T656dne Gebruikershandleiding September 2009 Machinetype(n): 4062, 4864 Model(len): 630, dn1, dn2, dn3, gd1, gd2 www.lexmark.
Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie........................................................................9 Algemene informatie over de printer..........................................11 Informatie zoeken over de printer................................................................................................................................11 Een locatie voor de printer selecteren.........................................................................................................................
De printer op een bedraad netwerk installeren.......................................................................................................50 Poortinstellingen wijzigen na het installeren van een nieuwe netwerk-ISP..................................................53 Toepassingen van het beginscherm instellen en gebruiken...........................................................................................56 De toepassingen van het beginscherm gebruiken.........................................
Papierkenmerken............................................................................................................................................................................ 70 Papier kiezen .................................................................................................................................................................................... 71 Voorbedrukte formulieren en briefhoofdpapier selecteren ...................................................................
270-279 papier vast............................................................................................................................................................92 280–282: papierstoringen................................................................................................................................................92 283 Nietjes vast...................................................................................................................................................
Menu Instellingen.............................................................................................................................................................130 Algemene instellingen, menu..................................................................................................................................................130 Flashstation, menu...........................................................................................................................................
Fabrieksinstellingen herstellen....................................................................................................................................177 problemen oplossen......................................................................178 Eenvoudige problemen oplossen...............................................................................................................................178 Eenvoudige printerproblemen oplossen........................................................
Herhaalde storingen....................................................................................................................................................................192 Scheve afdruk.................................................................................................................................................................................192 Effen zwarte of witte strepen .....................................................................................................
Veiligheidsinformatie Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het product bevindt en dat gemakkelijk bereikbaar is. Plaats dit product niet in de buurt van water of in vochtige omgevingen. LET OP—KANS OP LETSEL: Dit product maakt gebruik van een laser. het toepassen van bedieningswijzen, aanpassingsmethoden of procedures anders dan in deze publicatie worden beschreven, kan blootstelling aan gevaarlijke straling tot gevolg hebben.
Dit product is samen met specifieke onderdelen van de fabrikant ontwikkeld, getest en goedgekeurd volgens strikte, wereldwijd geldende veiligheidsnormen. De veiligheidsvoorzieningen van bepaalde onderdelen zijn niet altijd duidelijk zichtbaar. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor het gebruik van andere, vervangende onderdelen. LET OP—KANS OP LETSEL: U moet het netsnoer niet snijden, draaien, vastbinden, afknellen of zware objecten op het snoer plaatsen.
Algemene informatie over de printer Informatie zoeken over de printer Gebruikershandleiding, Help en meer informatie • Raadpleeg de gebruikershandleiding voor informatie over: – Het aanraakscherm en zijn toepassingen – Printersoftware installeren en gebruiken – De printer onderhouden De gebruikershandleiding is beschikbaar op onze website www.lexmark.com/publications. • Hulp voor Windows of Mac: open een printersoftwareprogramma of –toepassing en klik vervolgens op Help.
• Houd de printer: – Uit de buurt van de directe luchtstroom van airconditioners, warmtebronnen of ventilators – Uit de buurt van direct zonlicht, extreme vochtigheidswaarden of temperatuurschommelingen – Schoon, droog en stofvrij • Zorg dat er tenminste de onderstaande hoeveelheid ruimte beschikbaar is rondom de printer voor de juiste ventilatie: 1 Rechterkant 31 cm (12 inch) 2 Linkerkant 31 cm (12 inch) 3 Voorzijde 51 cm (20 inch) 4 Achter 31 cm (12 inch) 5 Boven12 137 cm (54 inch) 1 Vold
Printerconfiguraties Basismodel 1 Functie Papiercapaciteit1 1 Standaarduitvoerlade 550 vel 2 Bedieningspaneel van de printer met aanraakscherm Niet van toepassing 3 Universeellader 100 vel 4 Standaardlade (lade 1) 550 vel Gebaseerd op papier van 75 g/m2 . Volledig geconfigureerd model LET OP—KAN OMVALLEN: Op de vloer geplaatste configuraties vereisen extra onderdelen voor stabiliteit.
1 Functie/Optie Papiercapaciteit1 1 Mailbox met 5 laden2 500 vel 2 Mailbox met 5 laden 500 vel 3 Optionele lade (lade 2) 250 of 550 vel 4 Optionele lade (lade 3) 250 of 550 vel 5 Optionele lade voor 2000 vel (lade 4) 2000 vel 6 Onderstel met zwenkwielen Niet van toepassing Gebaseerd op papier van 75 g/m2 . 2De printer ondersteunt tot drie uitvoerladers, twee mailboxen met 5 laden, één hoge-capaciteitsuitvoerlader (niet weergegeven), en één nieteenheid (niet weergegeven).
Onderdeel van display Beschrijving 1 Showroom Hiermee geeft u de functies van de printer weer 2 De achtergrondafbeelding wijzigen Hiermee wijzigt u de achtergrond van het beginscherm 3 Menu’s Hiermee opent u de menu's. Deze menu's zijn alleen beschikbaar als de printer in de stand Gereed staat.
Er kunnen ook nog andere knoppen worden weergegeven in het beginscherm, bijvoorbeeld: Onderdeel van display Beschrijving Taken in wacht zoeken Hiermee kunt u taken zoeken en weergeven op basis van de volgende criteria: • • • • • Taken in wachtrij Gebruikersnamen voor in de wacht geplaatste of vertrouwelijke afdruktaken Namen voor wachttaken, exclusief vertrouwelijke afdruktaken Profielnamen Bladwijzerhouders of taaknamen USB-houder of taaknamen, alleen voor ondersteunde extensies Hiermee wordt een scher
Extra installatieopties voor de printer Interne opties installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: wanneer u toegang wilt verkrijgen tot de systeemkaart of als u optionele hardware of geheugenkaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u de printer eerst uitzetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, moet u deze ook uitzetten en alle kabels losmaken die zijn aangesloten op de printer.
Klep van systeemkaart openen voor installatie van interne opties Opmerking: Hiervoor hebt u een schroevendraaier met platte kop nodig. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: wanneer u toegang wilt verkrijgen tot de systeemkaart of als u optionele hardware of geheugenkaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u de printer eerst uitzetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen.
3 Verwijder de klep van de systeemkaart. 4 Onderstaande illustratie geeft aan waar de juiste connector te vinden is. Let op—Kans op beschadiging: de elektrische componenten van de systeemkaart raken bij statische elektriciteit gemakkelijk beschadigd. Raak daarom eerst een metalen onderdeel van de printer aan voordat u de elektrische componenten of aansluitingen van de systeemkaart aanraakt.
Een geheugenkaart installeren Opmerking: Hiervoor hebt u een schroevendraaier met platte kop nodig. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Wanneer u toegang wilt verkrijgen tot de systeemkaart of als u optionele hardware of geheugenkaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u eerst de printer uitzetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen.
4 Lijn de uitsparingen op de geheugenkaart uit met de ribbels op de connector. 1 Uitsparingen 2 Ribbels 5 Duw de geheugenkaart recht in de connector tot de kaart vastklikt. 6 Plaats de afdekking van de systeemkaart terug en sluit de klep van de systeemkaart. Een flashgeheugenkaart of firmwarekaart installeren Opmerking: Hiervoor hebt u een schroevendraaier met platte kop nodig.
De systeemkaart heeft twee connectoren voor een optionele flashgeheugenkaart of firmwarekaart. Slechts één van elk kan worden geïnstalleerd, maar de connectoren zijn uitwisselbaar. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Wanneer u toegang wilt verkrijgen tot de systeemkaart of als u optionele hardware of geheugenkaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u eerst de printer uitzetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen.
3 Houd de kaart aan de zijkanten vast en breng de pinnen aan de onderkant op gelijke hoogte met de uitsparingen in de systeemkaart. 1 Plastic pinnen 2 Metalen pinnen 4 Druk de kaart stevig op zijn plaats. Opmerkingen: • De connector van de kaart moet over de gehele lengte in aanraking zijn met de systeemkaart. • Zorg ervoor dat de aansluitpunten niet beschadigd raken.
5 Plaats de afdekking van de systeemkaart terug en sluit de klep van de systeemkaart. Een Internal Solutions Port installeren De systeemkaart ondersteunt één optionele Lexmark Internal Solutions Port (ISP). Installeer een ISP voor extra aansluitingsopties. Opmerking: Hiervoor hebt u een schroevendraaier met platte kop nodig.
2 Verwijder de vaste schijf: a Koppel de interfacekabel van de vaste schijf van de printer los van de systeemkaart, maar laat de kabel op de vaste schijf van de printer aangesloten. Als u de kabel wilt loskoppelen, knijpt u op de peddel aan de plug van de interfacekabel om de vergrendeling te openen alvorens de kabel eruit te trekken. b Verwijder de schroeven waarmee de vaste schijf van de printer is vastgezet.
c Verwijder de vaste schijf van de printer door deze naar boven te tillen zodat de uitsteeksels loskomen. d Verwijder de duimschroeven waarmee de montagebeugel van de vaste schijf van de printer op die schijf is bevestigd en verwijder dan de beugel. Zet de vaste schijf van de printer opzij. 3 Haal de ISP en het plastic T-stuk uit de verpakking. Opmerking: Raak de onderdelen op de kaart niet aan. 4 Kijk waar de juiste connector zich bevindt op de systeemkaart.
5 Verwijder de metalen klep van de ISP-opening. 6 Lijn de stukken van het plastic T-stuk uit met de openingen in de systeemkaart en druk het T-stuk dan naar beneden tot het vastklikt. Controleer of elk stuk van het T-stuk volledig is vastgeklikt en of het T-stuk stevig op de systeemkaart is bevestigd.
7 Installeer de ISP op het plastic T-stuk. Houd de ISP schuin boven het plastic T-stuk en laat de ISP dan zodanig zakken dat alle overhangende connectors door de ISP-opening in de systeemkaartbehuizing kunnen worden geleid. 8 Laat de ISP tot op het plastic T-stuk zakken tot de ISP zich tussen de geleiders van het plastic T-stuk bevindt. 9 Plaats de lange duimschroef en draai deze rechtsom tot de ISP vastzit, maar draai de duimschroef nu nog niet stevig aan.
10 Bevestig de twee meegeleverde schroeven om de ISP-montagebeugel op de systeemkaartbehuizing vast te maken. 11 Draai de lange duimschroef stevig aan. Opmerking: Draai de duimschroef niet te hard aan. 12 Steek de plug van de ISP-interfacekabel in de connector van de systeemkaart. Opmerking: De pluggen en connectors zijn kleurgecodeerd.
13 Plaats de vaste schijf terug op de ISP. a Lijn de uitsteeksels van de vaste schijf van de printer uit met de openingen in de ISP en druk deze dan naar beneden op de vaste schijf van de printer tot de uitsteeksels stevig op hun plaats zitten. b Steek de plug van de interfacekabel van de vaste schijf van de printer in de connector van de ISP. Opmerking: De pluggen en connectors zijn kleurgecodeerd.
14 Plaats de afdekking van de systeemkaart terug en sluit de klep van de systeemkaart. Hardwareopties installeren Volgorde van installatie LET OP—KAN OMVALLEN: Op de vloer geplaatste configuraties vereisen extra onderdelen voor stabiliteit. U moet een printerstandaard of printerstelling gebruiken als u gebruikmaakt van een invoerlade met hoge capaciteit, een duplexeenheid en een invoeroptie of meerdere invoeropties.
Laden installeren De printer ondersteunt tot vier optionele laders. Een lader bestaat uit een lade en een ladekast. Alle laders worden op dezelfde wijze geïnstalleerd. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: wanneer u toegang wilt verkrijgen tot de systeemkaart of als u optionele hardware of geheugenkaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, moet u de printer eerst uitzetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen.
Verwijder een optionele lader door de vergrendelingen aan beide zijden van de lader in te drukken totdat deze vastklikken. De vergrendelingen blijven ingedrukt, zodat het makkelijker is om de printer op te tillen. Kabels aansluiten LET OP—KANS OP LETSEL: Gebruik de faxfunctie niet tijdens onweer. Tijdens onweer moet u dit product niet installeren en geen elektrische verbindingen aanleggen, bijvoorbeeld voor de faxfunctie, of kabels en snoeren aansluiten, zoals een netsnoer of telefoonlijn.
1 USB-poort Let op—Kans op beschadiging: Raak de USB-kabel, eventuele netwerkadapters of de printer in het aangegeven gebied niet aan wanneer wordt afgedrukt. Er kunnen dan gegevensverlies of fouten optreden.
