs ausgewählt wurde. Papier Hinweise: Karten • Die Werksvorgabe lautet "Papier". Folie Rau/Baumwolle • Die Sorte des Recycling-Papiers muss vom ausgewählten Fach bzw. von der Zuführung unterstützt werden, damit von diesem Einzug gedruckt werden kann.
Druckermenüs Funktion 148 Funktion Hochformatbreite Legt die Hochformatbreite fest. 3 bis 8,5 Zoll Hinweise: 76 bis 216 mm • Wenn die Breite den maximalen Wert überschreitet, verwendet der Drucker die maximal zulässige Breite. • Die Werksvorgabe in den USA lautet "8,5 Zoll". Sie können die Breite in Schritten von 0,01 Zoll erhöhen. • Die internationale Werksvorgabe lautet "216 mm". Sie können die Breite in Schritten von 1 mm erhöhen. Hochformathöhe Legt die Hochformathöhe fest.
Druckermenüs 149 Funktion Funktion Faxauftrag-Protokoll Druckt einen Bericht mit Informationen zu den 200 letzten fertiggestellten Faxen. Hinweise: • Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn "Auftragsprotokoll aktivieren" im Menü "Faxeinstellungen" auf "Ein" festgelegt ist. • Dieses Menü ist nur auf ausgewählten Druckermodellen verfügbar. Fax-Anruf-Protokoll Druckt einen Bericht mit Informationen zu den letzten 100 unbeantworteten, empfangenen und blockierten Anrufen.
Druckermenüs 150 Menü "Standard-Netzwerk" oder "Netzwerk [x]" Hinweis: In diesem Menü werden nur aktive Anschlüsse angezeigt. Inaktive Anschlüsse werden nicht berücksichtigt. Option Beschreibung PCL-SmartSwitch Ein Ausgeschaltet Konfiguriert den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein Druckauftrag dies erfordert. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein".
Druckermenüs 151 Option Beschreibung "StandardNetzwerkkonfiguration" oder "Konfiguration Netzwerk [x]" Berichte Netzwerkkarte TCP/IP IPv6 WLAN AppleTalk Dient zum Anzeigen und Festlegen der Netzwerkeinstellungen des Druckers. Hinweis: Das WLAN-Menü wird nur angezeigt, wenn der Drucker in ein WLAN-Netzwerk eingebunden ist.
Druckermenüs 152 TCP/IP (Menü) Das Menü kann auf folgende Weisen aufgerufen werden: • Netzwerk/Anschlüsse >Standard-Netzwerk >Standard-Netzwerkkonfiguration >TCP/IP • Netzwerk/Anschlüsse >Netzwerk [x] >Konfiguration Netzwerk [x] >TCP/IP Hinweis: Dieses Menü ist nur bei Netzwerkdruckern oder bei an einen Druckserver angeschlossenen Druckern verfügbar. Funktion Funktion Hostnamen festlegen Legt den aktuellen TCP/IP-Hostnamen fest. Hinweis: Dies kann nur über den Embedded Web Server geändert werden.
Druckermenüs 153 Funktion Funktion Ersatz-DNS-Serveradresse Ermöglicht das Anzeigen oder Ändern der Ersatz-DNS-Serveradressen. Ersatz-DNS-Serveradresse 2 Ersatz-DNS-Serveradresse 3 HTTPS aktivieren Ja Nein Ermöglicht das Anzeigen oder Ändern der aktuellen HTTPS-Einstellung. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ja".
Druckermenüs 154 Option Beschreibung Wi‑Fi Protected Setup (WPS) Tastendruck-Methode starten PIN-Methode starten Richtet eine WLAN-Verbindung ein und aktiviert die Netzwerksicherheit. Hinweise: • Durch "Tastendruck-Methode starten" wird der Drucker mit einem WLAN verbunden, indem innerhalb einer bestimmten Zeitspanne eine Taste am Drucker und am Zugriffspunkt (WLAN-Router) gedrückt wird.
Druckermenüs 155 Option Funktion Zone festlegen [Liste der im Netzwerk verfügbaren Zonen] Zeigt eine Liste der im Netzwerk verfügbaren AppleTalk-Zonen an. Hinweis: Als Werksvorgabe wird die Standardzone für das Netzwerk verwendet. Wenn keine Standardzone vorhanden ist, ist die mit einem Sternchen (*) markierte Zone die Standardeinstellung.
Druckermenüs 156 Option Funktion USB-Puffer Deaktiviert Auto 3 KB bis [maximal zulässige Größe] Konfiguriert die Größe des USB-Eingabepuffers. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Auto". • Mit "Deaktiviert" wird die Zwischenspeicherung von Druckaufträgen deaktiviert. Bereits auf der Druckerfestplatte zwischengespeicherte Aufträge werden gedruckt, bevor der normale Druckerbetrieb wieder aufgenommen wird. • Die Größe des USB-Puffers kann in Schritten von 1 KB erhöht werden.
Druckermenüs 157 Menü "SMTP-Setup" Option Funktion Primäres SMTP-Gateway Enthält die Gateway- und Anschlussinformationen für den SMTP-Server. Primärer SMTP-GatewayAnschluss Hinweis: Die Werksvorgabe für den Anschluss des SMTP-Gateways lautet "25". Sekundäres SMTP-Gateway Sekundärer SMTP-GatewayAnschluss SMTP-Zeitsperre 5–30 Gibt die Zeit in Sekunden an, bis der Server den Versuch aufgibt, eine E-Mail zu senden.
Druckermenüs 158 Menü "Sicherheit" Menü "Sonstige Sicherheitseinstellungen" Option Beschreibung Anmeldeeinschränkung Anmeldefehler Fehlerzeitrahmen Sperrzeit Zeitsperre für die Konsolenanmeldung Zeitsperre für die RemoteAnmeldung Begrenzt die Anzahl und den Zeitrahmen der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche am Druckerbedienfeld, bevor alle Benutzer gesperrt werden.
Druckermenüs 159 Option Funktion Ablauffrist für Druckwiederholung Aus 1 Stunde 4 Stunden 24 Stunden 1 Woche Legt eine zeitliche Begrenzung für das Speichern von Druckaufträgen im Drucker fest. Ablauffrist für zu überprüfende Aufträge Legt eine zeitliche Begrenzung für das Speichern von zu überprüfenden Druckaufträgen im Drucker fest.
Druckermenüs 160 Sicherheitsüberwachungsprotokoll (Menü) Funktion Funktion Exportprotokoll Ermöglicht autorisierten Benutzern das Exportieren des Überwachungsprotokolls. Hinweise: • Um das Überwachungsprotokoll vom Druckerbedienfeld zu exportieren, muss ein FlashLaufwerk an den Drucker angeschlossen sein. • Das Überwachungsprotokoll kann über den Embedded Web Server heruntergeladen und auf dem Computer angezeigt werden.
Druckermenüs 161 Option Beschreibung NTP aktivieren Ein Aus Aktiviert das Network Time Protocol (NTP), mit dem die Uhrzeiten der verschiedenen Geräte im Netzwerk synchronisiert werden. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Diese Einstellung wird deaktiviert, wenn Sie Datum und Uhrzeit manuell festlegen.
Druckermenüs 162 Option Bis Eco-Modus Aus Energie Energie/Papier Papier Minimiert den Verbrauch von Energie, Papier oder Spezialdruckmedien. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Damit wird der Drucker auf die Werksvorgaben zurückgesetzt. • Mit der Einstellung "Energie" wird der Energieverbrauch des Druckers minimiert. Die Leistung kann beeinträchtigt sein, jedoch nicht die Druckqualität.
Druckermenüs 163 Option Bis Tastatur Tastaturtyp Englisch Français Francais Canadien Deutsch Italiano Español Griechisch Dansk Norsk Nederlands Schwedisch Suomi Portugiesisch Russisch Polski Deutsch (Schweiz) Französisch (Schweiz) Koreanisch Magyar Turkce Cesky Vereinfachtes Chinesisch Traditionelles Chinesisch Japanisch Benutzerdefinierte Taste [x] Ermöglicht die Angabe einer Sprache und benutzerdefinierter Tasten für die Displaytastatur.
Druckermenüs 164 Option Bis Angezeigte Informationen Linke Seite Rechte Seite Benutzerdefinierter Text [x] Gibt an, was in der oberen Ecke des Startbildschirms angezeigt wird. Wählen Sie für die Menüs auf der linken bzw. rechten Seite unter folgende Optionen aus: Keine IP-Adresse Hostname Kontaktname Standort Datum/Zeit mDNS-/DDNS-Dienstname Name für konfigurationsfreie Lösung Benutzerdefinierter Text [x] Modellname Hinweise: • Standardmäßig wird links die IP-Adresse angezeigt.
Druckermenüs 165 Option Bis Angezeigte Informationen (Fortsetzung) Papierstau Papier einlegen Bedienungsfehler Ermöglicht das Anpassen der angezeigten Informationen für bestimmte Menüs. Treffen Sie unter folgenden Optionen Ihre Auswahl: Anzeigen Ja Nein Anzuzeigende Meldung Standard Alternativ Standard [Texteingabe] Alternativ [Texteingabe] Hinweise: • Die Werksvorgabe für "Anzeigen" lautet "Nein". • Die Werksvorgabe für "Anzuzeigende Meldung" lautet "Standard".
Druckermenüs 166 Option Bis Eine Kopie Aus Ein Stellt ein, dass jeweils nur eine Seite vom Scannerglas kopiert wird. Audiofeedback Tastenrückmeldung Ein Aus Lautstärke 1 bis 10 Legt die Lautstärke für die Tasten fest. Lesezeichen anzeigen Ja Nein Gibt an, ob die Lesezeichen aus dem Bereich "Angehaltene Aufträge" angezeigt werden. Hintergrundentfernung zulassen Ein Aus Legt fest, ob die Hintergrundentfernung zulässig ist.
Druckermenüs 167 Option Bis Zeitsperren Energiesparmodus Deaktiviert 1-120 Legt fest, wie lange der Drucker nach Beendigung eines Druckauftrags wartet, bis er in den Energiesparmodus wechselt. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet 20 Minuten. • "Deaktiviert" wird nur angezeigt, wenn "Energie sparen" auf "Aus" festgelegt ist. • In niedrigeren Einstellungen wird weniger Energie verbraucht, die Aufwärmphase für den Drucker jedoch verlängert.
Druckermenüs 168 Option Bis Zeitsperren Druckzeitsperre Deaktiviert 1–255 Legt fest, wie lange der Drucker bis zum Empfang einer Auftragsende-Meldung warten soll, bevor der restliche Druckauftrag abgebrochen wird. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet 90. • Wenn die Zeit abgelaufen ist, werden die sich noch im Drucker befindenden, teilweise formatierten Seiten gedruckt, und der Drucker prüft, ob neue Druckaufträge anstehen.
Druckermenüs 169 Option Bis Druck-Wiederherstellung Stauassistent Ein Aus Legt fest, dass der Drucker automatisch nach gestautem Papier sucht. Druck-Wiederherstellung Seitenschutz Aus Ein Druckt erfolgreich eine Seite, die andernfalls u. U. nicht gedruckt worden wäre. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Bei dieser Einstellung druckt der Drucker nur einen Teil einer Seite, wenn der Speicher zur Verarbeitung der gesamten Seite nicht ausreicht.
