/CIKE /QVKQP 4GOQVG 7UGT +PHQTOCVKQP /QFGN 0COG / /GFKC =-14'#? ֹ ५ նָৱࡿ ʋ࠾ ࡒࢼ ʎ ࡁ ࢿ ࡕ ࣬ࡿ ۉଡ ˅ʌऌࡒ 7UGT PQVKEG նָৱࡿ ʋ࠾ ࡒࢼ ʎ ࡁ ࢇ չֻ৴ࡵ ࡈیɼ пΰ߾۰ չֻ৴ࡶ ה۴ ցࡉݛঈԠ ی ࡈଜࠆ 79ձ ࢿ߭ଟ ܹ Е ࢿ૽ࡳԻ࠹ࢶ ̛࣑ ނ۴ չֻ৴ࢇ ߇ۘ߾ ࡢଞ ࢿ૽ࡶ ࢿ߭ବы ؆ִ߾ пΰ P ࢇΰ߾۰ ؏ଯ߾ ۘ˗߷ࢇ ࢿ߭ଟ ܹ Е *+]оࠇࢂ 5) չֻ৴ࢇЬ
࣬ࡿ ۉଡ ؎іչձ ˬଞ ୯߾Е չֻਏ ߾ئࡈیҬԂ ߭ր ୯߾ ࡈیଞЬ ؎іչձ ˬ ୯ Ѱଜए ߉ЕЬִ ؎іչձ ࢿʠ ୯ ߾ئࡈیҬԂ ߭րࡶ ࢢݤѦଞЬ ࢠ̛ɾ չֻਏࡶ ࡈیଜए ߉Е ˁࡉ ؎іչձ ࢿʠଥ ѿЕ ʨࢇ ࣚЬ ؎іչձ ٗଥଜʠΟ ࠊࡶ ɼଥ۰Е ߇ѹЬ ؎іչձ ӂ߭ӮչʠΟ ৼࢇݛɼ ۘܘѺ ࢽѦԻ ̑ݪଞ ʸࡶ ࣹ۰Е ߇ѹЬ ؎іչձ ߾יϋ߭۰Е ߇ѹЬ ؎іչձ ʠͰԻ ݤە૧؈ࢂ ࡢଵࢇ Ь एࢽѹ ࢠࡈی ߾ܕଞ ʢࢷएձ ૢ̛ ଞЬ ˅ʌ ऌࡒ 79 Ѝ߲ࢂ ۰ࠉ ݛٸԃঈձ ॳ࣏ଜ ࡁۿ ؿऎ̛ɾ ϗ
1XGTXKGY CPF 5RGEKHKECVKQPU QH VJG TGOQVG EQPVTQN 2YHUYLHZ 7KLV UHPRWH FRQWURO LV D SURGXFW WKDW FDQ FRQWURO WKH 79 E\ XVLQJ LW DV LI LW ZHUH D ZLUHOHVV PRXVH LQ XVHUĜV UHVLGHQFH :KLOH WKH H[LVWLQJ LQIUDUHG UHPRWH FRQWUROV ZHUH XVHG IRU WKH SURGXFWV WKDW DUH ZLWKLQ WKH VLJKW RI WKH XVHU WKLV SURGXFW LV D 5) UHPRWH FRQWURO ZLWK IUHTXHQF\ UDQJH RI *+] WKDW FDQ FRQWURO DSSOLDQFHV ORFDWHG ZLWKLQ GLVWDQFH RI P UHJDUGOHVV RI WKH GLUHFWLRQ ZLWKLQ XVHUĜV UHVL
%WUVQOGT 5WRRQTV 6HH WKH VHUYLFH FRQWDFW LQ WKH 79 PDQXDO :DUUDQW\ SHULRG \HDU ,I \RX ILQG D WHFKQLFDO GHIHFW RU SUREOHP LQ WKH FRXUVH RI QRUPDO XVH GXULQJ WKH ZDUUDQW\ SHULRG SOHDVH FRQWDFW \RXU GHDOHU 7KLV ZDUUDQW\ DSSOLHV RQO\ WR WKH SXUFKDVHU LQ WKH UHJLRQ ZKHUH WKH SURGXFW LV SXUFKDVHG =)'4/#0? ,QKDOW gDGTDNKEM WPF 5RG\KHKMCVKQPGP FGU (GTPDGFKGPWPI hEHUEOLFN 6SH]LILNDWLRQ
6SH]LILNDWLRQHQ 'NGOGPV $GUEJTGKDWPI 0RGHOOQDPH 0 0HGLD )UHTXHQ]EDQG *+]a *+] .
