2500 Series All-In-One Gebruikershandleiding December 2006 www.lexmark.com Lexmark en Lexmark met het diamantlogo zijn gedeponeerde handelsmerken van Lexmark International, Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. Andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve houders. © 2007 Lexmark International, Inc. Alle rechten voorbehouden.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften Gebruik alleen de netvoeding en het netsnoer die bij dit product zijn geleverd of een door de fabrikant goedgekeurd vervangend onderdeel. Sluit het netsnoer aan op een goed toegankelijk stopcontact in de buurt van het product. Neem contact op met een professionele onderhoudstechnicus voor onderhoud en reparaties die niet in de gebruikersdocumentatie worden beschreven.
Inhoudsopgave Informatie over de printer...............................................................7 Printer instellen................................................................................11 Inhoud van de doos controleren...................................................................................................................................11 Informatie over de printer.............................................................12 Onderdelen van de printer...........................
Transparanten afdrukken.................................................................................................................................................29 Enveloppen afdrukken......................................................................................................................................................30 Afdrukken op opstrijktransfers.......................................................................................................................................
Faxen..................................................................................................46 Fax verzenden met de software.....................................................................................................................................46 Faxen ontvangen met de software...............................................................................................................................47 Telefoonboek op de computer gebruiken...........................................
Problemen met kopiëren oplossen...............................................................................................................................65 Kopieerapparaat reageert niet................................................................................................................................................... 65 Scannereenheid sluit niet .................................................................................................................................................
Informatie over de printer Installatiehandleiding Beschrijving Locatie De installatiehandleiding bevat instructies voor het installeren van hardware en software. U vindt deze handleiding in de doos met de printer of op de website van Lexmark op www.lexmark.com.
Gebruikershandleiding Beschrijving Locatie De Gebruikershandleiding bevat instructies voor het werken met de printer en informatie over andere onderwerpen zoals: Als u de printersoftware installeert, wordt tevens de Gebruikershandleiding geïnstalleerd. 1 Klik op Start Programma's of Alle programma's Lexmark 2500 Series. • De software gebruiken (op Windows-besturingssystemen) • • • • • • • • 2 Klik op Gebruikershandleiding.
Klantenondersteuning Beschrijving Locatie (Noord-Amerika) Telefonische ondersteuning Bel Locatie (rest van de wereld) Telefoonnummers en openingstijden verschillen per land of regio. • V.S.: 1-800-332-4120 Maandag - vrijdag (8:00 a.m.-11:00 p.m. ET) Bezoek de website van Lexmark op www.lexmark.com. Selecteer een Zaterdag (twaalf uur 's middags tot 6:00 p.m. land of regio en klik op de ET) koppeling voor klantenonder• Canada: 1-800-539-6275 steuning.
Beperkte garantie Beschrijving Locatie (V.S.) Locatie (rest van de wereld) Beperkte garantieverklaring Lexmark International, Inc. garandeert dat deze printer geen materiaalfouten of bewerkingsfouten bevat gedurende een periode van 12 maanden vanaf de datum van aankoop. Raadpleeg de beperkte garantieverklaring bij dit apparaat voor informatie over de beperkingen en voorwaarden van deze beperkte garantie, of lees de verklaring op www.lexmark.com. De garantie-informatie verschilt per land of regio.
Printer instellen Inhoud van de doos controleren 1 2 ? ? ? 6 5 4 3 Naam Beschrijving 1 Zwarte inktcartridge Cartridges die in de printer kunnen worden geplaatst. 2 Kleureninktcartridge Opmerking: u kunt verschillende cartridgecombinaties gebruiken, afhankelijk van het product. 3 Netsnoer Moet worden aangesloten op de netvoedingspoort achter op de printer. Opmerking: het netsnoer kan er anders uitzien dan het snoer dat wordt weergegeven.
Informatie over de printer Onderdelen van de printer 5 6 1 4 7 3 2 Onderdeel Functie 1 Papiersteun Papier in de printer plaatsen. 2 Bedieningspaneel De printer bedienen. Zie voor meer informatie “Knoppen op het bedieningspaneel gebruiken” op pagina 14. 3 Papieruitvoerlade Het papier opvangen dat wordt uitgevoerd. 4 Bovenklep Toegang krijgen tot de glasplaat. 5 Papierbaanbeschermer Voorkomen dat kleine dingen in de printer kunnen vallen.
1 2 3 5 4 Onderdeel Functie 1 Scannereenheid Toegang krijgen tot de inktcartridges. 2 Scannersteun De scannereenheid omhoog houden. 3 Cartridgehouder Een inktcartridge installeren, vervangen of verwijderen. 4 Netvoedingsaansluiting Printer aansluiten op een voedingsbron. 5 USB-poort De printer rechtstreeks aansluiten op de computer met een USB-kabel.
Knoppen op het bedieningspaneel gebruiken Druk op Handeling 1 2 Papier in- of uitvoeren. • Een afdruk-, kopieer- of scantaak annuleren. • Foutberichten wissen. 3 Een document of foto's scannen naar de computer. 4 Een 4 x 6-kleurenkopie maken. 5 Een kleurenkopie van een document of foto maken. 6 Een zwart-witkopie van een document of foto starten. 7 • De printer in- en uitschakelen. • Een afdruk-, kopieer- of scantaak annuleren. • De printer opnieuw instellen.