Papier plaatsen Papier in de lade voor 250 vel of 550 vel plaatsen Druk de lengtegeleiders in en schuif deze naar de juiste positie voor het formaat papier dat u wilt plaatsen. Druk de breedtegeleiders in en schuif deze naar de juiste positie voor het formaat papier dat u wilt plaatsen. Buig het papier, waaier het uit en maak er een rechte stapel van voordat u het in de lade plaatst. De stapel afdrukmateriaal mag niet boven de stapelhoogteindicator uitkomen.
Papier laden in de lade voor 2000 vel Ontgrendel de lengtegeleider. Trek de breedtegeleider omhoog en schuif deze naar de juiste positie voor het formaat papier dat u wilt plaatsen. Druk de ontgrendelingshendel van de lengtegeleider in om deze te verhogen, schuif de geleider naar de juiste positie voor het formaat papier dat u wilt plaatsen en vergrendel vervolgens de geleider.
Buig het papier, waaier het uit en maak vervolgens een rechte stapel op een platte ondergrond voordat u het in de lade plaatst. De stapel afdrukmateriaal mag niet boven de stapelhoogte-indicator uitkomen. Papier in de universeellader plaatsen. Opmerking: Stel via het beginscherm het papierformaat en de papiersoort in. Raak Papierformaat/-soort aan om de papiermenu’s weer te geven.
Opmerkingen: • Zorg ervoor dat het papier losjes in de universeellader past, plat ligt en niet is omgebogen of gekreukt. • Laat de stapel niet boven de maximale stapelhoogte uitkomen door te veel papier onder de indicator te duwen. • Plaats nooit afdrukmateriaal van verschillende formaten en soorten tegelijk. • Leg de enveloppen met de klep naar beneden en naar links tegen de linkerkant van de lade, zoals aangegeven in de afbeelding.
Zonder optionele StapleSmartTM II-finisher Met optionele StapleSmart II-finisher Duplex afdrukken (dubbelzijdig) Duplex afdrukken (dubbelzijdig) In de lade voor 2000 vel Zonder optionele StapleSmart II-finisher Met optionele StapleSmart II-finisher Enkelzijdig afdrukken Enkelzijdig afdrukken Extra installatieopties voor de printer 39
Zonder optionele StapleSmart II-finisher Met optionele StapleSmart II-finisher Duplex afdrukken (dubbelzijdig) Duplex afdrukken (dubbelzijdig) In de universeellader Zonder optionele StapleSmart II-finisher Met optionele StapleSmart II-finisher Enkelzijdig afdrukken Enkelzijdig afdrukken Extra installatieopties voor de printer 40
Zonder optionele StapleSmart II-finisher Met optionele StapleSmart II-finisher Duplex afdrukken (dubbelzijdig) Duplex afdrukken (dubbelzijdig) Laden koppelen en ontkoppelen Laden koppelen Het koppelen van laden is handig bij grote afdruktaken of bij het afdrukken van meerdere exemplaren. Als een van de gekoppelde invoerladen leeg raakt, wordt automatisch de volgende gekoppelde invoerlade gebruikt.
Als u een lade wilt ontkoppelen, wijzig dan de volgende lade-instellingen, zodat deze niet overeenkomen met de instellingen van andere laden: • Paper Type (Papiersoort), zoals Plain Paper (Normaal papier), Letterhead (Briefhoofdpapier), Custom Type (Aangepast ) De papiersoort omschrijft de eigenschappen van het papier.
Pagina met menu-instellingen afdrukken Druk een pagina met menu-instellingen af om de huidige menu-instellingen te bekijken en te controleren of de printeropties correct zijn geïnstalleerd. Opmerking: Als u nog geen wijzigingen hebt aangebracht in de instellingen van de menu-items, worden op de pagina met menu-instellingen alle standaardinstellingen weergegeven.
De printersoftware installeren Printersoftware installeren Een printerstuurprogramma is software die zorgt voor de communicatie tussen de computer en de printer. De printersoftware wordt geïnstalleerd tijdens de eerste printerinstallatie. Gebruik de volgende aanwijzingen als u de software wilt installeren na de printerinstallatie: Windows 1 Sluit alle geopende softwareprogramma's. 2 Plaats de cd Software en documentatie in de computer. 3 Klik in het hoofddialoogvenster op Install (Installeren).
6 Klik op de tab Opties installeren. 7 Voeg onder Beschikbare opties eventuele geïnstalleerde hardwareopties toe. 8 Klik op Toepassen. Voor Macintosh-gebruikers Mac OS X versie 10.5 of later 1 Klik op Systeemvoorkeuren in het Apple-menu. 2 Klik op Afdrukken & faxen. 3 Selecteer de printer en klik vervolgens op Opties & Supplies. 4 Klik op Stuurprogramma en voeg eventuele geïnstalleerde hardwareopties toe. 5 Klik op OK. In Mac OS X versie 10.
• Beveiligingsmethode: er zijn drie opties voor de beveiligingsmethode: – WEP-sleutel Als uw netwerk meerdere WEP-sleutels gebruikt, kunt u er maximaal vier opgegeven in de daarvoor bestemde plaatsen. Selecteer de sleutel die momenteel wordt gebruikt op het netwerk door de standaardsleutel voor WEP-verzending te selecteren. of – WPA- of WPA2-wachtwoorden WPA bevat codering als een extra beveiligingsniveau. U kunt kiezen uit AES of TKIP.
Sluit de USB-kabels pas aan als dit op het scherm wordt aangegeven. 2 Plaats de cd Software en documentatie in de computer. 3 Klik op Install (Installeren). 4 Klik op Agree (Akkoord). 5 Klik op Suggested (Aanbevolen). 6 Klik op Aangesloten op draadloos netwerk. 7 Sluit de kabels aan in de onderstaande volgorde: a Sluit tijdelijk een USB-kabel aan tussen de computer op het draadloze netwerk en de printer.
Configuratie van de printer voorbereiden 1 Zoek naar het MAC-adres op het vel dat bij de printer is geleverd. Noteer hieronder de laatste zes cijfers van het MAC-adres: MAC-adres: ___ ___ ___ ___ ___ ___ 2 Als de printer beschikt over een faxfunctie, sluit u de telefoonkabel aan. 3 Sluit het netsnoer aan en schakel de printer in. Voer de printerinformatie in 1 Open de opties voor AirPort: In Mac OS X versie 10.5 a Klik op Systeemvoorkeuren in het Apple-menu. b Klik op Netwerk. c Klik op AirPort.
3 Selecteer het type beveiliging dat voor het draadloze netwerk wordt gebruikt. 4 Voer de beveiligingsgegevens in die nodig zijn om de printer toe te voegen aan het draadloze netwerk. 5 Klik op Indienen. 6 Open de toepassing AirPort op de computer: In Mac OS X versie 10.5 a Klik op Systeemvoorkeuren in het Apple-menu. b Klik op Netwerk. c Klik op AirPort. In Mac OS X versie 10.4 en eerder a Kies Toepassingen in het menu Ga. b Dubbelklik op Internet Connect (Internetverbinding).
In Mac OS X versie 10.4 1 Kies Toepassingen in het menu Ga. 2 Dubbelklik op Hulpprogramma's. 3 Dubbelklik op Printerconfiguratie of Afdrukbeheer. 4 Kies Voeg toe in de printerlijst. 5 Selecteer de printer uit de lijst. 6 Klik op Toevoegen. b Voor afdrukken via AppleTalk: In Mac OS X versie 10.5 1 Klik op Systeemvoorkeuren in het Apple-menu. 2 Klik op Afdrukken & faxen. 3 Klik op +. 4 Klik op AppleTalk. 5 Selecteer de printer uit de lijst. 6 Klik op Toevoegen. In Mac OS X versie 10.
Als de cd niet binnen een minuut start, gaat u als volgt te werk: a Klik op of op Start en klik vervolgens op Uitvoeren. b Typ bij Start > Zoeken of Start > Uitvoeren D:\setup.exe. Hierbij staat D voor de letter van uw cd- of dvdstation. 2 Klik op Printer en software installeren. 3 Klik op Akkoord om de licentieovereenkomst te accepteren. 4 Selecteer Aanbevolen en klik vervolgens op Volgende.
Mac OS X versie 10.5 of later 1 2 3 4 5 6 Klik op Systeemvoorkeuren in het Apple-menu. Klik op Afdrukken & faxen. Klik op +. Klik op IP. Typ het IP-adres van de printer in het adresveld. Klik op Toevoegen. In Mac OS X versie 10.4 en eerder 1 2 3 4 5 6 7 Klik op het bureaublad van de Finder op Ga > Toepassingen. Dubbelklik op Hulpprogramma's. Dubbelklik op Printerconfiguratie of Afdrukbeheer. Klik op Toevoegen in de printerlijst. Klik op IP. Typ het IP-adres van de printer in het adresveld.
Poortinstellingen wijzigen na het installeren van een nieuwe netwerk-ISP Als er een nieuwe Interne oplossingspoort van Lexmark voor het netwerk wordt geïnstalleerd op de printer, moeten de printerconfiguraties worden bijgewerkt op computers die toegang hebben tot de printer, omdat de printer een nieuw IP-adres krijgt toegewezen. Alle computers die toegang hebben tot de printer moeten met dit nieuwe IP-adres worden bijgewerkt om erop te kunnen afdrukken via het netwerk.
Voor Macintosh-gebruikers 1 Druk een pagina met netwerkinstellingen af en noteer het nieuwe IP-adres. 2 Als u het IP-adres van de printer niet weet, drukt u een pagina met netwerkinstellingen af en zoekt u het adres in het TCP/IP-gedeelte. U hebt het IP-adres nodig als u de toegang voor computers configureert die zich op een ander subnet bevinden dan de printer. 3 Voeg de printer toe: • Voor afdrukken via IP: Mac OS X versie 10.5 of later a b c d e f Klik op Systeemvoorkeuren in het Apple-menu.
i Selecteer de printer uit de lijst. j Klik op Toevoegen.
Toepassingen van het beginscherm instellen en gebruiken De toepassingen van het beginscherm gebruiken Uw printer is geleverd met speciale toepassingen waarmee u afgedrukte materialen en afbeeldingen op het beginscherm kunt opslaan, openen en weergeven U kunt ook milieuvriendelijke afdrukinstellingen voor energie- en papierbesparing selecteren.
• Achtergrond en inactief scherm Maak uw eigen achtergrond en inactieve schermen met deze toepassing. Op uw beginscherm worden de gewenste achtergrond, inactief scherm en pictogrammen van knoppen weergegeven. U kunt uw beginscherm aan uw wensen aanpassen en u kunt bepalen welke pictogrammen op het display worden weergegeven. Op deze manier kunt u de pictogrammen die u het meest gebruikt, weergeven en de andere pictogrammen verbergen.
Opmerkingen: • Wanneer u de huidige afbeelding wilt bekijken, klikt u op Bekijk huidige waarde onder het veld Aangepaste afbeelding. • Als u de aangepaste afbeelding wilt herstellen, selecteert u het selectievakje Herstellen naar standaardwaarde en klikt u op Toepassen. • Wanneer u geen aangepaste achtergrondafbeelding op het beginscherm wilt gebruiken, selecteert u een van de andere opties onder Achtergrondafbeeldingen en klikt u op Toepassen.
Afbeeldingen voor inactief scherm bewerken 1 Klik vanuit de Embedded Web Server op Instellingen ªGeïntegreerde oplossingen ª Achtergrond en Nietactief scherm ªConfigureren. 2 Selecteer naast de afbeeldingen voor inactief scherm de afbeelding die u wilt bewerken en klik vervolgens op Bewerken. 3 Wijzig desgewenst de afbeeldingsnaam. 4 Klik naast Afbeelding op Bladeren. 5 Blader naar de grafische afbeelding die u wilt gebruiken en klik vervolgens op Open (Openen). 6 Klik op Toepassen.
Een configuratie exporteren en importeren met de Embedded Web Server U kunt configuratie-instellingen exporteren naar een tekstbestand dat vervolgens kan worden geïmporteerd en gebruikt om de instellingen toe te passen op één of meer extra printers. De configuratie exporteren 1 Klik in de Embedded Web Server op Instellingen ª Geïntegreerde oplossingen. 2 Klik in Geïnstalleerde programma's op de naam van de toepassing die u wilt configureren. 3 Klik op Configureren. 4 Klik op Exporteren.