-WPFGPFKGPUV 6LHKH 6HUYLFH .RQWDNW LQ GHU %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ ,KUHV )HUQVHKJHUlWV *DUDQWLH]HLWUDXP -DKU 6ROOWH EHL QRUPDOHU 9HUZHQGXQJ ZlKUHQG GHV *DUDQWLH]HLWUDXPV HLQ 'HIHNW RGHU VRQVWLJHV 3UREOHP DXIWUHWHQ ZHQGHQ 6LH VLFK DQ ,KUHQ )DFKKlQGOHU 'LHVH *DUDQWLH JLOW QXU IU GHQ .
6SpFLILFDWLRQV dNoOGPV &GUETKRVKQP 1RP GX PRGqOH 0 0HGLD %DQGH GH IUpTXHQFH *+]a *+] &DQDX[ 3XLVVDQFH G%P G pPLVVLRQ 6HQVLELOLWp GH G%P [ [ 7ROpUDQFH PP 3RLGV J $OLPHQWDWLRQ '& 9 pOHFWULTXH $$ 9 SLOHV DONDOLQHV 7HPSpUDWXUH GH 'H Ȕ j Ȕ IRQFWLRQQHPHQW UpFHSWLRQ 7DLOOH 2ToECWVKQPU $SUqV DYRLU FKDQJp GH EDWWHULH SURFpGH] j OĜDSSDUHLOO
5WRRQTV VGEJPKSWG &RQVXOWH] OH JXLGH G XWLOLVDWLRQ GX WpOpYLVHXU SRXU FRQQDvWUH OHV FRRUGRQQpHV GX VXSSRUW WHFKQLTXH 'XUpH GH OD JDUDQWLH DQ 6L YRXV FRQVWDWH] XQ GpIDXW RX XQ SUREOqPH WHFKQLTXH ORUV GH O XWLOLVDWLRQ QRUPDOH GX SURGXLW HW TXH OD JDUDQWLH HVW WRXMRXUV YDODEOH FRQWDFWH] YRWUH UHYHQGHXU &HWWH JDUDQWLH Q HVW YDODEOH TX DXSUqV GHV UHYHQGHXUV GH OD UpJLRQ R OH SURGXLW D pWp DFKHWp =21467)7'5'?
(VSHFLILFDo}HV +VGO &GUETKnlQ 1RPH GR PRGHOR 0 0HGLD %DQGD GH IUHTrQFLD *+] a *+] &DQDLV 7[ SRZHU G%P 6HQVLELOLGDGH GH G%P UHFHSomR 7DPDQKR [ [ PP GH WROHUkQFLD 3HVR J )RQWH GH '& 9 DOLPHQWDomR 7HPSHUDWXUD $$ 9 XWLOL]D VH SLOKDV DOFDOLQDV Ȕ D Ȕ RSHUDFLRQDO %WKFCFQU $SyV WURFD GH EDWHULDV XWLOL]DU VH GHSRLV GH SDUHDPHQWR GH DFRUGR FRP
