DEUTSCH BENUTZERHANDBUCH LED-MONITOR (LED-TOUCHMONITOR) Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. MODELLLISTE FÜR LED-MONITOR(LED-TOUCHMONITOR) 23ET83V www.lg.
INHALTSVERZEICHNIS DEUTSCH DEU INHALTSVERZEICHNIS 3 LIZENZ 20 FEHLERBEHEBUNG 4 MONTAGE UND VORBEREITUNG 23 TECHNISCHE DATEN 4 Auspacken 24 Voreingestellte Modi (Auflösung) 5 Teile und Tasten 24 HDMI TIMING 6 Bewegen und Anheben des Monitors 24 Anzeige 6 Aufbau des Monitors 6 - Montage auf einem Tisch 25 KORREKTE HALTUNG 8 - Sauberes Verlegen der Kabel 25 Korrekte Haltung vor dem Monitor 9 VERWENDEN DES MONITORS 9 Anschluss eines PCs 9 - Anschließen des D-SUB 9 - HDM
LIZENZ 3 Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter www.lg.com. „Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing, LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
MONTAGE UND VORBEREITUNG DEUTSCH DEU MONTAGE UND VORBEREITUNG Auspacken Prüfen Sie, ob folgende Artikel in der Verpackung enthalten sind. Falls Zubehör fehlt, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Die Abbildungen im Handbuch unterscheiden sich möglicherweise von Ihrem Gerät und dem Zubehör. D-SUB-Kabel (Dieses Kabel ist in einigen Ländern nicht enthalten.) CD (Benutzerhandbuch)/ Karte USB 2.
MONTAGE UND VORBEREITUNG 5 Teile und Tasten DEU DEUTSCH Betriebsanzeige Leuchtet: Eingeschaltet (rot) yy Leuchtet nicht: Ausgeschaltet yy (Taste POWER) SES MODE Taste H/P USB UP HDMI 2 DC-IN (19 V ) HDMI 1 D-SUB IN Anschlussfeld
MONTAGE UND VORBEREITUNG DEUTSCH DEU Bewegen und Anheben des Monitors Gehen Sie nach den folgenden Anweisungen vor, wenn Sie den Monitor bewegen oder anheben, um Kratzer oder Beschädigungen am Monitor zu vermeiden und um unabhängig von Form und Größe einen sicheren Transport zu gewährleisten. VORSICHT Aufbau des Monitors Montage auf einem Tisch 1 Heben Sie den Monitor an, und kippen Sie ihn auf einem Tisch in die aufrechte Position.
MONTAGE UND VORBEREITUNG 3 Drücken Sie die Taste (Ein/Aus) auf dem vor- HINWEIS VORSICHT 25 25 Ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie den Monitor an einen anderen Standort bewegen. Ansonsten besteht Stromschlaggefahr. WARNUNG Um beim Anpassen des Bildschirms Verletzungen an den Fingern zu vermeiden, halten Sie den oberen Teil des Standfußes nicht wie nachfolgend abgebildet. Berühren Sie beim Einstellen des Monitorwinkels nicht den Bildschirm.
MONTAGE UND VORBEREITUNG Sauberes Verlegen der Kabel DEUTSCH DEU Bündeln Sie die Kabel, und binden Sie sie mit dem beigefügten Kabelclip zusammen. Verwendung des Kensington-Sicherheitssystems Der Anschluss des Kensington-Sicherheitssystems befindet sich an der Rückseite des Monitors. Weitere Informationen zur Installation und Verwendung finden Sie im Handbuch, das im Lieferumfang des Kensington-Sicherheitssystems enthalten ist, oder auf der Website unter http://www.kensington.com.
VERWENDEN DES MONITORS 9 Anschluss eines PCs HDMI-Anschluss yyIhr Monitor unterstützt Plug & Play*. * Plug & Play: Ein PC erkennt das vom Benutzer verbundene Gerät und schaltet dieses ein, ohne dass eine Gerätekonfiguration oder ein Benutzereingriff erforderlich ist. Überträgt digitale Video- und Audiosignale von Ihrem PC oder A/V an den Monitor. Verbinden Sie den PC oder A/V mithilfe des HDMI-Kabels mit dem Monitor, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.
VERWENDEN DES MONITORS VORSICHT DEUTSCH DEU Schließen Sie das Einyy gangskabel an, und sichern Sie es, indem Sie die Schrauben im Uhrzeigersinn festziehen. Drücken Sie nicht über einen längeren Zeityy raum mit dem Finger auf den Bildschirm, da dies zu temporären Verzerrungen führen kann. Lassen Sie stehende Bilder nicht über eiyy nen längeren Zeitraum auf dem Bildschirm anzeigen, um ein Einbrennen zu vermeiden. Verwenden Sie nach Möglichkeit einen Bildschirmschoner.