Informatie over de software In dit hoofdstuk wordt aangegeven hoe u de printer kunt gebruiken met Windows-besturingssystemen. Als u een Macintosh-besturingssysteem gebruikt, raadpleegt u de Mac Help: 1 Kies Bureaublad in de Finder en dubbelklik op de map Lexmark 2500 Series. 2 Dubbelklik op het pictogram van de Help voor de printer. Printersoftware gebruiken Software Handeling Lexmark Imaging Studio Documenten of foto's scannen, kopiëren, afdrukken of faxen, of een voorbeeld weergeven.
Knop Functie Details Fotobibliotheek weergeven/afdrukken Foto's doorzoeken, afdrukken of delen. Foto's overbrengen Foto's downloaden naar de fotobibliotheek vanaf een geheugenkaart, flashstation, cd of digitale PictBridgecamera. Fotowenskaarten Kaarten van hoge kwaliteit maken van uw foto's. Fotopakketten Meerdere foto's in verschillende formaten afdrukken. Diavoorstelling Foto's in beweging weergeven. Poster Een foto afdrukken als een poster van meerdere pagina's.
Printeroplossingen gebruiken Printeroplossingen biedt ondersteuning en bevat informatie over de printerstatus en inktvoorraad. Gebruik een van de volgende methoden om Printeroplossingen te openen: Methode 1 Methode 2 1 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram 1 Klik op Start Programma's of Alle programma's Lexmark 2500 Series. Lexmark Imaging Studio. 2 Klik op Installatie en diagnose van de printer. 2 Kies Printeroplossingen.
Locatie Geavanceerd Handelingen: • • • • • • De weergave van het venster Afdrukstatus wijzigen. De nieuwste software downloaden. Gesproken berichten voor afdruktaken in- of uitschakelen. Instellingen voor afdrukken over het netwerk wijzigen. Informatie met ons delen over het gebruik van de printer. Informatie weergeven over de versie van de software. Opmerking: klik in de rechterbenedenhoek van het venster op Help voor meer informatie.
Vanuit het menu Opties kunt u ook rechtstreeks overschakelen naar verschillende onderdelen van Printeroplossingen en versie-informatie voor software weergeven. Tabbladen van Printereigenschappen gebruiken Alle printerinstellingen bevinden zich op de drie belangrijkste tabbladen van Printereigenschappen: Kwaliteit/exemplaren, Papierinstellingen en Afdrukindeling. Tabblad Opties Kwaliteit/exemplaren • Een instelling voor Kwaliteit/snelheid selecteren. • Een papiersoort selecteren.
Knop Handeling Snel Een volledige webpagina afdrukken met conceptkwaliteit. Zwart-wit Een volledige webpagina in zwart-wit afdrukken. Alleen tekst Alleen de tekst van een webpagina afdrukken. A Foto's Alleen de foto's of afbeeldingen van een webpagina afdrukken. Opmerking: het aantal foto's of afbeeldingen dat kan worden afgedrukt, wordt naast Foto's weergegeven. Voorbeeld Een voorbeeld van een webpagina weergeven voordat deze wordt afgedrukt.
Papier en originele documenten in de printer plaatsen Papier in de printer plaatsen 1 Controleer het volgende: • U gebruikt papier dat geschikt is voor inkjetprinters. • Als u fotopapier, glossy papier of extra zwaar, mat papier gebruikt, moet u dit met de glanzende of afdrukzijde naar u toe plaatsen. (Raadpleeg de instructies die bij het papier zijn geleverd als u niet zeker weet welke zijde de afdrukzijde is.) • Het papier is niet reeds gebruikt of beschadigd.
Maximumaantal 10 enveloppen Aandachtspunten • • • • • De afdrukzijde van de enveloppen is naar u toe gericht. De locatie voor de postzegel bevindt zich in de linkerbovenhoek. De enveloppen die u gebruikt, zijn geschikt voor inkjetprinters. De enveloppen zijn in het midden van de papiersteun geplaatst. De papiergeleiders zijn tegen de randen van de enveloppen geschoven. Let op—Kans op beschadiging: gebruik geen enveloppen met sluitkoordjes en metalen klemmetjes of sluitingen.
Maximumaantal Aandachtspunten 25 transparanten • De ruwe zijde van de transparanten is naar u toe gericht. • Als de transparanten een verwijderbare strip hebben, moet de strip van u af en naar beneden (ten opzichte van de printer) gericht zijn. • De transparanten zijn in het midden van de papiersteun geplaatst. • De papiergeleiders zijn tegen de randen van de transparanten geschoven. Opmerkingen: • U kunt het beste geen transparanten met achtervellen van papier gebruiken.
Maximumaantal Aandachtspunten 20 vellen bannerpapier • Al het papier is van de papiersteun verwijderd voordat u het bannerpapier in de printer plaatst. • U hebt alleen het aantal pagina's afgescheurd dat nodig is om de banner af te drukken. • U hebt de stapel bannerpapier achter de printer geplaatst en het eerste vel ingevoerd. • • • • De vrije rand van het bannerpapier wordt in de printer ingevoerd. Het papier is in het midden van de papiersteun geplaatst.