#RQKQ CQ ENKGPVG 9HMD R FRQWDWR GH VHUYLoRV QR PDQXDO GD 79 3HUtRGR GD JDUDQWLD DQR 6H YRFr HQFRQWUDU GHIHLWRV WpFQLFRV RX SUREOHPDV GXUDQWH R XVR QRUPDO GHQWUR GR SHUtRGR GD JDUDQWLD HQWUH HP FRQWDWR FRP R UHYHQGHGRU (VVD JDUDQWLD VH DSOLFD VRPHQWH DR FRPSUDGRU QD UHJLmR RQGH R SURGXWR IRL DGTXLULGR =52#0+5*? &RQWHQLGR +PHQTOCEKxP IGPGTCN [ GURGEKHKECEKQPGU FGN EQPVTQN TGOQVQ ,QIRUPDFLyQ JHQ
(VSHFLILFDFLRQHV 'NGOGPVQ &GUETKREKxP 1RPEUH GHO PRGHOR 0 0HGLD %DQGD GH IUHFXHQFLD *+] a *+] &DQDOHV 3RWHQFLD GH G%P WUDQVPLVLyQ 6HQVLELOLGDG GH G%P UHFHSFLyQ 7DPDxR [ [ WROHUDQFLD PP 3HVR J )XHQWH GH '& 9 DOLPHQWDFLyQ $$ 9 SLODV DOFDOLQDV 7HPSHUDWXUD GH 'H Ȕ D Ȕ IXQFLRQDPLHQWR 2TGECWEKQPGU /XHJR GH FRORFDU ODV SLODV GHEH XVDU GH
#UKUVGPEKC CN ENKGPVG &RQVXOWH ORV GDWRV GHO 6HUYLFLR GH $WHQFLyQ DO &OLHQWH HQ HO PDQXDO GHO WHOHYLVRU 3HULRGR GH JDUDQWtD DxR 6L GHVFXEUH XQ GHIHFWR R SUREOHPD WpFQLFR GXUDQWH HO XVR QRUPDO GHQWUR GHO SHULRGR GH JDUDQWtD SyQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ VX GLVWULEXLGRU (VWD JDUDQWtD VROR VH DSOLFD DO FRPSUDGRU HQ OD UHJLyQ HQ TXH VH FRPSUD HO SURGXFWR =%JKPGUG 5KORNKHKGF? 譄芉丏闬 艘 拴縖缬訝㰑蠔缝蔱袼襜蕃 㰑蠔 蔱袼襜蕃 謗褙萡欈 紻㓆
蔱袼襜蕃 ◉菅 ␔蠦 躧⚆舮䱿 0 0HGLD 欠蕞茼⦃ 蕞茼⦃ *+] a *+] 欠聨 欠聨 戢賆縐蕞 賆縐蕞 G%P 䌄芫聏 芫聏 G%P 耵蔮 耵蔮 ⹌聏 [ 轪聏 [ 栎聏 縎诃 PP 譇胴 譇胴 J 䟄袂 $$ 9 萦蠯 ₹䭀蔒糗䟄譧 ┷覥䂸聏 Ȕ a Ȕ 謗褙萡欈 綟㗱䟄譧轫ヤ庆觥缃絆拴縖缬萦蠯苷茽庒茜轫萦蠯 綟㗱䟄譧轫蛰艴茽誀蒇萦蠯ヤ庆觥賓踆䟄譧轫解评謉軆庒茜 栎缽詭警萦蠯拴縖缬㢅ヤ貟軆賓踆䟄譧 莙肥菅蹙䟄譧軫⺈䟄譧粮䍼 莙肥聓肽䟄譧軫藶粮粯翯諠蔔紳覐蕯㗮誎聏訝₴譇鬠⒊ 莙肥⺕䟄譧苶覂薂譄 䟄譧苌扖㧴㙡覂㢅ヤ袼♠蒥跜覫訝袔棸 糗䟄譧蠔ㄮ鍶聇譟話⧉蔱 紻㓆荼┰ 庆♑請79広舰訝荼┰勣八