Druckermenüs 170 Option Beschreibung Inhaltsquelle Schwarzweiß-Laser Farblaser Tintenstrahl Foto/Film Zeitschrift Zeitung Druckerzeugnisse Andere Gibt die Erstellungsweise des Originaldokuments an. Seiten (Duplex) Einseitig - Einseitig Einseitig – Beidseitig Beidseitig – Einseitig Beidseitig – Beidseitig Gibt an, ob ein Originaldokument beid- oder einseitig ist, und legt dann fest, ob die Kopie beid- oder einseitig gedruckt wird. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Schwarzweiß-Laser".
Druckermenüs Option 171 Beschreibung Originalformat Legt das Papierformat des Originaldokuments fest. Letter Hinweise: Legal • Die Werksvorgabe für die USA lautet "Letter". Executive • Die internationale Werksvorgabe lautet "A4".
Druckermenüs 172 Option Beschreibung Kopf-/Fußzeile [Position] Aus Datum/Zeit Seitenzahl Benutzerdef. Text Drucken auf Alle Seiten Nur erste Seite Alle Seiten außer der ersten Benutzerdef. Text Legt Kopf- oder Fußzeileninformationen und ihre Position auf der Seite fest. Folgende Möglichkeiten stehen für die Auswahl der Position zur Verfügung: • • • • • • Oben links Oben Mitte Oben rechts Unten links Unten Mitte Unten rechts Hinweise: • Die Werksvorgabe für die Position lautet "Aus".
Druckermenüs 173 Option Beschreibung Blindfarbenunterdrückung Blindfarbenunterdrückung Keine Rot Grün Blau Standardschwellenwert Rot 0–255 Standardschwellenwert Grün 0–255 Standardschwellenwert Blau 0–255 Gibt an, welche Farbe beim Scannen unterdrückt wird, und passt die Einstellung für die einzelnen Farbschwellenwerte an. Kontrast 0–5 Beste Einstellung: Inhalt Gibt den für den Kopierauftrag verwendeten Kontrast an.
Druckermenüs 174 Option Beschreibung Faxname Gibt den Namen der Faxstation im Drucker an. Faxnummer Gibt die Nummer an, die dem Fax zugewiesen ist. Fax-ID Faxname Faxnummer Gibt an, wie die Faxstation identifiziert wird. Manuelles Faxen aktivieren Ein Aus Stellt den Drucker auf manuellen Faxversand ein, wofür ein Leitungssplitter und ein Telefonhörer benötigt werden. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus".
Druckermenüs Option 175 Beschreibung Faxdeckblatt Richtet das Faxdeckblatt ein. Faxdeckblatt Hinweise: Standardmäßig deaktiviert • Die Werksvorgabe für "Faxdeckblatt" lautet "Standardmäßig aus". Standardmäßig aktiviert • Die Werksvorgabe für alle anderen Menüoptionen lautet "Aus".
Druckermenüs 176 Option Funktion Originalformat Letter Legal Executive Folio Statement Oficio (Mexiko) Universal Automatische Formaterkennung Gemischte Formate A4 A5 A6 JIS B5 Benutzerdefiniertes Scan-Format [x] Buchvorlage Visitenkarte 3 x 5 Zoll 4 x 6 Zoll Legt das Papierformat des Originaldokuments fest. Seiten (Duplex) Aus Lange Kante Kurze Kante Gibt die Seitenausrichtung von Text und Grafiken an. Hinweis: Die Werksvorgabe in den USA lautet "Gemischte Formate".
Druckermenüs 177 Option Funktion Vorwahlregeln Vorwahlregel [x] Legt eine Vorwahlregel fest. Automatische Wahlwiederholung 0–9 Gibt die Anzahl der Wahlversuche an, die der Drucker unternimmt, um das Fax an die angegebene Nummer zu senden. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "5". Neuwahl-Intervall 1–200 Gibt die Zeit in Minuten bis zur nächsten Wahlwiederholung an. Hinter einem PABX Ja Nein Aktiviert oder deaktiviert das Wählen ohne Wählton über eine Vermittlungszentrale.
Druckermenüs 178 Option Funktion Hintergrundentfernung -4 bis 4 Passt den sichtbaren Hintergrund auf einem gescannten Bild an. Kontrast 0–5 Beste Einstellung: Inhalt Gibt den Kontrast des gescannten Bildes an. Spiegelverkehrtes Dokument Aus Ein Erstellt ein spiegelverkehrtes Bild des Originaldokuments. Negativbild Aus Ein Erstellt ein Negativbild des Originaldokuments. Schattendetails -4 bis 4 Passt die sichtbaren Schattendetails an.
Druckermenüs 179 Option Beschreibung Automatische Verkleinerung Ein Aus Verkleinert einen eingehenden Faxauftrag auf das Papierformat, das in den angegebenen Papiereinzug eingelegt ist. Papierzuführung Auto Fach [x] Universalzuführung Gibt den Papiereinzug für das Drucken eingehender Faxaufträge an. Seiten (Duplex) Aus Ein Ermöglicht den beidseitigen Ausdruck eingehender Faxaufträge.
Druckermenüs 180 Option Beschreibung Spam-Faxliste Aktiviert die auf dem Drucker gespeicherte Liste gesperrter Faxnummern. Hinweis: Sie können bis zu 512 Zeichen eingeben. Option Beschreibung Übertragungsprotokoll Protokoll drucken Protokoll nicht drucken Nur bei Fehler drucken Ermöglicht den Ausdruck eines Übertragungsprotokolls nach jedem Faxauftrag. Empfangsfehler-Protokoll Nie drucken Bei Fehler drucken Ermöglicht im Fehlerfall den Ausdruck eines Empfangsfehler-Protokolls.
Druckermenüs Option 181 Beschreibung Alle Ruftöne Gibt Rufzeichenmuster für die Annahme von Anrufen durch den Drucker an. Nur einfacher Rufton Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Alle Ruftöne". Nur doppelter Rufton Nur dreifacher Rufton Nur einfacher oder doppelter Rufton Nur einfacher oder dreifacher Rufton Nur doppelter oder dreifacher Rufton Menü "E-Mail-Einstellungen" Option Beschreibung E-Mail-Server einrichten Betreff Nachricht Dateiname Gibt Informationen für den E-Mail-Server an.
Druckermenüs 182 Option Beschreibung Format PDF (.pdf) Sichere PDF-Datei TIFF (.tif) JPEG (.jpg) XPS (.xps) Legt das Format der gescannten Datei fest. PDF-Version 1.2–1.7 A–1a Legt die Version der PDF-Datei fest, die für den E-Mail-Versand gescannt wird. Inhaltstyp Text Grafiken Text/Foto Foto Gibt den Inhalt des Originaldokuments an. Inhaltsquelle Schwarzweiß-Laser Farblaser Tintenstrahl Foto/Film Zeitschrift Zeitung Druckerzeugnisse Andere Gibt die Erstellungsweise des Originaldokuments an.
Druckermenüs Option 183 Beschreibung Originalformat Gibt das Papierformat des zu scannenden Dokuments an. Letter Hinweise: Legal • Die Werksvorgabe für die USA lautet "Letter". Executive • Die internationale Werksvorgabe lautet "A4".
Druckermenüs 184 Option Beschreibung E-Mail-Abbildungen senden als Anhang Web-Link Gibt an, wie die Bilder gesendet werden. Mehrseitige TIFF-Bilder verwenden Ein Aus Ermöglicht die Auswahl zwischen ein- und mehrseitigen TIFF-Dateien. Bei mehrseitigen Scanaufträgen, die per E-Mail versendet werden, wird entweder eine TIFF-Datei erstellt, die alle Seiten enthält, oder es werden mehrere TIFF-Dateien mit einer Datei für jede Seite des Auftrags generiert. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Anhang".
Druckermenüs 185 Option Beschreibung Blindfarbenunterdrückung Blindfarbenunterdrückung Keine Rot Grün Blau Standardschwellenwert Rot 0–255 Standardschwellenwert Grün 0–255 Standardschwellenwert Blau 0–255 Gibt an, welche Farbe beim Scannen unterdrückt wird, und passt die Einstellung für die einzelnen Farbschwellenwerte an. Kontrast 0–5 Beste Einstellung: Inhalt Gibt den Kontrast des Ausgabedokuments an. Spiegelverkehrtes Dokument Aus Ein Erstellt ein spiegelverkehrtes Bild des Originaldokuments.
Druckermenüs 186 Menü "FTP-Einstellungen" Option Beschreibung Format PDF (.pdf) Sichere PDF-Datei (.pdf) TIFF (.tif) JPEG (.jpg) XPS (.xps) Gibt das Dateiformat für den FTP-Versand an. PDF-Version 1.2–1.7 A–1a Legt die Version der PDF-Datei für den FTP-Versand fest. Inhaltstyp Text Grafiken Text/Foto Foto Gibt den Inhalt des Originaldokuments an.
Druckermenüs Option 187 Beschreibung Originalformat Legt das Papierformat des Originaldokuments fest. Letter Hinweise: Legal • Die Werksvorgabe für die USA lautet "Letter". Executive • Die internationale Werksvorgabe lautet "A4".
Druckermenüs 188 Option Beschreibung Mehrseitige TIFF-Bilder verwenden Ein Aus Ermöglicht die Auswahl zwischen ein- und mehrseitigen TIFF-Dateien. Bei mehrseitigen Scanaufträgen an den FTP-Server wird entweder eine TIFF-Datei erstellt, die alle Seiten enthält, oder es werden mehrere TIFF-Dateien mit einer Datei für jede Seite des Auftrags erstellt. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Diese Menüoption gilt für alle Scanfunktionen.
Druckermenüs 189 Option Beschreibung Blindfarbenunterdrückung Blindfarbenunterdrückung Keine Rot Grün Blau Standardschwellenwert Rot 0–255 Standardschwellenwert Grün 0–255 Standardschwellenwert Blau 0–255 Gibt an, welche Farbe beim Scannen unterdrückt wird und in welchem Maße. Kontrast 0–5 Beste Einstellung: Inhalt Gibt den Kontrast des Ausgabedokuments an. Spiegelverkehrtes Dokument Aus Ein Erstellt ein spiegelverkehrtes Bild des Originaldokuments.
Druckermenüs 190 Menü "Flash-Laufwerk" Option Beschreibung Format PDF (.pdf) Sichere PDF-Datei TIFF (.tif) JPEG (.jpg) XPS (.xps) Gibt das Format der Datei an, die über FTP gesendet werden soll. PDF-Version 1.2–1.7 A–1a Legt die Version der PDF-Datei fest, die über FTP gesendet werden soll. Inhaltstyp Text Grafiken Text/Foto Foto Gibt den Inhalt des Originaldokuments an.
Druckermenüs Option 191 Beschreibung Originalformat Legt das Papierformat des Originaldokuments fest. Letter Hinweis: Die Werksvorgabe für die USA lautet "Letter". Die internationale Legal Werksvorgabe lautet "A4".