2 Plaats het originele document of item met de bedrukte zijde naar beneden in de rechterbenedenhoek van de glasplaat. Opmerking: foto's moeten worden geplaatst zoals wordt weergegeven. 3 Sluit de bovenklep om te voorkomen dat er zwarte randen worden weergegeven op de gescande afbeelding.
Afdrukken Papiersoort wijzigen Als u afdrukt met speciaal papier, zoals fotopapier, kaarten, enveloppen, transparanten of opstrijktransfers, moet u de instelling voor de papiersoort wijzigen in het dialoogvenster Afdrukken. 1 Plaats papier in de printer. 2 Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken. 3 Klik in het dialoogvenster Afdrukken op Eigenschappen, Voorkeuren, Opties of Instellen.
4 Voer de volgende procedure uit als u de webpagina wilt bekijken voordat u deze afdrukt: a Klik op Voorbeeld. b Gebruik de opties op de werkbalk om door pagina's te bladeren, in of uit te zoomen of aan te geven of u tekst en afbeeldingen wilt afdrukken of alleen tekst. c Klik op: • Afdrukken of • Sluiten en ga verder met stap 5.
4 Klik op Foto's. Het venster Fast Pics wordt weergegeven. 5 Als u alle foto's of afbeeldingen wilt afdrukken met dezelfde instellingen, selecteert u het gewenste formaat, het formaat van het papier in de printer en het aantal gewenste exemplaren. 6 Ga als volgt te werk als u één foto of afbeelding tegelijk wilt afdrukken: a Klik op de foto's of afbeeldingen die u niet wilt afdrukken om de selectie op te heffen.
4 Selecteer Laatste pagina eerst afdrukken op het tabblad Kwaliteit/exemplaren. 5 Klik op OK. 6 Klik op OK of Afdrukken. Op beide zijden van het papier afdrukken (dubbelzijdig afdrukken) Als u 2-zijdig afdrukken (dubbelzijdig afdrukken) selecteert, wordt er op beide zijden van het papier afgedrukt. De printer drukt eerst de oneven pagina's van het document af op de voorzijde van het papier.
Enveloppen afdrukken 1 Plaats de enveloppen in de printer. 2 Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken. 3 Klik op Eigenschappen, Voorkeuren, Opties of Instellen. 4 Kies Afdrukken op een envelop in het menu Taken. 5 Selecteer in de lijst met envelopformaten het formaat van de enveloppen die in de printer zijn geplaatst. 6 Selecteer de afdrukstand Staand of Liggend. Opmerkingen: • Voor de meeste enveloppen wordt de afdrukstand Liggend gebruikt.
8 Klik op OK. 9 Klik op OK of Afdrukken. Opmerkingen: • Duw de kaarten niet te ver in de printer om te voorkomen dat het papier vastloopt. • Verwijder de afzonderlijke kaarten zodra ze uit de printer komen en laat de kaarten drogen voordat u ze op elkaar legt. Hiermee voorkomt u vlekken op de kaarten. Meerdere pagina's afdrukken op één vel 1 Plaats papier in de printer. 2 Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken. 3 Klik op Eigenschappen, Voorkeuren, Opties of Instellen.
Werken met foto's • Voor de beste resultaten kunt u het beste Lexmark Premium fotopapier of Lexmark fotopapier gebruiken. • Raak de afdrukzijde van de foto's niet aan om vlekken te voorkomen. Voor de beste resultaten verwijdert u elk afgedrukt vel meteen uit de papieruitvoerlade en laat u de afdrukken 24 uur drogen voordat u ze op elkaar stapelt, laat zien of opbergt.
Foto's afdrukken met de computer Opmerking: zie “Foto's of afbeeldingen van een webpagina afdrukken” op pagina 27 als u foto's of afbeeldingen wilt afdrukken van een webpagina. Foto's uit de fotobibliotheek afdrukken 1 Plaats papier in de printer. 2 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Lexmark Imaging Studio. 3 Klik op Fotobibliotheek weergeven/afdrukken. 4 Klik op de foto's die u wilt afdrukken. 5 Klik op Fotoafdrukken. 6 Wijzig zo nodig de afdrukinstellingen.
Geselecteerde foto's op een opslagmedium afdrukken met de computer 1 Plaats fotopapier in de printer met de glanzende zijde of afdrukzijde naar u toe. (Raadpleeg de instructies die bij het papier zijn geleverd als u niet zeker weet welke zijde de afdrukzijde is.) Zie voor meer informatie “Papier in de printer plaatsen” op pagina 21. 2 Plaats een cd of een foto-opslagapparaat in de computer. 3 Als u Windows XP of Windows Vista gebruikt, wordt het venster 'Wat wilt u dat Windows doet?' weergegeven.
