User manual

114
КЕРУВАННЯ ЗВУКОМ ТА МОВОЮ
КЕРУВАННЯ ЗВУКОМ ТА МОВОЮ
Вибір цифрового аудіо виходу
Ця функція дозволяє вам обирати вихід цифрового звуку.
Якщо доступний цифровий звук у форматі Dolby, ви можете вибрати опцію Auto (Автоматично) в меню Digital
Audio Out (Вихід цифрового звуку), і SPDIF(Sony Philips Digital InterFace, цифровий інтерфейс Sony Philips) буде
переключено на формат Dolby Digital (Цифровий звук Dolby).
Якщо опцію Auto (Автоматично) вибрано в меню виходу цифрового звуку, але цифровий звук не доступний,
вихід SPDIF буде встановлено на PCM (Pulse-code modulation, кодово-імпульсна модуляція).
Навіть якщо ви встановили Dolby Digital і мову звукової доріжки в каналі, що передає звук в форматі Dolby
Digital, відтворюватись буде тільки Dolby Digital.
Натисніть кнопку MENU/EXIT (МЕНЮ/ВИХІД) для повернення до нормального перегляду ТБ.
Натисніть кнопку BACK (НАЗАД) для повернення до попередньої сторінки меню.
Елемент
Вхідне гніздо для
підключення аудіо
Цифрове вхідне
аудіорознімання
Auto
(динамік
увімкнено)
MPEG
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
HE-AAC
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
PCM
Auto
(динамік
вимкнено)
MPEG
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
HE-AAC
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
PCM
Усі PCM
1
Виберіть Аудіо.
2
Виберіть Цифровий аудіовихід.
3
Виберіть Автоматично або PCM.
Виготовлено за ліцензією
лабораторій Dolby. Dolby і символ
подвійної D є торгівельними
знаками лабораторій Dolby.
У режимі HDMI деякі плеєри DVD-дисків іноді не
відтворюють звук у форматі SPDIF. У такому разі
установіть для відтворення цифрового звуку
плеєра режим PCM. (HDMI не підтримує формат
Dolby Digital Plus).
OK
Переміст.
Р
Р
Р
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
е
мзв
мзв
мзв
мзв
мзв
мзв
мзв
мзв
м
зв
з
уку
уку
уку
уку
уку
уку
уку
уку
уку
уу
уу
уу
уу
С
С
С
т
т
т
т
т
т
т
т
:
Ст
С
анда
анда
анда
анда
анда
анда
анда
анда
анда
ада
д
д
ртне
ртне
ртне
ртне
ртне
ртне
ртне
ртне
ртне
ре
р
р
In nite Sound : Вимк.
• Вис. частоти 50
• Низ. частоти 50
• Переналаштування
Цифровий аудіовихід
: PCM
Динамік телевізора : Увімк.
DTV Audio Setting : Автоматично
Аудіо
Цифровий аудіовихід
: PCM
OK
Переміст.
Р
Р
Р
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
Режи
мзв
мзв
мзв
мзв
мзв
мзв
мзв
мзв
м
зв
уку
уку
уку
уку
уку
уку
уку
уку
уку
уу
уу
уу
уу
С
С
С
т
т
т
т
т
т
т
т
:
Ст
анда
анда
анда
анда
анда
анда
анда
анда
анда
д
д
ртне
ртне
ртне
ртне
ртне
ртне
ртне
ртне
ртне
р
р
р
р
In nite Sound : Вимк.
• Вис. частоти 50
• Низ. частоти 50
• Переналаштування
Цифровий аудіовихід
: PCM
Динамік телевізора : Увімк.
DTV Audio Setting : Автоматично
Аудіо
Цифровий аудіовихід
: PCM
Автоматично
PCM
PCM