Operation Manual

iii
Contingut
Instal·leu la memòria de la impressora . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Instal·leu una targeta opcional de firmware o de memòria . . .25
Torneu a instal·lar el tauler del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Pas 7: Carregueu paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Carregueu les safates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Pas 8: Connecteu els cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Connecteu un cable local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Connecteu un cable de xarxa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Engegueu la impressora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Pas 9: Instal·leu els controladors per la impressió local . 36
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
UNIX/Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Pas 10: Verifiqueu la configuració de la impressora . . . . 45
Imprimiu un full de paràmetres de menús . . . . . . . . . . . . . . .45
Imprimiu un full de configuració de la xarxa . . . . . . . . . . . . . .46
Imprimiu la informació de la Referència ràpida . . . . . . . . . . .47
Pas 11: Configureu per TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Assigneu una adreça IP a la impressora . . . . . . . . . . . . . . . .48
Verifiqueu els paràmetres IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Configureu per impressió per descàrrega . . . . . . . . . . . . . . .49
Pas 12: Instal·leu els controladors per la impressió
en xarxa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
UNIX/Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58