3 Klik op het tabblad Stijl op een stijl om deze te selecteren voor uw wenskaart. 4 Selecteer op het tabblad Foto een foto en sleep deze naar het voorbeeldvenster aan de rechterzijde van het scherm. 5 Klik op het tekstgedeelte om tekst toe te voegen aan de fotowenskaart. 6 Klik op OK als u klaar bent met het bewerken van de tekst. 7 Als u nog een fotowenskaart wilt maken met een andere stijl en/of foto, klikt u op Nieuwe kaart toevoegen en herhaalt u stap 3 op pagina 35 tot en met stap 6 op pagina 35.
4 Als u een foto scant: a Plaats de foto met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. b Klik op Bestand Foto toevoegen vanaf glasplaat 5 Als u niet een nieuw item wilt scannen, opent u de map met de gewenste foto. 6 Sleep de foto naar het voorbeeldgedeelte bij Poster van meerdere pagina's. 7 Klik op Volgende stap onder aan het linkerdeelvenster. 8 Selecteer een papierformaat in de keuzelijst Papierformaat voor de poster. 9 Selecteer de afdrukkwaliteit in de keuzelijst Afdrukkwaliteit voor poster.
Kopiëren Kopiëren met het bedieningspaneel Kopieën maken 1 Plaats papier in de printer. 2 Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. 3 Druk op om een kleurenkopie te starten of op om een zwart-witkopie te starten. 4 x 6-foto's kopiëren 1 Plaats een fotokaart van 4 x 6 (10 x 15 cm) met de glanzende of afdrukzijde naar u toe gericht. (Raadpleeg de instructies die bij het papier zijn geleverd als u niet zeker weet welke zijde de afdrukzijde is.
Kopiëren met de computer Opmerking: controleer of de printer is aangesloten op een computer en de printer en de computer zijn ingeschakeld. Document kopiëren met de computer 1 Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. 2 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Lexmark Imaging Studio. 3 Klik in het linkerdeelvenster van het welkomstvenster op Kopiëren. 4 Selecteer de optie Document. 5 Klik op Starten 6 Selecteer het aantal exemplaren in de keuzelijst Exemplaren.
Foto kopiëren met de computer 1 Plaats de foto met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. 2 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Lexmark Imaging Studio. 3 Klik in het linkerdeelvenster van het welkomstvenster op Kopiëren. 4 Selecteer Foto. 5 Klik op Starten. De foto wordt weergegeven in het rechterdeelvenster. 6 Selecteer een kopieerkwaliteit in de keuzelijst Kwaliteit. 7 Selecteer in de keuzelijst Papierformaat het formaat van het papier dat u wilt gebruiken.
Scannen Opmerking: controleer of de printer is aangesloten op een computer en de printer en de computer zijn ingeschakeld. Scannen met het bedieningspaneel 1 Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. 2 Druk op om te beginnen met scannen. Het dialoogvenster Foto's opslaan wordt weergegeven. 3 Als u de scan op wilt slaan, klikt u op Bladeren en selecteert u de locatie waar u de gescande afbeelding wilt opslaan.
Scannen met de computer Documenten scannen met de computer 1 Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. 2 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Lexmark Imaging Studio. 3 Klik op Scannen. 4 Selecteer de optie Document. 5 Klik op Starten. Het gescande document is geopend in uw standaardtekstverwerkingstoepassing. U kunt uw gescande document bewerken. Foto scannen naar de fotobibliotheek 1 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Lexmark Imaging Studio.
Meerdere foto's tegelijk scannen met de computer 1 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Lexmark Imaging Studio. 2 Plaats de foto's met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. Opmerking: gebruik voor optimale resultaten zo veel mogelijk ruimte tussen de foto's en de randen van het scangebied. 3 Sluit de bovenklep. 4 Klik op Scannen. 5 Selecteer de optie Meerdere foto's.
3 Klik op Scannen. 4 Selecteer de optie Foto of Meerdere foto's. 5 Klik op Starten 6 Als u nog meer foto's wilt scannen vanaf de glasplaat: a Klik op Nog een toevoegen aan de rechterkant van het venster. b Klik op Nieuwe scan. c Plaats de foto('s) met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. Opmerking: als de foto's klein genoeg zijn om deze tegelijkertijd te scannen op de glasplaat, kunt u deze het beste met zo veel mogelijk ruimte tussen de foto's en de randen van het scangebied plaatsen.
6 Als u een foto scant, selecteert u het fotoformaat in het gedeelte Verzendkwaliteit en -snelheid. 7 Klik op E-mail maken om de afbeeldingen als bijlagen toe te voegen aan een e-mailbericht. Gescande afbeelding opslaan op de computer 1 Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. 2 Sluit de bovenklep. 3 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Lexmark Imaging Studio. 4 Klik op Scannen. 5 Selecteer de optie Foto, Meerdere foto's of Document. 6 Klik op Starten.
5 Als u mogelijke strepen op kleurenfoto's wilt verminderen, schakelt u het selectievakje in en sleept u de schuifregelaar naar de gewenste waarde. 6 Klik op OK. De miniatuur wordt bijgewerkt. Scaninstellingen aanpassen met de computer 1 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Lexmark Imaging Studio. 2 Klik op Scannen. 3 Klik op Aangepaste instellingen. 4 Pas de instellingen indien nodig aan. Instelling Opties Kleurdiepte Beschikbare opties zijn Kleur, Grijs en Zwart-wit.