3 Raak Gereed aan. 4 Raak Dubelzijdig afdrukken aan en raak vervolgens 1-zijdig, Dubbelzijdig lange zijde of Dubbelzijdig korte zijde aan. 5 Raak Gereed aan. 6 Raak Stille modus aan en raak vervolgens Uit of Aan aan. 7 Raak Gereed aan. Opmerking: In de stille modus starten de printermotoren niet tot er een taak klaar is voor afdrukken. Het kan even duren voordat de eerste pagina wordt afgedrukt en de verwerkingssnelheid is langzamer.
Opties voor energie- en papierbesparing 1 Klik in de Embedded Web Server op Instellingen ªGeïntegreerde oplossingen ªEcoinstellingen ªConfigureren. Pas de volgende instellingen naar wens aan. • Ecomodus—Selecteer Uit, Energie (om het energiegebruik te besparen, vooral wanneer de printer inactief is), Energie/papier of Papier (om de afdruklogfuncties uit te schakelen).
De functie Printerbladwijzers is bedoeld om een koppeling naar een formulier of een elektronisch bestand te maken op een vooraf vastgestelde URL of netwerklocatie. Deze bestanden kunnen dan worden geopend via het pictogram Formulieren en favorieten. Als u bladwijzers toevoegt vanuit de Embedded Web Server van de printer, zijn er meer configuratie-opties beschikbaar dan wanneer u bladwijzers toevoegt vanuit het bedieningspaneel van de printer.
3 Voer tekst in of blader naar de juiste afbeelding. Opmerkingen: • Vervangende pictogrammen moeten GIF of JPEG zijn of PNG-bestanden van maximaal 11KB. • Het standaardformaat voor pictogrammen op het beginscherm is 120 x 75 pixels. Voor optimale resultaten kunt u de afbeeldingen voor gebruik bijsnijden tot het juiste formaat of u kunt het formaat wijzigen. 4 Klik op Toepassen om instellingen op te slaan of op Herstellen om terug te keren naar de vorige instellingen.
Minimaliseer de invloed die uw printer op het milieu heeft Lexmark hecht veel belang aan duurzaamheid en verbetert voortdurend zijn printers om de invloed ervan op het milieu te verminderen. Wij houden bij het ontwerpen rekening met het milieu, maken onze verpakkingen zelf om het materiaalgebruik terug te brengen en zorgen voor inzamel- en recyclingprogramma’s. Zie voor meer informatie: • Het hoofdstuk Kennisgevingen • Het gedeelte Duurzaamheid van de Lexmark website op www.lexmark.
Energie besparen Zie het hoofdstuk Kennisgevingen voor meer informatie over het besparen van stroom. Ecomodus gebruiken Gebruik de Ecomodus om snel een of meer manieren te selecteren om de invloed van uw printer op het milieu te beperken. Opmerking: bekijk de tabel voor meer informatie over de instellingen die worden gewijzigd als u een Ecomodusinstelling selecteert. Kies Om Energie Hiermee kunt u het energiegebruik beperken, vooral wanneer de printer niet-actief is.
3 Klik op Timeouts. 4 Typ in het vak Spaarstand het aantal minuten dat de printer moet wachten voordat de spaarstand wordt ingeschakeld. 5 Klik op Indienen. Het bedieningspaneel van de printer gebruiken 1 Zorg ervoor dat de printer is ingeschakeld en dat Gereed wordt weergegeven. 2 Raak aan op het home-scherm. 3 Raak Instellingen aan. 4 Raak Algemene instellingen aan. 5 Raak de Pijl-omlaag aan tot Timeouts wordt weergegeven. 6 Raak Timeouts aan.
Recycling Lexmark verzorgt inzamelprogramma’s en vooruitstrevende, duurzame benaderingen van recycling. Zie voor meer informatie: • Het hoofdstuk Kennisgevingen • Het gedeelte Duurzaamheid van de Lexmark website op www.lexmark.com/environment • Het Lexmark recyclingprogramma op www.lexmark.com/recycling Het recyclen van Lexmark-producten Ga als volgt te werk als u Lexmark-producten voor recycling wilt terugzenden naar Lexmark: 1 Ga naar onze website op www.lexmark.com/recycle.
Geluidsniveau van de printer reduceren Gebruik de Stille modus om het geluid van de printer reduceren. Opmerking: bekijk de tabel voor meer informatie over de instellingen die worden gewijzigd als u een instelling van de Stille modus selecteert. Kies Om Aan Het geluid van de printer te reduceren. • Mogelijk is de verwerkingssnelheid langzamer. • De printermotoren starten niet tot er een taak klaar is om af te drukken. Het kan daarom even duren voordat de eerste pagina wordt afgedrukt.
Richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal Richtlijnen voor papier Papierkenmerken De volgende papierkenmerken zijn van invloed op de afdrukkwaliteit en de betrouwbaarheid van de papierinvoer. Houd rekening met deze kenmerken wanneer u een nieuw type papier overweegt. Opmerking: Raadpleeg de Card Stock & Label Guide (alleen Engelstalig) voor meer informatie over karton en etiketten. U vindt deze publicatie op de website van Lexmark op www.lexmark.com/publications.
Voor een gewicht van 60-176 g/m2kunt u het beste papier met de vezel in de lengterichting gebruiken. Voor papier dat zwaarder is dan 176 g/m2, verdient de breedterichting de voorkeur. Vezelgehalte Kwalitatief hoogwaardig xerografisch papier bestaat meestal voor 100% uit chemisch behandelde houtpulp. Papier met deze samenstelling is zeer stabiel, zodat er minder problemen optreden bij de invoer en de afdrukkwaliteit beter is.
• • • • • De temperatuur en luchtvochtigheid (de testruimtes simuleren klimaten van overal ter wereld.) Vochtgehalte (papier voor zakelijk gebruik moet een laag vochtgehalte hebben: 4–5%.) De buigweerstand en de stijfheid van het papier zorgen voor een optimale invoer in de printer.
tekenherkenning). In sommige gevallen kan de registratie via een softwaretoepassing worden aangepast, waardoor afdrukken op deze formulieren toch mogelijk is. • • • • • Coated papier (uitwisbaar bankpostpapier), synthetisch papier, thermisch papier Papier met ruwe randen, papier met een ruw of grof gestructureerd oppervlak, gekruld papier Kringlooppapier dat niet voldoet aan de norm EN12281:2002 (Europese standaard) Papier lichter dan 60 g/m2.
Ondersteunde papierformaten, -soorten en gewichten In de volgende tabellen vindt u informatie over standaardladen en optionele papierladen en de papiersoorten die de laden ondersteunen. Opmerking: Voor een papierformaat dat niet in de lijst staat, selecteert u het eerstvolgende grotere formaat in de lijst. Raadpleeg de Card Stock & Labels Guide (alleen Engelstalig) op de website van Lexmark voor meer informatie over karton en etiketten.
Papierformaat Afmetingen Universal3,4 138 x 210 mm (5,5 x 8,3 inch) tot 216 x 356 mm (8,5 x 14 inch) 70 x 127 mm (2,8 x 5 inch) tot 216 x 356 mm (8,5 x 14 inch) Laden voor 250 of 550 vel (standaard of optioneel) X Optionele lade Universeelvoor 2000 vel lader Dubbelzijdig afdrukken X X X X X 148 x 182 mm (5,8 x 7,7 inch) tot 216 x 356 mm (8,5 x 14 inch) 7 3/4-envelop (Monarch) 98 x 191 mm (3,9 x 7,5 inch) X X X 9-envelop 98 x 225 mm (3,9 x 8,9 inch) X X X 10-envelop 105 x 241 mm (4,1
Door de printer ondersteunde papiersoorten en -gewichten De printer ondersteunt papiergewichten van 60-176 g/m2. De duplexbaan ondersteunt papiergewichten van 63 – 170 g/m2 .
De finisher ondersteunt papiergewichten van 60-176g/m2.
Afdrukken Een document afdrukken Een document afdrukken 1 Stel vanuit het bedieningspaneel van de printer in het menu Papier de papiersoort en het papierformaat in, overeenkomstig het geladen papier. 2 Verstuur de afdruktaak: Voor Windows-gebruikers a Open het gewenste document en klik op Bestand ªAfdrukken. b Klik op Eigenschappen, Voorkeuren, Opties of Instellen en pas de instelling zonodig aan.
Een maateenheid opgeven 1 Raak aan op het beginscherm. 2 Raak Menu Papier aan. 3 Raak Universal-instelling aan. 4 Raak de linker- of rechterpijl aan om Maateenheden en de juiste maateenheden te selecteren. 5 Raak Indienen aan. Selectie verzenden wordt weergegeven, gevolgd door het menu Instelling Universal.
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal Tips voor het gebruik van briefhoofdpapier • • • • Gebruik briefhoofdpapier dat speciaal is ontworpen voor laserprinters. Maak eerst enkele proefafdrukken op het briefhoofdpapier voordat u er grote hoeveelheden van aanschaft. Waaier de stapel uit voordat u het briefhoofdpapier plaatst, zodat de vellen niet aan elkaar blijven plakken. Wanneer u wilt afdrukken op briefhoofdpapier, is het belangrijk de juiste afdrukstand in te stellen.
– – – – – – – vensters, gaten, perforaties, uitsnijdingen of reliëf bevatten; metalen klemmetjes, strikken of vouwklemmetjes bevatten; zijn samengevouwen; zijn voorzien van postzegels; een (gedeeltelijk) onbedekte plakstrook hebben als de klepzijde is gesloten of is dichtgeplakt; gebogen hoeken hebben; een ruwe, geplooide of gelaagde afwerking hebben; • Pas de breedtegeleider aan zodat deze overeenkomt met de breedte van de enveloppen.
• Als gericht aangebrachte lijm niet mogelijk is, dient u een strook van 1,6 mm te verwijderen van de voorste (bovenste) rand en moet u lijm gebruiken die niet lekt. • Druk bij voorkeur af in de afdrukstand Portrait (Staand), vooral bij het afdrukken van streepjescodes. Tips voor het afdrukken op karton Karton is een zwaar, eenlaags speciaal afdrukmateriaal. Veel variabele kenmerken ervan, zoals vochtgehalte, dikte en structuur, kunnen de afdrukkwaliteit aanzienlijk beïnvloeden.
Soort taak Beschrijving Repeat (Herhaald) Als u een herhaalde afdruktaak naar de printer stuurt, worden alle door u opgegeven exemplaren afgedrukt en wordt de afdruktaak in het printergeheugen opgeslagen, zodat u later nog meer exemplaren kunt afdrukken. U kunt exemplaren blijven afdrukken zolang de afdruktaak zich in het printergeheugen bevindt.
Vertrouwelijke taken en andere taken in de wachtrij afdrukken vanaf een Macintosh-computer Opmerking: Vertrouwelijke en gecontroleerde afdruktaken worden automatisch verwijderd uit het geheugen nadat ze zijn afgedrukt. Herhaalde en gereserveerde taken blijven in de printer bewaard totdat u ze verwijdert. 1 Open het gewenste bestand en kies File (Archief) > Print (Druk af). Klik zo nodig op een driehoekje om meer opties weer te geven.
Afdrukken vanaf een flashstation: 1 Zorg ervoor dat de printer is ingeschakeld en dat Gereed wordt weergegeven. 2 Plaats een flashstation in de USB-poort. Opmerkingen: • Als u het flashstation aansluit wanneer de printer een probleem heeft, zoals een papierstoring, negeert de printer het flashstation. • Als u het flashstation aansluit wanneer de printer bezig is met een afdruktaak, zal het bericht Printer is bezig verschijnen.
4 Raak de Pijl-omlaag aan tot Lettertypen afdrukken wordt weergegeven. 5 Raak Lettertypen afdrukken aan. 6 Raak PCL-lettertypen of PostScript-lettertypen aan. Er wordt een lijst met voorbeelden van lettertypen afgedrukt 7 Druk op om terug te keren naar het home-scherm. Een directorylijst afdrukken Een directorylijst is een overzicht van alle bronnen die zijn opgeslagen in het flashgeheugen of op de vaste schijf van de printer.
Een afdruktaak annuleren vanaf de computer U kunt als volgt een afdruktaak annuleren: Voor Windows-gebruikers 1 Klik op of op Start en klik vervolgens op Uitvoeren. 2 Typ bij Start > Zoeken of Start > Uitvoeren Printerbeheer. 3 Druk op Enter of klik op OK. De printermap wordt geopend. 4 Dubbelklik op het printerpictogram. 5 Selecteer de taak die u wilt annuleren. 6 Druk op de toets Delete op het toetsenbord.