Druckermenüs 192 Option Beschreibung Mehrseitige TIFF-Bilder verwenden Ein Aus Ermöglicht die Auswahl zwischen ein- und mehrseitigen TIFF-Dateien. Bei mehrseitigen Scanaufträgen an den FTP-Server wird entweder eine TIFF-Datei erstellt, die alle Seiten enthält, oder es werden mehrere TIFF-Dateien mit einer Datei für jede Seite generiert. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Diese Menüeinstellung gilt für alle Scanfunktionen.
Druckermenüs 193 Option Beschreibung Temperatur -4 bis 4 Ermöglicht dem Benutzer die Erstellung von Ausdrucken mit "warmen" oder "kalten" Farben. "Kalte" Werte erzeugen eine mehr ins Blau gehende Ausgabe als der Standardwert, während "warme" Werte eine mehr ins Rot gehende Ausgabe als der Standardwert erzeugen. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "0". Kopien 1–999 Legt die Standardanzahl an Kopien für jeden Druckauftrag fest.
Druckermenüs 194 Papiersparmodus - Anordnung Horizontal Umgekehrt horizontal Umgekehrt vertikal Vertikal Legt die Position mehrerer Seitenabbildungen auf einem Blatt fest Trennseiten Aus Zwischen Kopien Zwischen Aufträgen Zwischen Seiten Legt fest, ob leere Trennseiten eingefügt werden. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Horizontal". • Die Position hängt von der Anzahl der Seitenbilder sowie deren Ausrichtung (Hoch- oder Querformat) ab. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus".
Druckermenüs 195 Option Beschreibung Druckbereich Normal Ganze Seite Stellt den logischen und physischen bedruckbaren Bereich ein. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Normal". Wenn Sie versuchen, Daten im nicht bedruckbaren Bereich zu drucken, der durch den Druckbereich "Normal" definiert ist, schneidet der Drucker das Bild am Rand des Druckbereichs ab.
Druckermenüs 196 Menü "Papierausgabe" Option Funktion Seiten (Duplex) Einseitig Beidseitig Legt fest, ob der beidseitige Druck (Duplexdruck) als Benutzerstandardeinstellung für alle Druckaufträge festgelegt wird. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Einseitig". • Den beidseitigen Druck können Sie im Softwareprogramm festlegen. Windows-Benutzer: Klicken Sie auf Datei >Drucken und dann auf Eigenschaften, Voreinstellungen, Optionen oder Einrichtung.
Druckermenüs 197 Option Funktion Trennseitenzufuhr Fach [x] Manuelle Zufuhr Legt fest, aus welchem Papiereinzug die Trennseiten zugeführt werden. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Fach 1"( Standardfach). • Im Menü "Papier" muss "Universalzuführung konfigurieren" auf "Kassette" gesetzt sein, damit "Manuelle Zufuhr" als Menüoption angezeigt wird. Papiersparmodus Aus 2 Seiten 3 Seiten 4 Seiten 6 Seiten 9 Seiten 12 Seiten 16 Seiten Drucken Sie mehrere Seiten auf einem Blatt Papier.
Druckermenüs 198 Funktion Funktion Pixel-Erhöhung Aus Schriften Horizontal Vertikal Beide Richtungen Isoliert Ermöglicht für ein klareres Druckbild das Drucken von mehr Pixeln in Gruppen, um so Bilder horizontal oder vertikal zu vergrößern oder Schriftarten zu vergrößern. Tonerauftrag 1 bis 10 Hellt die Druckausgabe auf oder dunkelt sie ab. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "8". • Durch Auswahl eines niedrigeren Werts kann Toner eingespart werden.
Druckermenüs 199 Option Funktion Intervall für Abrechnungsprotokoll Wöchentlich Monatlich Legt fest, wie oft eine Protokolldatei erstellt wird. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Monatlich". Protokollaktion am Ende des Intervalls Legt fest, wie der Drucker reagiert, wenn der Intervallschwellenwert überschritten wird. Keine Aktuelles Protokoll per E-Mail senden Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Keine". Aktuelles Protokoll per E-Mail senden und löschen Aktuelles Protokoll auf Webseite stellen Akt.
Druckermenüs 200 Menü "Dienstprogramme" Option Funktion Angeh. Aufträge entfernen Vertraulich Angehalten Nicht wiederhergest. Alle Löscht vertrauliche und angehaltene Aufträge von der Druckerfestplatte. Hinweise: • Die Auswahl einer Einstellung wirkt sich nur die Druckaufträge aus, die im Drucker gespeichert sind. Lesezeichen, Druckaufträge auf Flash-Laufwerken und andere angehaltene Aufträge sind nicht betroffen. • Bei Auswahl von "Nicht wiederhergest.
Druckermenüs 201 Menü "XPS" Option Funktion Fehlerseiten drucken Druckt einen Bericht mit Informationen über die Fehler sowie die XML-Auszeichnungsfehler. Aus Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Ein Menü "PDF" Option Funktion Größe anpassen Ja Nein Passt die Seite an das ausgewählte Papierformat an. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "No" (Nein). Anmerkungen Druckt Anmerkungen in einer PDF-Datei. Nicht drucken Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Nicht drucken".
Druckermenüs 202 Menü "PCL-Emulation" Option Funktion Schriftartquelle Resident Herunterladen Alle Gibt die Schriftarten an, die im Menü "Schriftartname" angezeigt werden. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Resident". Sie zeigt alle Schriftarten an, die werksseitig in den Arbeitsspeicher (RAM) des Druckers geladen wurden. • Mit der Option "Herunterladen" werden alle in den RAM geladenen Schriftarten angezeigt.
Druckermenüs 203 Option Funktion PCL-Emulation Konfig. Zeilen pro Seite 1–255 Gibt an, wie viele Zeilen auf den einzelnen Seiten gedruckt werden. Hinweise: • Die Werksvorgabe in den USA lautet "60". Die internationale Standardeinstellung lautet "64". • Der Drucker legt den Abstand zwischen den einzelnen Zeilen basierend auf den Einstellungen für "Zeilen pro Seite", "Papierformat" und "Ausrichtung" fest. Wählen Sie das Papierformat und die Ausrichtung, bevor Sie "Zeilen pro Seite" festlegen.
Druckermenüs 204 Option Funktion Fachumkehrung Werksvorgaben anzeigen Uni.Zuf. Vorgabe = 8 F1 Standard = 1 F2 Standard = 4 Fach 3 Vorgabe = 5 Fach 4 Vorgabe = 20 Fach 5 Vorgabe = 21 Brief Vorgabe = 6 MPap Vorgabe = 2 MBrf Vorgabe = 3 Anzeigen der den einzelnen Fächern oder Zuführungen zugewiesenen Werksvorgabe. Fachumkehrung Standardeinstellungen wiederherstellen Ja Nein Wiederherstellen der Werksvorgaben für alle Zuführungs- und Fachzuordnungen.
Druckermenüs 205 Option Funktion Schriftgröße 1-255 pt Legt die Standardschriftgröße für HTML-Dokumente fest. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "12 pt". • Die Schriftgröße kann in Schritten von 1‑Punkt erhöht werden. Skalieren 1–400% Skaliert die Standardschriftart für HTML-Dokumente. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "100 %". • Die Skalierung kann in Schritten von 1 % erhöht werden. Ausrichtung Hochformat Querformat Legt die Seitenausrichtung für HTML-Dokumente fest.
Druckermenüs 206 Menü "Hilfe" Das Menü "Hilfe" besteht aus einer Anzahl von Hilfeseiten, die im Multifunktionsdrucker (MFP) als PDF-Dateien gespeichert sind. Sie enthalten Informationen zur Verwendung des Druckers sowie zum Ausführen verschiedener Aufgaben, wie Kopieren, Scannen und Faxen. Die Hilfeseiten in den Sprachen Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch sind im Drucker gespeichert. Weitere Übersetzungen finden Sie auf http://support.lexmark.com.
Geld sparen und die Umwelt schützen 207 Geld sparen und die Umwelt schützen Lexmark setzt sich für Nachhaltigkeit und Umweltschutz ein. Wir sorgen dafür, dass unsere Drucker so wenig Umweltschäden verursachen wie möglich. Wir entwickeln unsere Produkte bereits unter dem Gesichtspunkt der Umweltfreundlichkeit. Für unsere Verpackungen verwenden wir so wenig Material wie möglich und stellen Sammelund Recyclingprogramme zur Verfügung.
Geld sparen und die Umwelt schützen 208 Den ersten Entwurf genau prüfen Gehen Sie wie folgt vor, bevor Sie mehrere Kopien eines Dokuments ausdrucken: • Nutzen Sie die Preview-Funktion, um zu sehen, wie das Dokument aussieht, bevor Sie es ausdrucken. • Drucken Sie zunächst eine Kopie des Dokuments, und prüfen Sie, ob Inhalt und Format korrekt sind. Papierstaus vermeiden Stellen Sie das Papierformat und die Papiersorte richtig ein, um Papierstaus zu vermeiden.
Geld sparen und die Umwelt schützen 209 • Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß zu laden. 2 Klicken Sie auf Einstellungen >Allgemeine Einstellungen >Stiller Modus > Einstellung auswählen Option Funktion "Ein" Verringert die Geräuschentwicklung. Hinweise: • Druckaufträge werden mit verminderter Geschwindigkeit verarbeitet. • Der Motor des Druckwerks wird erst gestartet, wenn ein Dokument druckbereit ist.
Geld sparen und die Umwelt schützen 210 Verwenden des Ruhemodus Der Ruhemodus ist ein Sparmodus mit sehr niedrigem Stromverbrauch. Hinweise: • Drei Tage ist der standardmäßige Zeitraum, bevor der Drucker in den Ruhemodus wechselt. • Stellen Sie sicher, dass der Ruhemodus beendet wurde, bevor Sie einen neuen Druckauftrag senden. Der Ruhemodus wird durch einen Kaltstart oder durch langes Drücken der Energiesparmodus-Taste beendet.
Geld sparen und die Umwelt schützen 211 Recycling-Papier Lexmark bietet Rücknahmeprogramme und die Umwelt schützende Recyclingprogramme an. Weitere Informationen unter: • im Kapitel "Hinweise" • im Abschnitt "Environmental Sustainability" auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com/environment • im Lexmark Recyclingprogramm unter www.lexmark.com/recycle Recycling von Lexmark Produkten So geben Sie Produkte zum Recycling an Lexmark zurück: 1 Besuchen Sie www.lexmark.com/recycle.
Sichern des Druckers 212 Sichern des Druckers Hinweis zu flüchtigem Speicher Ihr Drucker ist mit verschiedenen Speichertypen ausgestattet, die in der Lage sind, Geräte- und Netzwerkeinstellungen sowie Benutzerdaten zu speichern. Speichertypen Beschreibung Flüchtiger Speicher Ihr Drucker verwendet einen standardmäßigen RAM-Speicher (Random Access Memory), um Benutzerdaten bei einfachen Druck- und Kopieraufträgen vorübergehend zu speichern.
Sichern des Druckers 213 Löschen des nicht flüchtigen Speichers • Einzelne Einstellungen, Geräte- und Netzwerkeinstellungen, Sicherheitseinstellungen und Embedded Solutions: Löscht Informationen und Einstellungen, wenn Alle Einstellungen löschen im Konfigurationsmenü ausgewählt ist. • Faxdaten: Löscht Faxeinstellungen und -daten, wenn Alle Einstellungen löschen im Konfigurationsmenü ausgewählt ist. 1 Schalten Sie den Drucker aus. 2 Halten Sie 2 und 6 gedrückt, während Sie den Drucker einschalten.