Faxen Controleer het volgende: • De printer is aangesloten op een computer met een faxmodem. • De computer is aangesloten op een werkende telefoonlijn. • De printer en de computer zijn ingeschakeld. Fax verzenden met de software U kunt met de software een document naar de computer scannen en het document naar iemand faxen. 1 Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. 2 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Lexmark Imaging Studio.
Faxen ontvangen met de software 1 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Lexmark Imaging Studio. 2 Klik in het linkerdeelvenster van het welkomstvenster op Faxen. Fax Solutions Software wordt weergegeven. 3 Klik op Hulpmiddelen Voorkeuren en instellingen. 4 Klik op de tab Faxen ontvangen. 5 Selecteer Automatisch in het gedeelte Binnenkomende gesprekken.
5 Kies een datumbereik. 6 Klik op Afdrukken. Ongewenste faxen blokkeren 1 Dubbelklik op het bureaublad op het pictogram Lexmark Imaging Studio. 2 Klik in het linkerdeelvenster van het welkomstvenster op Faxen. Fax Solutions Software wordt weergegeven. 3 Klik op Hulpmiddelen Voorkeuren en instellingen. 4 Klik op de tab Faxen ontvangen. 5 Schakel in het gedeelte Ongewenste faxen blokkeren het selectievakje in naast Blokkeren van faxen inschakelen.
4 Klik op elke tab en wijzig zo nodig de instellingen. Tabblad Modem en kiesregels Faxen verzenden Opties • • • • • De naam van de huidige modem opgeven. De modem wijzigen. Opgeven of u de huidige modem exclusief wilt toewijzen aan Lexmark Faxbeheer. Opties voor de luidspreker van de modem selecteren. Kieseigenschappen wijzigen. • Een standaardvoorblad maken. • Selecteren of u een faxkoptekst wilt gebruiken.
Printer onderhouden Inktcartridges vervangen Gebruikte inktcartridge verwijderen 1 Controleer of de printer is ingeschakeld. 2 Til de scannereenheid op. De cartridgehouder wordt naar de laadpositie verplaatst, tenzij de printer actief is. 3 Druk de hendel van de cartridgehouder naar beneden om het deksel van de cartridgehouder te openen. 4 Verwijder de gebruikte inktcartridge uit de printer. Opmerking: als u beide inktcartridges verwijdert, herhaalt u stap 3 en 4 voor de tweede inktcartridge.
Inktcartridges installeren 1 Als u nieuwe inktcartridges installeert, verwijdert u de sticker en de tape van de achter- en onderzijde van de cartridges. 1 2 Let op—Kans op beschadiging: raak het goudkleurige contactgedeelte aan de achterkant van de cartridges of de metalen spuitopeningen aan de onderkant van de cartridges niet aan. 2 Druk de hendel van de cartridgehouders naar beneden om de deksels van de cartridgehouders te openen. 3 Plaats de zwarte of foto-inktcartridge in de linkerhouder.
5 Til de scannereenheid op en duw de scannersteun voorzichtig richting de cartridgehouders. Laat de scannereenheid voorzichtig zakken tot deze volledig is gesloten. 6 Plaats papier in de printer. 7 Houd drie seconden ingedrukt om een uitlijningspagina af te drukken. 8 Plaats de afgedrukte uitlijningspagina met de afdrukzijde naar beneden in de rechteronderhoek van de glasplaat en sluit de bovenklep. 2 1 9 Druk nogmaals op om de inktcartridge(s) uit te lijnen.
Als het document nog steeds niet de gewenste afdrukkwaliteit heeft, voert u de volgende stappen uit: 1 Lijn de inktcartridges uit. Zie voor meer informatie “Inktcartridges uitlijnen” op pagina 53. Als de afdrukkwaliteit niet is verbeterd, gaat u verder met stap 2. 2 Reinig de spuitopeningen van de inktcartridge. Zie voor meer informatie “Spuitopeningen van de inktcartridges reinigen” op pagina 54. Als de afdrukkwaliteit niet is verbeterd, gaat u verder met stap 3.
6 Plaats de afgedrukte uitlijningspagina met de afdrukzijde naar beneden in de rechterbenedenhoek van de glasplaat en sluit de bovenklep. 2 1 7 Druk op . Na een paar seconden wordt een dialoogvenster Uitlijning voltooid weergegeven op het scherm. 8 Klik op Sluiten. 9 Klik op Afsluiten. Als u de cartridges hebt uitgelijnd om de afdrukkwaliteit te verbeteren, drukt u het document nogmaals af. Als de afdrukkwaliteit niet is verbeterd, reinigt u de spuitopeningen van de inktcartridges.
4 Houd een ander schoon gedeelte van de doek ongeveer drie seconden tegen de contactpunten en veeg de contactpunten voorzichtig schoon in de aangegeven richting. 5 Herhaal stap 3 en stap 4 met een schoon gedeelte van de doek. 6 Laat de spuitopeningen en de contactpunten volledig opdrogen. 7 Plaats de inktcartridges terug in de printer. 8 Druk het document nogmaals af. 9 Als de kwaliteit niet is verbeterd, reinigt u de spuitopeningen.