Storingen verhelpen Papierstoringsberichten verschijnen op de display van het bedieningspaneel en geven aan waar in de printer de papierstoring is opgetreden. Als er meerdere storingen zijn opgetreden, wordt het aantal vastgelopen pagina's aangegeven. Informatie over storingsnummers en -locaties Wanneer er een storing optreedt, wordt een bericht op de display weergegeven met de locatie van de storing. Open alle kleppen en verwijder de laden zodat u bij de papierstoring kunt.
3 Leg de printercartridge opzij op een vlakke, gladde ondergrond. Let op—Kans op beschadiging: Stel de cartridge niet te lang bloot aan licht. Let op—Kans op beschadiging: Het vastgelopen papier is mogelijk bedekt met onverwerkte toner die vlekken op uw kleding en huid kan maken. 4 Verwijder het vastgelopen papier. LET OP—HEET OPPERVLAK: de binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letstel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt.
3 Sluit de bovenste achterklep. 4 Raak Doorgaan aan. 230 papier vast Papierstoringen aan achterzijde 1 Verwijder de standaardlade. 2 Open de onderste achterklep. 3 Druk het lipje naar beneden wanneer u de storing niet kunt vinden. 4 Verwijder het vastgelopen papier. 5 Sluit de onderste achterklep. 6 Plaats de standaardlade terug. 7 Raak Doorgaan aan. Papierstoringen aan voorzijde 1 Verwijder de standaardlade uit de printer. 2 Druk het lipje omlaag.
3 Verwijder het vastgelopen papier. 4 Plaats de standaardlade terug. 5 Raak Doorgaan aan. 241–245 papierstoringen 1 Trek de lade die wordt aangegeven op het display uit de printer. 2 Verwijder vastgelopen papier en plaats de lade weer in de printer. 3 Raak Doorgaan aan. 4 Als het storingsbericht niet verdwijnt voor een lade voor 250 vel of een lade voor 550 vel, trek dan de lade uit de printer. 5 Verwijder het vastgelopen papier en plaats de lade weer in de printer. 6 Raak Doorgaan aan.
5 Schuif de papiergeleider naar de binnenkant van de lade totdat de geleider licht tegen de rand van het papier drukt. 6 Raak Continue (Doorgaan) aan. 270-279 papier vast Als u een papierstoring wilt verhelpen in de hoge-capaciteitsuitvoerlader of de mailbox met 5 laden, gaat u als volgt te werk: 1 Raak Status/Supplies aan om de plaats van de storing te identificeren. 2 Als het papier naar een uitvoerlade gaat, trekt u het papier recht naar buiten en raakt u Doorgaan aan. Ga anders verder met stap 3.
283 Nietjes vast 1 Raak Status/Supplies aan om de plaats van de storing te identificeren. 2 Open de klep van de nietjeshouder door op de ontgrendelingshendel te drukken. 3 Druk de ontgrendelingshendel van de nietjeshouder naar beneden en trek de houder uit de printer. 4 Til de nietbeschermer aan het metalen nokje omhoog en verwijder alle losse nietjes. 5 Sluit de nietbescherming.
6 Druk de nietbeschermer omlaag tot deze vastklikt. 7 Druk de nietjeshouder stevig in het nietapparaat tot de houder vastklikt. 8 Sluit de klep van het nietapparaat.
Informatie over printermenu's Menuoverzicht Menu Papier Rapporten Netwerk/Poorten Standaardbron Papierformaat/-soort Pagina met menu-instellingen Apparaatstatistieken Actieve NIC U-lader configureren Beschermenvelop Ander formaat Pagina met netwerkinstellingen1 Profielenlijst NetWare installatiepagina Standaard-USB Parallel Serieel Papierstructuur Papiergewicht Papier laden Aangepaste soorten Aangepaste namen Aangepaste ladenamen Instelling Universal Lade-instelling Lettertypen afdrukken D
Menu Papier Standaardbron, menu Menu-item Beschrijving Hiermee stelt u de standaardpapierbron in voor alle afdruktaken Standaardbron Lade Opmerkingen: U-lader • Lade 1 (standaardlade) is de standaardinstelling. Handinvoer Handmatige envelopinvoer • Alleen een geïnstalleerde papierbron wordt als menu-instelling weergegeven. • Een door een afdruktaak geselecteerde papierbron heeft voorrang op de instelling Standaardbron voor de duur van de afdruktaak.
Menu-item Beschrijving Soort lade Normaal papier Karton Transparant Kringlooppapier Etiketten Vinyletiketten Bankpost Briefhoofdpapier Voorbedrukt papier Gekleurd papier Licht papier Zwaar papier Ruw papier/katoenpapier Aangepaste soort Hiermee wordt de papiersoort in elke lade opgegeven.
Menu-item Beschrijving Soort U-lader Normaal papier Karton Transparant Kringlooppapier Etiketten Vinyletiketten Bankpost Envelop Ruwe envelop Briefhoofdpapier Voorbedrukt papier Gekleurd papier Licht papier Zwaar papier Ruw papier/katoenpapier Aangepaste soort Hiermee wordt de papiersoort in de universeellader opgegeven. Pap-form (hand) A4 A5 A6 JIS B5 Letter Legal Executive Oficio Folio Statement Universal Hiermee wordt het papierformaat opgegeven dat u handmatig plaatst.
Menu-item Beschrijving Papiersrt (hand) Normaal papier Karton Transparant Kringlooppapier Etiketten Vinyletiketten Bankpost Briefhoofdpapier Voorbedrukt papier Gekleurd papier Licht papier Zwaar papier Ruw papier/katoenpapier Aangepaste soort Hiermee wordt de papiersoort opgegeven die u handmatig plaatst. Opmerking: Normaal papier is de standaardinstelling. Envelopformaat (handinvoer) Hiermee wordt het envelopformaat opgegeven dat u handmatig plaatst.
Envelopbescherming De envelopbescherming is een optie waarmee het aantal kreukels in bepaalde enveloppen aanzienlijk kan worden beperkt. Menu-item Beschrijving Envelopbescherming Hiermee wordt de optionele envelopbescherming in- of uitgeschakeld. Uit Opmerkingen: 1 (laagst) • De standaardinstelling is 5. 2 • Als geluidsreductie belangrijker is dan het voorkomen van kreuken, stel dan een lagere 3 waarde in.
Menu-item Beschrijving Struct. kringl.papier Glad Normaal Ruw Hiermee wordt de relatieve structuur aangegeven van het kringlooppapier dat in een specifieke lade is geplaatst. Structuur etiketten Glad Normaal Ruw Hiermee wordt de relatieve structuur aangegeven van de etiketten die in een specifieke lade zijn geplaatst. Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling.
Menu-item Beschrijving Structuur zwaar Glad Normaal Ruw Hiermee wordt de relatieve structuur aangegeven van het papier dat in een specifieke lade is geplaatst. Structuur ruw Glad Normaal Ruw Hiermee wordt de relatieve structuur aangegeven van het papier dat in een specifieke lade is geplaatst. Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Opmerking: "Ruw" is de standaardinstelling.
Menu-item Beschrijving Gewicht bankpost Licht Normaal Zwaar Geeft het relatieve gewicht aan van het papier dat in een specifieke lade is geplaatst. Gewicht envelop Licht Normaal Zwaar Geeft het relatieve gewicht aan van de enveloppen die in een specifieke lade zijn geplaatst. Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Gewicht ruwe envelop Geeft het relatieve gewicht aan van de ruwe enveloppen die in een specifieke lade zijn geplaatst.
Papier laden, menu Menu-item Beschrijving Karton laden Duplex Uit Hiermee bepaalt u of alle afdruktaken met Karton als papiersoort dubbelzijdig worden afgedrukt Kringlooppapier laden Duplex Uit Hiermee bepaalt u of alle afdruktaken waarvoor Kringlooppapier als papiersoort is opgegeven, dubbelzijdig worden afgedrukt Etiketten laden Duplex Uit Hiermee bepaalt u of alle afdruktaken met Etiketten als papiersoort dubbelzijdig worden afgedrukt Vinyletiketten laden Duplex Uit Hiermee bepaalt u of alle afd
Menu-item Beschrijving Aangepast papier laden Duplex Uit Hiermee bepaalt u of alle afdruktaken waarvoor Aangepast als papiersoort is opgegeven, dubbelzijdig worden afgedrukt Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling. • Aangepast laden is alleen beschikbaar als de aangepaste soort wordt ondersteund.
Universal-instelling, menu Met deze menu-items geeft u de hoogte, de breedte en de invoerrichting op voor het universele papierformaat. De instelling voor het universele papierformaat is een door de gebruiker gedefinieerde instelling voor papierformaat. De instelling staat in de lijst met de andere papierformaatinstellingen en biedt soortgelijke opties, zoals ondersteuning voor dubbelzijdig afdrukken en meerdere pagina's afdrukken op één vel.
Menu-item Beschrijving Laden configureren Mailbox Koppelen Uitvoer is vol Koppeling optioneel Toewijzing soort Hiermee geeft u configuratieopties voor uitvoerladen op. Opmerkingen: • "Mailbox" is de standaardinstelling. • Laden waaraan dezelfde naam is toegekend, worden automatisch gekoppeld tenzij u Koppeling optioneel heeft geselecteerd. • Elke lade wordt door de instelling Mailbox als afzonderlijke mailbox gebruikt. • Alle beschikbare uitvoerladen worden door de instelling "Koppelen" gekoppeld.
Menu-item Beschrijving Pagina Netwerkinstellingen Hiermee wordt een rapport afgedrukt met informatie over de instellingen van de netwerkprinter, zoals informatie over het TCP/IP-adres. Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven op netwerkprinters of printers die zijn aangesloten op afdrukservers. Configuratiepagina netwerk . Hiermee wordt een rapport afgedrukt met informatie over de instellingen van de netwerkprinter, zoals informatie over het TCP/IP-adres.
Menu's Standaardnetwerk of Netwerk Opmerking: in dit menu verschijnen alleen actieve poorten. Alle inactieve poorten worden weggelaten. Menu-item Beschrijving PCL SmartSwitch Aan Uit Hiermee stelt u de printer zo in dat deze automatisch overschakelt op PCLemulatie als dit door een afdruktaak wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal. Opmerkingen: • Aan is de standaardinstelling. • Als PCL SmartSwitch is ingesteld op Uit, controleert de printer de binnenkomende gegevens niet.
Menu-item Beschrijving Hiermee stelt u de grootte van de netwerkinvoerbuffer in. Netwerkbuffer Auto Opmerkingen: 3K tot • Auto is de standaardinstelling. • De waarde kan in stappen van 1-K worden gewijzigd. • De maximumgrootte die is toegestaan hangt af van de hoeveelheid geheugen in de printer, de grootte van de andere koppelingsbuffers en of u het menu-item Bronnen opslaan hebt ingesteld op Aan of Uit.
Menu-item Beschrijving Standaard netwerkinstallatie Rapporten of netwerkrapporten Netwerkkaart TCP/IP IPv6 AppleTalk NetWare LexLink Voor beschrijvingen en instellingen van de netwerkinstallatiemenu's, zie: Netwerk -installatie Rapporten of netwerkrapporten Netwerkkaart TCP/IP IPv6 Draadloos AppleTalk NetWare LexLink • • • • • • • • “Netwerkrapporten, menu” op pagina 111 “Netwerkkaart, menu” op pagina 111 “TCP/IP, menu” op pagina 112 “IPv6, menu” op pagina 113 “Draadloos, menu” op pagina 114 “Apple
Menu-item Beschrijving Kaartsnelheid weergeven Geeft de snelheid van een actieve netwerkkaart weer. Netwerkadres weergeven Geeft het netwerkadres weer UAA LAA Time-out einde taak 0-225 seconden Hiermee stelt u in na hoeveel seconden een vanaf het netwerk opgegeven afdruktaak kan worden geannuleerd. Opmerkingen: • 90 seconden is de standaardinstelling. • Als u de waarde op 0 zet, wordt de time-out uitgeschakeld. • Als u een waarde tussen 1 en 9 kiest, wordt de instelling opgeslagen als 10.
Menu-item Beschrijving BOOTP inschakelen Aan Uit Hiermee wordt de instelling voor het toewijzen van het BOOTP-adres opgegeven AutoIP inschakelen Ja Nee Hiermee wordt de instelling voor Configuratieloze netwerken opgegeven FTP/TFTP inschakelen Ja Nee Hiermee wordt de ingebouwde FTP-server ingeschakeld, waarmee u bestanden naar de printer kunt verzenden via het File Transfer Protocol. Opmerking: Aan is de standaardinstelling. Opmerking: Ja is de standaardinstelling.