荓蛞蝾荥 褹蜻艃豮 筝賫膞肏 蘸簸絎蠿玩蘶紿荓蛞蝾荥 玩蘶 豼蘸簸絎竡虑賫竑蠇竖翛鎧臻艈虑肚豇苨谅脀裿簸衴萣蠿罉谎ヤ 芴舔販蛞贞蘑钾蘸簸絎襻竑裿簸蚳虚蜈蒈竑笂繩蠿腝蚷宬罉谎ヤ 豼蘸簸絎萙竑蝋裿簸竖翛 P蝋宬ヤ 鏕觟褓螙谩脙貉纋竑裿簸 *+]腝蚷宬衴萣蠿5)蘸簸絎 荓蛞蝾荥 嵡臧 宬虈 賉贅聐謳 賉贅聐謳 0 0HGLD 舽莀腝蚷 舽莀腝蚷 *+] a *+] ꊸ纊 ꊸ纊 馺諨簲莀 諨簲莀 G%P 罗胍繱 罗胍繱 G%P 繗荐 繗荐 旤繱 [ 趌繱 [ 蠃繱 簰觥 PP 襩编 襩编 J 衴蚤 衴蚤 $$ 9 艈虑 筊ꢣ茴筴衴覉 峏蟇硐繱 Ȕ a Ȕ 褹蜻艃豮 篁贼衴覉趍ヤ誂蠇紥筩蘸簸絎艈虑脙腟裿脾趍艈虑 篁
筝賫膞肏 誂訊裭79铓聒苗蠿膞肏缷绞對 =4755+#0? ƨDžƻƼLJƽƷDŽƿƼ ƫƾDŽNjǍ Dž ǏǂǒNJDžǔǂǎLJDžǂ ǒƽǍƽLJǏǂǍDžǎǏDžLJDž ǁDžǎǏƽNJǓDžNjNJNJNjǂ ǐnjǍƽƿLjǂNJDžǂ ƥƸƾDžLJ ƩƼnjDŽƿǎƼLjǁƿƼ njƷLJƷǁljƼLJƿLjljƿǁƿ ƬǍǂǁǐnjǍǂǃǁǂNJDžǜ ƬNjǁǁǂǍǃLJƽ LJLjDžǂNJǏƽ ƬǍDžljǂǔƽNJDžǂ ǁLjǜ njNjLjǙDŽNjƿƽǏǂLjǜ ƫƾDŽNjǍ Dž ǏǂǒNJDžǔǂǎLJDžǂ ǒƽǍƽLJǏǂǍDžǎǏDžLJDž ǁDžǎǏƽNJǓDžNjNJNJNjǂ ǐnjǍƽƿLjǂNJDžǂ ƥƸƾDžLJ ƛƷDŽDŽǒǀ ƻƿLjljƷDŽǍƿDžDŽDŽǒǀ džNJǂǓlj NJdžLJƷƹǂƼDŽƿǖ ǃDžƽƼlj ƸǒljǓ ƿLjdžDžǂǓƾDžƹƷDŽ ƻǂǖ NJdžLJƷƹǂƼDŽƿǖ ljƼǂƼƹƿƾDžLJDžǃ džDžƻDžƸ
ƩƼnjDŽƿǎƼLjǁƿƼ njƷLJƷǁljƼLJƿLjljƿǁƿ ƺLjǂljǂNJǏ ƫnjDžǎƽNJDžǂ ƣDžƻƼǂǓ 0 0HGLD ƮƷLjljDžljDŽǒǀ *+] a *+] ƻƿƷdžƷƾDžDŽ ơƷDŽƷǂǒ ƣDžƻDŽDžLjljǓ ƻƘǃ džƼLJƼƻƷǎƿ ƮNJƹLjljƹƿljƼǂǓDŽDžLjljǓ ƻƘǃ džLJƿƼǃDŽƿǁƷ ƧƷƾǃƼLJ [ [ ƻDždžNJLjljƿǃƷǖ džDžƺLJƼǏDŽDžLjljǓ ǃǃ ƙƼLj ƺLJ ƘǂDžǁ džƿljƷDŽƿǖ '& 9 $$ 9 ǐƼǂDžǎDŽǒƼ ƸƷljƷLJƼǀǁƿ Ǐlj Džlj Ȕ ƻDž Ȕ ƧƷƸDžǎƷǖ ljƼǃdžƼLJƷljNJLJƷ ƬǍǂǁǐnjǍǂǃǁǂNJDžǜ ƦLJƿ ƾƷǃƼDŽƼ
ƬNjǁǁǂǍǃLJƽ LJLjDžǂNJǏƽ ơDžDŽljƷǁljDŽǒƼ ƻƷDŽDŽǒƼ LjƼLJƹƿLjDŽDžƺDž ǍƼDŽljLJƷ Ljǃ ƹ LJNJǁDžƹDžƻLjljƹƼ ǁ ljƼǂƼƹƿƾDžLJNJ ƚƷLJƷDŽljƿǖ ƺDžƻ ƦLJƿ DžƸDŽƷLJNJƽƼDŽƿƿ ljƼnjDŽƿǎƼLjǁDžƺDž ƻƼNjƼǁljƷ ƿǂƿ džLJDžƸǂƼǃǒ džLJƿ DŽDžLJǃƷǂǓDŽDžǃ ƿLjdžDžǂǓƾDžƹƷDŽƿƿ NJLjljLJDžǀLjljƹƷ ƹ ljƼǎƼDŽƿƼ ƺƷLJƷDŽljƿǀDŽDžƺDž džƼLJƿDžƻƷ DžƸLJƷljƿljƼLjǓ ǁ ƻƿǂƼLJNJ ƛƷDŽDŽƷǖ ƺƷLJƷDŽljƿǖ LJƷLjdžLJDžLjljLJƷDŽǖƼljLjǖ ljDžǂǓǁDž DŽƷ džDžǁNJdžƷljƼǂƼǀ džLJDžƽƿƹƷǕǐƿnj ƹ LJƼƺƿDžDŽƼ džLJƿDžƸLJƼljƼDŽƿǖ NJLjljLJDžǀLjljƹƷ 7UGT PQVKEG -%% 5VCVGOGPV -QTGC ęࢿ