Glasplaat reinigen 1 Maak een schone, pluisvrije doek vochtig met water. 2 Veeg de glasplaat voorzichtig schoon. Opmerking: controleer of alle inkt of correctievloeistof op een document droog is voordat u het document op de glasplaat plaatst.
Als u een USB-kabel wilt bestellen (artikelnummer 1021294) gaat u naar www.lexmark.com. Papier Lexmark premiumfotopapier Lexmark fotopapier Lexmark PerfectFinishTM fotopapier Papierformaat • • • • • Letter • • • • Letter • • • • • Letter A4 4 x 6 inch 10 x 15 cm L A4 4 x 6 inch 10 x 15 cm A4 4 x 6 inch 10 x 15 cm L Opmerking: de beschikbaarheid verschilt per land of regio.
Inktcartridges opnieuw vullen De garantievoorwaarden zijn niet van toepassing op reparaties als gevolg van storingen en schade veroorzaakt door opnieuw gevulde cartridges. Lexmark raadt het gebruik van opnieuw gevulde cartridges af. Dergelijke cartridges verminderen de afdrukkwaliteit en kunnen schade aan de printer toebrengen. Gebruik voor de beste resultaten alleen Lexmark supplies.
Problemen oplossen • • • • • • • • “Installatieproblemen oplossen” op pagina 59 “Problemen met afdrukken oplossen” op pagina 62 “Problemen met kopiëren oplossen” op pagina 65 “Problemen met scannen oplossen” op pagina 67 “Problemen met faxen oplossen” op pagina 69 “Problemen met vastgelopen en verkeerd ingevoerd papier oplossen” op pagina 71 “Foutberichten” op pagina 75 “Software verwijderen en opnieuw installeren” op pagina 76 Installatieproblemen oplossen • “Aan/uit-knop brandt niet” op pagina 59 • “Sof
USB-kabel is mogelijk niet aangesloten 1 Controleer of de USB-kabel niet is beschadigd 2 Sluit het vierkante uiteinde van de USB-kabel stevig aan op de aansluiting achter op de printer. 3 Sluit het rechthoekige uiteinde van de USB-kabel stevig aan op de USB-poort van de computer. De USB-poort wordt aangegeven met het USB. symbool Installeer de printersoftware met deze procedure. 1 Zet de computer uit en start deze opnieuw op. 2 Klik op Annuleren in alle vensters van de wizard Nieuwe hardware gevonden.
Software is mogelijk niet goed geïnstalleerd 1 Verwijder de printersoftware en installeer de software opnieuw. Zie voor meer informatie “Software verwijderen en opnieuw installeren” op pagina 76. 2 Als de software nog steeds niet correct kan worden geïnstalleerd, bezoekt u onze website op www.lexmark.com om te controleren of er nieuwe versies van de software beschikbaar zijn. a Selecteer uw land of regio (tenzij u in de Verenigde Staten woont).
Controleer of de printer is ingesteld als standaardprinter en of de printer niet in de wachtstand is geplaatst of is onderbroken 1 Klik op: • Windows XP Professional Edition: Start Instellingen Printers en faxapparaten. • Windows XP Home Edition: Start Configuratiescherm Printers en faxapparaten. • Windows 2000 of Windows Vista: Start Instellingen Printers. 2 Dubbelklik op de naam van de printer. 3 Klik op Printer. • Controleer of de optie Afdrukken onderbreken is uitgeschakeld.
Afdrukkwaliteit verbeteren Controleer het papier • Gebruik het juiste papier voor het document. Als u foto's of andere afbeeldingen van hoge kwaliteit afdrukt, moet u Lexmark premiumfotopapier of Lexmark fotopapier gebruiken voor de beste resultaten. • Gebruik zwaarder of helderwit papier. Controleer de inktcartridges Als het document nog steeds niet de gewenste afdrukkwaliteit heeft, voert u de volgende stappen uit: 1 Lijn de inktcartridges uit.
Verwijder vellen papier wanneer deze zijn afgedrukt Verwijder voor de volgende materiaalsoorten de afzonderlijke vellen zodra ze worden uitgevoerd en laat de vellen drogen om te voorkomen dat de inkt gaat vlekken: • • • • • • • Documenten met afbeeldingen Fotopapier Extra zwaar, mat papier of glossy papier Transparanten Etiketten Enveloppen Opstrijktransfers Opmerking: de transparanten moeten ongeveer 15 minuten drogen.
Lage afdruksnelheid Verhoog de verwerkingssnelheid van de computer Sluit alle toepassingen die u niet gebruikt. Gebruik minder afbeeldingen of kleinere afbeeldingen in het document. Verwijder zo veel mogelijk ongebruikte lettertypen van het systeem. Voeg geheugen toe Ga na of u het RAM-geheugen van de computer moet uitbreiden. Selecteer een lagere afdrukkwaliteit 1 2 3 4 Software is mogelijk niet goed geïnstalleerd Klik in het programma op Bestand Afdrukken.