Menu-item Beschrijving Hostnaam weergeven Adres weergeven Routeradres weergeven Hiermee geeft u de huidige instelling weer. Schakel DHCPv6 in Aan Uit Hiermee schakelt u DHCPv6 op de printer in. Opmerking: deze instellingen kunt u alleen wijzigen via de Embedded Web Server. Opmerking: Aan is de standaardinstelling. Draadloos, menu Gebruik de volgende menu-items om de instellingen van de draadloze interne afdrukserver te bekijken of te configureren.
Netwerk/poorten ªStandaardnetwerk of Netwerk ªStandaard netwerkinstallatie of Netwerk configuratie ªAppleTalk Menu-item Beschrijving Inschakelen Ja Nee Hiermee wordt AppleTalk-ondersteuning geactiveerd Naam weergeven Hiermee wordt de toegewezen AppleTalk-naam weergegeven. Opmerking: Ja is de standaardinstelling. Opmerking: de naam kunt u alleen wijzigen via de Embedded Web Server. Adres weergeven Hiermee wordt het toegewezen AppleTalk-adres weergegeven.
Menu-item Beschrijving NSQ/GSQ-modus Ja Nee Hiermee geeft u de waarde voor de NSQ/GSQ-modus op Opmerking: Nee is de standaardinstelling. LexLink, menu Dit menu is beschikbaar via het menu Netwerk/poorten: Netwerk/poorten ªStandaardnetwerk of Netwerk ªStandaard netwerkinstallatie of Netwerkinstallatie ªLexLink-menu Menu-item Beschrijving Inschakelen Aan Uit Hiermee wordt LexLink-ondersteuning geactiveerd Opmerking: Uit is de standaardinstelling.
Menu-item Beschrijving NPA-modus Aan Uit Automatisch Hiermee geeft u aan of de printer de speciale verwerking voor bidirectionele communicatie uitvoert, zoals gedefinieerd in de specificaties van het NPAprotocol. Opmerkingen: • Automatisch is de standaardinstelling. • Als u deze instelling wijzigt met het bedieningspaneel van de printer en vervolgens de menu's afsluit, wordt de printer opnieuw opgestart. De menuselectie wordt bijgewerkt. Hiermee stelt u de grootte van de USB-invoerbuffer in.
Menu-item Beschrijving Mac binair PS Aan Uit Automatisch Hiermee stelt u de printer in voor de verwerking van binaire PostScriptafdruktaken voor Macintosh. Opmerkingen: • Automatisch is de standaardinstelling. • Als "Uit" is ingesteld, filtert de printer afdruktaken die gebruikmaken van het standaardprotocol. • Als "Aan" is ingesteld, worden ruwe binaire PostScript-afdruktaken verwerkt.
Menu-item Beschrijving NPA-modus Aan Uit Automatisch Hiermee geeft u aan of de printer de speciale verwerking voor bidirectionele communicatie uitvoert, zoals gedefinieerd in de specificaties van het NPAprotocol. Opmerkingen: • Automatisch is de standaardinstelling. • Als u deze instelling wijzigt met het bedieningspaneel van de printer en vervolgens de menu's afsluit, wordt de printer opnieuw opgestart. De menuselectie wordt bijgewerkt. Hiermee stelt u de grootte van de parallelle invoerbuffer in.
Menu-item Beschrijving Uitgebreide status Aan Uit Hiermee schakelt u bidirectionele communicatie via de parallelle interface in. Opmerkingen: • Aan is de standaardinstelling. • Als "Uit" is ingesteld, wordt onderhandeling op de parallelle poort uitgeschakeld. Protocol Standaard Fastbytes Hiermee stelt u een protocol in voor de parallelle poort. Opmerkingen: • "Fastbytes" is de standaardinstelling. Deze instelling biedt compatibiliteit met de meeste parallelle poorten en is de aanbevolen instelling.
Menu Serieel Dit menu wordt alleen weergegeven als een optionele seriële kaart is geïnstalleerd. Menu-item Beschrijving PCL SmartSwitch Aan Uit Hiermee stelt u de printer zo in dat deze automatisch overschakelt op PCLemulatie als dit door een afdruktaak op een seriële poort wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal. Opmerkingen: • Aan is de standaardinstelling. • Als PCL SmartSwitch is ingesteld op "Uit", controleert de printer de binnenkomende gegevens niet.
Menu-item Beschrijving Hiermee stelt u de grootte van de seriële invoerbuffer in. Seriële buffer Uitgeschakeld Opmerkingen: Automatisch 3K tot • Automatisch is de standaardinstelling. • Met de instelling 'Uitgeschakeld' schakelt u het opslaan van taken in de buffer uit. Afdruktaken die al in de schijfbuffer zijn opgenomen, worden afgedrukt voordat het normaal verwerken van nieuwe afdruktaken wordt hervat.
Menu-item Beschrijving Robust XON Aan Uit Hiermee bepaalt u of de printer zijn beschikbaarheid meldt aan de computer. Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling. • Dit menu-item is alleen van toepassing op de seriële poort als Serieel protocol is ingesteld op XON/XOFF. Baud 1200 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 138200 172800 230400 345600 Hiermee stelt u in met welke snelheid gegevens via de seriële poort kunnen worden ontvangen.
Instellingen SMTP, menu In het volgende menu kunt u de SMTP-server configureren. Menu-item Beschrijving Primaire SMTP-gateway Primaire SMTP-gatewaypoort Hiermee kunt u de gegevens voor de SMTP-serverpoort opgeven. Opmerking: 25 is de standaard-SMTP-gatewaypoort. Het bereik van mogelijke poortnummers is 1-65536. Secundaire SMTP-gateway Secundaire SMTP-gatewaypoort SMTP-timeout 5–30 Hiermee kunt u het aantal seconden opgeven waarna de server een poging de e-mail te verzenden beëindigt.
Menu Beveiliging Menu Beveiligingsinstellingen bewerken Menu-item Beschrijving Reservewachtwoord bewerken Hiermee wordt een reservewachtwoord gemaakt Opmerking: Dit menu-item wordt alleen weergegeven wanneer er een reservewachtwoord is.
Menu-item Beschrijving Jumper voor opnieuw instellen beveiliging Hiermee worden de standaard beveiligingswaarden en sjablonen weer ingesteld Geen effect Geen beveiliging Herstellen naar standaardwaarden Verificatie LDAP-certificaat Vereisen Proberen Toestaan Nooit Bepaalt hoe de printer certificaten accepteert Minimumlengte pin 4-16 cijfers Geeft aan uit hoeveel cijfers de pincode moet bestaan Opmerking: Vier cijfers is de standaardinstelling.
Schijf wissen, menu Menu-item Beschrijving Wismodus Uit Auto Handinvoer Met Schijf wissen wist u alleen gegevens van afdruktaken die momenteel niet door het bestandssysteem van de vaste schijf van de printer worden gebruikt. Alle permanente gegevens van de vaste schijf van de printer, zoals gedownloade lettertypen, macro's en taken in de wachtrij blijven behouden. Opmerkingen: • Dit menu-item wordt alleen weergegeven als er een geformatteerde, niet-defecte vaste schijf in de printer is geïnstalleerd.
Menu-item Beschrijving Handmatige methode Eén doorgang Meerdere doorgangen Met Schijf wissen wist u alleen gegevens van afdruktaken die momenteel niet door het bestandssysteem van de vaste schijf van de printer worden gebruikt. Alle permanente gegevens van de vaste schijf van de printer, zoals gedownloade lettertypen, macro's en taken in de wachtrij blijven behouden.
Menu-item Beschrijving Hiermee wordt bepaald of en hoe de controlelogs worden gemaakt en wat in Log configureren de controlelogs wordt opgenomen Controle inschakelen Extern systeemlog inschakelen Opmerking: Standaard is het beveiligingslog ingeschakeld. Externe systeemlogvoorziening Ernst van te loggen gebeurtenissen Menu Datum en tijd instellen Menu-item Beschrijving Huidige datum en tijd Hiermee wordt de huidige datum- en tijdinstellingen voor de printer weergegeven.
Menu Instellingen Algemene instellingen, menu Menu-item Beschrijving Taal op display Engels Frans Duits Italiaans Spaans Deens Noors Nederlands Zweeds Portugees Fins Russisch Pools Hongaars Turks Tsjechisch Vereenvoudigd Chinees Traditioneel Chinees Koreaans Hiermee wordt de taal van de tekst op de display ingesteld Ecomodus Ecomodus Hiermee beperkt u het gebruik van energie, papier of speciaal afdrukmateriaal tot een minimum Opmerking: niet alle talen zijn voor alle printers beschikbaar.
Menu-item Beschrijving Beginconfiguratie uitvoeren Ja Nee Geeft de printer de opdracht om de installatiewizard uit te voeren Opmerkingen: • Ja is de standaardinstelling. • Nadat u de installatiewizard hebt voltooid door in het scherm voor de landselectie op Gereed te klikken, wordt de standaardinstelling Nee.
Menu-item Beschrijving Toetsenbord Type toetsenbord Engels Frans Frans Canadees Duits Italiaans Spaans Deens Noors Nederlands Zweeds Fins Portugees Russisch Pools Zwitser-Duits Zwitsers Frans Koreaans Turks Vereenvoudigd Chinees Traditioneel Chinees Japans Aangepaste toets 1 Aangepaste toets 2 Tabblad Accenten/symbolen Aan Uit Tabblad Russisch/Pools Aan Uit Tabblad Koreaans Aan Uit Chinees Pinyin-tabblad Aan Uit Chinees Zhuyin-tabblad Aan Uit Hiermee geeft u informatie op voor de taal en de aangepaste to
Menu-item Beschrijving Weergegeven informatie Linkerkant Rechterkant Aangepast tekst 1 Aangepaste tekst 2 Cartridge-inhoud op scherm Aan Uit Zwarte toner Papier vast Plaats papier Onderhoudsfouten Display Display Niet weergeven Bericht om weer te geven Standaard Afwisselend Standaardbericht Alternatief bericht Hiermee kunt u opgeven wat in de rechter- en linkerhoek boven in het beginscherm wordt weergegeven Kies v
Menu-item Beschrijving Uitvoerlamp Indicatielampje standaardlade Normale/Stand-bymodus Uit Gedimd Helder Spaarstand Uit Gedimd Helder Hiermee geeft u de lichtsterkte voor de standaardlade of een optionele uitvoerlade op Opmerkingen: • Gedimd is de standaardinstelling wanneer de Ecomodus is ingesteld op Energie of Energie/papier. • Helder is de standaardinstelling wanneer de Ecomodus is ingesteld op Uit of Papier.
Menu-item Beschrijving Timeouts Afdruktimeout Uitgeschakeld 1-255 Hiermee wordt ingesteld hoeveel seconden de printer wacht om een melding voor einde taak te ontvangen voordat de rest van de afdruktaak wordt geannuleerd Opmerkingen: • 90 seconden is de standaardinstelling. • Als de ingestelde tijd is verstreken, wordt een gedeeltelijk afgedrukte pagina die zich nog steeds in de printer bevindt, afgedrukt en controleert de printer of er nog nieuwe afdruktaken in de wachtrij staan.
Menu-item Beschrijving Afdrukherstel Paginabeveiliging Aan Uit Hiermee drukt de printer een pagina af die anders mogelijk niet zou worden afgedrukt Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling. Met de instelling Uit wordt een pagina gedeeltelijk afgedrukt wanneer er niet genoeg geheugen is om de hele pagina af te drukken. • Met de instelling Aan verwerkt de printer de hele pagina zodat de volledige pagina wordt afgedrukt.
Menu-item Beschrijving Duplex inbinden Lange zijde Korte zijde Hiermee definieert u hoe dubbelzijdig afgedrukte pagina's worden ingebonden en wat de afdrukstand is van de achterzijde van de pagina in relatie tot de voorzijde van de pagina Opmerkingen: • Lange zijde is de standaardinstelling. • Met de instelling voor Lange Zijde worden staande pagina's aan de linkerzijde en liggende pagina's aan de bovenzijde ingebonden.
Menu-item Beschrijving Scheidingsvellen Geen Tussen exemplaren Tussen taken Tussen pagina's Hiermee stelt u in of er lege scheidingsvellen worden ingevoerd Opmerkingen: • Geen is de standaardinstelling. • Met Tussen exemplaren voegt u een lege pagina in tussen elke kopie van een afdruktaak als sorteren staat ingesteld op Aan. Als Sorteren is ingesteld op Uit, wordt een lege pagina ingevoegd tussen alle sets van afgedrukte pagina's (alle pagina's 1, alle pagina's 2, enzovoort).