Sichern des Druckers 214 Hinweise: • In der Statusleiste wird der Fortschritt beim Löschen der Festplatte angezeigt. • Das Löschen der Festplatte kann von mehreren Minuten bis zu mehr als einer Stunde dauern. In dieser Zeit steht der Drucker nicht für andere Benutzeraufgaben zur Verfügung. 5 Drücken Sie Zurück >Menü "Konfiguration" beenden. Der Drucker führt ein Einschalt-Reset aus und kehrt zum normalen Betriebsmodus zurück.
Sichern des Druckers 215 Hinweise: • Schalten Sie den Drucker nicht aus, während die Verschlüsselung läuft. Dies kann zum Verlust von Daten führen. • Das Verschlüsseln der Festplatte kann von mehreren Minuten bis zu mehr als einer Stunde dauern. In dieser Zeit steht der Drucker nicht für andere Benutzeraufgaben zur Verfügung. • In der Statusleiste wird der Fortschritt beim Löschen der Festplatte angezeigt.
Wartung des Druckers 216 Wartung des Druckers Warnung - Mögliche Schäden: Falls der Drucker nicht ordnungsgemäß gewartet bzw. Teile und Verbrauchsmaterialien nicht ausgetauscht werden, kann das Gerät beschädigt werden. Reinigen der Druckerteile Reinigen des Druckers Hinweis: Die Reinigung muss in Abständen von einigen Monaten u. U. regelmäßig durchgeführt werden.
Wartung des Druckers Reinigen des Scannerglases Reinigen Sie das Scannerglas, wenn es zu Problemen mit der Druckqualität wie z. B. Streifen auf kopierten oder gescannten Seiten kommt. 1 Befeuchten Sie ein weiches, fusselfreies Tuch oder Papierhandtuch mit etwas Wasser. 2 Öffnen Sie die Scannerabdeckung. 3 Reinigen Sie alle abgebildeten Bereiche und lassen Sie sie trocknen.
Wartung des Druckers 218 Überprüfen des Status der Druckerverbrauchsmaterialien und teile Überprüfen des Teile- und Verbrauchsmaterialstatus mithilfe des Druckerbedienfelds Berühren Sie auf dem Startbildschirm Status/Material > Verbrauchsmaterial anzeigen. Überprüfen des Teile- und Verbrauchsmaterialstatus über Embedded Web Server Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Computer und Drucker mit demselben Netzwerk verbunden sind.
Wartung des Druckers 219 Bestellen von Verbrauchsmaterial In den USA erhalten Sie unter der Nummer 1-800-539-6275 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben.
Wartung des Druckers 220 Bedienelement Rückgabe-Druckkassette Für Lateinamerika (einschließlich Puerto Rico und Mexiko) Tonerkassette 604 Tonerkassette mit hoher Kapazität 604H Tonerkassette mit extra hoher Kapazität 604X* Für Afrika, Naher Osten, Mittel- und Osteuropa und die Gemeinschaft unabhängiger Staaten Tonerkassette 605 Tonerkassette mit hoher Kapazität 605H Tonerkassette mit extra hoher Kapazität 605X* Weitere Informationen zu einzelnen Ländern in der jeweiligen Region finden Sie un
Wartung des Druckers Wartungskit Teilenummer 220‑V Wartungskit 40X9136 221 * Nur in Japan verfügbar. Bestellen einer ADZ-Trennrolle Sie sollten eine ADZ-Trennrolle bestellen, wenn Papier von der ADZ nicht ordnungsgemäß eingezogen bzw. mehr als ein Blatt gleichzeitig eingezogen wird. Informationen zum Austauschen der ADZ-Trennrolle finden Sie in der mit dem Ersatzteil gelieferten Kurzanleitung.
Wartung des Druckers 222 Austauschen von Verbrauchsmaterial Austauschen der Druckkassette 1 Drücken Sie auf den Knopf an der rechten Seite des Druckers und öffnen Sie die vordere Klappe. 2 1 2 Ziehen Sie die Tonerkassette am Griff heraus. 3 Nehmen Sie die Tonerkassette aus der Verpackung und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. 4 Schütteln Sie die neue Kassette hin und her, um den Toner gleichmäßig zu verteilen.
Wartung des Druckers 223 5 Setzen Sie die Tonerkassette in den Drucker ein, indem Sie die seitlichen Führungen der Kassette auf die Pfeile an den seitlichen Führungen im Drucker ausrichten. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wird sie dem Licht zu lange ausgesetzt, kann dies zu Problemen bei der Druckqualität führen. 6 Schließen Sie die vordere Klappe.
Wartung des Druckers 224 2 Ziehen Sie die Tonerkassette am Griff heraus. 3 Heben Sie den grünen Hebel an und ziehen Sie dann die Belichtungseinheit vollständig aus dem Drucker heraus. 4 Nehmen Sie die neue Belichtungseinheit aus der Verpackung und schütteln Sie sie hin und her. 5 Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial von der Belichtungseinheit. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
Wartung des Druckers 225 6 Setzen Sie die Belichtungseinheit in den Drucker ein, indem Sie die Pfeile an den seitlichen Führungen der Belichtungseinheit auf die Pfeile an den seitlichen Führungen im Drucker ausrichten. 7 Setzen Sie die Tonerkassette in den Drucker ein, indem Sie die seitlichen Führungen der Kassette auf die Pfeile an den seitlichen Führungen im Drucker ausrichten. 8 Schließen Sie die vordere Klappe.
Wartung des Druckers 226 Umstellen des Druckers VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Der Drucker wiegt mehr als 18 kg und zum sicheren Anheben sind mindestens zwei kräftige Personen notwendig. Vor dem Umsetzen des Druckers VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Befolgen Sie vor dem Umsetzen des Druckers diese Anweisungen, um Verletzungen vorzubeugen und Schäden am Drucker zu vermeiden: • Schalten Sie den Drucker über den Netzschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Wartung des Druckers Versenden des Druckers Verwenden Sie zum Versenden des Druckers das Originalverpackungsmaterial, oder besorgen Sie sich eine entsprechende Versandverpackung von Ihrem Händler.
Verwalten des Druckers 228 Verwalten des Druckers Gewusst wo: Erweiterte Informationen zu Netzwerk- und Administratoreinstellungen In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu grundlegenden Verwaltungsaufgaben, die mit dem Embedded Web Server ausgeführt werden.
Verwalten des Druckers 229 Anzeigen von Berichten Berichte können über den Embedded Web Server angezeigt werden. Diese Berichte enthalten hilfreiche Informationen zum Druckerstatus, zum Netzwerk und zu den Verbrauchsmaterialien. 1 Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein. Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an.
Verwalten des Druckers 230 Benachrichtigung Beschreibung Wiederholbares Anhalten1 Der Drucker unterbricht den Verarbeitung von Aufträgen, wennn die Bedingung für das Verbrauchsmaterial erreicht wurde, und der Benutzer muss eine Taste drücken, um den Druckvorgang fortzusetzen. Nicht wiederholbares Anhalten1,2 Der Drucker unterbricht die Verarbeitung von Aufträgen, wenn die Bedingung für das Verbrauchsmaterial erreicht ist.
Beseitigen von Staus 231 Beseitigen von Staus Durch sorgfältige Auswahl von Papier und Spezialdruckmedien und das korrekte Einlegen dieser Medien können die meisten Staus bereits vermieden werden. Kommt es zu einem Papierstau, befolgen Sie die in diesem Kapitel erläuterten Schritte. Warnung - Mögliche Schäden: Verwenden Sie nie ein Werkzeug zum Beseitigen eines Papierstaus. Dadurch könnte die Fixierstation dauerhaft beschädigt werden.
Beseitigen von Staus 232 • Schieben Sie das Papier nicht in die Zuführung. Legen Sie das Papier wie in der Abbildung gezeigt ein. • Stellen Sie sicher, dass die Führungen im Fach oder in der Universalzuführung korrekt eingestellt sind und nicht eng am Papier oder den Briefumschlägen anliegen. • Schieben Sie das Fach fest in den Drucker ein, nachdem Sie Papier eingelegt haben. Verwenden von empfohlenem Papier • Verwenden Sie nur empfohlenes Papier bzw. empfohlene Spezialdruckmedien.
Beseitigen von Staus 233 Hinweise: • Wenn "Stauassis." auf "Ein" festgelegt ist, werden leere Seiten oder teilweise bedruckte Seiten nach dem Entfernen einer gestauten Seite vom Drucker automatisch in die Standardablage ausgegeben. Überprüfen Sie den ausgegebenen Stapel auf verworfene Seiten. • Wenn "Nach Stau weiter" auf "Ein" oder "Auto" gesetzt ist, druckt der Drucker gestaute Seiten neu. Bei der Einstellung "Auto" ist jedoch nicht gewährleistet, dass die Seite erneut gedruckt wird.
Beseitigen von Staus 234 [x]-Papierstau, vordere Klappe öffnen. [20y.xx] VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie deren Oberfläche berühren. 1 Drücken Sie auf den Knopf an der rechten Seite des Druckers und öffnen Sie die vordere Klappe. 2 1 2 Ziehen Sie die Tonerkassette am Griff heraus.
Beseitigen von Staus 235 3 Heben Sie den grünen Hebel an und ziehen Sie dann die Belichtungseinheit aus dem Drucker heraus. Warnung - Mögliche Schäden: Berühren Sie nicht die glänzende blaue Fotoleitertrommel unter der Belichtungseinheit. Dies kann Auswirkungen auf die Qualität zukünftiger Aufträge haben. 4 Legen Sie die Belichtungseinheit auf eine ebene, glatte Oberfläche. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
Beseitigen von Staus 236 Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. 7 Führen Sie die Belichtungseinheit ein, indem Sie die Pfeile an den seitlichen Führungen der Einheit auf die Pfeile an den seitlichen Führungen im Drucker ausrichten, und setzen Sie die Belichtungseinheit dann in den Drucker ein.
Beseitigen von Staus 237 9 Schließen Sie die vordere Klappe. 10 Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Wählen Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen Weiter > OK > >Beseitigen Sie den Papierstau, drücken Sie auf . [x]-Papierstau, hintere Klappe öffnen. [20y.xx] 1 Öffnen Sie die vordere Klappe, um das gestaute Papier an der hinteren Klappe zu lösen. 2 1 2 Ziehen Sie die hintere Klappe vorsichtig nach unten.
Beseitigen von Staus 238 4 Schließen Sie die hintere Klappe und anschließend die vordere Klappe. 5 Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Wählen Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen Weiter > OK > >Beseitigen Sie den Papierstau, drücken Sie auf . [x]‑Papierstau, Stau in Standardablage beseitigen. [20y.xx] 1 Greifen Sie das gestaute Papier auf beiden Seiten und ziehen Sie es vorsichtig heraus.
Beseitigen von Staus 239 [x]-Papierstau, zum Beseitigen des Papierstaus im Duplex Fach 1 entfernen. [23y.xx] VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie ihre Oberfläche berühren. 1 Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus. 2 Suchen Sie den blauen Hebel und ziehen Sie ihn nach unten, um den Stau zu entfernen.