Software is mogelijk niet goed geïnstalleerd Zie voor meer informatie “Software is mogelijk niet goed geïnstalleerd” op pagina 62. Scannereenheid sluit niet Controleer de scannereenheid op obstakels 1 Til de scannereenheid op. 2 Verwijder eventuele obstakels die de scannereenheid blokkeren. 3 Laat de scannereenheid zakken.
Documenten of foto's worden slechts gedeeltelijk gekopieerd Controleer hoe het document is geplaatst Zorg dat het document of de foto met de bedrukte zijde naar beneden in de rechterbenedenhoek van de glasplaat is geplaatst. Controleer het papierformaat Zorg dat het formaat van het papier in de printer overeenkomt met het papierformaat dat u hebt geselecteerd.
Scan is mislukt USB-kabel is mogelijk niet aangesloten 1 Controleer of de USB-kabel niet is beschadigd. 2 Sluit het vierkante uiteinde van de USB-kabel stevig aan op de aansluiting achter op de printer. 3 Sluit het rechthoekige uiteinde van de USB-kabel stevig aan op de USB-poort van de computer. De USB-poort wordt aangegeven met het USB-symbool Start de computer opnieuw op . Zet de computer uit en start deze opnieuw op.
Gebruik de procedures voor het verbeteren van de afdrukkwaliteit Zie “Afdrukkwaliteit verbeteren” op pagina 52. Scant u een item op glossy of fotopapier of uit een krant of tijdschrift? Zie voor meer informatie als u een item op glossy of fotopapier of uit een krant of tijdschrift kopieert of scant “Afbeeldingspatronen verwijderen uit foto's of scans van tijdschriften of kranten” op pagina 44.
Controleer of er een kiestoon is • Bel het nummer waarnaar u de fax wilt verzenden om te controleren of het nummer werkt. • Als de telefoonlijn door een ander apparaat wordt gebruikt, wacht u tot het andere apparaat klaar is voor u een fax verzendt. Controleer of er papier is vastgelopen Controleer of er papier is vastgelopen en verwijder zo nodig het vastgelopen papier.
Ontvangen fax heeft een slechte afdrukkwaliteit Neem de controlelijst voor de verzender door • Controleer of de kwaliteit van het originele document naar behoren is. • Verzend de fax opnieuw. Mogelijk is de kwaliteit van de telefoonverbinding niet optimaal. • Gebruik een hogere scanresolutie voor de fax. Controleer de inkt Controleer de inktvoorraden en installeer zo nodig een nieuwe inktcartridge.
Papier of speciaal papier wordt verkeerd ingevoerd Als papier of speciaal papier verkeerd of scheef wordt ingevoerd, met meerdere vellen tegelijk wordt ingevoerd of vellen aan elkaar vastkleven, probeert u het volgende. Controleer de staat van het papier Controleer de plaatsing van het papier Gebruik alleen nieuw en ongekreukeld papier. • Plaats een kleinere hoeveelheid papier in de printer. • Plaats het papier met de afdrukzijde naar u toe in de printer.
Controleer of de printer is ingesteld als standaardprinter en of de printer niet in de wachtstand is geplaatst of is onderbroken 1 Klik op: • Windows XP Professional Edition: Start Instellingen Printers en faxapparaten. • Windows XP Home Edition: Start Configuratiescherm Printers en faxapparaten. • Windows 2000: Start Instellingen Printers. 2 Dubbelklik op de naam van de printer. 3 Klik op Printer. • Controleer of de optie Afdrukken onderbreken is uitgeschakeld.
Knipperende lampjes op het bedieningspaneel knippert snel Mogelijke oorzaken: • Het papier in de printer is opgeraakt tijdens een afdruk- of kopieertaak. 1 Plaats papier in de printer. Zie “Papier in de printer plaatsen” op pagina 21. 2 Druk op om door te gaan met afdrukken of kopiëren. • Er is papier vastgelopen in de printer. 1 Verwijder het vastgelopen papier. Zie voor meer informatie “Problemen met vastgelopen en verkeerd ingevoerd papier oplossen” op pagina 71. 2 Druk op knippert langzaam .
Foutberichten Deze berichten worden weergegeven op uw beeldscherm. Een van de inktcartridges moet binnenkort worden vervangen. Vervang de inktcartridge door een nieuwe cartridge. Zie voor meer informatie “Gebruikte inktcartridge verwijderen” op pagina 50 en “Inktcartridges installeren” op pagina 51. Waarschuwing voor Cartridge Als u supplies wilt bestellen, klikt u op Inkt bestellen. Zie ook “Papier en andere supplies bestellen” op pagina 56.
Er moet een nieuwe kleureninktcartridge worden geplaatst. Kleureninktcartridge moet worden vervangen Klik zo mogelijk op de knop Doorgaan om af te drukken met de zwarte of foto-inktcartridge. (De knop Doorgaan is alleen beschikbaar aan het begin van een afdruktaak.) Opmerking: er blijft een variabele hoeveelheid inkt achter in de kleurinktcartridge. Voer de volgende procedure uit om de kleureninktcartridge in de printer te plaatsen: 1 Annuleer de afdruktaak als deze nog niet is geannuleerd.