Menu-item Beschrijving Taak in wachtrij Aan Uit Geeft aan dat afdruktaken uit de afdrukwachtrij worden verwijderd als ze niet-beschikbare printeropties of aangepaste instellingen vereisen. Ze worden in een aparte afdrukwachtrij opgeslagen, zodat andere afdruktaken normaal kunnen worden afgedrukt. Wanneer de ontbrekende informatie en/of opties beschikbaar zijn, worden de opgeslagen taken afgedrukt. Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling.
Menu-item Beschrijving Takenloggegevens Aan Uit Hiermee stelt u in of de printer statistische informatie over de meest recente afdruktaken al dan niet op de vaste schijf moet opslaan. Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling. Met de instelling "Uit" worden de taakstatistieken niet opgeslagen in de printer.
Afwerking, menu Menu-item Beschrijving Zijden (Duplex) 2-zijdig 1-zijdig Hiermee kunt u zien of duplex (2-zijdig) afdrukken is ingesteld als de standaardinstelling voor alle afdruktaken Opmerkingen: • 1-zijdig is de standaardinstelling. • Voor Windows-gebruikers: als u vanuit het programma 2-zijdig afdrukken wilt instellen, klikt u op Bestand ª Afdrukken en klikt u op Eigenschappen, Voorkeuren, Opties of Instellen.
Menu-item Beschrijving Scheidingsvellen Geen Tussen exemplaren Tussen taken Tussen pagina's Hiermee stelt u in of er lege scheidingsvellen worden ingevoerd Opmerkingen: • Geen is de standaardinstelling. • Met Tussen exemplaren voegt u een lege pagina in tussen elke kopie van een afdruktaak als sorteren staat ingesteld op Aan. Als Sorteren is ingesteld op Uit, wordt een lege pagina ingevoegd tussen alle sets van afgedrukte pagina's (alle pagina's 1, alle pagina's 2, enzovoort).
Menu-item Beschrijving Taak nieten Uit Aan Geeft aan of afdruktaken worden geniet. Verschoven pagina's Uit Tussen taken Tussen exemplaren Hiermee maakt u gescheiden sets van exemplaren of afdruktaken in een uitvoerlade. Opmerkingen: • Dit menu-item is alleen beschikbaar als de StapleSmart finisher is geïnstalleerd. • Uit is de standaardinstelling. Afdruktaken worden niet geniet. • Enveloppen worden niet geniet.
Menu-item Beschrijving Fine Lines-verbetering Hiermee schakelt u een afdrukmodus in die speciaal bedoeld is voor bestanden met nauwkeurige details, zoals bouwkundige tekeningen, kaarten, stroomcircuitschema's en Aan stroomdiagrammen. Uit Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling. • Als u Fine Lines-verbetering wilt instellen via de Embedded Web Server, geeft u het IPadres van de netwerkprinter op in een browservenster.
Menu-item Beschrijving Flash formatteren Ja Nee Hiermee formatteert u het flashgeheugen. Met het flashgeheugen wordt het geheugen bedoeld dat wordt toegevoegd door een flashgeheugenoptiekaart in de printer te installeren. Let op—Kans op beschadiging: Zet de printer niet uit als het flashgeheugen wordt geformatteerd. Opmerkingen: • Dit menu-item is alleen beschikbaar als er een goed werkende flashge- heugenoptiekaart in de printer is geïnstalleerd.
Menu PDF Menu-item Beschrijving Formaat passend maken Hiermee past u de inhoud van een pagina aan het formaat van het geselecteerde papier aan. Ja Nee Opmerking: "Nee" is de standaardinstelling. Aantekeningen Niet afdrukken Afdrukken Hiermee drukt u aantekeningen in een PDF-bestand af. Opmerking: "Niet afdrukken" is de standaardinstelling. PostScript, menu Menu-item Beschrijving PS-fout afdr Uit Aan Hiermee wordt een pagina afgedrukt die de PostScript-fout bevat.
Menu-item Beschrijving Hiermee wordt een specifiek lettertype weergegeven en de optie waarin het is Lettertypenaam opgeslagen. Opmerkingen: • Courier 10 is de standaardinstelling. • De afkorting van de naam van de lettertypebron is R voor Intern, F voor Flash, K voor Schijf en D voor Laadbaar. Symbolenset 10U PC-8 12U PC-850 Hiermee wordt de symbolenset voor elke lettertypenaam weergegeven. Opmerkingen: • 10U PC-8 is de standaardinstelling in de VS.
Menu-item Beschrijving Instellingen menu PCL-emulatie Hiermee bepaalt u het aantal regels dat op elke pagina wordt afgedrukt. Regels per pagina Opmerkingen: 1-255 • 60 is de standaardinstelling in de Verenigde Staten en 64 is de internationale standaardinstelling. • De printer stelt de ruimte tussen de regels in op basis van de instellingen voor Regels per pagina, Papierformaat en Afdrukstand. Selecteer het gewenste papierformaat en de afdrukstand voordat u het aantal regels per pagina instelt.
Menu-item Beschrijving Lade-nr wijzigen Fabrieksinstellingen weergeven Std. inst. U-lader = 8 Std. inst. T1 = 1 Std. inst. T2 = 4 Std. inst. T3 = 5 Std. inst. T4 = 20 Std. inst. T5 = 21 Std.inst. env. = 6 Std.inst. handm. inv. = 2 Std.inst. env.inv. = 3 Hiermee wordt de standaardinstelling weergegeven voor elke lade of lader, zelfs als die niet is geïnstalleerd. Lade-nr wijzigen Standaardwaarden herstellen Ja Nee Hiermee worden alle invoerlade-instellingen teruggezet naar de standaardinstelling.
Menu-item Beschrijving Lettertypegrootte Hiermee stelt u de standaard lettertypegrootte voor HTML-documenten in 1–255 pt Opmerkingen: • 12 pt is de standaardinstelling. • De lettertypegrootte kan in stappen van 1 worden aangepast. Schaal 1–400% Hiermee stelt u het standaardlettertype voor HTML-documenten in Opmerkingen: • 100% is de standaardinstelling. • Schaling kan worden vergroot in stappen van 1%.
Menu-item Beschrijving Afdrukstand Staand Liggend Staand omgekeerd Liggend omgekeerd Hiermee stelt u de afdrukstand van een afbeelding in. Opmerking: "Staand" is de standaardinstelling. Help, menu Het menu Help bestaat uit Help-pagina's die in de printer zijn opgeslagen als PDF's. Deze bevatten informatie over het gebruik van de printer en over het uitvoeren van afdrukopdrachten. Er zijn Engelse, Franse, Duitse en Spaanse vertalingen opgeslagen in de printer.
Informatie over printerberichten Lijst met statusberichten en foutmeldingen Menuwijzigingen worden geactiveerd Wacht tot het bericht is verdwenen. Bezig Wacht tot het bericht is verdwenen. Annuleren niet beschikbaar Wacht tot het bericht is verdwenen. Annuleren Wacht tot het bericht is verdwenen. Wijzig in is een lade of lader en is een papiersoort of -formaat. U kunt de huidige papierbron wijzigen voor de rest van de afdruktaak.
5 Steek de stekker van het netsnoer in een goed geaard stopcontact. 6 Start de printer opnieuw op. Als de fout opnieuw optreedt: 1 2 3 4 Zet de printer uit. Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Verwijder de lade. Neem contact op met de klantenservice. • Druk op Continue (Doorgaan) om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken zonder de lade te gebruiken. Takenloggegevens worden gewist Wacht tot het bericht is verdwenen.
DLE's uitschakelen Wacht tot het bericht is verdwenen. Menu’s worden uitgeschakeld Wacht tot het bericht is verdwenen. Opmerking: Zolang de menu’s zijn uitgeschakeld, kunnen de printerinstellingen niet via het bedieningspaneel van de printer worden gewijzigd. Schijf corrupt De printer heeft geprobeerd om een beschadigde vaste schijf te herstellen, maar de vaste schijf kon niet worden gerepareerd. De vaste schijf moet opnieuw worden geformatteerd.
Schijf x/y XX% wordt geformatteerd NIET UITZETTEN Wacht tot het bericht is verdwenen. Let op—Kans op beschadiging: Zet de printer niet uit wanneer de printer bezig is met het formatteren van de vaste schijf. Het percentage dat is voltooid wordt weergegeven op het display. Flash formatteren NIET UITZETTEN Wacht tot het bericht is verdwenen. Let op—Kans op beschadiging: Zet de printer niet uit wanneer deze bezig is met het formatteren van het flashgeheugen.
4 Steek de stekker van het netsnoer in een goed geaard stopcontact. 5 Start de printer opnieuw op. • Annuleer de huidige taak. Plaats MICR-cartridge De printer is niet uitgerust met een MICR-cartridge. Plaats een MICR-cartridge om door te gaan met afdrukken. Ongeldige enginecode U dient een geldige enginecode in de printer te laden. Ga naar de website van Lexmark op www.lexmark.com of neem contact op met de klantenondersteuning voor meer informatie.
Vul nietjes bij Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Vervang de opgegeven nietcassette in de finisher. • Druk op Continue (Doorgaan) om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. • Raak Cancel job (Taak annuleren) aan als u de huidige afdruktaak wilt annuleren. Maintenance (Onderhoud) Gebruik de onderhoudskit om onderdelen te vervangen en stel de onderhoudsteller zo nodig opnieuw in. Zie “Supplies bestellen” op pagina 171 voor meer informatie over het aankopen van supplies.
Geen herkende best.typen Er zijn geen bestanden opgeslagen op het flashstation of de opgeslagen bestanden worden niet ondersteund. Zet de bestanden om naar een van de volgende ondersteunde bestandstypen: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx of .dcx. Overloopbak vol Verwijder de stapel papier uit de lade. Het bericht wordt dan gewist. Parallel/Parallel De printer wordt aangesloten via een parallelle kabel. De parallelle poort is de actieve communicatieverbinding.
Plaats uitvoerlade terug Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Schakel de printer uit en weer in. Als de fout een tweede keer optreedt: 1 2 3 4 5 6 Zet de printer uit. Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Verwijder de aangegeven lade. Plaats de lade terug. Steek de stekker van het netsnoer in een goed geaard stopcontact. Start de printer opnieuw op. Als de fout opnieuw optreedt: 1 2 3 4 Zet de printer uit. Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact.
Beheer op afstand actief NIET UITZETTEN De printerinstellingen worden geconfigureerd. Wacht tot het bericht is verdwenen. Let op—Kans op beschadiging: Schakel de printer niet uit zolang Beheer op afstand actief op het display wordt weergegeven. Verwijder verpakkingsmateriaal: controleer . Verwijder al het resterende verpakkingsmateriaal uit de aangegeven locatie. Verwijder papier uit alle uitvoerladen Verwijder het papier uit alle uitvoerladen.
Fabrieksinstellingen worden hersteld Wacht tot het bericht is verdwenen. Bij het herstellen van de fabrieksinstellingen gebeurt het volgende: • Alle bronnen die in het printergeheugen zijn geladen, worden verwijderd. Hieronder vallen ook lettertypen, macro's en symbolensets. • Alle fabrieksinstellingen worden hersteld, behalve de instelling Taal op display in het menu Instellingen en de aangepaste instellingen in de menu's Serieel , Netwerk, Infrarood, LocalTalk en USB.
Selectie verzenden Wacht tot het bericht is verdwenen. Te veel mislukte aanmeldingen via bedieningspaneel De printer is nu vergrendeld om de volgende reden: • U hebt te vaak een onjuiste PIN ingevoerd bij pogingen om u aan te melden • U hebt geprobeerd u aan te melden met een onjuiste wachtwoordcode om toegang te krijgen tot een printerfunctie, -instelling of -menu waar u geen toegang toe hebt. Opmerking: Er is een maximum gedefinieerd voor het aantal aanmeldingspogingen.
USB-station verwijderd Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Wacht tot het bericht is verdwenen. • Plaats het flashstation terug. Toon supplies Dit bericht geeft het huidige niveau van de supplies aan. 30 Onjuist gevuld,vervang cartridge Verwijder de inktcartridge en installeer vervolgens een exemplaar dat wel wordt ondersteund. 31 Vervang defecte printcartridge Verwijder de defecte printcartridge en installeer een nieuw exemplaar. 32.