(GFGTCN %QOOWPKECVKQPU %QOOKUUKQP (%% 5VCVGOGPV
+PFWUVT[ %CPCFC +% 5VCVGOGPV 7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK 566 RI WKH ,QGXVWU\ &DQDGD 5XOHV 2SHUDWLRQ LV VXEMHFW WR WKH IROORZLQJ WZR FRQGLWLRQV WKLV GHYLFH PD\ QRW FDXVH LQWHUIHUHQFH DQG WKLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ\ LQWHUIHUHQFH ,QFOXGLQJ LQWHUIHUHQFH WKDW PD\ FDXVH XQGHVLUHG RSHUDWLRQ RI GHYLFH 7KLV FODVV % GLJLWDO DSSDUDWXV FRPSOLHV ZLWK &DQDGLDQ ,&(6 #XK
%' 5VCVGOGPV &( FRQIRUPLW\ 1RWLFH /* (OHFWURQLFV KHUHE\ GHFODUHV WKDW WKLV SURGXFW LV LQ FRPSOLDQFH ZLWK WKH IROORZLQJ 'LUHFWLYHV 5 77( 'LUHFWLYH (& /2: 92/7$*( 'LUHFWLYH (& 7KH SURGXFWV GHVFULEHG DERYH FRPSO\ ZLWK WKH HVVHQWLDO UHTXLUHPHQWV RI WKH GLUHFWLYHV VSHFLILHG
&'765%* '7 -QPHQTOKVkVUGTMNkTWPI .) 'NGEVTQPKEU GTMNkTV JKGTOKV FCUU FKGUGU 2TQFWMV FGP HQNIGPFGP 4KEJVNKPKGP GPVURTKEJV 4 66' 4KEJVNKPKG '% 0KGFGTURCPPWPIUTKEJVNKPKG '% &KG QDGP DGUEJTKGDGPGP 2TQFWMVG GPVURTGEJGP FGP ITWPFNGIGPFGP #PHQTFGTWPIGP FGT CPIGIGDGPGP 4KEJVNKPKGP 8GTVTGVGT HT 'WTQRC .) 'NGEVTQPKEU 5GTXKEG 'WTQRG $ 8 8GNWYG\QQO #' #NOGTG 6JG 0GVJGTNCPFU 6GN (4#0c#+5 0QVKEG FG EQP
4CRRTGUGPVCPVG GWTQRGQ .) 'NGEVTQPKEU 5GTXKEG 'WTQRG $ 8 8GNWYG\QQO #' #NOGTG 2CGUK $CUUK 6GN '52#e1. #XKUQ FG EQPHQTOKFCF EQP NC 7' 2QT NC RTGUGPVG .) 'NGEVTQPKEU FGENCTC SWG GUVG RTQFWEVQ EWORNG EQP NCU UKIWKGPVGU FKTGEVKXCU &KTGEVKXC UQDTG GSWKRQU TCFKQGNoEVTKEQU [ GSWKRQU VGTOKPCNGU FG VGNGEQOWPKECEKxP %' &KTGEVKXC UQDTG DCLC VGPUKxP %' .