Beseitigen von Staus 240 4 Schieben Sie die Zuführung ein. 5 Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Wählen Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen Weiter > "OK" > >Beseitigen Sie den Stau und drücken Sie . [x]-Papierstau, Fach [x] öffnen. [24y.xx] 1 Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Drucker heraus. Hinweis: Die Meldung auf der Druckeranzeige gibt das Fach an, in dem sich das gestaute Papier befindet.
Beseitigen von Staus 241 3 Schieben Sie die Zuführung ein. 4 Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Wählen Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen Weiter > "OK" > >Beseitigen Sie den Stau und drücken Sie . [x]‑Papierstau, Papierstau in der manuellen Zufuhr beseitigen. [25y.xx] 1 Greifen Sie das gestaute Papier auf beiden Seiten und ziehen Sie es vorsichtig aus der Universalzuführung heraus.
Beseitigen von Staus 242 3 Legen Sie das Papier erneut in die Universalzuführung ein. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Papierführung leicht am Rand des Papiers anliegt. 4 Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Wählen Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen Weiter > OK > >Beseitigen Sie den Papierstau, drücken Sie auf . [x]-Papierstau, obere Abdeckung der automatischen Zufuhr öffnen. [28y.
Beseitigen von Staus 243 5 Gleichen Sie die Kanten der Originaldokumente an, legen Sie sie in die ADZ ein und passen Sie die Papierführung an. 6 Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Wählen Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen Weiter > OK > .
Fehlerbehebung 244 Fehlerbehebung Bedeutung der Druckermeldungen Wenig Toner [88.xy] Möglicherweise müssen Sie eine Tonerkassette bestellen. Wählen Sie gegebenenfalls auf dem Bedienfeld des Druckers Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen zur Bestätigung . Bald wenig Toner [88.xy] Wählen Sie gegebenenfalls auf dem Bedienfeld des Druckers Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
Fehlerbehebung 245 [Papiereinzug] ändern in [Papierformat], [Ausrichtung] einlegen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie Papier mit dem richtigen Format und der richtigen Sorte in das Fach ein, stellen Sie sicher, dass im Menü "Papier" auf dem Druckerbedienfeld die richtigen Einstellungen für Papierformat und Papiersorte angegeben sind, und wählen Sie anschließend Austauschen von Papier abgeschlossen.
Fehlerbehebung 246 • Der Druckauftrag wird von einem Flash-Laufwerk gesendet, das nicht mehr an den USB-Anschluss angeschlossen ist. • Die Druckerfestplatte enthält Druckaufträge, die gespeichert wurden, als sich die Festplatte in einem anderen Druckermodell befand. Wählen Sie auf dem Druckerbedienfeld Fortfahren, um die Meldung zu löschen. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um den Befehl zu bestätigen. Komplexe Seite, einige Daten wurden u. U.
Fehlerbehebung 247 Faxspeicher voll Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld Fortfahren, um die Meldung zu löschen. Fax-Partition nicht verfügbar, Systemadministrator kontaktieren. Probieren Sie eine der folgenden Möglichkeiten: • Wählen Sie auf dem Druckerbedienfeld Fortfahren, um die Meldung zu löschen. Drücken Sie bei Druckermodellen . ohne Touchscreen zur Bestätigung • Schalten Sie den Drucker aus und anschließend wieder ein.
Fehlerbehebung 248 Fotoleiter bald wenig Kapazität [84.xy] Wählen Sie gegebenenfalls auf dem Bedienfeld des Druckers Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen zur Bestätigung . Belichtungseinheit sehr wenig Kapazität, noch etwa [x] Seiten [84.xy] Der Belichtungseinheit muss möglicherweise sehr bald ausgetauscht werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt "Austauschen von Verbrauchsmaterial" im Benutzerhandbuch.
Fehlerbehebung 249 Wählen Sie Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen den Befehl zu bestätigen. , um Nicht genug Speicher, einige angehaltene Aufträge werden nicht wiederhergestellt [37] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Wählen Sie auf dem Druckerbedienfeld Fortfahren, um die Meldung zu löschen. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen , um den Befehl zu bestätigen.
Fehlerbehebung 250 Manuelle Zuführung auffüllen mit [Name der Benutzersorte] [Papierausrichtung] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Legen Sie das richtige Papierformat und die richtige Papiersorte in die Universalzuführung ein. • Drücken Sie je nach Druckermodell Fortfahren oder , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. ausgewählt wird, Hinweis: Wenn sich kein Papier in der Zuführung befindet, wenn Fortfahren bzw.
Fehlerbehebung 251 [Papiereinzug] auffüllen mit [benutzerdefinierte Zeichenfolge] [Papierausrichtung] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Legen Sie das korrekte Papierformat bzw. die korrekte Papiersorte in das Fach oder die Zuführung ein. • Um das Fach mit dem richtigen Papierformat bzw. der richtigen Papiersorte zu verwenden, wählen Sie auf dem Druckerbedienfeld Einlegen von Papier abgeschlossen aus. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen zur Bestätigung .
Fehlerbehebung 252 [Papiereinzug] auffüllen mit [Papiersorte] [Papierformat] [Papierausrichtung] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Legen Sie das korrekte Papierformat bzw. die korrekte Papiersorte in das Fach oder die Zuführung ein. • Um das Fach oder die Zuführung mit dem richtigen Papierformat und der richtigen Papiersorte zu verwenden, wählen Sie auf dem Druckerbedienfeld Einlegen von Papier abgeschlossen aus. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen zur Bestätigung .
Fehlerbehebung 253 Speicher voll, Faxdruck nicht möglich Wählen Sie auf dem Druckerbedienfeld Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang abzubrechen. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen zur Bestätigung . Hinweis: Zurückgehaltene Faxe werden gedruckt, nachdem der Drucker neu gestartet wurde. Speicher voll, Faxversand nicht möglich 1 Wählen Sie auf dem Druckerbedienfeld Fortfahren aus, um die Meldung zu löschen und den Faxauftrag abzubrechen.
Fehlerbehebung 254 Wenn Sie diese Risiken einzeln und insgesamt akzeptieren und mit der Verwendung von Verbrauchsmaterial oder Teilen, bei dem bzw. bei denen es sich nicht um das Original handelt, für den Drucker fortfahren möchten, drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers gleichzeitig die Tasten und # und halten Sie sie 15 Sekunden lang gedrückt.
Fehlerbehebung 255 Fehlenden oder nicht reagierenden Fotoleiter wieder einsetzen [31.xy] Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Überprüfen Sie, ob der Fotoleiter fehlt. Wenn er fehlt, setzen Sie den Fotoleiter ein. Informationen zur Installation des Fotoleiters finden Sie im Abschnitt "Austauschen von Verbrauchsmaterial" im Benutzerhandbuch. • Wenn die Fotoleiter installiert ist, entfernen Sie den nicht reagierenden Fotoleiter, und setzen Sie sie wieder ein.
Fehlerbehebung 256 Drucker- und Tonerkassettenregionen Regionsnummer Region 0 Global 1 Vereinigte Staaten, Kanada 2 Europäischer Wirtschaftsraum, Schweiz 3 Asien/Pazifikraum, Australien, Neuseeland 4 Lateinamerika 5 Afrika, Naher Osten, restliches Europa 9 Ungültig Hinweise: • Die Werte x und y stellen den .xy-Teil des Codes dar, der auf dem Druckerbedienfeld angezeigt wird. • Die Werte x und y müssen übereinstimmen, damit der Druckvorgang fortgesetzt werden kann.
Fehlerbehebung 257 • Wählen Sie Auftrag ohne weiteres Scannen fertig stellen, um den letzten erfolgreichen Scanauftrag zu beenden. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen zur Bestätigung . • Wählen Sie Auftrag neu starten, um den Scanauftrag mit denselben Einstellungen des vorherigen Scanauftrags neu zu starten. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen zur Bestätigung . Wartungskit austauschen, noch etwa 0 Seiten [80.xy] Für den Drucker ist eine planmäßige Wartung fällig.
Fehlerbehebung 258 Scanner deaktiviert durch Admin [840.01] Führen Sie Druckaufträge ohne Verwendung des Scanners aus, oder wenden Sie sich an den Systemadministrator. Scanner deaktiviert. Wenden Sie sich bei Problemen an den Systemadministrator. [840.02] Probieren Sie auf dem Druckerbedienfeld eine oder mehrere der folgenden Optionen aus: • Wählen Sie Mit deaktiviert. Scanner fortsetz., um zum Startbildschirm zurückzukehren, und wenden Sie sich dann an den zuständigen Systemadministrator.
Fehlerbehebung 259 Einige angehaltene Aufträge wurden nicht wiederhergestellt. Wählen Sie auf dem Druckerbedienfeld Fortfahren, um den angegebenen Auftrag zu löschen. Drücken Sie bei Druckermodellen ohne Touchscreen zur Bestätigung . Hinweis: Angehaltene Aufträge, die nicht wiederhergestellt werden, verbleiben auf der Druckerfestplatte, ohne dass darauf zugegriffen werden kann.
Fehlerbehebung 260 Zu viele Fächer eingesetzt [58] 1 Schalten Sie den Drucker aus. 2 Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. 3 Entfernen Sie die zusätzlichen Fächer. 4 Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Netzsteckdose an. 5 Schalten Sie den Drucker wieder ein.
Fehlerbehebung 261 Grundlegende Druckerprobleme Der Drucker reagiert nicht Aktion Ja Nein Schritt 1 Überprüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet ist. Wechseln Sie zu Schritt 2. Schalten Sie den Drucker ein. Ist der Drucker eingeschaltet? Schritt 2 Überprüfen Sie, ob der Drucker im Ruhe- oder Energiesparmodus ist. Ist der Drucker im Ruhe- oder Energiesparmodus? Schritt 3 Überprüfen Sie, ob das Netzkabel an den Drucker und eine ordnungsgemäß geerdete Netzsteckdose angeschlossen ist.
Fehlerbehebung 262 Aktion Ja Nein Schritt 7 Überprüfen Sie, ob der Drucker an einen Überspannungsschutz, eine unterbrechungsfreie Stromversorgung oder ein Verlängerungskabel angeschlossen ist. Schließen Sie das Netzkabel des Druckers direkt an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Wechseln Sie zu Schritt 8.
Fehlerbehebung 263 Druckerdisplay ist leer Aktion Ja Nein Schritt 1 Drücken Sie die Energiesparmodus-Taste auf dem Druckerbedienfeld. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 2. Wird Bereit im Anzeigefeld des Druckers angezeigt? Schritt 2 Das Problem wurde Schalten Sie den Drucker aus, warten Sie etwa 10 Sekunden lang, und schalten behoben. Sie den Drucker dann wieder ein. Schalten Sie den Drucker aus und wenden Sie sich an den Kundendienst.
Fehlerbehebung 264 Aktion Ja Nein Schritt 4 a Überprüfen Sie ob, die interne Option ausgewählt ist. Das Problem wurde behoben. Wenden Sie sich an den Kundendienst. Ja Nein Es ist möglicherweise erforderlich, die interne Option im Druckertreiber manuell hinzuzufügen, um sie für Druckaufträge zur Verfügung zu stellen. Weitere Informationen finden Sie unter "Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber" auf Seite 47. b Senden Sie den Druckauftrag erneut.