35 Onvoldoende geheugen voor ondersteuning van functie voor bronnenopslag Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op Continue (Doorgaan) om Bronnen opslaan uit te schakelen en door te gaan met afdrukken. • Als u Bronnen opslaan wilt inschakelen nadat u dit bericht hebt ontvangen, dient u ervoor te zorgen dat de koppelingsbuffers zijn ingesteld op Auto. Sluit vervolgens de menu's af om de wijzigingen in de koppelingsbuffers te activeren.
42.xy Regiocode van cartridge komt niet overeen Installeer een tonercartridge die overeenkomt met de regiocode van de printer. x is de waarde voor de regio van de printer. y is de waarde voor de regio van de cartridge. x en y kunnen de volgende waarden hebben: 1 V.S. 2 Europa, het Midden-Oosten en Afrika 3 Azië 4 Latijns-Amerika 9 Ongeldige regio 50 PPDS-lettertypefout Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op Continue (Doorgaan) om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken.
54 Netwerk softwarefout is het nummer van de netwerkverbinding. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op Continue (Doorgaan) om door te gaan met afdrukken. • Stel de printer opnieuw in door de printer uit en weer in te schakelen. • Upgrade (flash) de netwerkfirmware in de printer of afdrukserver. 54 Fout in seriële poort, optie sleuf is het nummer van de seriële optie.
56 Seriële poort uitgeschakeld is het nummer van de seriële poort. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op Continue (Doorgaan) om het bericht te wissen. De printer negeert gegevens die via de seriële poort worden ontvangen. • Controleer of het menu-item Seriële buffer niet is ingesteld op Uitgeschakeld. 56 Standaard parallelle poort uitgeschakeld Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op Continue (Doorgaan) om het bericht te wissen.
58 Te veel schijven geïnstalleerd 1 Zet de printer uit. 2 Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. 3 Verwijder de extra schijven. 4 Steek de stekker van het netsnoer in een goed geaard stopcontact. 5 Zet de printer weer aan. 58 Te veel flashopties geïnstalleerd 1 Zet de printer uit. 2 Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. 3 Verwijder het flashgeheugen dat u niet gebruikt. 4 Steek de stekker van het netsnoer in een goed geaard stopcontact. 5 Zet de printer weer aan.
88 Cartridge bijna leeg De toner is bijna op. Vervang de tonercartridge en raak dan Doorgaan aan om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. 88.yy Cartridge bijna leeg De toner is bijna op. Vervang de tonercartridge en raak dan Doorgaan aan om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. 88.yy Vervang cartridge De tonercartridge is leeg. 1 Vervang de tonercartridge. 2 Raak Doorgaan aan om het bericht te wissen. 200–282.yy Papier vast 1 Maak de papierbaan vrij.
Printer onderhouden Bepaalde taken moeten regelmatig worden uitgevoerd om een optimale afdrukkwaliteit te behouden. De buitenkant van de printer reinigen 1 Controleer of de printer is uitgeschakeld en de stekker van het netsnoer van de printer uit het stopcontact is getrokken.
Supplies bestellen Als u in de VS supplies wilt bestellen, belt u +1-800-539-6275 voor informatie over geautoriseerde dealers van Lexmark supplies in uw omgeving. In andere landen of regio's kunt u terecht op de website van Lexmark op www.lexmark.com of neemt u contact op met de winkel waar u de printer hebt gekocht. Opmerking: de geschatte resterende levensduur van de printersupplies is gebaseerd op gewoon papier van A4- of Letter-formaat.
Artikelnaam Cartridge in Lexmark Retourneerprogramma Normale cartridge Inktcartridge met extra hoog rendement voor etikettoepassingen T654X04E Contact opnemen met Lexmark Inktcartridge T650A11P T650A21P Inktcartridge met hoog rendement T650H11P T650H21P Inktcartridge met extra hoog rendement T654X11P T654X21P Inktcartridge met hoog rendement voor etikettoepassingen T650H04P Contact opnemen met Lexmark Inktcartridge met extra hoog rendement voor etikettoepassingen T654X04P Contact opnemen
Een laadrolmechanisme bestellen Bestel een nieuw laadrolmechanisme wanneer er lichte tonervegen of schaduwen op de achtergrond van afgedrukte pagina’s verschijnen. Artikelnaam Artikelnummer Laadrolmechanisme 40X5852 Verhittingsstation bestellen Controleer welk type verhittingsstation (T1 of T2) in de printer is geïnstalleerd door de tonercartridge te verwijderen en het etiket op het verhittingsstation te bekijken.
Een overdrachtsrol bestellen Wanneer de voor- of achterzijde van afgedrukte pagina's tonervlekken vertonen, bestel dan een nieuwe overdrachtsrol. Artikelnaam Artikelnummer Overdrachtsrol 40X1886 De status van supplies controleren Er verschijnt een bericht op de display als er een vervangende supply nodig is of als er onderhoud moet worden gepleegd. De status van supplies op het bedieningspaneel van de printer controleren 1 Zorg ervoor dat de printer is ingeschakeld en dat Gereed wordt weergegeven.
• Schakel de printer uit met de aan/uit-knop en haal de stekker uit het stopcontact. • Maak alle snoeren en kabels los van de printer voordat u de printer verplaatst. • Til de printer van de optionele lade en zet hem opzij, in plaats van de printer en de lade tegelijk te verplaatsen. Opmerking: Gebruik de handgrepen aan de zijkanten om de printer van de optionele lade te tillen. • Let erop dat uw vingers zich niet onder de printer bevinden wanneer u het apparaat neerzet.
Beheerdersondersteuning De Geïntegreerde webserver gebruiken Typ het IP-adres van de printer in het adresveld van uw webbrowser om de Embedded Web Server te openen.Het IP-adres van uw printer kan in de linkerbovenhoek van uw aanraakscherm worden weergegeven. Opmerkingen: • Als u het IP-adres van de printer niet weet, drukt u een pagina met netwerkinstellingen af en zoekt u het IP-adres op in het TCP/IP-gedeelte.
Rapporten bekijken U kunt een aantal rapporten bekijken vanuit de Embedded Web Server. Deze rapporten zijn handig voor het bepalen van de status van de printer, het netwerk en de supplies. U kunt als volgt de rapporten van een netwerkprinter bekijken: 1 Typ het IP-adres van de printer in het adresveld van uw webbrowser. Opmerking: Als u het IP-adres van de printer niet weet, drukt u een netwerkconfiguratiepagina af en zoekt u het IP-adres op in het TCP/IP-gedeelte.
problemen oplossen Eenvoudige problemen oplossen Eenvoudige printerproblemen oplossen Als er algemene printerproblemen zijn of als de printer niet reageert, controleert u het volgende: • • • • • • Het netsnoer is goed aangesloten op de printer en op een geaard stopcontact. het stopcontact niet is uitgeschakeld met behulp van een schakelaar of stroomonderbreker; De printer niet is aangesloten op een spanningsbeveiliger, een UPS of een verlengsnoer.
Afdrukproblemen oplossen Meertalige PDF's worden niet afgedrukt De documenten bevatten lettertypen die niet beschikbaar zijn. 1 Open het document dat u wilt afdrukken in Adobe Acrobat. 2 Klik op het printerpictogram. Het dialoogvenster Afdrukken verschijnt. 3 Selecteer Afdrukken als afbeelding. 4 Klik op OK. Er wordt een foutbericht over het lezen van het USB-station weergegeven Controleer of het USB-station wordt ondersteund. Raadpleeg de website van Lexmark op www.lexmark.
De printersoftware is ook beschikbaar op de website van Lexmark op www.lexmark.com. GEBRUIK ALLEEN EEN VAN DE AANBEVOLEN USB- OF ETHERNET-KABELS OF SERIËLE KABELS. Meer informatie vindt u op de website van Lexmark op www.lexmark.com. CONTROLEER OF DE PRINTERKABELS GOED ZIJN BEVESTIGD Controleer of de kabelverbindingen met de printer en afdrukserver goed zijn bevestigd. Raadpleeg de meegeleverde installatiedocumentatie van de printer voor meer informatie.
MILIEU-INSTELLINGEN WIJZIGEN Als u de Ecomodus of de Stille modus gebruikt, kan het even duren voor de eerste pagina wordt afgedrukt. Zie “Ecomodus gebruiken” op pagina 66 of “Geluidsniveau van de printer reduceren” op pagina 69 als u de instellingen wilt wijzigen en meer informatie nodig hebt.
Grote afdruktaken worden niet gesorteerd Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende opties: CONTROLEER OF SORTEREN IS INGESCHAKELD. Schakel Sorteren in in het menu Afwerking of in Eigenschappen. Opmerking: als u Sorteren uitschakelt in de software, wordt de instelling in het menu Afwerking overschreven.
Problemen met opties oplossen Instellingen die u in het softwareprogramma of de toepassing hebt geselecteerd, kunnen voorrang krijgen op de instellingen die op het bedieningspaneel van de printer zijn gekozen, of deze vervangen. Als een optie niet werkt, controleer dan of deze in de software en op het bedieningspaneel van de printer is geselecteerd. Optie functioneert niet goed of helemaal niet meer nadat deze is geïnstalleerd Hierna volgen mogelijke oplossingen.
CONTROLEER OF DE PAPIERLADE CORRECT IS GEÏNSTALLEERD. Als de papierlade wel voorkomt op de pagina met menu-instellingen, maar het papier vastloopt rond het punt waar het de lade in- of uitgaat, dan is deze mogelijk niet goed geïnstalleerd. Plaats de papierlade terug. Raadpleeg voor meer informatie de bij de papierlade geleverde documentatie over de hardware-installatie of raadpleeg de recente uitgebreide Gebruikershandleiding op onze website www.lexmark.com/publications.
Vaste schijf met adapter Controleer of de vaste schijf goed is aangesloten op de systeemkaart van de printer. Internal Solutions Port Als de Lexmark Internal Solutions Port (ISP) niet correct werkt, kunt u deze mogelijke oplossingen uitproberen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: CONTROLEER DE ISP-VERBINDINGEN • Controleer of de ISP goed is aangesloten op de systeemkaart van de printer. • Controleer of de juiste kabel wordt gebruikt en of deze op de juiste connector is aangesloten.
Bericht Paper jam (Papier vast) blijft staan nadat storing is verholpen CONTROLEER DE PAPIERBAAN Er zit nog papier in de papierbaan. Verwijder het vastgelopen papier uit de gehele papierbaan en raak vervolgens Continue (Doorgaan) aan. Nadat de papierstoring is verholpen, wordt de vastgelopen pagina niet opnieuw afgedrukt SCHAKEL HERSTEL NA STORING IN In het menu Instellingen is Herstel na storing uitgeschakeld. Stel Herstel na storing in op Auto of Aan.
7 Raak Back (Terug) aan. 8 Raak Exit Configuration (Configuratie afsluiten) aan. Blanco pagina's Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: DE CARTIDGE BEVAT MOGELIJK VERPAKKINGSMATERIAAL Verwijder de cartridge uit de printer en controleer of u het verpakkingsmateriaal van de cartridge hebt verwijderd. Plaats de cartridge terug in de printer. DE TONER IS MOGELIJK BIJNA OP Bestel een nieuwe cartridge als 88 Cartridge bijna leeg wordt weergegeven.
Zwevende afbeeldingen CONTROLEER DE INSTELLING VOOR PAPIERSOORT Zorg dat de instelling voor de papiersoort overeenkomt met het papier dat in de lade is geplaatst: 1 Controleer op het bedieningspaneel van de printer de instelling voor papiersoort in het menu Papier. 2 Geef de juiste instelling voor soort op voordat u de taak verzendt voor afdrukken: • Windows: geef de soort op die is ingesteld in Printereigenschappen. • Macintosh: geef de soort op die is ingesteld in het dialoogvenster Druk af.
CONTROLEER DE PAPIERGELEIDERS. Schuif de geleiders in de juiste positie voor het desbetreffende papierformaat. CONTROLEER DE INSTELLING VOOR PAPIERFORMAAT Zorg dat de instelling voor papierformaat overeenkomt met het papier dat in de lade is geplaatst: 1 Controleer op het bedieningspaneel van de printer de instelling voor papierformaat in het menu Papier.
CONTROLEER DE INSTELLING VOOR PAPIERSOORT Zorg dat de instelling voor de papiersoort overeenkomt met het papier dat in de lade is geplaatst: 1 Controleer op het bedieningspaneel van de printer de instelling voor papiersoort in het menu Papier. 2 Geef de juiste instelling voor soort op voor u de taak verzendt voor afdrukken: • Windows: geef de soort op die is ingesteld in Printereigenschappen. • Macintosh: geef de soort op die is ingesteld in het dialoogvenster Druk af. CONTROLEER HET PAPIER.