0'&'4.#0&5 %QPHQTOKVGKVUXGTMNCTKPI '7 .) XGTMNCCTV JKGTDKL FCV FKV RTQFWEV XQNFQGV CCP FG XQNIGPFG TKEJVNKLPGP 4 66' TKEJVNKLP '% .CCIURCPPKPIUTKEJVNKLP '% &G JKGTDQXGP IGPQGOFG RTQFWEVGP XQNFQGP CCP FG GUUGPVKrNG XQQTYCCTFGP XCP FG IGURGEKHKEGGTFG TKEJVNKLPGP 'WTQRGGU JQQHFMCPVQQT .) 'NGEVTQPKEU 5GTXKEG 'WTQRG $ 8 8GNWYG\QQO #' #NOGTG 0GFGTNCPF 6GN ŰŶŶŲŸŴŵȑ ȑ ůȸ ȸƎƛƕƊ ƕƗƏƏɖ ɖƔƘƛƕƊɌ Ɍ Ű Ű
# HGPVKGMDGP DGOWVCVQVV VGTOoMGM VGNLGUsVKM C OGICFQVV KThP[GNXGM CNCRXGVŗ ŗ GNŗ ŗsThUCKV 'WTxRCK MoRXKUGNGV .) 'NGEVTQPKEU 5GTXKEG 'WTQRG $ 8 8GNWYG\QQO #' #NOGTG *QNNCPFKC 6GN 58'05-# /GFFGNCPFG QO '7 TGIGNGHVGTNGXPCF .) 'NGEVTQPKEU KPV[ICT JkTOGF CVV FGP JkT RTQFWMVGP WRRH[NNGT H{NLCPFG IkNNCPFG FKTGMVKX 4 66' FKTGMVKXGV ') .
.) 'NGEVTQPKEU GTMNĊTGT JGTOGF CV FGVVG RTQFWMV QXGTJQNFGT HċNIGPFG FKTGMVKXGT 4 66' FKTGMVKX '% .19 81.6#)' FKTGMVKX '% &G RTQFWMVGT FGT GT DGUMTGXGV QXGPHQT QXGTJQNFGT FG XKIVKIUVG MTCX K FG CPIKXPG FKTGMVKXGT 'WTQRĊKUM TGRTĊUGPVCPV .) 'NGEVTQPKEU 5GTXKEG 'WTQRG $ 8 8GNWYG\QQO #' #NOGTG *QNNCPF 6NH 571/+ '7 XCCVKOWUVGPOWMCKUWWUKNOQKVWU .