Fehlerbehebung 265 Fachprobleme Aktion Ja Nein Schritt 1 a Ziehen Sie das Fach heraus, und führen Sie dann mindestens einen der folgenden Schritte aus: Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde Schritt 2 a Schalten Sie den Drucker aus, warten Sie etwa 10 Sekunden und schalten behoben. Sie den Drucker wieder ein. b Senden Sie den Druckauftrag erneut. Wechseln Sie zu Schritt 3. • Überprüfen Sie, ob Papierstaus oder Einzugsprobleme vorliegen.
Fehlerbehebung 266 USB-/Parallel-Schnittstellenkarte funktioniert nicht ordnungsgemäß Aktion Ja Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt Stellen Sie sicher, dass die USB-oder Parallel-Schnittstellenkarte installiert ist. 2. a Installieren Sie die USB- oder Parallel-Schnittstellenkarte. Weitere Informationen finden Sie unter "Installieren eines Internal Solutions Port" auf Seite 31.
Fehlerbehebung 267 Es kommt häufig zu Papierstaus. Aktion Ja Nein Schritt 1 a Ziehen Sie das Fach heraus, und führen Sie dann mindestens einen der folgenden Schritte aus: Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 3. Das Problem wurde behoben. • Stellen Sie sicher, dass das Papier flach im Fach liegt. • Überprüfen Sie, ob die Papierformatmarkierungen auf den Papierführungen an den Papierformatmarkierungen im Fach ausgerichtet sind.
Fehlerbehebung 268 Beheben von Druckproblemen Druckprobleme Vertrauliche Druckaufträge und andere angehaltene Druckaufträge werden nicht gedruckt Hinweis: Druckaufträge mit der Kennzeichnung "Vertraulicher Druck", "Druck bestätigen", "Reservierter Druck" und "Druck wiederholen" werden u. U. gelöscht, wenn der Drucker zusätzlichen Speicherplatz zur Verarbeitung weiterer zurückgehaltener Druckaufträge benötigt.
Fehlerbehebung 269 Fehlermeldung beim Lesen des Flash-Laufwerks Aktion Ja Nein Schritt 1 Überprüfen Sie, ob das Flash-Laufwerk an den vorderen USB-Anschluss angeschlossen wurde. Wechseln Sie zu Schritt 2. Schließen Sie das FlashLaufwerk an den vorderen USB-Anschluss an. Hinweis: Das Flash-Laufwerk funktioniert nicht, wenn es an den hinteren USB-Anschluss angeschlossen wurde.
Fehlerbehebung 270 Es werden falsche Zeichen gedruckt Aktion Ja Nein Schritt 1 Deaktivieren Sie den Hex Wechseln Sie zu Schritt 2. Stellen Sie sicher, dass der Drucker sich nicht im Hex Trace-Modus befindet. Trace-Modus. Hinweis: Wenn Bereit Hex auf dem Druckerdisplay angezeigt wird, schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein, um den Hex TraceModus zu deaktivieren.
Fehlerbehebung 271 Große Druckaufträge werden nicht sortiert Aktion Ja Nein Schritt 1 a Legen Sie auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Papierausgabe" die Option "Sortieren" auf "(1,2,3) (1,2,3)" fest. b Senden Sie den Druckauftrag erneut. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 3. Schritt 3 Das Problem wurde Gestalten Sie den Druckauftrag einfacher, indem Sie die Anzahl und Größe der behoben.
Fehlerbehebung 272 • Die Druckergeschwindigkeit kann geringer sein, wenn über einen längeren Zeitraum oder bei sehr hohen Temperaturen gedruckt wird. Aktion Ja Nein Schritt 1 a Stellen Sie sicher, dass das Format des Papiers im Fach dem Typ der Fixierstation entspricht: Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde behoben. Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Fehlerbehebung Aktion 273 Ja Das Problem wurde Schritt 4 behoben. a Überprüfen Sie, ob die Anschlüsse (USB, seriell oder Ethernet) funktionieren und ob die Kabel richtig an den Computer und den Drucker angeschlossen sind. Nein Wechseln Sie zu Schritt 5. Hinweis: Weitere Informationen finden Sie in dem im Lieferumfang des Druckers enthaltenem Installationshandbuch. b Senden Sie den Druckauftrag erneut.
Fehlerbehebung 274 Aktion Ja Nein Schritt 3 a Löschen Sie im Druckerspeicher gespeicherte Aufträge. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 4. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 5. Schritt 5 Das Problem wurde a Überprüfen Sie die Kabelverbindungen zum Drucker und zum Druckserver, behoben. um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß angeschlossen sind. Weitere Informationen finden Sie in dem im Lieferumfang des Druckers enthaltenem Installationshandbuch.
Fehlerbehebung 275 Aktion Ja Nein Schritt 1 a Öffnen Sie die Fächer und überprüfen Sie, ob sie Papier mit demselben Format oder von derselben Sorte enthalten. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde Schritt 2 a Stellen Sie Papierformat und -sorte auf dem Druckerbedienfeld im Menü behoben. "Papier" entsprechend dem in die zu verbindenden Fächer eingelegten Papier ein. Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Fehlerbehebung 276 Aktion Ja Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt a Drucken Sie eine Liste mit Schriftartbeispielen, um zu überprüfen, ob die 2. verwendeten Schriftarten vom Drucker unterstützt werden. 1 Wechseln Sie auf dem Druckerbedienfeld zu: Nein Das Problem wurde behoben. >Berichte >Schriftarten drucken 2 Drücken Sie PCL-Schriften oder PostScript-Schriften. b Verwenden Sie eine Schrift, die vom Drucker unterstützt wird, oder installieren Sie die Schrift, die Sie verwenden möchten.
Fehlerbehebung 277 Aktion Ja Nein Schritt 2 Stellen Sie Papierformat und -sorte auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Papier" entsprechend dem in das Fach eingelegten Papier ein. Wechseln Sie zu Schritt 3. Führen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie das Papierformat in den Facheinstellungen in Übereinstimmung mit dem in das Fach eingelegten Papier fest.
Fehlerbehebung 278 Aktion Ja Nein Schritt 1 a Stellen Sie sicher, dass das Format des Papiers im Fach dem Typ der Fixierstation entspricht: Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde behoben. Wenden Sie sich an den Kundendienst. Aktion Ja Nein Schritt 1 Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 3.
Fehlerbehebung 279 Aktion Ja Nein Schritt 3 Setzen Sie die Tonerkassette wieder ein. a Nehmen Sie die Kassette heraus. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 4. Das Problem wurde behoben. Wenden Sie sich an den Kundendienst. Aktion Ja Nein Schritt 1 a Stellen Sie sicher, dass Ihr Softwareprogramm das richtige Füllmuster verwendet. b Senden Sie den Druckauftrag erneut. Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 3. Das Problem wurde behoben.
Fehlerbehebung 280 Aktion Ja Nein Schritt 3 a Verteilen Sie den Toner in der Belichtungseinheit. 1 Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. 2 Schütteln Sie die Belichtungseinheit kräftig hin und her. Wechseln Sie zu Schritt 4. Das Problem wurde behoben. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wenn sie zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen.
Fehlerbehebung 281 Aktion Ja Nein Schritt 2 Stellen Sie das Papierformat auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Papier" entsprechend dem im Fach eingelegten Papier ein. Wechseln Sie zu Schritt 3. Führen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie das Papierformat in den Facheinstellungen in Übereinstimmung mit dem in das Fach eingelegten Papier fest.
Fehlerbehebung 282 Aktion Ja Nein Schritt 4 a Nehmen Sie das Papier aus dem Fach und drehen Sie es um. Wechseln Sie zu Schritt 5. Das Problem wurde behoben. b Senden Sie den Druckauftrag erneut. Ist das Papier immer noch gewellt? Schritt 5 a Legen Sie Papier aus einem neuen Paket ein. Wenden Sie sich an den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Hinweis: Papier kann bei hoher Luftfeuchtigkeit feucht werden. Bewahren Sie Papier bis zur Verwendung in der Originalverpackung auf.
Fehlerbehebung Aktion 283 Ja Nein Schritt 4 Stellen Sie die Wechseln Sie zu Schritt Papierstruktur auf dem 5. Überprüfen Sie, ob das im Fach eingelegte Papier eine strukturierte oder raue Druckerbedienfeld im Oberfläche hat. Menü "Papier" entsprechend dem im Drucken Sie auf strukturiertem oder rauem Papier? Fach eingelegten Papier ein. Schritt 5 a Legen Sie Papier aus einem neuen Paket ein. Wechseln Sie zu Schritt 6. Das Problem wurde behoben.
Fehlerbehebung Aktion 284 Ja Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt a Stellen Sie Papiersorte, -struktur und -gewicht auf dem Druckerbedienfeld 3. im Menü "Papier" entsprechend dem in das Fach eingelegten Papier ein. b Senden Sie den Druckauftrag erneut.
Fehlerbehebung 285 Ausdruck ist zu schwach Aktion Ja Nein Schritt 1 a Erhöhen Sie auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Qualität" den Tonerauftrag. Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde behoben. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "8". b Senden Sie den Druckauftrag erneut. Ist der Ausdruck immer noch zu hell? Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt Stellen Sie Papiersorte, -struktur und -gewicht auf dem Druckerbedienfeld im 3. Menü "Papier" entsprechend dem in das Fach eingelegten Papier ein.
Fehlerbehebung 286 Aktion Ja Nein Schritt 6 a Verteilen Sie den Toner in der Belichtungseinheit. 1 Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. 2 Schütteln Sie die Belichtungseinheit kräftig hin und her. Wechseln Sie zu Schritt 7. Das Problem wurde behoben. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wenn sie zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen.
Fehlerbehebung 287 Aktion Ja Nein Schritt 2 a Verteilen Sie den Toner in der Belichtungseinheit. 1 Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. 2 Schütteln Sie die Belichtungseinheit kräftig hin und her. Wechseln Sie zu Schritt 3. Das Problem wurde behoben. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wenn sie zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen.
Fehlerbehebung 288 Aktion Ja Nein Schritt 2 Tauschen Sie die Belichtungseinheit aus und senden Sie den Druckauftrag erneut. Wenden Sie sich an den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Druckt der Drucker vollständig schwarze Seiten? Wiederholungsfehler auf Ausdrucken Aktion Ja Schritt 1 Messen Sie den Abstand zwischen den beiden Unregelmäßigkeiten. Überprüfen Sie, ob die Unregelmäßigkeiten in einem der folgenden Abstände auftreten: Wechseln Sie zu Schritt 2.
Fehlerbehebung 289 Schattenbilder auf dem Ausdruck Leading edge A AB BC CD D A B C D ABCD Trailing edge Aktion Ja Nein Schritt 1 Legen Sie Papier der richtigen Sorte und des richtigen Gewichts in das Fach ein. Wechseln Sie zu Schritt 2. Legen Sie Papier der richtigen Sorte und des richtigen Gewichts in das Fach ein. Wechseln Sie zu Schritt 3. Legen Sie in das Fach Papier ein, das die Sorte und das Gewicht aus den Facheinstellungen aufweist.