CONTROLEER HET PAPIER Gebruik geen papier met een ruw of vezelig oppervlak. CONTROLEER DE INSTELLING VOOR PAPIERSOORT Zorg dat de instelling voor de papiersoort overeenkomt met het papier dat in de lade is geplaatst: 1 Controleer op het bedieningspaneel van de printer de instelling voor papiersoort in het menu Papier. 2 Geef de juiste instelling voor soort op voor u de taak verzendt voor afdrukken: • Windows: geef de soort op die is ingesteld in Printereigenschappen.
CONTROLEER DE INSTELLING VOOR PAPIERSOORT Zorg dat de instelling voor de papiersoort overeenkomt met het papier dat in de lade is geplaatst: 1 Controleer op het bedieningspaneel van de printer de instelling voor papiersoort in het menu Papier. 2 Geef de juiste instelling voor soort op voor u de taak verzendt voor afdrukken: • Windows: geef de soort op die is ingesteld in Printereigenschappen. • Macintosh: geef de soort op die is ingesteld in het dialoogvenster Druk af.
CONTROLEER HET PAPIER Zorg ervoor dat u papier gebruikt dat voldoet aan de printerspecificaties. VERVANG DE INKTCARTRIDGE Plaats een nieuwe inktcartridge wanneer uw huidige cartridge is beschadigd. Effen zwarte of witte strepen Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende oplossingen: CONTROLEER OF HET VULPATROON JUIST IS Als het vulpatroon niet juist is, selecteert u een ander vulpatroon in het programma. CONTROLEER DE PAPIERSOORT • Gebruik een andere papiersoort.
Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: CONTROLEER OF DE TONERCARTRIDGE CORRECT IS GEÏNSTALLEERD. Verwijder de tonercartridge uit de printer en schud de cartridge heen en weer om de toner gelijkmatig te verdelen en plaats hierna de cartridge terug in de printer. DE CARTRIDGE IS MISSCHIEN BESCHADIGD OF BIJNA LEEG Vervang de cartridge door de nieuwe cartridge.Als het probleem zich blijft voordoen, heeft de printer misschien onderhoud nodig.
Verticale strepen Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende opties: DE TONER MAAKT VLEKKEN Selecteer een andere lade of lader waaruit het papier voor de taak wordt ingevoerd: • Selecteer Standaardbron in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer. • Windows: selecteer de papierbron via Printereigenschappen. • Macintosh: selecteer de papierbron via het dialoogvenster Druk af en de pop-upmenu's. DE CARTRIDGE IS DEFECT Vervang de inktcartridge.
ER IS TONER IN DE PAPIERBAAN TERECHTGEKOMEN Verwijder eventuele toner uit de papierbaan. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met de afdeling voor technische ondersteuning. De toner laat los Hieronder volgen mogelijke oplossingen.
ER IS TONER IN DE PAPIERBAAN TERECHTGEKOMEN Verwijder eventuele toner uit de papierbaan. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met de afdeling voor technische ondersteuning. De afdrukkwaliteit van transparanten is slecht Probeer een van de volgende opties: TRANSPARANTEN CONTROLEREN Gebruik alleen transparanten die door Lexmark worden aanbevolen.
U moet weten welk type printer u gebruikt en wat het serienummer hiervan is. Deze gegevens vindt u aan de binnenkant van de bovenste voorklep van de printer. Het serienummer staat ook op de pagina met menuinstellingen. Bel in de Verenigde Staten of Canada 1-800-539-6275. Voor andere landen of regio's bezoekt u de website van Lexmark op www.lexmark.com.
Kennisgevingen Productinformatie Productnaam: Lexmark T656dne Apparaattype: 4062, 4864 Model(len): 630, dn1, dn2, dn3, gd1, gd2 Informatie over deze uitgave September 2009 De volgende alinea is niet van toepassing op landen waarin de volgende voorwaarden strijdig zijn met de plaatselijke wetgeving: LEXMARK INTERNATIONAL, INC.
UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense. Handelsmerken Lexmark en Lexmark met het diamantlogo zijn als handelsmerken van Lexmark International, Inc. gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of in andere landen. PCL(r) is een gedeponeerd handelsmerk van Hewlett-Packard Company. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.
AEEA-richtlijn (Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur) Het AEEA-logo geeft aan dat er in de Europese Unie specifieke programma's en procedures zijn voor het hergebruiken van elektronische producten. Wij moedigen het hergebruiken van onze producten aan. Als u meer vragen hebt over de mogelijkheden voor hergebruik, bezoekt u de Lexmark website op www.lexmark.com voor het telefoonnummer van uw lokale verkoopafdeling.
Laserproducten van klasse I worden geacht geen gevaar op te leveren. De printer bevat intern een laser van klasse IIIb (3b), een galliumarsenide laser met een nominaal vermogen van 7 milliwatt en een golflengtebereik van 655-675 nanometer.
Spaarstand Dit product werd ontworpen met een energiebesparende modus, namelijk de Spaarstand. De spaarstandmodus is het equivalent van de slaapmodus. De spaarstand bespaart energie door het energieverbruik te verlagen tijdens periodes waarin de printer langdurig niet wordt gebruikt. De spaarstand wordt automatisch ingeschakeld als het product niet wordt gebruikt tijdens een opgegeven tijdsduur, die de time-out voor de spaarstand wordt genoemd.
Blootstelling aan hoogfrequentie-energie De hoeveelheid hoogfrequentie-energie die door dit draadloze apparaat wordt uitgestraald, ligt ver onder de limieten voor hoogfrequentie-energie die zijn vastgesteld door de FCC en andere regelgevende instanties. Er moet minimaal 20 cm (8 inch) ruimte tussen de antenne en eventuele personen zijn om te voldoen aan de vereisten voor hoogfrequentie-energie van de FCC en andere regelgevende instanties.
L'installateur de cet équipement radio doit veiller à ce que l'antenne soit implantée et dirigée de manière à n'émettre aucun champ HF dépassant les limites fixées pour l'ensemble de la population par Santé Canada. Reportez-vous au Code de sécurité 6 que vous pouvez consulter sur le site Web de Santé Canada www.hc-sc.gc.ca/rpb. Le terme « IC » précédant le numéro de d'accréditation/inscription signifie simplement que le produit est conforme aux spécifications techniques d'Industry Canada.
Česky Společnost Lexmark International, Inc. tímto prohlašuje, že výrobek tento výrobek je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Dansk Lexmark International, Inc. erklærer herved, at dette produkt overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Deutsch Hiermit erklärt Lexmark International, Inc.
Slovensko Lexmark International, Inc. izjavlja, da je ta izdelek v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Svenska Härmed intygar Lexmark International, Inc. att denna produkt står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. LEXMARK BEPERKTE SOFTWAREGARANTIE EN LICENTIEOVEREENKOMST LEES DEZE LICENTIEOVEREENKOMST ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DIT PRODUCT IN GEBRUIK NEEMT.
De Software kan internetkoppelingen bevatten naar andere softwaretoepassingen en/of webpagina’s die worden gehost en beheerd door derden die niet bij Lexmark zijn aangesloten. U erkent en gaat ermee akkoord dat Lexmark op geen enkele manier verantwoordelijk is voor het hosten, de prestaties, het beheer, het onderhoud of de inhoud van zulke softwaretoepassingen en/of webpagina’s. 3 BEPERKING VAN VERHAAL.
deze software, die tijdens het downloaden met dergelijke Freeware wordt meegeleverd in de vorm van een afzonderlijke overeenkomst, een "shrink-wrap"-licentie of elektronische licentievoorwaarden. Op al uw gebruik van de Freeware zijn de voorwaarden van een dergelijke licentie van toepassing. 6 OVERDRACHT. U mag de Software overdragen aan een andere eindgebruiker.
toe te staan dat de Software wordt gebruikt op een manier die niet is toegestaan volgens dergelijke exportwetgeving, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, proliferatie van nucleaire, chemische of biologische wapens. 17 INSTEMMING MET ELEKTRONISCH AANGAAN VAN OVEREENKOMST. U en Lexmark stemmen ermee in deze Licentieovereenkomst elektronisch aan te gaan.
Index Cijfers 1565 Emulatiefout, laad emulatieoptie 169 200–282.
afdrukproblemen oplossen afdrukken taak duurt heel lang 180 er komen onverwachte paginaeinden voor 182 fout bij lezen USB-station 179 gekruld papier 189 grote afdruktaken worden niet gesorteerd 182 laden koppelen lukt niet 181 meertalige PDF's worden niet afgedrukt 179 onjuiste marges 188 papier loopt regelmatig vast 185 taak wordt afgedrukt op verkeerd papier 181 taak wordt afgedrukt vanuit verkeerde lade 181 taken in wacht worden niet afgedrukt 180 taken worden niet afgedrukt 179 vastgelopen pagina wordt
melding over lage hoeveelheid supplies 176 melding papier vast 176 melding papiertekort 176 Eco-instellingen 60, 61 Ecomodus 60, 61 emissiekennisgevingen 200, 203, 204, 205 energie besparen 60, 61 enveloppen laden 37 tips voor het gebruik van 80 Ethernet-netwerken Macintosh 50 Windows 50 Ethernetpoort 33 etiketten tips voor het gebruik van 81 Extra, menu 144 F fabrieksinstellingen herstellen bedieningspaneel van de printer, menu's 177 Fabrieksinstellingen worden hersteld 161 FCC-kennisgevingen 204 firmwar
briefhoofdpapier in lade voor 2000 vel 38 briefhoofdpapier in lade voor 250 vel (standaard of optioneel) 38 briefhoofdpapier in lade voor 550 vel 38 enveloppen 37 koppelen 41 lade voor 2000 vel 36 Lade voor 250 vel 35 lade voor 550 vel 35 ontkoppelen 41 universeellader 37 laden ontkoppelen 41 laders installeren 32 lettertypevoorbeelden, lijst afdrukken 85 LexLink, menu 116 Logbestand beveiligingscontrole, menu 128 M Macintosh draadloos netwerk installeren 47 Menu Datum en tijd instellen 129 menu's Aangepa
Overloopbak vol 158 P pagina met menu-instellingen afdrukken 43 pagina met netwerkinstellingen 43 papier briefhoofdpapier 71 formaat staat niet in menu’s 78 instellen, formaat 79 kenmerken 70 kringlooppapier 65, 71 ongeschikt 72 opslaan 73 selecteren 71 selecteren, gewicht 102 soort instellen 79 universeel formaat, instelling 78 universeel papierformaat 106 voorbedrukte formulieren 71 Papier laden, menu 104 papierbesparing 60, 61 Papierformaat/-soort, menu 96 papierformaten ondersteund door de printer 74
Controleer aansluiting invoerlade 152 DLE's uitschakelen 154 Fabrieksinstellingen worden hersteld 161 Flash defragmenteren 153 Flash programmeren 158 Fout lezen USB-station 154 Geen herkende bestandstypen 158 Geen nietjes /bijna op 161 Geen taken in wacht 157 Geen taken om te annuleren 157 Gereed 158 Hex Trace gereed 155 Lade bijna leeg 162 Lade leeg 162 Lade ontbreekt 162 Menu's zijn uitgeschakeld 157 Menu’s worden ingeschakeld 154 Menu’s worden uitgeschakeld 154 Menutoegang geblokkeerd
effen witte strepen 193 effen zwarte strepen 193 grijze achtergrond 188 herhaalde storingen 192 horizontale strepen 194 lage kwaliteit transparantafdruk 197 lege pagina's 187 lichte tonervegen of schaduwen op de achtergrond 195 onregelmatigheden in afdruk 189 onvolledige afbeeldingen 187 schaduwbeelden 188 scheve afdruk 192 toner slijt af 196 tonervlekjes 196 verticale strepen 195 volledig gekleurde pagina's 193 problemen oplossen, display display geeft alleen ruitjes weer 178 display is leeg 178 problemen
U U-lader configureren, menu 99 uitvoerladen koppelen 42 universeel papierformaat instelling 78 universeellader briefhoofdpapier plaatsen 38 laden 37 Universele instellingen, menu 106 USB-poort 33 USB-station verwijderd 163 USB-station wordt gelezen 158 USB/USB 162 X XPS, menu 145 Z zuinig omgaan met supplies 65 V vaste schijf met adapter problemen oplossen 185 Veilig schijfruimte vrijmaken 161 veiligheidsvoorschriften 9, 10 verhittingsstation bestellen 173 verhittingsstation, reiniger bestellen