6GN .+'678+Ÿ Ÿ - '$ CVKVKMVKGU FGMNCTCEKLC Ī.) 'NGEVTQPKEUĜ RCTGKʼnMKC MCF ʼnKU RTQFWMVCU CVKVKPMC VQMKCU FKTGMV[XCU 4 66' FKTGMV[Xċ ċ '$ ŊGOQU ĵĵVCORQU FKTGMV[Xċ ċ '$ #WMʼnē ēKCW ĵĵXCTFKPVK RTQFWMVCK CVKVKPMC PWTQF[VŹ Ź FKTGMV[XŹ Ź GUOKPKWU TGKMCNCXKOWU #VUVQXCU 'WTQRQLG .) 'NGEVTQPKEU 5GTXKEG 'WTQRG $ 8 8GNWYG\QQO #' #NOGTG 0[FGTNCPFCK 6GN .#68+'ň7 2C\KŌ ŌQLWOU RC
#$ 7[IWPNWM $KNFKTKOK .) 'NGEVTQPKEU DWTCFC DW TPP Cť ťCĥ ĥĻFCMK &KTGMVKHNGT KNG W[WONW QNFWĥ ĥWPW DG[CP GFGT 4 66' &KTGMVKHK '% &gŤ Ťg- 81.6#, &KTGMVKHK '% ;WMCTĻFC CPNCVĻNCP TPNGT DGNKTVKNGP FKTGMVKHNGTKP IGTGMNKNKMNGTK KNG W[WONWFWT #XTWRC VGOUKNEKNKĥ ĥK .) 'NGEVTQPKEU 5GTXKEG 'WTQRG $ 8 8GNWYG\QQO #' #NOGTG 6JG 0GVJGTNCPFU 6GN 5*3+2 &GMNCTCVC G -QPHQTOKVGVKV RrT $' Pr .
.) 'NGEVTQPKEU 5GTXKEG 'WTQRG $ 8 8GNWYG\QQO #' #NOGTG 6JG 0GVJGTNCPFU 6GN /#%'&10+#0 ƥDŽƿǂǎǏǐƿƽʰ ʰǂ DŽƽ ǐǎNjǀLjƽǎǂNJNjǎǏ ǎNj Ƣư .) 'NGEVTQPKEU ʮƽƿNJNj DžDŽʮʮƽƿǐƿƽ ǁǂLJƽ NjƿNjʮʮ njǍNjDžDŽƿNjǁ ǂ ƿNj ǎNjǀLjƽǎNJNjǎǏ ǎNj ǎLjǂǁNJDžǏǂ ǁDžǍǂLJǏDžƿDž 4 66' ǁDžǍǂLJǏDžƿƽ '% ơDžǍǂLJǏDžƿƽ DŽƽ ƪƥƤƫƧ ƪƝƬƫƪ '% ƬǍNjDžDŽƿNjǁDžǏǂ NjnjDžǕƽNJDž njNjǀNjǍǂ ǀDž DžǎnjNjLjNJǐƿƽƽǏ NjǎNJNjƿNJDžǏǂ ǐǎLjNjƿDž Njǁ njNjǎNjǔǂNJDžǏǂ ǁDžǍǂLJǏDžƿDž ƢƿǍNjnjǎLJDž njǍǂǏǎǏƽƿNJDžLJ .
ơDžǍǂLJǏDžƿƽ 4 66' '% ơDžǍǂLJǏDžƿƽ .19 81.6#)' '% ƫnjDžǎƽNJNJǘǂ ƿǘǕǂ DžDŽǁǂLjDžǜ ǎNjNjǏƿǂǏǎǏƿǐǛǏ NjǎNJNjƿNJǘlj ǏǍǂƾNjƿƽNJDžǜlj ǐLJƽDŽƽNJNJǘǒ ǁDžǍǂLJǏDžƿ ƬǍǂǁǎǏƽƿDžǏǂLjǙǎǏƿNj ƿ ƢƿǍNjnjǂ .) 'NGEVTQPKEU 5GTXKEG 'WTQRG $ 8 8GNWYG\QQO #' #NOGTG 6JG 0GVJGTNCPFU ƯǂLj ưLJǍƽʭʭNJǎǙLJƽ ƬʬʬǁǏƿǂǍǁǃǂNJNJǜ ƿʬʬǁnjNjƿʬʬǁNJNjǎǏʬʬ ǎǏƽNJǁƽǍǏƽlj ɜƮ ƳDžlj LJNjljnjƽNJʬʬǜ .
=52'%+(+%#6+10? /QFGN 0COG / /GFKC $CVEJ 5GTKCN 0Q /CPWHCEVWTGT .) 'NGEVTQPKEU $TCPF .