VERWENDEN DES MONITORS 11 Anschluss an der Kopfhörerbuchse Verbinden Sie zur Verwendung des Touchscreens den USB-Anschluss mit dem PC. Verwenden Sie für die Verbindung mit dem PC ein USB 2.0-Kabel Typ A-B. (Dieses besitzt keine USB-Hub-Funktion.) D-SUB OUT Über die Kopfhörerbuchse können Sie ein Peripheriegerät am Monitor anschließen. Stellen Sie die Verbindung wie abgebildet her.
ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN DEUTSCH DEU ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN 1 Drücken Sie die gewünschte Taste auf der unteren Seite des Monitors. 2 Ändern Sie den Wert des Menüeintrags durch Drücken der Tasten an der Unterseite des Monitors. Wenn Sie zum oberen Menü zurückkehren oder andere Menüeinträge einstellen wollen, navigieren Sie mit der Pfeiltaste nach oben ( ). 3 Wählen Sie EXIT (BEENDEN), um das OSD-Menü zu schließen.
ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Anpassen von Einstellungen Menüeinstellungen 13 MENÜ DEU DEUTSCH HELLIGKEIT KONTRAST 1 Drücken Sie die Taste MENÜ auf der unteren Seite des Monitors, um das OSD-MENÜ anzuzeigen. BREITBILD / ORIGINAL BREITBILD ZURÜCKSETZEN NEIN 2 Stellen Sie die Optionen ein, indem Sie die Taste ◄, NÄCHSTES MENÜ ► oder ▼ drücken. 3 Wählen Sie die Taste Nächstes Menü, um die Einstellungen „Weitere Optionen“ zu öffnen. 4 Wählen Sie EXIT, um das OSD-Menü zu verlassen.
ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN BILD DEUTSCH DEU 1 Drücken Sie die Taste MENÜ auf der unteren Seite des Monitors, um das OSD-MENÜ anzuzeigen. 2 Wählen Sie die Taste Nächstes Menü, um die Einstellungen „Weitere Optionen“ zu öffnen. MENÜ > NÄCHSTES MENÜ > BILD SCHÄRFE 3 Um Bild auszuwählen, drücken Sie die Taste ►. SCHWARZWERT 4 Um zu Bild zu gelangen, drücken Sie die Taste ▼. OVER SCAN HOCH AUS 5 Stellen Sie die Optionen ein, indem Sie die Taste ◄, ► oder ▼ drücken.
ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN 15 FARBEN DEU DEUTSCH 1 Drücken Sie die Taste MENÜ auf der unteren Seite des Monitors, um das OSD-MENÜ anzuzeigen. MENÜ > NÄCHSTES MENÜ > FARBEN 2 Wählen Sie die Taste Nächstes Menü, um die Einstellungen „Weitere Optionen“ zu öffnen. GAMMA GAMMA 1 BENUTZER FARBTEMP. 3 Um Farben auszuwählen, drücken Sie die Taste ►. 4 Um zu Farben zu gelangen, drücken Sie die Taste ▼. ROT GRÜN BLAU 5 Stellen Sie die Optionen ein, indem Sie die Taste ◄, ► oder ▼ drücken.
ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN ANZEIGE DEUTSCH DEU 1 Drücken Sie die Taste MENÜ auf der unteren Seite des Monitors, um das OSD-MENÜ anzuzeigen. 2 Wählen Sie die Taste Nächstes Menü, um die Einstellungen „Weitere Optionen“ zu öffnen. 3 Um Anzeige auszuwählen, drücken Sie die Taste ►. 4 Um zu Anzeige zu gelangen, drücken Sie die Taste ▼. 5 Stellen Sie die Optionen ein, indem Sie die Taste ◄, ► oder ▼ drücken.
ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN 17 ANDERE DEU DEUTSCH 1 Drücken Sie die Taste MENÜ auf der unteren Seite des Monitors, um das OSD-MENÜ anzuzeigen. 2 Wählen Sie die Taste Nächstes Menü, um die Einstellungen „Weitere Optionen“ zu öffnen. MENÜ > NÄCHSTES MENÜ > ANDERE 3 Um Andere auszuwählen, drücken Sie die Taste ►. SPRACHE 4 Um zu Andere zu gelangen, drücken Sie die Taste ▼. 5 Stellen Sie die Optionen ein, indem Sie die Taste ◄, ► oder ▼ drücken. DEUTSCH BETRIEBSANZEIGE EIN AUTOMAT.
ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN DEUTSCH DEU SUPER ENERGY SAVING (SUPERENERGIESPAREN) SUPER ENERGY SAVING 1 Drücken Sie die Taste SES auf der unteren Seite des Monitors, um die SUPER ENERGY SAVING-OSD anzuzeigen. Hoch 2 Stellen Sie die Optionen ein, indem Sie die Taste ◄, ► drücken. Tief Aus Zurücksetzen Stromeinsparung : 6W CO2-Einsparung : 4g 3 Wählen Sie EXIT (Beenden), um das OSD-Menü zu verlas- Verlassen sen. Jede Option wird nachfolgend erklärt.
ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN 19 Bildmodus Seite des Monitors, um den OSD-Bildmodus anzuzeigen. DEU DEUTSCH 1 Drücken Sie die Taste MODE (Modus) auf der unteren Bildmodus 2 Stellen Sie die Optionen ein, indem Sie die Taste ◄, ► drücken. 3 Wählen Sie EXIT (BEENDEN), um das OSD-Menü zu Anwender Text Foto Cinema Spiel schließen. VERLASSEN Jede Option wird nachfolgend erklärt. Bildmodus Beschreibung PC-Modus Anwender Ermöglicht dem Benutzer das Einstellen der einzelnen Elemente.
FEHLERBEHEBUNG DEUTSCH DEU FEHLERBEHEBUNG Auf dem Bildschirm wird nichts angezeigt. Ist das Stromkabel des Monitors eingesteckt? yy Prüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt in die Steckdose eingesteckt ist. Leuchtet die Betriebsanzeige? yy Überprüfen Sie den Anschluss des Netzkabels, und drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste. Leuchtet die Betriebsanzeige rot? yy Überprüfen Sie, ob die angeschlossene Eingangsquelle aktiviert ist (MENU > Input (Menü > Eingang)).
FEHLERBEHEBUNG 21 VORSICHT Die Anzeigefarbe ist anormal. Erscheint die Anzeige blass (16 Far- yy Legen Sie die Farbtiefe auf 24 Bit (True Color) oder höher fest. Gehen Sie in ben)? Windows zu Systemsteuerung > Anzeige > Einstellungen > Farbqualität. Erscheint die Anzeige instabil oder monochrom? yy Prüfen Sie, ob das Signalkabel korrekt angeschlossen ist. Schließen Sie das Kabel erneut an, oder legen Sie die Videokarte des PCs erneut ein.
TECHNISCHE DATEN Die Touch-Funktion reagiert nicht, wenn der Desktop auf einen zweiten Touchmonitor erweitert wurde. DEUTSCH DEU In Windows 7 und Windows 8 können Sie wie unten dargestellt den zweiten Monitor als Touchscreen konfigurieren.
TECHNISCHE DATEN 23 LCD-Bildschirm Auflösung Videosignal Eingangsanschluss Ein/Aus Typ 58,42 cm TFT (Thin Film Transistor) LCD-Bildschirm (Liquid Crystal Display, Flüssigkristallanzeige) Diagonale des Bildschirms: 58,42 cm Pixelabstand 0,2652 mm x 0,2652 mm Maximale Auflösung D-Sub (Analog): 1920 x 1080 @ 60 Hz HDMI: 1920 x 1080 @ 60 Hz Empfohlene Auflösung 1920 x 1080 @ 60 Hz Horizontale Frequenz 30 kHz bis 83 kHz Vertikale Frequenz 56 Hz bis 75 Hz (D-Sub) 56 Hz bis 61 Hz (HDMI) Synchronisierung Sep
TECHNISCHE DATEN Voreingestellte Modi (Auflösung) DEUTSCH DEU Anzeigemodi (Auflösung) Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) Polarität (H/V) 720 x 400 31.468 70 -/+ 640 x 480 31.469 60 -/- 640 x 480 37.500 75 -/- 800 x 600 37.879 60 +/+ 800 x 600 46.875 75 +/+ 1024 x 768 48.363 60 -/- 1024 x 768 60.023 75 +/+ 1152 x 864 67.500 75 +/+ 1280 x 1024 63.981 60 +/+ 1280 x 1024 79.976 75 +/+ 1680 x 1050 65.290 60 -/+ 1920 x 1080 67.
KORREKTE HALTUNG 25 Korrekte Haltung vor dem Monitor Stellen Sie den Bildschirm so ein, dass Sie ihn mit leicht nach unten gerichtetem Blick entspannt betrachten können. Machen Sie jede Stunde eine Pause von ungefähr zehn Minuten, um Ermüdungserscheinungen zu yy vermeiden. Mit dem Standfuß können Sie den Touchmonitor in die korrekte Position bringen. yy Passen Sie den Standwinkel von –5° bis 25° an, um einen bestmöglichen Blick auf den Bildschirm zu haben.
Stellen Sie sicher, dass Sie vor der Verwendung des Produkts die Sicherheitsvorkehrungen gelesen haben. Bewahren Sie die CD mit dem Benutzerhandbuch für die zukünftige Verwendung gut zugänglich auf. Das Modell und die Seriennummer des SETs befinden sich auf der Rückseite und auf einer Seite des SETs. Bitte notieren Sie diese Angaben unten im Falle eines Garantieanspruchs. MODELL SERIENNUMMER ENERGY STAR is a set of power-saving guidelines issued by the U.S.Environmental Protection Agency(EPA).