5 Klik op Annuleren in alle vensters van de wizard Nieuwe hardware gevonden. 6 Plaats de cd in de computer en volg de aanwijzingen op het scherm om de software opnieuw te installeren. Opmerking: als het installatievenster niet automatisch wordt weergegeven wanneer u de computer opnieuw hebt opgestart, klikt u op Starten Uitvoeren en typt u D:\setup, waarbij D de letter van het cd-rom-station is.
Kennisgevingen Productnaam: Lexmark 2500 Series Apparaattype: 4428 Model(len): 002 Uitgavebericht Mei 2007 De volgende alinea is niet van toepassing op landen waar de voorwaarden strijdig zijn met de nationale wetgeving: LEXMARK INTERNATIONAL, INC., LEVERT DEZE PUBLICATIE ALS ZODANIG ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, NOCH IMPLICIET, NOCH EXPLICIET, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.
Handelsmerken Lexmark en Lexmark met het diamantlogo zijn gedeponeerde handelsmerken van Lexmark International, Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. Andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve houders. Conventies Opmerking: hiermee wordt aangegeven dat een bepaald gedeelte nuttige informatie bevat. Let op—Kans op beschadiging: hiermee wordt aangegeven dat een handeling kan leiden tot schade aan de hardware of software van het product.
AEEA-richtlijn (Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur) Het AEEA-logo geeft aan dat er in de Europese Unie specifieke programma's en procedures zijn voor het hergebruiken van elektronische producten. Wij moedigen het hergebruiken van onze producten aan. Als u meer vragen hebt over de mogelijkheden voor hergebruik, bezoekt u de Lexmark website op www.lexmark.com voor het telefoonnummer van uw lokale verkoopafdeling.
Totaal energieverbruik Het is soms handig om het totale energieverbruik van het product te berekenen. Aangezien het stroomverbruik wordt aangegeven in watt, moet het stroomverbruik worden vermenigvuldigd met de tijd dat elke stand actief is op het product. Zo kunt u het energieverbruik berekenen. Het totale energieverbruik van het product is de som van het energieverbruik voor alle standen.
Index Cijfers 4x6-kleurenkopie (knop) 37 A aan/uit-knop brandt niet 59 aangepast papierformaat plaatsen 23 aangepaste scaninstellingen 45 afbeeldingen e-mailen 43 afbeeldingen van hoge kwaliteit, afdrukken 27 Afbeeldingspatronen instelling wijzigen 44 Afdrukindeling (tabblad) documenttype wijzigen 19 dubbelzijdig afdrukken 19 afdrukken afbeeldingen van hoge kwaliteit 27 alle foto's op een opslagmedium met de computer 33 briefkaarten 30 document 26 enveloppen 30 foto's uit de fotobibliotheek 33 Fotopakkette
faxen aantal belsignalen voor automatisch beantwoorden instellen 49 activiteitenrapporten 47 bevestigingsrapporten 47 blokkeren, ongewenste faxen 48 instellingen aanpassen 48 met de software 46 ontvangen met de software 47 Faxen (knop) 15 faxen kunnen worden ontvangen, maar kunnen niet worden verzonden 70 faxen kunnen worden verzonden, maar kunnen niet worden ontvangen 70 foto's 4x6-foto's kopiëren 37 afdrukken vanuit de fotobibliotheek 33 alle foto's op een opslagmedium afdrukken met de computer 33 alle fo
kopiëren, document 38 kopiëren, foto 39 kopiëren, problemen oplossen documenten of foto's worden slechts gedeeltelijk gekopieerd 67 kopieerapparaat reageert niet 65 scannereenheid sluit niet 66 slechte kopieerkwaliteit 66 kranten, plaatsen op de glasplaat 24 kwaliteit van gescande afbeelding is slecht 68 kwaliteit van tekst en afbeeldingen is slecht 63 Kwaliteit/exemplaren (tabblad) 19 L lage afdruksnelheid 65 Lexmark Imaging Studio diavoorstelling maken en weergeven 35 Lexmark Imaging Studio (knoppen) Dia
printersoftware, instellingen standaardwaarden herstellen 20 Printerstatus (dialoogvenster) 17 problemen met faxen oplossen er kunnen geen faxen worden verzonden of ontvangen 69 faxen kunnen worden ontvangen, maar kunnen niet worden verzonden 70 faxen kunnen worden verzonden, maar kunnen niet worden ontvangen 70 ontvangen fax heeft een slechte afdrukkwaliteit 71 printer ontvangt een lege fax 70 Problemen oplossen (tabblad) 17 problemen oplossen, afdrukken documenten of foto's worden slechts gedeeltelijk afg
U uitlijnen, cartridges met het bedieningspaneel 52 uitlijnen, inktcartridges 53 USB-poort 13 V vastgelopen en verkeerd ingevoerd papier, problemen oplossen bannerpapier is vastgelopen 73 papier is vastgelopen in de papiersteun 71 papier is vastgelopen in de printer 71 papier of speciaal papier wordt verkeerd ingevoerd 72 printer voert geen papier, enveloppen of speciaal papier in 72 veiligheidsvoorschriften 2 verbeteren, afdrukkwaliteit 52 verwijderen, inktcartridges 50 W webpagina afdrukken 26 alleen de