Fehlerbehebung 290 Aktion Ja Nein Schritt 1 a Bringen Sie die Breiten- und Längenführungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. b Senden Sie den Druckauftrag erneut. Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde behoben. Ist der Ausdruck immer noch verzerrt? Schritt 2 a Überprüfen Sie, ob das verwendete Papierformat vom Fach unterstützt wird. b Senden Sie den Druckauftrag erneut. Wenden Sie sich an den Das Problem wurde Kundendienst. behoben.
Fehlerbehebung 291 Aktion Ja Nein Schritt 4 a Setzen Sie die Belichtungseinheit wieder ein. 1 Nehmen Sie erst die Tonerkassette und dann die Belichtungseinheit heraus. Wechseln Sie zu Schritt 5. Das Problem wurde behoben. Warnung - Mögliche Schäden: Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wenn sie zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen. 2 Setzen Sie erst die Belichtungseinheit und dann die Kassette ein.
Fehlerbehebung Aktion 292 Ja Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt Stellen Sie Papierstruktur, -sorte und -gewicht auf dem Druckerbedienfeld im 3. Menü "Papier" entsprechend dem in das Fach eingelegten Papier ein. Nein Führen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie Papierstruktur, sorte und -gewicht in den Facheinstellungen entsprechend dem im Fach eingelegten Papier fest.
Fehlerbehebung 293 Auftreten von Tonernebel oder Hintergrundschatten auf dem Ausdruck ABCDE ABCDE ABCDE Aktion Ja Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt 2. Setzen Sie die Belichtungseinheit wieder ein. a Nehmen Sie die Belichtungseinheit heraus und setzen Sie sie wieder ein. Nein Das Problem wurde behoben. b Senden Sie den Druckauftrag erneut. Weist der Ausdruck Tonernebel oder Hintergrundschatten auf? Schritt 2 Tauschen Sie die Belichtungseinheit aus und senden Sie den Druckauftrag erneut.
Fehlerbehebung 294 Tonerflecken auf dem Ausdruck Aktion Ja Nein Tauschen Sie die Belichtungseinheit aus und senden Sie den Druckauftrag erneut. Wenden Sie sich an den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Weist der Ausdruck Tonerflecken auf? Schlechte Foliendruckqualität Aktion Ja Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Schritt 2. Legen Sie die Papiersorte auf "Folien" fest. Stellen Sie die Papiersorte auf dem Druckerbedienfeld im Menü "Papier" entsprechend dem im Fach eingelegten Papier ein.
Fehlerbehebung 295 Aktion Ja Nein Schritt 1 a Stellen Sie sicher, dass Ihr Softwareprogramm das richtige Füllmuster verwendet. b Senden Sie den Druckauftrag erneut. Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde behoben. Schritt 2 Wechseln Sie zu Schritt a Stellen Sie Papiersorte und -gewicht auf dem Druckerbedienfeld im Menü 3. "Papier" entsprechend dem in das Fach eingelegten Papier ein. b Senden Sie den Druckauftrag erneut. Das Problem wurde behoben.
Fehlerbehebung 296 Kopierer antwortet nicht Aktion Ja Nein Schritt 1 Prüfen Sie, ob eine Fehler- oder Statusmeldung auf dem Display angezeigt wird. Löschen Sie die Fehleroder Statusmeldung. Wechseln Sie zu Schritt 2. Wechseln Sie zu Schritt 3. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Wird eine Fehler- oder Statusmeldung angezeigt? Schritt 2 Prüfen Sie, ob das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen ist.
Fehlerbehebung 297 Schlechte Kopierqualität Aktion Ja Nein Schritt 1 Überprüfen Sie, ob eine Fehler- oder Statusmeldung auf dem Display angezeigt wird. Löschen Sie die Fehleroder Statusmeldung. Wechseln Sie zu Schritt 2. Wechseln Sie zu Schritt 3. Erhöhen Sie die Einstellung für die Scanauflösung, um eine hochwertigere Ausgabe zu erzielen. Wechseln Sie zu Schritt 4. Siehe "Reinigen des Scannerglases" auf Seite 217. Wechseln Sie zu Schritt 5. Siehe "Druckqualitätsproblem e" auf Seite 275.
Fehlerbehebung 298 Aktion Ja Nein Schritt 7 Überprüfen Sie den Ausdruck auf Muster. a Wechseln Sie auf dem Druckerbedienfeld zu: Kopieren >Schärfe > niedrigere Einstellung auswählen Wechseln Sie zu Schritt 8. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 9. Das Problem wurde behoben. Hinweis: Achten Sie darauf, dass keine Skalierung ausgewählt ist. b Senden Sie den Kopierauftrag erneut.
Fehlerbehebung 299 • "Versenden von Faxen möglich, Empfangen jedoch nicht" auf Seite 302 • "Fax- und E-Mail-Funktionen sind nicht eingerichtet" auf Seite 303 • "Schlechte Druckqualität des empfangenen Faxes" auf Seite 304 Die Rufnummer wird nicht angezeigt Aktion Ja Wenden Sie sich an Ihr Telefonunternehmen und vergewissern Sie sich, dass Das Problem wurde Ihre Telefonverbindung über eine Rufnummern-Identifikation verfügt. behoben. Nein Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Fehlerbehebung 300 Aktion Ja Nein Schritt 4 Prüfen Sie die Druckerverbindungen. Prüfen Sie gegebenenfalls, ob die Kabel für die folgenden Geräte ordnungsgemäß angeschlossen sind: Wechseln Sie zu Schritt 5. Schließen Sie die Kabel ordnungsgemäß an. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 6. • Telefon • Hörer • Anrufbeantworter Sind die Kabel fest angeschlossen? Schritt 5 a Prüfen Sie die Telefonbuchse an der Wand. 1 Stecken Sie das Telefonkabel in die Telefonanschlussdose.
Fehlerbehebung 301 Aktion Ja Schritt 7 Prüfen Sie, ob ein Freizeichen zu hören ist. Wechseln Sie zu Schritt 8. Haben Sie ein Freizeichen gehört? Nein • Versuchen Sie, die Faxnummer anzurufen, um sicherzustellen, dass das Gerät einwandfrei funktioniert. • Wenn die Telefonleitung gerade von einem anderen Gerät verwendet wird, warten Sie, bis dieses seine Aufgabe beendet hat, bevor Sie Ihr Fax versenden.
Fehlerbehebung 302 Aktion Ja Nein Schritt 11 Scannen Sie jede Seite des Originaldokuments einzeln ein. a Wählen Sie die Faxnummer. Das Problem wurde behoben. Wenden Sie sich an den Kundendienst. b Scannen Sie jede Seite des Dokuments einzeln ein. Können Sie ein Fax versenden oder empfangen? Empfangen von Faxen möglich, Versenden jedoch nicht Aktion Ja Nein Schritt 1 Prüfen Sie, ob sich der Drucker im Faxmodus befindet.
Fehlerbehebung Aktion 303 Ja Schritt 2 Das Problem wurde behoben. Überprüfen Sie die Einstellungen der Klingelverzögerung. a Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein. Nein Wechseln Sie zu Schritt 3. Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123.
Fehlerbehebung 304 Schlechte Druckqualität des empfangenen Faxes Aktion Ja Nein Schritt 1 Bitten Sie die Person, die Ihnen das Fax gesendet hat, um Folgendes: a Vergewissern Sie sich, dass die Qualität des Originaldokuments zufriedenstellend ist. b Erhöhen Sie nach Möglichkeit die Auflösung des Fax-Scans. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde Schritt 2 behoben. Verringern Sie die Faxübertragungsgeschwindigkeit.
Fehlerbehebung • • • • • • 305 "Teildokument oder Fotoscans" auf Seite 305 "Schlechte Qualität des gescannten Bildes" auf Seite 306 "Scanauftrag war nicht erfolgreich" auf Seite 307 "Scannereinheit lässt sich nicht schließen" auf Seite 307 "Das Scannen dauert zu lange oder der Computer stürzt ab" auf Seite 307 "Der Scanner reagiert nicht" auf Seite 308 Scannen mit dem Computer ist nicht möglich Aktion Ja Nein Schritt 1 Stellen Sie vor dem Scannen eines Auftrags sicher, dass der Drucker eingeschaltet
Fehlerbehebung 306 Schlechte Qualität des gescannten Bildes Aktion Ja Nein Schritt 1 Überprüfen Sie, ob eine Fehlermeldung auf dem Display angezeigt wird. Löschen Sie die Fehlermeldung. Wechseln Sie zu Schritt 2. Wechseln Sie zu Schritt 3. Erhöhen Sie die Einstellungen für die Scanauflösung, um eine hochwertigere Ausgabe zu erzielen. Wechseln Sie zu Schritt 4. Siehe "Reinigen des Scannerglases" auf Seite 217.
Fehlerbehebung 307 Scanauftrag war nicht erfolgreich Aktion Ja Wechseln Sie zu Schritt Schritt 1 2. Überprüfen Sie die Kabelverbindungen. Vergewissern Sie sich, dass das Ethernet- oder USB-Kabel ordnungsgemäß an den Computer und an den Drucker angeschlossen ist. Nein Schließen Sie die Kabel korrekt an. Sind die Kabel ordnungsgemäß angeschlossen? Schritt 2 Überprüfen Sie, ob der Dateiname bereits verwendet wird. Ändern Sie den Dateinamen. Wechseln Sie zu Schritt 3.
Fehlerbehebung 308 Aktion Ja Nein Schritt 2 Wählen Sie eine niedrigere Auflösung für den Scan aus. Wenden Sie sich an den Das Problem wurde Kundendienst. behoben. Dauert das Scannen immer noch zu lange, oder stürzt der Computer stürzt ab? Der Scanner reagiert nicht Aktion Ja Nein Schritt 1 Überprüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet ist. Wechseln Sie zu Schritt 2. Schalten Sie den Drucker ein. Wechseln Sie zu Schritt 3.
Fehlerbehebung 309 Aktion Ja Schritt 6 Überprüfen Sie andere elektrische Geräte, die an diese Steckdose angeschlossen werden. Trennen Sie die anderen Wechseln Sie zu Schritt elektrischen Geräte, und 7. schalten Sie den Drucker wieder ein. Wenn der Drucker nicht funktioniert, schließen Sie ein anderes elektrische Gerät wieder an, und fahren Sie mit Schritt 6 fort.
Fehlerbehebung 310 Embedded Web Server kann nicht geöffnet werden Aktion Ja Nein Schritt 1 a Schalten Sie den Drucker ein. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 2. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 3. Das Problem wurde behoben. Wechseln Sie zu Schritt 4. b Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers ein. c Drücken Sie die Eingabetaste.
Fehlerbehebung Aktion 311 Ja Das Problem wurde Schritt 4 Überprüfen Sie die Kabelverbindungen zum Drucker und zum Druckserver, behoben. um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß angeschlossen sind. a Schließen Sie die Kabel korrekt an. Weitere Informationen finden Sie in dem im Lieferumfang des Druckers enthaltenem Installationshandbuch. b Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers ein. c Drücken Sie die Eingabetaste. Nein Wechseln Sie zu Schritt 5.
Hinweise 312 Hinweise Produktinformationen Produktname: Lexmark MX410de, MX510de, MX511de, MX511dhe Gerätetyp: 7015 Modelle: 470, 630, 670, 675 Hinweis zur Ausgabe März 2014 Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen diese Bestimmungen mit dem dort geltenden Recht unvereinbar sind: LEXMARK INTERNATIONAL, INC.
Hinweise 313 Marken Lexmark, Lexmark mit der Raute und MarkVision sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. Mac und das Mac-Logo sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc. PCL® ist eine eingetragene Marke der Hewlett-Packard Company. PCL ist die Bezeichnung der Hewlett-Packard Company für einen Satz von in den Druckerprodukten enthaltenen Druckerbefehlen (Sprache) und Funktionen.
Hinweise 314 Temperaturinformationen Umgebungstemperatur 15,6 bis 32,2 °C Versandtemperatur -40 bis 43,3 °C Lagerungstemperatur und relative Luftfeuchtigkeit 1 bis 35 °C 8 bis 80 % RH WEEE-Richtlinie (Waste from Electrical and Electronic Equipment = Elektronikschrott-Verordnung) Das WEEE-Logo kennzeichnet bestimmte Recycling-Programme und Recycling-Vorgänge für elektronische Produkte in Ländern der Europäischen Union. Wir fördern das Recycling unserer Produkte.
Hinweise 315 ENERGY STAR Alle Lexmark Produkte mit dem ENERGY STAR-Symbol auf dem Produkt oder auf dem Startbildschirm sind zertifiziert und erfüllen in der von Lexmark gelieferten Konfiguration die ENERGY STAR-Anforderungen der Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency).
Hinweise 316 Energieverbrauch Stromverbrauch des Produkts In der folgenden Tabelle wird der Energieverbrauch des Produkts aufgezeigt. Hinweis: Einige Modi gelten u.U. nicht für Ihr Produkt. Modus Beschreibung Stromverbrauch (Watt) Drucken Das Produkt generiert eine gedruckte Ausgabe auf Basis von elektronischen Eingaben. 560 (MX410); 600 (MX510, MX511) Kopieren Das Produkt generiert eine gedruckte Ausgabe von gedruckten Originaldokumenten.
Hinweise 317 Werksvorgabe für die Ruhemodus-Zeitsperre für dieses Produkt in allen Ländern oder Regionen. 3 Tage Die Zeit, die verstreichen muss, bis der Drucker nach der Ausgabe eines Auftrags in den Ruhemodus wechselt, kann von einer Stunde bis zu einem Monat betragen. Ausgeschaltet Wenn dieser Drucker auch im ausgeschalteten Zustand eine geringe Menge Strom verbraucht, müssen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen, um den Energieverbrauch vollständig zu unterbinden.
Hinweise 318 Hinweis für Benutzer in der Europäischen Union Produkte mit dem CE-Zeichen erfüllen die Schutzanforderungen der Richtlinien 2004/108/EG, 2006/95/EG, 1999/5/EG und 2009/125/EG des EG-Rates zur Annäherung und Harmonisierung der Gesetze der Mitgliedsstaaten hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit, der Sicherheit von elektrischen Komponenten, die für den Einsatz in bestimmten Spannungsbereichen ausgelegt sind, sowie zu Funkanlagen und Telekommunikationsendgeräten und der umweltgerech
Hinweise 319 Industry Canada (Canada) This device complies with Industry Canada specification RSS-210. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This device has been designed to operate only with the antenna provided. Use of any other antenna is strictly prohibited per regulations of Industry Canada.
Hinweise 320 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並 改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合 法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 在 5.25 ~ 5.
Hinweise LI 321 LT LU LV MT NL NEIN PL PT RO SE SI SK TR UK Česky Společnost Lexmark International, Inc. tímto prohlašuje, že výrobek tento výrobek je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Dansk Lexmark International, Inc. erklærer herved, at dette produkt overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Deutsch Hiermit erklärt Lexmark International, Inc.
Hinweise 322 Slovensko Lexmark International, Inc. izjavlja, da je ta izdelek v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Svenska Härmed intygar Lexmark International, Inc. att denna produkt står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Index 323 Index Ziffern 250-Blatt-Fach installieren 43 550-Blatt-Fach installieren 43 [ [Papiereinzug] ändern auf [Name der Benutzersorte], [Ausrichtung] einlegen 244 [Papiereinzug] ändern auf [Papierformat], [Ausrichtung] einlegen 245 [Papiereinzug] ändern in [benutzerdefinierte Zeichenfolge], [Papierausrichtung] einlegen 244 [Papiereinzug] ändern in [Papiersorte] [Papierformat], [Ausrichtung] einlegen 245 [Papiereinzug] auffüllen mit [benutzerdefinierte Zeichenfolge] [Papierausrichtung] 251 [Papiereinz
Index Benutzerdefinierter Name für die Papiersorte zuweisen 65 Benutzerdefiniertes Scan-Format (Menü) 147 Benutzersorte [x] benutzerdefinierten Papiernamen erstellen 65 Papiersorte ändern 66 Berichte Anzeigen 229 Beschädigter Flash-Speicher gefunden [51] 246 Bestätigen von Druckaufträgen 80 unter Macintosh drucken 81 unter Windows drucken 81 bestellen Fotoleiter 220 Wartungskit 220 Bestellen von Verbrauchsmaterialien Tonerkassetten 219 Betreff und Nachricht zur E-Mail hinzufügen 100 Briefbogen einlegen, ma
Index Druckerfestplattenspeicher löschen 213 Druckerfestplatte verschlüsseln 214 Druckerinformationen finden 9 Drucker-IP-Adresse suchen 18 Druckerkonfigurationen 11 Druckermeldungen [Papiereinzug] ändern auf [Name der Benutzersorte], [Ausrichtung] einlegen 244 [Papiereinzug] ändern auf [Papierformat], [Ausrichtung] einlegen 245 [Papiereinzug] ändern in [benutzerdefinierte Zeichenfolge], [Papierausrichtung] einlegen 244 [Papiereinzug] ändern in [Papiersorte] [Papierformat], [Ausrichtung] einlegen 245 [Papi
Index Nicht genug Speicher für FlashSpeicher-Defragmentierung [37] 248 Nicht unterstützten Fotoleiter austauschen [32.xy] 257 Nicht unterstützter USB-Hub, bitte entfernen 246 Nicht unterstützte Tonerkassette austauschen [32.xy] 257 Papier aus Standardablage entfernen 255 Scanner deaktiviert. Wenden Sie sich bei Problemen an den Systemadministrator. [840.02] 258 Scanner deaktiviert durch Admin [840.01] 258 Siehe Benutzerhandbuch [33.
Index TCP/IP-Adresse 152 E-Mail abbrechen 101 E-Mail-Benachrichtigungen einrichten 228 niedriger Verbrauchsmaterialstatus 228 Papierstau 228 E-Mail-Bildschirm Optionen 102, 104 E-Mail-Einstellungen (Menü) 181 E-Mail-Funktion einrichten 97 E-Mail-Kurzwahl, erstellen über Embedded Web Server 97 E-Mail-Optionen Als Kurzbefehl speichern 102 Auflösung 102 Benutzerauftrag 103 Betreff 102 Deckung 102 Einrichtungsseite 103 Empfänger 102 Erweiterte Bildfunktionen 104 Nachricht 102 Originalformat 102 Rand löschen 10
Index Faxfunktion nicht betriebsfähig. Systemadministrator benachrichtigen.
Index Fußzeile einfügen 91 G Geräuschemissionspegel 313 Geräuschpegel reduzieren 208 H Hardware-Optionen, hinzufügen Druckertreiber 47 Helligkeit anpassen Druckerbedienfeld 210 Embedded Web Server 210 Herstellen einer Verbindung mit WLAN mit der Konfiguration auf Tastendruck 50 mit der PIN (persönliche Identifikationsnummer) 50 über Embedded Web Server 51 Verwenden des Assistenten zur WLAN-Einrichtung 49 Hilfe (Menü) 206 Hinweis zu flüchtigem Speicher 212 Hinzufügen von HardwareOptionen Druckertreiber 47
Index Kopf-/Fußzeile 96 Kopien 94 Papier sparen 96 Schrägen Einzug anpassen 96 Seiten (beidseitig) 94 sortieren 94 Trennseiten 95 Überlagern 95 Kopierqualität Anpassen 89 Kundendienst Kontakt aufnehmen 311 Kurzwahlen erstellen E-Mail 97 E-Mail-Bildschirm 98 Faxadresse 123, 124 FTP-Adresse 132, 131 Kurzwahlen verwenden Versenden von Faxen 122 L Leitungsfilter 111 Löschen der Druckerfestplatte 213 Löschen des Festplattenspeichers 213 Löschen des flüchtigen Speichers 212 Löschen des nicht flüchtigen Speicher
Index Nicht genug freier Platz in FlashSpeicher für Ressourcen [52] 254 Nicht genug Speicher, einige angehaltene Aufträge werden nicht wiederhergestellt [37] 249 Nicht genug Speicher, einige angehaltene Aufträge wurden gelöscht [37] 248 Nicht genug Speicher für die Funktion "Ressourcen speichern" [35] 249 Nicht genug Speicher für FlashSpeicher-Defragmentierung [37] 248 nicht reagierenden Drucker überprüfen 261 Nicht unterstützten Fotoleiter austauschen [32.
Index Foliendruckqualität ist schlecht 294 grauer Hintergrund auf Ausdrucken 278 horizontale Lücken auf dem Ausdruck 279 Horizontale Querstreifen auf dem Ausdruck 290 leere Seiten 286 Schattenbilder auf dem Ausdruck 289 senkrechte Streifen 291 Tonerabrieb 293 Tonerflecken auf dem Ausdruck 294 Tonernebel oder Hintergrundschatten 293 ungleichmäßiger Deckungsgrad 294 Unregelmäßigkeiten im Druck 282 Verzerrte Bilder auf dem Ausdruck 277 verzerrter Ausdruck 289 weiße Streifen auf einer Seite 294 Wiederholungsfe
Index Kopieroptionen 96 Scanoptionen 137 Schriftartmusterliste Drucken 83 Seiten (beidseitig) Kopieroptionen 94 Senden (Schaltfläche) Druckerbedienfeld 14 senden als E-Mail-Optionen 102 Scanoptionen 136 Senden einer E-Mail über das Druckerbedienfeld 99 Senden einer Faxnachricht über das Druckerbedienfeld 121 Senden einer Faxnachricht zu einer bestimmten Uhrzeit 123 serieller Druck einrichten 52 Sicherheit 7, 8 Einstellungen für den vertraulichen Druck ändern 82 Sicherheitssteckplatz 46 Sicherheitsüberwachu
Index Universal (Papierformat) einstellen 54 Universalzuführung einlegen 59 Unregelmäßigkeiten im Druck 282 Unterschiedliche Rufsignale, Faxbetrieb Verbindung herstellen 119 Unterstützte Flash-Laufwerke 79 USB-/Parallel-Schnittstellenkarte Fehlerbehebung 266 USB-Anschluss 46 Ü Überlagern Kopieroptionen 95 Überprüfen des Status der Druckerverbrauchsmaterialien und teile 218 Überprüfen des Status der Verbrauchsmaterial und Teile 218 Überprüfen des virtuellen Displays über Embedded Web Server 228 Übertragung
